KNÜLLER UND BRÜLLER SCOOPS ET HITS - Scout.ch
KNÜLLER UND BRÜLLER SCOOPS ET HITS - Scout.ch
KNÜLLER UND BRÜLLER SCOOPS ET HITS - Scout.ch
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
AKTUELL ACTUEL<br />
der davon zeigen, was Pfadi wirkli<strong>ch</strong> ist, wird au<strong>ch</strong> die öffentli<strong>ch</strong>e Meinung<br />
ändern und somit wahrs<strong>ch</strong>einli<strong>ch</strong> au<strong>ch</strong> die Mitgliederzahlen.<br />
ZWASCHPEL, CHEFREDAKTORIN<br />
SCOUT 6/06 Gesprä<strong>ch</strong> mit Christophe Keckeis, Chef der Armee<br />
Weil die Frage nun ein für alle mal geklärt ist!<br />
Herr Keckeis, wo liegen die deutli<strong>ch</strong>en Unters<strong>ch</strong>iede von der Pfadi<br />
zum Militär?<br />
«Die Inhalte und Programm von Pfadi und Militär kann man ni<strong>ch</strong>t verglei<strong>ch</strong>en.<br />
Aus dieser Si<strong>ch</strong>t ist die Pfadi si<strong>ch</strong>er keine paramilitäris<strong>ch</strong>e<br />
Organisation.»<br />
Sind Soldaten ernsthafter als Pfadi an einer Na<strong>ch</strong>tübung?<br />
«Das müssen sie, denn die Armee ist weder ein Plaus<strong>ch</strong>- no<strong>ch</strong> ein<br />
Ferienclub. Unsere Soldaten müssen Aufgaben bewältigen können, bei<br />
denen es um Si<strong>ch</strong>erheit und S<strong>ch</strong>utz von Objekten und Mens<strong>ch</strong>en geht.<br />
Das kann und darf nur seriös erfüllt werden.»<br />
ZEUS, REDAKTOR<br />
«Das Ding» in SCOUT 3/07<br />
Du gehörst s<strong>ch</strong>on so lange zur S<strong>ch</strong>weizer Pfadilands<strong>ch</strong>aft,<br />
dass es hö<strong>ch</strong>ste Zeit ist, dir anlässli<strong>ch</strong><br />
des Jubliäums eine Lobeshymne zu singen. (...)<br />
Du bietest genügend Platz für zehn kleine Pfadis<br />
oder vier unordentli<strong>ch</strong>e Rover, du wurdest s<strong>ch</strong>on<br />
von Wölflis überrannt und von inkontinenten<br />
Kühen dur<strong>ch</strong>nässt (und umgekehrt).<br />
Um Aussenstehenden, zu erklären, was Pfadi ist, habe i<strong>ch</strong> die ABZD-Strategie<br />
entwickelt: Abenteuer, Bla<strong>ch</strong>en, Zelte, Dreck. Damit ist alles gesagt –<br />
ohne 5 Beziehungen, 7 Methoden und 9 Arbeitsgruppen. «Das Ding» hat<br />
dem dritten Punkt meiner Strategie einen Text gewidmet und das allein<br />
rei<strong>ch</strong>t eigentli<strong>ch</strong> s<strong>ch</strong>on für den «best SCOUT text ever»-Award. Viel wi<strong>ch</strong>tiger<br />
ist aber, dass «Das Ding» im Allgemeinen, dieser Text aber im Speziellen,<br />
einen wunderbaren Pfadi-Groove atmet, der in einem Büro-und-balds<strong>ch</strong>on-no<strong>ch</strong>-mehr-im-Hintergrund-Pfadis<br />
wie mir eine geballte Ladung<br />
nostalgis<strong>ch</strong>er Gefühle auslöst.<br />
OMEGA, REDAKTOR<br />
Siä<strong>ch</strong>ämars<strong>ch</strong>artikel aus 3/03<br />
Biltem, GL 3:00 Uhr, Willkommen in der Heimat. Endli<strong>ch</strong> Glarner Boden<br />
unter den Füssen! Do<strong>ch</strong> die verbleibenden 10 Kilometer bis Netstalwerden<br />
zu den längsten meines Lebens. I<strong>ch</strong> falle zurück und werde von der<br />
nä<strong>ch</strong>sten Gruppe aufgefangen. Gemeinsam s<strong>ch</strong>leppen wir uns über das<br />
zwei Kilometer lange Flugfeld vor Netstal. Die Ewigkeit ist kürzer.<br />
Weil es vermutli<strong>ch</strong> die anstrengendste Re<strong>ch</strong>er<strong>ch</strong>e für einen Artikel war, die<br />
i<strong>ch</strong> je gema<strong>ch</strong>t habe. Zudem bin i<strong>ch</strong> der einzige der gestarteten Gruppe<br />
von <strong>Scout</strong>-Redaktoren, der den Mars<strong>ch</strong> dur<strong>ch</strong>gehalten hat. Daran werde<br />
i<strong>ch</strong> bei gewissen Wetterlagen von meinem Knie no<strong>ch</strong> heute erinnnert.<br />
14<br />
ZWASCHPEL, RÉDACTRICE EN CHEF<br />
SCOUT6/06, conversation avec<br />
Christophe Keckeis, Chef de l’armée<br />
Car cette quéstion est clarifié pour toujours<br />
maintenant!<br />
Monsieur Keckeis, où se trouvent les différences<br />
entre le scoutisme et l’armée?<br />
«Les contenus et les programmes du scoutisme<br />
et de l’armée ne peuvent pas être comparés. De ce point de vue, le scoutisme<br />
n’est sûrement pas une organisation paramilitaire.»<br />
Les soldats sont-ils plus sérieux que les scouts lors d’une activité<br />
de nuit?<br />
«Ils le doivent, car l’armée n’est ni un club de vacances, ni un club de<br />
bavardage. Nos soldats doivent pouvoir maîtriser les tâ<strong>ch</strong>es relatives à<br />
la sécurité et à la protection des objets et des hommes. Cela ne peut et<br />
ne doit être effectué qu’avec sérieux.»<br />
ZEUS, RÉDACTEUR<br />
SCOUT 3/ 07, Le truc<br />
«Voilà déjà longtemps que tu fais partie du paysage scout suisse, et<br />
il est grand temps qu’à l’occasion du Jubilé on te <strong>ch</strong>ante un hymne<br />
de louange. (…) tu offres de la place pour dix petits scouts ou quatre<br />
Routiers désordonnés, tu as déjà été piétinée par des louveteaux et<br />
arrosée par des va<strong>ch</strong>es incontinentes (ou l’inverse).»<br />
Pour expliquer à des tiers ce qu’est le scoutisme, j’ai développé la<br />
stratégie ABTS: aventure, bâ<strong>ch</strong>e, tente, saleté. Avec ça, tout est dit;<br />
sans même évoquer les 5 relations, les 7 méthodes, les 9 groupes de<br />
travail. «Le truc» a consacré un texte au troisième point de ma<br />
stratégie et rien que pour cela, il mérite de participer aux Awards du<br />
«meilleur texte jamais publié dans SCOUT»! Mais c’est bien plus<br />
important encore de relever que «Le truc» en général et ce texte en<br />
particulier, sont traversés d’un souffle scout groove qui déclen<strong>ch</strong>e<br />
une valse de souvenirs nostalgiques <strong>ch</strong>ez celui qui est planté dans<br />
un bureau et qui, comme moi, sera à l’avenir encore plus en arrièreplan<br />
du scoutisme.<br />
OMEGA, RÉDACTEUR<br />
Siä<strong>ch</strong>ämars<strong>ch</strong>artikel aus 3/03<br />
Bilten GL, 3.00 heures, bienvenue dans la patrie! Enfin la terre glaronnaise<br />
sous les pieds ! Les derniers 10 kilomètres jusqu’ à Netstal seront<br />
les plus longs de ma vie. Je glisse vers l’arrière et le pro<strong>ch</strong>ain groupe me<br />
ramasse. Ensemble, nous nous traînons sur les deux kilomètres du<br />
<strong>ch</strong>amp d’aviation de Netstal. L’éternité est plus courte!<br />
Parce que c’est sûrement la re<strong>ch</strong>er<strong>ch</strong>e la plus ardue que j’ai faite pour un<br />
article! En plus, je suis le seul du goupe rédactionnel d’origine de<br />
SCOUT à avoir effectué cette mar<strong>ch</strong>e. Et par certaines conditions météo,<br />
mon genou m’en rappelle encore aujourd’hui l’existence!