26.12.2014 Views

advancing knowledge, spreading prosperity - Kresna Securities

advancing knowledge, spreading prosperity - Kresna Securities

advancing knowledge, spreading prosperity - Kresna Securities

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Motivasi berkelanjutan<br />

dan keterbukaan<br />

komunikasi menjadi<br />

kunci<br />

The key is sustained<br />

motivation and open<br />

communication<br />

Mengingat krisis ekonomi berkepanjangan yang telah<br />

menimpa Uni Eropa dan Amerika Serikat, Dewan<br />

Komisaris telah menginstruksikan Dewan Direksi untuk<br />

terus menekuni kebijakan manajemen risiko yang berhatihati,<br />

dengan setia menaati Tata Kelola Perusahaan<br />

yang Baik (GCG), yang telah mereka tunjukkan melalui<br />

tahun 2012. Dalam rangka terus menjaga kepercayaan<br />

dan komitmen dari khalayak investor, Otoritas Jasa<br />

Keuangan, Bursa Efek Indonesia dan regulator terkait<br />

lainnya serta mitra bisnis kami. Manajemen Perseroan<br />

harus terus menegakkan seluruh prinsip-prinsip GCG<br />

di semua tingkatan, supaya kami dapat bekerjasama<br />

dalam kepercayaan dan keselarasan. Ini berlaku bagi<br />

semua karyawan dalam departemen penjualan, riset,<br />

manajemen risiko, pendapatan tetap dan lain-lain<br />

yang melaporkan inteligen bisnis dan memberikan<br />

rekomendasi kepada Dewan Komisaris.<br />

Sebagaimana kami membangun daya tarik untuk<br />

mencakup pemegang saham yang lebih luas, kami<br />

perlu benar-benar menjaga standar GCG tertinggi dalam<br />

semua aspek kegiatan sehari-hari, dari Dewan Komisaris<br />

hingga karyawan garis depan. Pelatihan dan kerja keras<br />

secara berkesinambungan, pada Manajemen, staf<br />

dan karyawan, akan lebih lanjut melindungi kita dari<br />

risiko bisnis. Motivasi berkelanjutan dan keterbukaan<br />

komunikasi menjadi kunci untuk upaya ini.<br />

Kita semua berusaha untuk mempertahankan<br />

dan menumbuhkan keuntungan melawan tekanan<br />

peningkatan biaya dan kenaikan upah, bersama<br />

dengan ketidakpastian pasar secara global. Sebuah<br />

strategi bisnis yang baru dan fleksibel diperlukan untuk<br />

memenuhi tantangan-tantangan tersebut ketika mereka<br />

berkembang.<br />

In view of the lingering economic crises that have beset<br />

the E.U. and the USA, the Board of Commissioners<br />

has instructed the Board of Directors to continue<br />

to pursue cautious risk management policies, with<br />

faithful adherence to Good Corporate Governance, as<br />

they demonstrated through 2012. In order to continue<br />

securing the trust and commitment of the investing<br />

public Financial Services Authority, The Indonesia Stock<br />

Exchange, related Regulator and our business partners,<br />

Company Management must continue to enforce all<br />

principles of GCG at all levels, for us to be able to work<br />

together in trust and harmony. This includes all personnel<br />

in sales, research, risk management, fixed income and<br />

others who report business intelligence and submit<br />

recommendations to the Board of Commissioners.<br />

As we spread the net of interest to encompass a broader<br />

range of shareholders, we truly need to maintain the<br />

highest GCG standards, all aspects of daily activities,<br />

from the Board of Commissioners downwards to the<br />

front line employees. Continuous training and hard work,<br />

on the part of Management, staff and employees, will<br />

further protect us against business risks, sustained<br />

motivation and open communication being keys to this<br />

effort.<br />

We all strive to maintain and grow returns against the<br />

pressure of rising costs and wage increases, along with<br />

the uncertainties of markets globally. A novel and flexible<br />

business strategy is required to meet such challenges<br />

as they evolve.<br />

28

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!