29.12.2012 Views

C - Geneva Tourism

C - Geneva Tourism

C - Geneva Tourism

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MUSEE ARIANA<br />

Genève <strong>Tourism</strong>e & Congrès<br />

Rue du Mont-Blanc 18 – Case postale 1602 – CH-1211 Genève 1<br />

Tél. : +41 (0)22 909 70 70 – fax : +41 (0)22 909 70 69 – www.geneve-tourisme.ch<br />

- 19 -<br />

Banquet<br />

Cocktail<br />

220 350<br />

Le Musée Ariana rassemble les collections de céramique et de verre appartenant à la Ville de Genève.<br />

Il est l'unique musée consacré aux arts du feu en Suisse et compte parmi les plus importants en<br />

Europe. Les collections, plus de 16'000 objets, illustrent sept siècles de céramique à Genève, en<br />

Suisse, en Europe et en Orient. Les principales techniques sont représentées: poterie, grès, faïence,<br />

porcelaine et faïence fine. La collection islamique et un important ensemble de porcelaines orientales<br />

d'exportation mettent en lumière les interactions Orient-Occident qui constituent une donnée<br />

fondamentale de l'histoire universelle de la céramique. Le musée est aussi ouvert à la création du XXe<br />

siècle. onstruit à l'initiative du collectionneur Gustave Revilliod (1817-1890), l'Ariana s'est distingué<br />

d'emblée dans la production architecturale locale par ses références néo-classiques et néo-baroques.<br />

The Ariana Museum brings under<br />

one roof the City of <strong>Geneva</strong>'s<br />

collections of ceramics and glass.<br />

It is the only museum in<br />

Switzerland- and one of the most<br />

important in Europe - devoted<br />

entirely to kilncraft. With over<br />

16,000 objects, the collections<br />

illustate seven centuries of<br />

ceramics in <strong>Geneva</strong>, Switzerland,<br />

Europe and the East. All the main<br />

techniques are represented :<br />

pottery, stoneware, earthenware,<br />

porcelain, and china. The islamic<br />

collection and an important series<br />

of oriental porcelains for export<br />

reveal the interactions between<br />

East and West wich constitute a<br />

fundamental truth in the universal<br />

history of ceramics. The museum<br />

also has examples of work from<br />

the 20th century. Built on the<br />

initiative of Gustave Revilliod<br />

(1817-1890), the Ariana Museum,<br />

with its neo-classical and neobaroque<br />

features, immediately set<br />

itself apart from the local<br />

architectural style.<br />

19<br />

MUSÉE ARIANA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!