Rapport annuel 2007-2008 - Musée des beaux-arts du Canada
Rapport annuel 2007-2008 - Musée des beaux-arts du Canada
Rapport annuel 2007-2008 - Musée des beaux-arts du Canada
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2. CONVENTIONS COMPTABLES IMPORTANTES (SUITE)<br />
(c) Collection<br />
Le <strong>Musée</strong> détient une collection d’œuvres d’art pour le bénéfice, présent et futur, <strong>des</strong> Canadiens et Canadiennes. La collection est<br />
déclarée à la valeur nominale de 1 000 $ au bilan à cause <strong>des</strong> difficultés à déterminer une valeur raisonnable pour ces actifs. Les<br />
œuvres d’art acquises par le <strong>Musée</strong> sont enregistrées comme dépense dans l’exercice d’acquisition. Les œuvres d’art reçues en don<br />
par le <strong>Musée</strong> sont enregistrées comme actifs, à une valeur nominale.<br />
(d) Avantages sociaux futurs<br />
Régime de retraite<br />
Tous les employés admissibles participent au Régime de retraite de la fonction publique administré par le gouvernement <strong>du</strong><br />
<strong>Canada</strong>. Les cotisations versées à titre d’employeur représentent le coût complet pour le <strong>Musée</strong>. Ce montant correspond à un<br />
multiple <strong>des</strong> cotisations versées par les employés et pourrait changer au fil <strong>du</strong> temps selon la situation financière <strong>du</strong> Régime. Les<br />
cotisations <strong>du</strong> <strong>Musée</strong> représentent l’ensemble de ses obligations en matière de prestations de retraite et sont passées aux dépenses<br />
au cours de l’exercice où les services sont ren<strong>du</strong>s. Le <strong>Musée</strong> n’est pas tenu à l’heure actuelle de verser <strong>des</strong> cotisations au titre <strong>des</strong><br />
insuffisances actuarielles <strong>du</strong> Régime de retraite de la fonction publique.<br />
Indemnités de départ<br />
Les employés ont droit à <strong>des</strong> indemnités de départ tel que le prévoient les conventions collectives et les conditions d’emploi. Le<br />
coût de ces indemnités est imputé aux résultats de l’exercice au cours <strong>du</strong>quel elles sont gagnées par les employés. La valeur de<br />
l’obligation au titre <strong>des</strong> indemnités de départ constituées est calculée par la direction selon ses meilleures estimations et<br />
hypothèses, d’après les salaires <strong>des</strong> employés et leurs années de service au 31 mars. Ces indemnités constituent pour le <strong>Musée</strong> une<br />
obligation dont le règlement entraînera <strong>des</strong> paiements ultérieurs.<br />
(e) Constatation <strong>des</strong> revenus<br />
Crédits parlementaires<br />
Les crédits parlementaires pour les dépenses d’exploitation sont constatés comme revenu dans l’année fiscale pour laquelle ils ont<br />
été approuvés. Les crédits parlementaires reçus pour l’achat d’immobilisations corporelles sont initialement comptabilisés comme<br />
crédits non utilisés reçus pour l’achat d’immobilisations corporelles. Lorsque ces achats sont effectués, la portion <strong>des</strong> crédits<br />
parlementaires affectée à l’achat d’immobilisations corporelles est comptabilisée à titre de financement <strong>des</strong> immobilisations<br />
reporté et est amortie selon la même méthode et sur la même période que les immobilisations corporelles correspondantes.<br />
Les crédits parlementaires à l’égard de l’acquisition d’objets pour la collection, ainsi que les coûts connexes, sont comptabilisés<br />
initialement comme <strong>des</strong> crédits non utilisés reçus pour l’achat d’objets pour la collection dans l’exercice auquel ils se rapportent et<br />
sont constatés dans l’état <strong>des</strong> résultats lors de l’acquisition d’objets pour la collection.<br />
Contributions<br />
Les contributions non affectées sont constatées à titre de revenus une fois reçues ou lorsqu’elles sont à recevoir, si la somme à<br />
recevoir peut être raisonnablement estimée et si sa perception est raisonnablement assurée. Les contributions provenant de nonpropriétaires<br />
reçues à <strong>des</strong> fins déterminées sont reportées à titre d’autres éléments <strong>du</strong> résultat éten<strong>du</strong>, et sont ensuite reconnues<br />
comme revenu de l’exercice au cours <strong>du</strong>quel les dépenses afférentes sont encourues et les conditions sont rencontrées. Les intérêts<br />
découlant <strong>des</strong> contributions grevées d’affectations sont également comptabilisés comme autres éléments <strong>du</strong> résultat éten<strong>du</strong><br />
lorsqu’ils sont gagnés, et constatés à titre de revenu de l’exercice dans l’État <strong>des</strong> résultats au cours <strong>du</strong>quel les conditions sont<br />
rencontrées. La valeur cumulée <strong>des</strong> contributions grevées d’affectations d’origine externe, <strong>des</strong> dotations et <strong>des</strong> revenus de placement<br />
différés apparaît dans l’État de la variation de l’avoir de l’actionnaire sous la rubrique <strong>du</strong> Cumul <strong>des</strong> autres éléments <strong>du</strong> résultat<br />
éten<strong>du</strong>. Les intérêts découlant <strong>des</strong> contributions non grevées d’affectations sont comptabilisés comme revenus de l’exercice au<br />
cours <strong>du</strong>quel ils sont gagnés.<br />
Le Conseil d’administration a demandé que certaines contributions non affectées, ainsi que les intérêts sur les placements<br />
découlant de ces contributions, soient affectées à l’achat d’objets pour la collection et pour d’autres activités connexes. Ils sont<br />
reportés sous la rubrique Réserves pour acquisitions pour la collection et activités connexes dans l’État de la variation de l’avoir de<br />
l’actionnaire.<br />
Les contributions sous forme de services sont inscrites à leur juste valeur à la date où le <strong>Musée</strong> les reçoit. Les bénévoles<br />
fournissent <strong>des</strong> heures considérables chaque année. Puisqu’il est difficile de déterminer leur juste valeur, leurs services ne sont pas<br />
comptabilisés dans les états financiers.<br />
Revenus gagnés<br />
Les revenus gagnés comprennent les ventes de la boutique et de publications, la location <strong>des</strong> endroits publics, les droits d’entrée, le<br />
stationnement, les adhésions, les commandites, les intérêts, les expositions itinérantes, les services d’é<strong>du</strong>cation, les prêts d’objets<br />
d’art, ainsi que d’autres revenus. Ces revenus sont constatés dans l’exercice au cours <strong>du</strong>quel les services sont ren<strong>du</strong>s. Les fonds reçus<br />
pour services futurs sont reportés.<br />
74 États financiers