d i s e r t a c i a

731998 :413). orive mimowera (mTxrobelis savaraudod gamomcemelTan daanJelikis) kreatiul komunikaciur strategias emsaxureba. abat bukuaswignis Ziebis SemTxevaSi, mTxrobelis werilebi dialogis, replikisfunqcias iTavseben nawarmoebis mxolod erT nawilSi, rodesac xdebaimplicituri da eqsplicituri avtoris Tanxvedra. X werilSimTxrobeli adresatisgan (romelic kvlav ucnobi rCeba) or miRebulwerils pasuxobs. mTxrobeli mkiTxvels am werilebis Sinaarsis SesaxebZalian mokled, reziumes saxiT, sapasuxo werilSi mouTxrobs.belgiidan mosul werilSi ki Tavad nervalic aris moxseniebuli,rogorc abat bukuas ambis mkvlevari, Tumca werilis avtori kvlavucnobi rCeba. mxolod varaudi SeiZleba gamovTqvaT, rom werlebisavtori, saZiebeli nawarmoebis konkretuli avtoria (abstraqtuliavtoris konkretizirebuli instancia). mTxrobelis sapasuxoT,belgiidan biblioTekaris pasuxSi vkiTxulobT: ,, . . . .minda rameSigamovadge iseT sasiamovno pirovnebas rogoric Jerar de nervalia’’(,,Lecteur sympatique de M. Gérard de Nerval et désirant lui être agréable, je lui communiquele document ci-joint . . .’’(Nerval 1994 :145)). epistolaruli da sakuTrivnaratiuli Janrebis erT novelaSi gamoyeneba droTa TamaSzecmiuTiTebs: werili ambis da Txrobis droTa Tanafardobis efeqts qmnis(scena _ ad=Td), rasac emateba analefsisiT gamoxatuli movlenaTaretrospeqtiva. swored amitomaa saintereso novelaSi droTa Tanxvedra.nervali, asociciaciis wyalobiT, warsulis (anJelikis ambavi _ XVIIsaukune) da awmyos (abat bukuas wignis Zieba _ XIX saukune) erTnovelaSi gaerTianebas ostaturad axerxebs (wignis Ziebis drosmTxrobeli abatis didedas werilebs waawydeba) (Nerval 1994 :109).anJeliki Tavis bolo werils biZaSvils swers. anJelikis naTesaviaris intredegesuri narateri (Nerval 1994 :26) axalgazrda qalis danarCeniwerilebis konkretuli adresati dasaxelebuli ar aris, anu igieqstradiegesur naraterzea gaTvlili, magram bukuas ambis mkvlevari,uneblied, anJelikis adresati xdeba, e.w. narateri da Tavis statuss aricvlis: igi estradiegesur naraterad rCeba.radgan anJeliki Tavis Tavgadasavalsa da SegrZnebebs Zalzesubieqturad aRiqvams da gadmoscems, ambavi misi TvalTaxedviT aris