Étude de faisabilité d'un petit train touristique à Sierre - tourisme ...

RÉSUMÉ
Ce travail de mémoire fait suite à une demande de M. Vincent Courtine, Directeur de l’Office de
Tourisme (OT) de Sierre.
Habitant la région de Sierre depuis 22 ans, j’ai choisi ce thème pour contribuer à une amélioration de
l’offre touristique. En effet, Sierre propose déjà une large palette d’activités, mais pourrait encore
améliorer son offre par l’introduction d’un petit train touristique.
Le but de mon travail est d’étudier la faisabilité d’un petit train touristique à Sierre, en prenant
exemple sur deux autres villes proposant déjà ce service (Sion et Martigny) tout en tenant compte de
l’avis des différentes personnes qui seraient impliquées dans le projet.
ZUSAMMENFASSUNG
Diese Diplomarbeit folgt einer Anfrage von Vincent Courtine, Direktor des Verkehrsamtes von Siders.
Als Bewohnerin der Region Siders seit über 22 Jahren, habe ich dieses Thema als eine mögliche
Verbesserung des touristischen Angebotes ausgewählt. Obwohl Siders schon viele Freizeitangebote
bietet, kann sein Angebot durch die Einführung eines kleinen Touristenzuges verbessert werden.
Das Ziel meiner Arbeit besteht darin, die Machbarkeit eines kleinen Touristenzuges in Siders zu
untersuchen. Ich werde zwei andere Städte (Sitten und Martinach), welche bereits über einen
Touristenzug verfügen, als Vorlage nehmen. Dabei werden die Meinungen möglicher involvierten
Personen auch berücksichtigt.
Anne‐Laure Florey II Juin 2009