SPORTSMAGAZINE_Courchevel_2022-GLOBAL-Web

COULISSES
VINGT-QUATRE HEURES AVEC
LES BIATHLÈTES
ET LES FONDEURS
TWENTY-FOUR HOURS WITH THE BIATHLETES AND CROSS-COUNTRY SKIERS
Textes et photos : P. Plaisance.
COURCHEVEL CULTIVE UNE TRÈS LONGUE TRADITION DU SKI NORDIQUE. LES
DISCIPLINES ONT REJOINT LE CLUB DES SPORTS DE COURCHEVEL À LA FIN
DES ANNÉES 1990. LA SECTION ACCUEILLE CHAQUE ANNÉE UNE TRENTAINE
DE FONDEURS ET DE BIATHLÈTES, ÂGÉS DE 7 À 19 ANS.
COURCHEVEL HAS A LONG TRADITION OF NORDIC SKIING, HAVING
INCORPORATED THE DISCIPLINES INTO ITS CLUB DES SPORTS IN THE LATE
1990S. EVERY YEAR, THE CLUB HAS AROUND THIRTY CROSS-COUNTRY
SKIERS AND BIATHLETES, AGED BETWEEN 7 AND 19.
102