You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Indépendance d’esprit<br />
SI VOUS DEMANDIEZ à un designer <strong>Saab</strong><br />
quel est le mot résumant le mieux son<br />
approche de la conception de véhicule,<br />
il pourrait bien choisir le nom suédois<br />
lagom. Il s’agit d’un mot difficile à définir à<br />
un non-suédophone mais l’approximation<br />
correspondant le mieux est ‘modération’.<br />
Cependant, ‘adéquat’, ‘suffisant’, ‘juste<br />
bien’ ou ‘juste assez’ sont autant de<br />
définitions qui conviennent tout autant.<br />
Regardez une <strong>Saab</strong>, n’importe laquelle,<br />
de la toute première <strong>Saab</strong> 92001 ou<br />
Ursaab à la toute nouvelle <strong>Saab</strong> 9-5<br />
et vous comprendrez pourquoi lagom<br />
est le terme idéal.<br />
Le design <strong>Saab</strong> n’a jamais tendu vers<br />
l’ostentation ou la futilité. Un design<br />
simple, épuré et durable, ne respectant<br />
pas les conventions et évitant les<br />
fioritures, c’est la clé du succès.<br />
Ajoutez à cela une pincée d’héritage<br />
aéronautique, une approche scandinave<br />
privilégiant les matières pures et<br />
naturelles ainsi qu’un goût pour la<br />
nature et vous ne pourrez qu’obtenir<br />
un véhicule griffé <strong>Saab</strong>. Lagom est<br />
intimement lié à l’ADN de <strong>Saab</strong> et les<br />
designers travaillant pour l’entreprise<br />
semblent disposer d’une inclinaison<br />
naturelle envers le lagom.<br />
Cela fait des années que trois de<br />
ces designers, Ola Granlund, designer<br />
extérieur, Maria Thunberg, designer<br />
couleurs et habillage, ainsi que Simon<br />
Padian, responsable du design pour<br />
<strong>Saab</strong>, travaillent pour l’entreprise.<br />
Tous pensaient qu’ils ne resteraient<br />
pas longtemps chez <strong>Saab</strong>, mais une<br />
fois le langage esthétique de la maison<br />
parfaitement intégré, ils se sont rendus<br />
compte qu’ils faisaient partie de la<br />
famille. Ils évoquent avec éloquence leur<br />
attitude face à la conception actuelle et<br />
à venir des véhicules, la signification du<br />
lagom dans leur travail et pourquoi<br />
l’avenir de <strong>Saab</strong> est si prometteur.<br />
Ola Granlund estime que “Pour<br />
être designer chez <strong>Saab</strong>, il faut avoir<br />
le courage d’être un peu différent.<br />
D’oser. De respecter à la lettre la<br />
marque et ses principes. D’être un<br />
www.saab.com<br />
Sérénité, subtilité, une<br />
touche de douceur pleine<br />
d’assurance. C’est le<br />
design <strong>Saab</strong> et voici les<br />
personnes qui lui<br />
donnent vie<br />
peu excentrique, mais dans le bon sens<br />
du terme.” Elle invente l’expression<br />
‘simplicité organique’ pour définir le<br />
style esthétique de <strong>Saab</strong>. Cette<br />
expression s’applique également à<br />
merveille à l’approche lagom.<br />
Maria Thunberg, qui est chargée<br />
de tous les aspects liés aux couleurs<br />
et habillage d’un véhicule, des<br />
combinaisons de couleurs dans<br />
l’habitacle et sur la carrosserie aux<br />
tissus et matières utilisés, ajoute que<br />
puisque les véhicules actuels sont de<br />
plus en plus bourrés de gadgets, “il faut<br />
être davantage individualiste et ne pas<br />
suivre les autres”. Elle explique<br />
l’attention particulière portée par<br />
<strong>Saab</strong> aux matières utilisées dans ses<br />
véhicules, du cuir au plastique en<br />
passant par les tissus des sièges : d’où<br />
viennent-elles, comment sont-elles<br />
employées, leur profil environnemental<br />
et leur recyclabilité, leur fonctionnalité<br />
et leur pertinence pour la fonction<br />
qui leur est assignée ?<br />
Simon Padian le met en évidence.<br />
Pour lui, toute la philosophie du design<br />
de <strong>Saab</strong> tient dans le fait que la forme<br />
est en harmonie avec la fonction,<br />
contrairement au dogme plus<br />
traditionnel voulant que la forme suive<br />
la fonction. Autrement dit, l’un ne<br />
domine pas l’autre. “La modération est<br />
au coeur de notre réflexion, affirme-t-il.<br />
Ce détail est-il vraiment nécessaire ?<br />
Est-ce qu’il est là pour faire bien ou<br />
sert-il à quelque chose ?”<br />
Nos trois designers soulignent<br />
l’importance vitale du passé<br />
aéronautique de <strong>Saab</strong> et de ses racines<br />
scandinaves tout au long de l’histoire