THE COMMUTER #2

FASHION
MODE
L’
un est un kite surfeur professionnel
vivant à Saint-Barth.
L’autre baigne dans la technologie,
l’art et l’univers de la Mode entre
Paris et St Barth. Les franco-écossais
Rodolphe et Harold Mackeene sont
les heureux créateurs d’une marque
qui a réinventé la Mode masculine
pour les activités nautiques puis pour
le quotidien. MACKEENE® est ancrée à
Saint-Barthélemy, enracinée dans une
aventureuse histoire familiale.
La glisse entre air et mer
MACK EENE:
CREATING A LIFESTYLE
MACKEENE: CRÉATEURS DE MODE DE VIE
Swim shorts and beachwear, functional, beautiful,
and respectful of man and his environment:
that was the challenge set by the Mackeene
brothers when they created their eponymous
brand. A fruitful gamble that continues to
evolve and push the boundaries to embrace
their values.
Author / Auteur Agnès Monlouis-Félicité
Des vêtements de bain et de plage fonctionnels,
esthétiques et respectueux de l’Homme et de son
environnement : tel est le défi que se sont lancés les
frères Mackeene lorsqu’ils ont créé la marque qui porte
leur nom. Un pari réussi et sans cesse renouvelé par
l’équipe qui n’a de cesse d’aller plus loin pour nourrir
ses valeurs.
One is a professional kite surfer
living in Saint Barth. The other
lives and breathes technology,
art, and the world of French fashion in
Paris. These Franco-Scottish brothers,
Rodolphe and Harold Mackeene, are
the successful creators of a brand that
reinvented masculine style for nautical
sports and everyday activities.
MACKEENE® is anchored in Saint Barthélemy
and rooted in an adventurous
family history.
Gliding between the sky
and the sea
It was in 1950 when Pierre Cent, grandfather
to the Mackeene brothers, flew
over Saint Barth. Pilot of a Cessna 370,
he spotted a plane similar to his on the
savannah below and decided to land
uninvited. Once on the ground, he met
Rémy, who became his illustrious traveling
buddy. Pierre moved back and forth
to this little paradise in the Caribbean. By
importing the first Caterpillar steamroller
to the island, he was able to transform
the landing strip in a field into a true
runway. He also had a hand in creating
the first paved roads on the island.
Pierre’s daughter, Cat, joined him in 1967.
She created Tamarin, a restaurant that
quickly became an island institution and
celebrity hangout. Her nephews spent
many vacations in St Barth, especially
Rodolphe, who fell in love with diving,
surfing, and kite-surfing. In the 2000’s,
it was his turn to move to the Caribbean.
Harold lives between Paris and St
Barth. To compensate for the distance,
beachwear became the unexpected
link between the different universes
inhabited by these brothers: nautical
sports on one hand; technical expertise,
aestheticism, and fashion on the other.
When worlds collide
The idea was launched by Rodolphe,
who was one of the best Kitesurfer in
the world. He confided to his brother:
“The swimsuits by my sponsors are
really unwearable. We have to create
an alternative to the multi-colored or
parachute shorts that are too long.”
Harold took up the challenge. They met
and worked together to refine the standards
of men’s swimwear. And that’s
how the MACKEENE® brand was born,
the fruit of their respective knowledge
and passions, adding the collaboration
of fashion and luxury products expert,
Tara Matthews.
Their first collection launched in 2008.
Swim shorts with clean lines featuring
a magnetic closure, a new system patented
and manufactured in France.
Water-repellent fabrics, contrasting
belts, deep pockets so nothing falls
out… each piece is a combination of
design, technical performance, and
practicality based on experience. The
Nous sommes en 1950, quand Pierre
Cent, grand-père des frères Mackeene
survole Saint-Barth. Pilotant un Cessna
370, il repère dans la plaine un avion similaire
au sien et atterrit de son propre
chef. Sur la terre ferme, il rencontre Rémy,
qui deviendra son illustre compagnon de
vadrouille. Pierre s’installe dans ce petit
paradis des Caraïbes. En important
la première chenille sur l’île il permet la
transformation de la piste d’atterrissage
champêtre en un véritable tarmac. Il
contribue aussi à la création des premières
routes goudronnées de l’île.
La fille de Pierre, Cat, le rejoint en juillet
1967. Elle crée le restaurant Tamarin devenu
une institution courue des célébrités.
Ses neveux passent régulièrement
leurs vacances à St Barth, particulièrement
Rodolphe qui s’adonne à l’apnée,
au surf et au Kitesurf. Dans les années
2000, ce dernier s’installe en partie à
son tour dans les Caraiibes. Harold évolue
entre Paris et les îles. Comme pour
pallier la distance, le beachwear devient
l’inattendu liant des univers des frères :
sports nautiques d’un côté ; technicité,
esthétisme et mode de l’autre.
A la croisee des mondes
L’idée est partie d’un constat de Rodolphe,
alors l’un des meilleurs kitesurfers
du Monde. Il confie à son frère :
« Les maillots de mes sponsors sont
vraiment importables. Il faut créer une
alternative aux maillots parachutes ou
bariolés trop longs ». Harold attrape
la perche. Ils se retrouvent et redéfinissent
ensemble les standards du
maillot de bain pour homme. Ainsi nait
la marque MACKEENE®, fruit de l’émulation
de leurs connaissances et passions
respectives et d’une collaboration
avec une spécialiste de l’industrie
du bikini de luxe Tara Matthews.
En 2008 est lancée la première collection.
Les maillots de bain au design épu-
the commuteR #02
79