d i s e r t a c i a

67abat bukuas Sesaxeb wignis Zieba, romelic mkiTxvelis mier empiriulrealobasTan igivdeba, meore mxriv _ anJelikis dRiurebi, romelic,wignis moZiebasTan mimarTebaSi, literaturul fiqciad aRiqmeba.mTxrobels cenzuris ganawyenebis imdenad eSinia, rom TviT abat bukuaspirovnebis arsebobis faqts eWvis qveS ayenebs: ,,am pirovnebis arsebobisdamadasturebeli sabuTebi ar arsebobs. . . samsjavroze Tu wamomaZaxesra mivugo _ grafi bukua wignis gamogonili personaJi, avtoriswarmosaxvis nayofia-meTqi? ’’ ,,Il n’y a pas un légiste qui ne fût fondé même àl’existence matérielle de l’individu . . . Que répondre à un substitut qui s’écrierait devant letribunal: le compte de Bucquoy est le personnage fictif, créé par la romanesque imagination del’auteur ?’’ (Nerval 1994 :93). novelaSi damajereblobis efeqtis Seqmnaimdenad mniSvnelovania, rom mwerali, keTilsindisieri redaqtoriviT,nawarmoebis bolos, Txrobis procesSi daSvebul uzustobebs asworebs(Nerval 1994 :171). es miTiTebebic nervalis novelas metadiegesur xasiaTssZens: erT mxriv, publicisturi nawarmoebis Seqmnis procesi,redaqtorTan mimowera da wignis Ziebis procesis dawvrilebiT aRwerada, meore mxriv, sabralo anJelikis ambavi (SenakadebiT). amave dros,xdeba savaraudo adresatis Tu idealuri recipientis konkretizacia(metalefsisis magaliTi), am ukanaskneliT da fiqtiuri mkiTxvelisinstanciebiT manipulireba.novelaSi kvanZis gaxsna deteqtiuri nawarmoebis dasasrulsmogvagonebs. bolos vigebT, rom abat bukuas Tavgadasavlis SesyidvaTavad bukinist teSnersac da nacionaluri biblioTekiswarmomadgenelsac (romelsac mTxrobelma Tavis droze igive wignismoZieba sTxova) hqoniaT ganzraxuli (Nerval 1994: 166). maTi dainteresebisSesaxeb mkiTxveli da mTxrobelic erTad Seityoben: orivesTvis esmoulodneli aRmoCndeba. protagonistTan erTad, mkiTxvelic, erTimxriv, wignis ZiebiT aris dakavebuli, meore mxriv _ mTxrobelTanerTad, am wignis da Tavad graf bukuas warmomavlobazec eWvobs. aseTmoulodnel dasasruls, vfiqrobT, ori mizezi SeiZleba hqondes:1) Tu grafis warmomavloba istoriulad ar iqnebadadasturebuli mTxrobels, momavali istoriuli Txzulebisavtors, axali kanonis mixedviT romanebis weraSi dasdeben