domande e risposte sulla fede nel sutra del loto - Verobuddismo.Ru
domande e risposte sulla fede nel sutra del loto - Verobuddismo.Ru
domande e risposte sulla fede nel sutra del loto - Verobuddismo.Ru
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
La mancanza di <strong>fede</strong> è l'errore fondamentale che provoca la caduta <strong>nel</strong>l'inferno.<br />
Perciò <strong>nel</strong> Sutra <strong>del</strong> Loto è scritto: «Chi nutre dei dubbi e non ha <strong>fede</strong> cadrà<br />
sicuramente nei cattivi sentieri.»28<br />
Chi ha avuto la rara fortuna di nascere come essere umano e la rara fortuna di<br />
incontrare gli insegnamenti buddisti, come può sprecare un'occasione come questa?<br />
Se vuole credere in qualcosa, allora, tra tutti gli insegnamenti <strong>del</strong> Mahayana e<br />
<strong>del</strong>l'Hinayana, fra le dottrine provvisorie e le dottrine definitive, dovrebbe prendere<br />
<strong>fede</strong> <strong>nel</strong>l'unico veicolo, il vero<br />
25. Sutra <strong>del</strong> Loto, cap. 12.<br />
26. Ibid., cap. 3.<br />
27. Ibid.. cap. 21.<br />
28. Ibid., cap. 15.<br />
= = =<br />
13<br />
scopo per il quale i Budda compaiono in questo mondo, la strada diretta<br />
all'Illuminazione per tutti gli esseri viventi.<br />
Se il <strong>sutra</strong> che una persona abbraccia è superiore a tutti gli altri <strong>sutra</strong>, anche la<br />
persona che lo abbraccia deve essere superiore a tutte le altre. Ecco perché il <strong>sutra</strong><br />
afferma: «Colui che sostiene questo <strong>sutra</strong> sarà anche il primo fra tutti gli esseri<br />
viventi» 29 . Non ci può essere alcun dubbio su queste auree parole <strong>del</strong> Budda, il grande<br />
saggio. Eppure la gente non comprende questo principio e non lo prende in<br />
considerazione, invece cerca la fama e si lascia sviare dai dubbi e dai pregiudizi,<br />
creando così le cause per cadere <strong>nel</strong>l'inferno.<br />
Tutto ciò che si richiede è abbracciare questo <strong>sutra</strong>, affidare il proprio nome al<br />
mare di voti fatti dai Budda <strong>del</strong>le dieci direzioni e affidare il proprio onore al cielo di<br />
compassione dei bodhisattva <strong>del</strong>le tre esistenze. Quando una persona abbraccia il<br />
Sutra <strong>del</strong> Loto, gli dèi, i draghi, gli otto esseri inferiori 30 e tutti i grandi bodhisattva<br />
diventeranno suoi seguaci. Inoltre il suo corpo fisico che sta ancora ponendo la causa<br />
[per l'Illuminazione] acquisterà l'effetto perfetto <strong>del</strong>l'occhio <strong>del</strong> Budda 31 ; il comune<br />
mortale che vive <strong>nel</strong> regno <strong>del</strong> condizionamento indosserà la sacra veste <strong>del</strong>l'incondizionato.<br />
Allora non dovrà più temere i tre sentieri 32 o tremare<br />
= = =<br />
29. Ibid., cap. 23 Il Daishonin riassume qui le parole <strong>del</strong> <strong>sutra</strong>.<br />
30. Otto esseri inferiori: esseri non umani che proteggono il Buddismo, menzionati <strong>nel</strong> capitolo<br />
Hiyu (terzo) <strong>del</strong> Sutra <strong>del</strong> Loto. Questi sono gli dèi, i draghi, i demoni yaksha, i gandharva o dèi <strong>del</strong>la<br />
musica, i demoni asura che vivono sul fondo <strong>del</strong> mare, gli uccelli garuda che predano i draghi, i kimnara o<br />
dèi dalla voce meravigliosa, i mahoraga o dèi dalla forma di serpente.