C - Geneva Tourism
C - Geneva Tourism
C - Geneva Tourism
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LES TERRASSES DU VIEUX-CLOCHER<br />
Genève <strong>Tourism</strong>e & Congrès<br />
Rue du Mont-Blanc 18 – Case postale 1602 – CH-1211 Genève 1<br />
Tél. : +41 (0)22 909 70 70 – fax : +41 (0)22 909 70 69 – www.geneve-tourisme.ch<br />
- 51 -<br />
Banquet<br />
Cocktail<br />
200 300<br />
La cave Leyvraz et Stevens vous propose cette magnifique tente tout confort (chauffée) pour vos repas<br />
ou réceptions. Dans un environnement préservé au coeur du domaine, avec une vue unique sur le<br />
vignoble genevois, vous aurez de la peine à croire que vous êtes seulement à 10 minutes de Genève!<br />
A la cave, notre Maître de chai est à votre disposition pour une visite-dégustation, en groupe et en petit<br />
comité.<br />
The winery Leyvraz et Sevens offers you a<br />
magnificent tent with all comfort (heated) for<br />
dinners and receptions. In the preserved<br />
countryside of <strong>Geneva</strong> with a unique view on the<br />
vineyard, you will be surprised to know that this<br />
location is only 10 minutes from <strong>Geneva</strong> city<br />
centre.<br />
CHÂTEAU DU CREST - SALLE DU PRESSOIR<br />
Banquet<br />
Cocktail<br />
100 150<br />
Cet ancien pressoir est situé au cœur du vignoble genevois et dominé par le donjon du Château<br />
du Crest (17 e siècle). Il va de soi que ce "décor" saura séduire vos invités!<br />
This ancient press house is<br />
situated in the heart of the<br />
vineyards and overlooked by the<br />
dungeon of the Château du Crest<br />
(17 th century). No doubt that this<br />
surrounding will provide a hearty<br />
and welcoming atmosphere for<br />
your cocktails and dinner<br />
receptions.<br />
LES TERRASSES DU VIEUX-CLOCHER<br />
CHÂTEAU DU CREST - SALLE DU PRESSOIR
Change language