C - Geneva Tourism
C - Geneva Tourism
C - Geneva Tourism
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
RIVERSIDE CAFÉ<br />
Genève <strong>Tourism</strong>e & Congrès<br />
Rue du Mont-Blanc 18 – Case postale 1602 – CH-1211 Genève 1<br />
Tél. : +41 (0)22 909 70 70 – fax : +41 (0)22 909 70 69 – www.geneve-tourisme.ch<br />
- 47 -<br />
Banquet<br />
45<br />
Terrasse/<br />
Terrace 120<br />
Cocktail<br />
85<br />
Terrasse/<br />
Terrace 150<br />
Le Riverside Café est un nouveau lieu, créé en 2009. Il offre, en plein centre ville, une atmosphère urbaine et<br />
contemporaine. Il jouit d’une magnifique vue sur le lac et la rade de Genève. En été il dispose d’une grande<br />
terrasse au bord de l’eau, se trouvant sur une zone piétonne, à l’abri des nuisances du trafic. Cuisine<br />
française avec inspiration internationale (fusion). Sélections de tapas maison pour accompagner les vins à<br />
l’heure de l’apéritif. Des menus personnalisés peuvent être élaborés pour des groupes.<br />
Riverside Café opened in 2009, located in the heart of the city, its<br />
décor is urban and contemporary. It offers a unique view on Lake<br />
<strong>Geneva</strong> and its magnificent lakefront. In summertime, enjoy a<br />
large lakeside terrace, located in a pedestrian area, far from any<br />
nuisance. Traditional French cuisine mixed with fusion food.<br />
Homemade tapas can be ordered with drinks. Customized menus<br />
can be suggested for groups.<br />
SOUPÇON RESTAURANT - BAR<br />
Banquet<br />
Cocktail<br />
60 100<br />
A mi-chemin entre l'authenticité de la Vieille-Ville et le dynamisme cosmopolite de Genève, le bar-restaurant<br />
« Soupçon » offre un confort qui permet à chacun d'apprécier les variations d'une cuisine innovante mettant<br />
en valeur la fraîcheur, la saveur et la créativité de ses plats.<br />
In between the authenticity of the Old<br />
Town and the cosmopolite dynamism of<br />
<strong>Geneva</strong>, the restaurant-Bar "Soupçon"<br />
offers an innovative cuisine emphasizing<br />
on freshness, flavours and creativity in a<br />
modern and welcoming environment.<br />
SOUPÇON RESTAURANT - BAR RIVERSIDE CAFÉ