Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
« Au milieu de l’océan, dans un écosystème différent du leur,<br />
ces organismes deviennent une “population envahissante”. »<br />
différentes problématiques liées à l’océan :<br />
le plastique, la radioactivité, le déversement<br />
de polluants. En atteignant la partie<br />
nord du vortex, à Hawaï, j’ai été contraint<br />
d’arrêter à cause d’une avarie du bateau.<br />
Alors pour <strong>The</strong> Vortex Swim, nous sommes<br />
revenus là où nous nous étions arrêtés<br />
l’année précédente en vue de poursuivre<br />
notre précieuse collecte, puisque nous<br />
sommes la première expédition à réunir<br />
des échantillons sur toute la longueur du<br />
Pacifique. Tous les débris que nous avons<br />
ramassés sont faits de plastique ; ce qui<br />
est organique comme le bois ne pose pas<br />
de problème puisque c’est biodégradable.<br />
On voit des objets absolument incongrus<br />
sur vos photos, on a peine à croire<br />
que vous les avez trouvés dans l’océan.<br />
Vous communiquez en jouant sur l’absurdité<br />
de la situation. Est-ce que c’est<br />
50 THE RED BULLETIN
Change language