You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
RBH,B RBH,B RBH,BCB6 RBH,B RBH,B B6 ! ! / @))^<br />
@))^<br />
2777cfufyut,jl 7cfufyut,jl itdxthlt,bs itdxthlt,bs 2nthvbyfkb-<br />
2nthvbyfkb-<br />
2nthvbyfkb-<br />
@)))3-bc @)))3-bc @)))3-bc vybidytkj,fpt vybidytkj,fpt .ektdib5 .ektdib5 \\+ \\+ cfere- cferecfereybcybcybc lfvltubc lfvltubc lfvltubc yfdsj,cfwfdb yfdsj,cfwfdb rjveybrfwbt,bc rjveybrfwbt,bc ufufvfhsdfvfhsdf<br />
smdtysfy6 smdtysfy6 fuh’tkt,c fuh’tkt,c ceacfib ceacfib xf.hbxf.hbkbkb<br />
thjdyekb thjdyekb tythutnbrbc tythutnbrbc tythutnbrbc fqvityt,kj,bc fqvityt,kj,bc ufufye[htkye[htk<br />
rehcc rehcc lf lf hjujhw hjujhw vothkbcufy vothkbcufy vbbvbbybiyt,f5ybiyt,f5<br />
2lhjsf 2lhjsf dbsfht,fib dbsfht,fib vfhfjcfdbs vfhfjcfdbs ufbiufbikt,fkt,f<br />
bub bub ifdb ifdb pqdbc pqdbc htubjyt,bcfrty6 htubjyt,bcfrty6 htubjyt,bcfrty6 fye fye vj[vj[lt,flt,f<br />
fa[fptsbc fa[fptsbc evnrbdytekj6 evnrbdytekj6 trjyjvbrehb trjyjvbrehb bybyntuhfwbfntuhfwbf<br />
gjkbnbrehb gjkbnbrehb ,fnfkbt,bcf ,fnfkbt,bcf lf lf fuhtfuht-<br />
cbt,bc cbt,bc udthlbc udthlbc fdkbsj73<br />
fdkbsj73<br />
xdtyxdty f,cjkenehfl f,cjkenehfl dtsfy[vt,bs dtsfy[vt,bs uehb uehb jnj- jnj- jnj-<br />
,fbfc ,fbfc gjpbwbfc gjpbwbfc lf lf vbdtcfkvt,bs vbdtcfkvt,bs chekbfl chekbfl cf- cfcfmfhsdtkjcmfhsdtkjcmfhsdtkjc fqjh’byt,bc fqjh’byt,bc evsfdhtc evsfdhtc evsfdhtc vbvfhsevbvfhsekt,flkt,fl<br />
vothkbc vothkbc vbth vbth [j,tkt,bc [j,tkt,bc vbpfycohfvbpfycohfvbpfycohfaekbaekbaekb ihjvbs ihjvbs nhflbwbt,bc nhflbwbt,bc lfcf[dfc lfcf[dfc lfcf[dfc lf lf hflhfl-<br />
ufyfw ufyfw [j,ib [j,ib _ _ wjnyt wjnyt lflbfybc lflbfybc lflbfybc cfvij,kjib<br />
cfvij,kjib<br />
_ _ ufqdbdt,ekb ufqdbdt,ekb ufqdbdt,ekb ghjwtct,bs ghjwtct,bs ufyephf[fdc ufyephf[fdc u7<br />
u7<br />
jnj,fbfcjnj,fbfc 2cfmfhsdtkjc 2cfmfhsdtkjc erdlfdt,bc erdlfdt,bc ajhveajhvekbc3kbc3<br />
lfudbhudbyt,f6 lfudbhudbyt,f6 bvtlb bvtlb udhxt,f6 udhxt,f6 cnevfhscnevfhscnevfhsvj.dfhtj,bsvj.dfhtj,bsvj.dfhtj,bs ufysmvek ufysmvek [fk[c6 [fk[c6 fh fh fh ufub’ytkufub’ytklt,fslt,fs<br />
thsb thsb eghtntypbj6 eghtntypbj6 vfvekbcfsdbc vfvekbcfsdbc ueue-<br />
kfyst,ekb kfyst,ekb mfhsdtkb mfhsdtkb vothkbc vothkbc hfvltybvt hfvltybvt<br />
hfvltybvt<br />
sdbs sdbs ]thjdfyb ]thjdfyb vtehdtj,f-lfrdfkbfyt,f<br />
vtehdtj,f-lfrdfkbfyt,f37<br />
vtehdtj,f-lfrdfkbfyt,f<br />
/jlf6 fctf xtvb cfmvt6 fvyfbhb cfhtrjvtylfwbj<br />
othbkbs vjdclujvbdfh rfhpt [j,bc utvut,tkc6<br />
vfuhfv dbytv fmfvlt vjdfqotd6 vthjzbrt<br />
,thbdbs vfhskfw efvhfdb res[t-reyzekb vjvbx[htrfdc<br />
xdtyb iehj,eve-cfvij,kjcb7 cfmfhsdtkjc<br />
sbsmvbc .dtkf hfbjyib mhbc lqtc<br />
vjvfdfkb fqjh’byt,bcfsdbc lfvf[fcbfst,tkb<br />
ybfdb-cbj5<br />
f[fkwb[t sfdc vjbojyt,lf sfvfh ,fuhfnb<br />
jybc vtatl [tklfc[vbc cfrhfkehb crekgnehbs8<br />
ofkty]b[f sfdc fbqtht,lf tyuehpt uflt,ekb [blt,bsf<br />
lf cgjhnekb rjvgktmcbs8 jybc hfbjyb<br />
2cfbhvbc3 eknhfsfyfvtlhjdt [fpc itvjudsfdfpt,lf<br />
ufycfc]tkfl lf ufycfpjuflt,kfl8 stkfdb<br />
2]b-db-tcbc3 atityt,tkeh yfut,j,t,c fvjfnbdnbdt,lf<br />
ufyf[kt,bc cfvevbc cfobylhfl777 vfuhfv tc<br />
.dtkfathb hjv pqdfib odtsbf fhct,ek itcf’kt,kj,t,sfy<br />
itlfht,bs9= sehmtsbc ifdb ,fphbc<br />
cfptbvjl rdkfdbylt,ehfl ufvjibuyekbf<br />
xdtyb af,hbrf-mfh[yt,b8 xfbc gkfynfwbt,b nehfsf<br />
x[fdbkvf lf eyfct,bc cbcbyvf uff]thf nfyib lfv-<br />
;hefyntkt,kfl pjvfpt vtnfl8 [t-n.t hjv uftlbyt,f<br />
vbwdfkt,eksf ghjwtcbfcfdbs htubjyt<br />
,blfy obstkb vbyldhbc ufahs[bkt,bs lf cfpjuflj<br />
lfmwtdbc fmbktdceh yf,b]t,c dtqfhfahbs<br />
e,fvc v[fhc fqvityt,kj,bc rec yfnthafkt,b9<br />
190<br />
WJNYT LFLBFYBC CFEAKJIB<br />
JXBUFDFC<br />
>EKTDB LF NTHVBYFKB<br />
bctlfw ytkbc cdkbs vbvfdfk xdtyc 2,ekljuc3<br />
hrbybc zbirfhsfy6 uf’t’ubkb xfyst,bs vrkfdt,lf-<br />
’fuhekfl vjvkjlbyt vfvfrfwsfy ufxtht,f fh<br />
ufe’ytklt,f7<br />
erfyf cfkjyib sfdclt,f ,fhubfyfl7<br />
’fhqdbfybf6 vfqfkvfqfkb6 .bhvbpcf[bfyb lf lfyfrdsekb<br />
cf[bcf7<br />
df,jkt,s cfvbdt7 cfe,fhbw fto.j,f7<br />
[fdthljdfyb ntv,hbs ufvjbhxtdf6 fb6 xtkjc<br />
hjv f[fcbfst,c6 bvudfhbs7<br />
jxbufdf .jabkf udfhfl6 dthw tyf’eyoj,fc lfcofvt,7<br />
cfe,fhb vjyflbhek stvfc lfb[dtdc vf]fpt7 n.tt,bc<br />
ufxfyfut,fc oe[c7<br />
_ n.t fh fhbc6 vfuhfv fhw abx[bc lf yfajnbc<br />
yfrkekj,f utn.j,fs vfbywlfvfbyw7 pfvsfhpfa[ek<br />
.eht,blfy fvjuclbs rdfvkb6 _ tyfvofhj,c<br />
,fnbf ]eke[b’t6_ idkt,bs ufbdcj fmfehj-<br />
,fj6 vtcvbc lfh,fbctkb [fk[bcfufy7 rb6 vfuhfv cfl<br />
bvfkt,f tc idtkb n.tt,b se ufxfyfut,ekf9 vehsfp<br />
nehf bm fh w[jdhj,c6 rfwj6 sjhcfib9<br />
_ lbf[6 sjhcfib w[jdhj,c6 _ lfelfcneht,c<br />
bhjybfc dthvb[dtlhbkb .ektdtkb7 d[tlfds udfhbfyfl<br />
itpfh[jit,ekf lf tc eahjht udbbjkt,c<br />
c]f-,ffcc6 _ bm hjv it[dfk6 [tkvfh]dybd6 ,jkjc7<br />
_ bv f,ibkfdfc hf /mdbf6 lfvfdbo.lf7<br />
_ zbre vjrdlf6 _ sfyflhjekfl tgfce[t,f<br />
jxbufdf7<br />
_ zbre vjrdlf lf tc zbrec ,bzbf [jv9<br />
_ zbrec ,bzbf pdby f,ibkfdf7<br />
_ pdby f,ibkfdf9 _ ufbrdbhdt,c ,fnbf ]eke-<br />
[b’t7<br />
_ vskfl cfq-cfkfvfsb lfbfht,f7<br />
_ rtsbkb7<br />
_ vt vbwyj,ty bcbyb .dtkf6 jhvjwb otkboflbf7<br />
idtkbc ctpjyb wjnf [fyib lfbo.t,f7 f[kf vfrtt,b<br />
fhbfy7 cek hfqfw jhbjlt sdt lf rey’ekblfy<br />
rey’ekpt vj/.dt,bfy [njvfc7 [j[,bc obobkpt<br />
c[fhnt,b uf[lt,bfy6 vfuhfv tctybw sfdbfysb<br />
cfmvbc vftcnhjt,b uf[kfdfy7<br />
_ .dfdc vbcotdb[fh idtkbc ltdyfib8 [jv fhcfl<br />
ublbhb;jhbf6 rfwj9=<br />
_ cbvqthbs vjutwfs k[tyf7<br />
_ ]th c[dflfc[df cb,hn.tpt dfhs6 ity_ itpfh-<br />
[jit,ekb6 xdty _ ofe[tvcfdyb7 vfbyw hf tqbht,f<br />
tc .dtkfathb se ub.dfhlt9<br />
_ hf tqbht,f lf6 /f6 mdt.fyf ufo.ltc6 jhvjwlffsb6<br />
fcb kfhb7 ubylf jhfcb dsmdfs7<br />
_ rhfdbc afcfl bijdt,f sehvt6 _ xfdthdtdb vt8