THE COMMUTER #2

OUTDOORS
PLEIN AIR
OUTDOORS / PLEIN AIR
Waï Pool
ONE OF A KIND POOL
DESIGNERS
WAÏ POOL, PISCINISTES HAUTE COUTURE
Sparkling lagoons complete with pebbles, sand
and waterfalls … Waï Pool swimming pools create
veritable illusions. Far from your standard tiles and
angular corners, these pools delight your senses
with all the wonders of nature.
Author / Auteur
Agnès Monlouis-Félicité
Scintillants lagons sertis de galets, de sable et de
cascades… Les piscines Waï Pool créent une illusion
esthétiquement parfaite. Loin des bassins carrelés
aux coins anguleux, c’est la douceur de la nature
qui s’offre aux sens.
«Waï», meaning «water» in Maori, is the company name
chosen by Jean-Paul and Sébastien. Brimming with enthusiasm,
the «Waï Brothers» have raised the bar for
pool design. Inspired by the natural landscape, their
lagoon-swimming pools possess a rare authenticity.
And even their rectilinear pools are unique, designed
in reinforced monoblock concrete and individually customized.
«We create original projects that will stand
the test of time», explains Sébastien Waï, stressing that
«We are committed to high quality craftsmanship –
from the structural works to the fine detailed finishing.»
The brothers’ objective is «to fulfill our clients’ dreams
by producing creative and sustainable projects.»
Worldwide
Their creativity knows no boundaries. Jean-Paul and Sébastien
operate internationally, conceiving large-scale
projects such as that in Barbados: 5,000 square feet of
landscaped terrain incorporating a pool, approximately
« Waï », « eau » en maori, est le nom choisi par Jean-Paul
et Sébastien. Les « frères Waï », passionnés, ont porté aux
nues le métier de pisciniste. Inspirées de véritables paysages,
leurs piscines-lagons sont d’une rare authenticité. Et
même quand ils conçoivent des bassins rectilignes, ils sont
conçus dans un bêton armé monobloc et surtout sur-mesure
ce qui les rend uniques. « Nous créons des projets inédits qui
traversent le temps », explique Sébastien Waï. « Nous nous
attachons à la bonne exécution des constructions, du gros
œuvre aux plus petits détails de finition », souligne-t-il. Les
deux frères poursuivent un objectif : « que le rêve de nos
clients se matérialise et que la réalisation soit pérenne ».
De par le Monde
Leur créativité n’a pas de frontière. Jean-Paul et Sébastien
oeuvrent en France et à l’international où ils montent des
projets pour certains d’envergure. C’est par exemple le cas à
Saint-Tropez ou à Saint-Barth : des centaines de m 2 d’aménagement
paysager intégrant lagon ou bassin rectangulaire
64 the commuteR #02 the commuteR #02
65