Rapport annuel 2007-2008 - Musée des beaux-arts du Canada
Rapport annuel 2007-2008 - Musée des beaux-arts du Canada
Rapport annuel 2007-2008 - Musée des beaux-arts du Canada
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CONTRIBUTIONS<br />
La Fondation <strong>du</strong> MBAC est la plus grande source de dons au<br />
<strong>Musée</strong>. Elle sollicite <strong>des</strong> fonds de dotation et <strong>des</strong> contributions<br />
ciblées pour <strong>des</strong> projets spécifiques, telles les activités é<strong>du</strong>catives<br />
et les acquisitions d’œuvres d’art, et remet ces fonds au <strong>Musée</strong><br />
une fois les activités réalisées. En <strong>2007</strong>–<strong>2008</strong>, la Fondation a<br />
versé 888 000 $ au <strong>Musée</strong> comparativement à 1 361 000 $ en<br />
2006–<strong>2007</strong>. Elle finance les acquisitions d’œuvres d’art une fois<br />
que le <strong>Musée</strong> les a effectuées conformément aux exigences <strong>des</strong><br />
donateurs. Il y a eu moins d’œuvres d’art disponibles à titre<br />
d’acquisition et, par conséquent, les dons ont connu une ré<strong>du</strong>ction<br />
correspondante de 654 000 $ à 166 000 $. Dans l’ensemble,<br />
les dons de sources externes n’ont atteint que 968 000 $ en<br />
<strong>2007</strong>–<strong>2008</strong> comparativement à 1 316 000 $ en 2006–<strong>2007</strong>.<br />
DÉPENSES TOTALES<br />
En <strong>2007</strong>–<strong>2008</strong>, les dépenses <strong>du</strong> <strong>Musée</strong> ont totalisé 63 807 000 $<br />
comparativement aux 58 381 000 $ de l’exercice précédent. La<br />
hausse s’explique principalement par les coûts salariaux plus<br />
élevés et le montant plus important dépensé à l’acquisition<br />
d’œuvres d’art pour la collection. La populaire exposition estivale,<br />
Les paysages de Renoir, a entraîné une hausse <strong>des</strong> coûts de programmation<br />
reliés aux frais additionnels de transport <strong>des</strong> œuvres<br />
d’art, de la publicité, <strong>des</strong> services aux visiteurs devant gérer les<br />
niveaux de fréquentation plus élevés, et <strong>des</strong> coûts <strong>des</strong> pro<strong>du</strong>its<br />
ven<strong>du</strong>s résultant d’un accroissement <strong>des</strong> ventes à la Librairie.<br />
Ces hausses ont été compensées par <strong>des</strong> efficiences opérationnelles<br />
mises en œuvre pour contenir la croissance <strong>des</strong> coûts<br />
<strong>des</strong> installations et <strong>des</strong> services de protection <strong>du</strong> <strong>Musée</strong>, malgré<br />
l’augmentation <strong>des</strong> tarifs <strong>des</strong> services publics et <strong>du</strong> salaire<br />
minimum. En outre, les ré<strong>du</strong>ctions de 230 000 $ <strong>des</strong> paiements<br />
versés en remplacement d’impôts ont accordé un répit fort<br />
apprécié.<br />
SALAIRES ET AVANTAGES<br />
Les coûts <strong>des</strong> salaires et <strong>des</strong> avantages s’élevaient à 23 700 000 $<br />
en <strong>2007</strong>–<strong>2008</strong>, une hausse par rapport aux 21 442 000 $ en 2006–<br />
<strong>2007</strong>. Durant l’exercice, le <strong>Musée</strong> est parvenu à une entente avec<br />
son syndicat le plus important concernant le dossier de l’équité<br />
salariale pour la période de 1999 à 2003 et la classification <strong>des</strong><br />
postes pour la période de 2003 jusqu’à aujourd’hui. Bien que la<br />
majorité <strong>des</strong> paiements découlant de ces ententes rétroactives<br />
aient été effectués <strong>du</strong>rant l’exercice <strong>2007</strong>–<strong>2008</strong>, les montants<br />
estimés avaient été passés en charges dans les livres <strong>du</strong> <strong>Musée</strong><br />
sur quelques exercices pour comptabiliser ces charges à payer.<br />
La base salariale finale au terme <strong>du</strong> processus de classification<br />
n’est pas encore complètement déterminée en raison <strong>des</strong> griefs<br />
de classification non réglés et de l’éventuel effet d’entraînement<br />
sur le personnel non syndiqué. Toutefois, les charges à payer<br />
estimées au 31 mars <strong>2007</strong> étaient, en fait, insuffisantes et il a<br />
fallu comptabiliser <strong>des</strong> coûts additionnels en <strong>2007</strong>–<strong>2008</strong>.<br />
64 <strong>Rapport</strong> de gestion sur l’exercice <strong>2007</strong>–<strong>2008</strong><br />
Outre ce qui précède, d’autres éléments ont modifié l’enveloppe<br />
salariale. Il y a eu les coûts salariaux uniques <strong>des</strong>tinés à<br />
l’achèvement <strong>du</strong> projet <strong>du</strong> Fonds Mémoire canadienne pour<br />
lequel le <strong>Musée</strong> a reçu un financement spécial en <strong>2007</strong>–<strong>2008</strong>.<br />
Conformément à la nouvelle entente avec l’AFPC, <strong>des</strong> augmentations<br />
salariales régulières ont été approuvées et la fréquentation<br />
élevée de l’exposition estivale a exigé l’embauche de travailleurs<br />
saisonniers additionnels. La création <strong>du</strong> nouveau Groupe de la<br />
gouvernance de la société, créé en partie en 2006–<strong>2007</strong>, a entraîné<br />
<strong>des</strong> coûts salariaux additionnels.<br />
ACQUISITIONS D’ŒUVRES D’ART<br />
Les acquisitions d’œuvres d’art ont totalisé 7 901 000 $ comparativement<br />
aux 5 645 000 $ <strong>des</strong> exercices précédents. Pour les<br />
acquisitions, le <strong>Musée</strong> reçoit un crédit distinct de 8 000 000 $,<br />
déterminé par le Parlement. Il accumule ces fonds jusqu’à l’achat<br />
<strong>des</strong> œuvres pertinentes et tout solde <strong>du</strong> budget d’acquisition en<br />
fin d’exercice est conservé pour <strong>des</strong> acquisitions futures. Au<br />
31 mars <strong>2008</strong>, le <strong>Musée</strong> avait mis de côté 2 167 000 $ pour <strong>des</strong><br />
acquisitions futures.<br />
BILAN DES OPÉRATIONS ET RÉSULTAT ÉTENDU<br />
Les modifications aux normes de comptabilité en <strong>2007</strong>–<strong>2008</strong><br />
ont mené à l’adoption d’un nouveau concept d’information<br />
financière appelé autres éléments <strong>du</strong> résultat éten<strong>du</strong>, c’est-à-dire<br />
que les contributions non liées au propriétaire ainsi que les plusvalues<br />
et les moins-values non réalisées sont maintenant inscrites<br />
dans un état <strong>des</strong> résultats supplémentaire appelé état <strong>du</strong> résultat<br />
éten<strong>du</strong>. Leur effet cumulatif est conservé dans la section de l’avoir<br />
de l’actionnaire <strong>du</strong> bilan sous l’en-tête Cumul <strong>des</strong> autres éléments<br />
<strong>du</strong> résultat éten<strong>du</strong>. Au moment où ces transactions sont en fin de<br />
compte effectuées, elles seront retirées de l’état <strong>du</strong> résultat éten<strong>du</strong><br />
et inscrites à l’état régulier <strong>des</strong> résultats.<br />
En <strong>2007</strong>–<strong>2008</strong>, l’effet sur le bilan a été de reclasser <strong>des</strong> contributions<br />
reportées de 732 000 $ et <strong>des</strong> dotations de 116 000 $<br />
(solde au 31 mars <strong>2007</strong>) dans l’avoir de l’actionnaire à titre de<br />
Cumul <strong>des</strong> autres éléments de résultat éten<strong>du</strong> pour un total de<br />
848 000 $. Les transactions <strong>du</strong>rant l’exercice ont pro<strong>du</strong>it une<br />
augmentation additionnelle de 26 000 $, ce qui, jumelée aux<br />
résultats nets <strong>des</strong> opérations régulières de 55 000 $, ont pro<strong>du</strong>it<br />
un résultat éten<strong>du</strong> de 81 000 $ pour l’exercice.<br />
Ce nouveau concept d’information financière offre une<br />
perspective plus contemporaine <strong>des</strong> définitions traditionnelles<br />
de comptabilité <strong>des</strong> recettes et <strong>des</strong> coûts. L’information financière<br />
historique basée sur les coûts tient maintenant compte de la<br />
comptabilisation <strong>des</strong> variations dans la valeur <strong>du</strong> marché <strong>des</strong><br />
instruments financiers ainsi que <strong>des</strong> plus-values et <strong>des</strong> moinsvalues<br />
non réalisées découlant <strong>des</strong> dotations et <strong>des</strong> contributions<br />
affectées de l’extérieur. Ces plus-values et moins-values non réalisées<br />
seront maintenant combinées avec les gains et les pertes réalisés<br />
pour pro<strong>du</strong>ire un résultat éten<strong>du</strong> plus vaste. L’effet sur les états<br />
financiers de <strong>2007</strong>–<strong>2008</strong> est minime; toutefois, l’effet sur les<br />
futurs exercices risque d’être plus volatil.