d i s e r t a c i a

90ganviTareba mogzaurobebsa da warmosaxviT Tavgadasavlebs ukavSirdeba,an kidev _ Soreuli warsulis mogonebebs.novelaSi _ ,,silvi’’, sanatreli adgilebis monaxulebis survilsmTxrobeli valuas sagrafoSi Cahyavs, sadac bavSvobis wlebi aqvsgatarebuli. aRsaniSnavia, rom valua parizis CrdiloeTSi mdebareobs.novelis _ ,,oqtavi’’, mTxrobeli ki _ evropis samxreTiT miemgzavreba:jer marselSi da Semdeg _ italiaSi. novelaSi _ ,,anJeliki’’, moqmedebabelgiasa da safrangeTSi viTardeba, safrangeTis aRmosavleTiT _germaniaSi momxdars novelis _ ,,emili’’, mTxrobeli hyveba. mogzaurobisTema, romelsac didi adgili ekava romantikosTa SemoqmedebaSi, asevemniSvnelovania nervalisTvis. mwerali mogzaurobis Temas ubrundebaTavis ortomeulSi _ ,,mogzauroba aRmosavleTSi’’, ,,gaseirnebebsa damogonebebSi’’. nervalis SemoqmedebaSi, mogzauroba simbolur datvirTvasiZens da novalisis sityvebs exmianeba: ,,Cven samyaroSi mogzaurobazevocnebobT: magram samyaro Cvens sulSia! Cvens sulSi unda viswavloTwiaRsvla. swored iq mivyavarT saidumloebiT mocul gzas. maradisobaswored Cvens sulSi unda veZioT. gare samyaro aCrdilTa saufloamxolod . . .’’ (Зарубежная...1991 :72)mTxrobeli mogzaurobebis gezs dawvrilebiT miuTiTebs (,,oqtavi’’,,,anJeliki’’) da samaxsovro adgilebis aRweras sakmod bevr dros uTmobs(,,silvi’’). deskrifciuli pauza, xSir SemTxvevaSi, Txrobis erTiani xazisSeyovnebas iwvevs da teqstis diegesisSi (ambis dro da sivrce)mTxrobelis mewyvilis (narateri) dainteresebas emsaxureba (désignation parencrage) (Jouve 1997 :49). sivrcis aRwera realobis iluziis Seqmnas damTxrobelis mier samyaros Sesaxeb Sexedulebis naraterisTvisgaziarebas emsaxureba. igi esTetikuri datvirTvis matarebelia. aRweramoTxrobili ambis dramatizirebas ar axdens da arc ambis gagrZelebismcdelobas warmoadgens. nervali sivrcis aRweras personaJis gunebaganwyobilebisgadmosacemad iyenebs, magram nervalis novelebSideskrifcias ambis drosTan mimaTebaSi upiratesoba ar eniWebaJerar de nervalis yvela zemoxsenebuli novelebis siuJeturiqargis ganviTarebad gmiris imedgacrueba SeiZleba miviCnioT. silvicada oqtavic mTxrobelisTvis miuwvdomel idealTan miaxlovebissaSualebebia, Tumca arc erTTan naratori sabolood ar rCeba.