March 2009 - Indocement Tunggal Prakarsa, PT.

More documents

Recommendations

Info

The original consolidated financial statements included herein are inIndonesian language.PT INDOCEMENT TUNGGAL PRAKARSA Tbk.DAN ANAK PERUSAHAANCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGANKONSOLIDASITiga Bulan yang Berakhir pada Tanggal-tanggal31 Maret 2009 dan 2008(Disajikan dalam rupiah, kecuali dinyatakan lain)PT INDOCEMENT TUNGGAL PRAKARSA Tbk.AND SUBSIDIARIESNOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIALSTATEMENTSThree Months Ended March 31, 2009 and 2008(Expressed in rupiah, unless otherwise stated)14. MODAL SAHAM (lanjutan) 14. CAPITAL STOCK (continued)2008Jumlah SahamDitempatkandan Disetor PersentasePenuh/Pemilikan/Number ofPercentageShares Issued of Jumlah/Pemegang Saham and Fully Paid Ownership Amount ShareholdersHeidelbergCement AG, Jerman 2.397.980.863 65,14% 1.198.990.431.500 HeidelbergCement AG, GermanyPT Mekar Perkasa 479.735.234 13,03 239.867.617.000 PT Mekar PerkasaMasyarakat 803.515.602 21,83 401.757.801.000 PublicJumlah 3.681.231.699 100,00% 1.840.615.849.500 TotalPada tanggal 2 Desember 2008, Perusahaanmenerima salinan surat dariHeidelbergCement AG, Jerman, kepada KetuaBadan Pengawas Pasar Modal dan LembagaKeuangan (BAPEPAM-LK) mengenai pengalihan2.397.980.863 saham Perusahaan dariHeidelbergCement AG, Jerman, kepada BirchwoodOmnia Limited, Inggris, pada tanggal 28 November2008.Pengalihan saham tersebut tidak mengubah pihakpengendali Perusahaan, karena Birchwood OmniaLimited dimiliki 100% oleh HeidelbergCementGroup.Seluruh saham Perusahaan dicatat di Bursa EfekIndonesia.On December 2, 2008, the Company received acopy of a letter from HeidelbergCement AG,Germany, to the Chairman of the Capital Marketand Financial Institutions Supervisory Agency(BAPEPAM-LK) regarding the transfer of2,397,980,863 shares of the Company fromHeidelbergCement AG, Germany, to BirchwoodOmnia Limited, England, on November 28, 2008.There is no change of controlling party in theCompany, since Birchwood Omnia Limited is 100%owned by HeidelbergCement Group.The Company’s shares are listed on the IndonesiaStock Exchange.15. AGIO SAHAM 15. ADDITIONAL PAID-IN CAPITALAkun ini merupakan kelebihan jumlah yangditerima dan/atau nilai tercatat obligasi dan obligasikonversi atas nilai nominal saham yang dikeluarkansetelah dikurangi semua biaya penerbitan saham.This account represents the excess of the amountsreceived and/or the carrying value of converteddebentures and bonds over the par value of theshares issued after offsetting all stock issuancecosts.16. AGIO SAHAM LAINNYA 16. OTHER PAID-IN CAPITALAkun ini merupakan selisih kurs yang timbul dariperbedaan antara nilai tukar yang disetujui untukpengkonversian hutang dalam mata uang asingmenjadi ekuitas dengan nilai tukar pada tanggaltransaksi dilakukan.This account represents the difference between theagreed exchange rate for the conversion of theforeign currency debentures into equity and theexchange rate at the date of the transaction.56
The original consolidated financial statements included herein are inIndonesian language.PT INDOCEMENT TUNGGAL PRAKARSA Tbk.DAN ANAK PERUSAHAANCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGANKONSOLIDASITiga Bulan yang Berakhir pada Tanggal-tanggal31 Maret 2009 dan 2008(Disajikan dalam rupiah, kecuali dinyatakan lain)PT INDOCEMENT TUNGGAL PRAKARSA Tbk.AND SUBSIDIARIESNOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIALSTATEMENTSThree Months Ended March 31, 2009 and 2008(Expressed in rupiah, unless otherwise stated)17. DIVIDEN KAS 17. CASH DIVIDENDSBerdasarkan rapat umum pemegang sahamtahunan yang diadakan pada tanggal 14 Mei 2008,para pemegang saham menyetujui untukmembagikan dividen kas masingmasingsebesar Rp147.249.267.960 yang akandiambil dari saldo laba 31 Desember 2007. Dividenkas tersebut dibayarkan pada tanggal 24 Juni2008. Dividen kas yang belum diambil olehpemegang saham masing-masing sebesarRp185.112.389 dan Rp142.098.309 pada tanggal31 Maret 2009 dan 2008 disajikan sebagai bagiandari ”Hutang Lain-lain kepada Pihak Ketiga” padaneraca konsolidasi.Based on the minutes of the shareholders’ annualgeneral meetings held on May 14, 2008, theshareholders agreed to distribute cash dividendsamounting to Rp147,249,267,960 to be taken fromthe Company’s retained earnings as of December31, 2007. The cash dividends were paid onJune 24, 2008. The unclaimed cash dividendsamounting to Rp185,112,389 and Rp142,098,309as of March 31, 2009 and 2008, respectively, arepresented as part of “Other Payables to ThirdParties” in the consolidated balance sheets.18. SALDO LABA 18. RETAINED EARNINGSDalam rangka memenuhi Undang-undangPerseroan Terbatas No. 40, Tahun 2007 tanggal16 Agustus 2007, yang mengharuskanperusahaan-perusahaan secara bertahapmencadangkan sekurang-kurangnya 20% darimodal yang ditempatkan sebagai cadangan danaumum, para pemegang saham menyetujuipencadangan sebagian dari saldo laba Perusahaandalam beberapa rapat umum tahunan pemegangsaham masing-masing sejumlah Rp25 miliarsebagai cadangan dana umum. Jumlah saldo labayang telah dicadangkan sebagai cadangan danaumum sampai dengan tanggal 31 Maret 2009adalah sebesar Rp200 miliar.In compliance with Corporation Law No. 40 of 2007dated August 16, 2007, which requires companiesto set aside, on a gradual basis, an amountequivalent to at least 20% of their subscribedcapital as general reserve, the shareholdersapproved the partial appropriation of theCompany’s retained earnings as general reserveduring their several annual general meetings in theamount of Rp25 billion each. Total appropriation ofthe Company’s retained earnings as generalreserve as of March 31, 2009 amounted to Rp200billion.19. INFORMASI SEGMEN 19. SEGMENT INFORMATIONSEGMEN USAHAUsaha Perusahaan dan Anak Perusahaandikelompokkan menjadi tiga kelompok usahautama: semen, beton siap pakai dan tambangagregat dan usaha lainnya.BUSINESS SEGMENTSThe Company and Subsidiaries’ businesses aregrouped into three major operating businesses:cement, ready mix concrete and aggregatesquarry, and other business.Kegiatan utama dari masing-masing kelompokusaha adalah sebagai berikut:The main activities of each operating business areas follows:Semen : Memproduksi dan menjual berbagai jenis semen/ :CementProduce and sell several types of cementBeton siap pakai danReady mix concrete andtambang agregat : Memproduksi dan menjual beton siap pakai dan agregat/ :aggregates quarryProduce and sell ready mix concrete and aggregatesUsaha lainnya : Investasi pada perusahaan asosiasi/ :Other businessInvest in associated companies57
Page 4 and 5:
SPECIFICATIONS ELECTRIC CONVECTION
Page 6 and 7:
The original consolidated financial
Page 8 and 9: The original consolidated financial
Page 57: The original consolidated financial
show all

March 2009 - Indocement Tunggal Prakarsa, PT.

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?