SPORTSMAGAZINE_Courchevel_2022-GLOBAL-Web

” JÉROME KRIEG
Responsable logistique de l'équipe suisse
Logistics manager for the Swiss team
« On ne voit pas ce genre de structure ailleurs. C'est assez
exceptionnel. L'espace hospitalité, où sont accueillies les
skieuses pour se reposer et se restaurer est vraiment agréable.
Il y a de la place. En termes d'organisation, c'est pratique pour
les techniciens, avec un direct accès au parking et au téléski
qui mène au départ de la course. »
“You don’t see this type of structure anywhere else. It’s pretty exceptional. The
hospitality area, where the skiers can relax and have some refreshments, is really
nice. There’s plenty of space. In terms of organisation, it’s handy for technicians,
with direct access to the car park and the drag lift that takes you to the start.”
Un Ski Club exclusif
An exclusive Ski Club
Le premier Club privé de montagne en France est à
Courchevel. Ce lieu, exclusif et prestigieux, rassemblant
des personnes partageant les mêmes passions : le ski et
l’art de vivre. Réservé aux membres et à leurs invités, le Ski
Club propose un salon privé, une terrasse, un ski-room et
des accès privilégiés au stade de slalom et au simulateur
de golf. Inauguré en février 2022, le Ski Club de Courchevel
s’enrichit de nouveautés : une salle de sport, un programme
d’animations et un service privatif de navette.
Courchevel boasts France’s first private mountain club. This
prestigious and exclusive club brings together people who share
a passion for skiing and good living. Reserved for members and
their guests, the Ski Club has a private lounge, terrace, ski room
and privileged access to the slalom stadium and golf simulator.
Inaugurated in February 2022, Courchevel’s Ski Club now includes
a gym, an entertainment schedule and a private shuttle service.
66