14.12.2022 Views

SPORTSMAGAZINE_Courchevel_2022-GLOBAL-Web

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SOBRIÉTÉ

ÉNERGÉTIQUE

ENERGY CONSERVATION

Lors de sa conception, l’Ineos Club House a été

doté de systèmes innovants de gestion de l’air, été

comme hiver, pour économiser l’énergie nécessaire

au chauffage et à la climatisation. Avant-gardiste il

y a quatre ans, ce choix est devenu stratégique au

regard de la crise énergétique actuelle. Un ensemble

de 28 puits est implanté sous le bâtiment, à près de

100 mètres de profondeur, afin d’utiliser l’énergie

géothermique du sous-sol. L’installation est

complétée par un « air cooling système » réversible.

La chaleur captée en hiver est « rendue » durant les

périodes chaudes afin de créer un équilibre.

Afin d’optimiser l’ensemble, l’Ineos Club House

dispose d’une gestion technique centralisée (GTC)

pour le chauffage et l’éclairage, qui varient en

fonction de l’utilisation et la fréquentation des pièces.

Pour autant, le Club des Sports de Courchevel

participera à l’effort de sobriété demandé aux

particuliers et aux entreprises cet hiver.

The Ineos Club House in Courchevel was designed with

innovative air flow systems to save on heating and air

conditioning. Pioneering when it was designed, it has

become strategic in the current energy crisis. Twentyeight

wells were installed underneath the building, at

a depth of around 100m, so that the geothermal energy

from underground could be used. The air-cooling system

is reversible: the heat captured in winter is “given back”

during warmer periods. In order to optimise the system’s

productivity, the Ineo Club House’s heating and lighting

are centralised so they can be adapted to the number of

people using the rooms. Courchevel Club des Sports is

also adhering to the energy-saving guidelines set up for

the resort’s individuals and businesses this winter.

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!