non - Isola Nostra

More documents

Recommendations

Info

8 15 Settembre 2008 ISOLA NOSTRA Parliamo questa volta maggiormente dei nostri master o veterani, che dir si voglia, impegnati a vario livello e con diversi obiettivi in questa categoria; si va dagli ex atleti ad alcuni genitori che, sull’onda dei figli, hanno scoperto una nuova possibilità di svago e di divertimento. Ricordo Marco Finocchiaro, Alessandro Visintin, Gigliola Berni Visintin, Boris Pecchiari, Fulvio Strain, Walter Giraldi, Danilo Stefanato, Francesca Finocchiaro, Umberto Santin e Maurizio Fragiacomo. Non vanno scordati, nelle non competitive, Bruno Derossi, Dino Gubertini e Gigi Carboni, questi ultimi presenti nel doppio canoè alla Bavisela 2008. Ottima la loro presenza, assieme ai giovanissimi, al III Meeting giovanile e master di San Miniato in Toscana (7-8 giugno 2008) con Gigliola terza nel singolo, Alessandro e Marco primi nel doppio e nuovamente primi nel “quattro di coppia” in equipaggio misto con la Canottieri Sile di Treviso e Fulvio secondo nel singolo. Nell’ambito della settimana internazionale dei 3 Golfi, la SN.“G. Pullino” ha organizzato per la quarta volta, come ormai tradizione, lungo la riviera muggesana la regata sui 500m riservata ai giovanissimi (pomeriggio di martedì 10 e mercoledì 11 giugno). Il Trofeo Luca Vascotto, triennale non PULLINO PULLINO PULLINO In piena stagione San Miniato, il doppio masters di A. Visintin e M. Finocchiaro. consecutivo, messo in palio dalla famiglia a ricordo del giovane atleta precocemente scomparso (nel 1997 con la maglia della “G. Pullino” arrivò quarto nel doppio ai Campionati Mondiali) è stato assegnato alla “G. Pullino” che, per tre anni si è classificata al primo posto (nella prima edizione sperimentale venne assegnato all’atleta più giovane). Ma già domenica 8 giugno un’imbarcazione del tipo costarowing con un equipaggio del VK Piran era giunto a Muggia, partendo da Portorose con un messaggio di amicizia del sindaco della località turistica istriana, accolto dal presidente dott. Franco Degrassi e Fabio Colocci. Venerdì 27 giugno, approfittando delle trasferte di gran parte degli atleti, è stato varato San Miniato, il doppio di Carlotta Finocchiaro e Martina Zullich. e messo in opera il nuovo pontile, simile al precedente, frutto delle tante fatiche di Gigi Carboni e Bruno Derossi, che assieme a Flavio Mosetti e Fabio Vascotto, contornati da tanti amici, hanno terminato San Miniato, Gigliola Berni Visintin in singolo. l’opera. Dopo quasi vent’anni, pur con periodici lavori di manutenzione, le strutture del vecchio pontile, costantemente contro il vento di bora e coperte da caracanti, davano segni di chiaro cedimento. A Ravenna (28-29 giugno) al Campionato Italiano Under 23 e Ragazzi, Lorenzo Baldini con Anton Palumbo nel doppio Ragazzi arrivavano sesti su un lotto di più di trenta concorrenti, mentre si fermavano prima Giulia Piccirillo (singolo Ragazzi) e Matja Zobec (singolo pl Under 23). Grande festa per la XIX edizione del Festival dei Giovani (4-6 luglio 2008), che quest’anno si è tenuto sul Lago di Comabbio (VA) e precisamente alla cittadina di Corgeno. Ben 24 i giovanissimi pulliniani, che si sono cimentati nelle categorie Allievi B e C e Cadetti. Atleti partecipanti: Andrea Ambrosi, Daniele Bertocchi, Emanuele Capraro, Simone De Colle, Andrea Nicolini, Emanuele Pertosi, Marco Petronio, Daniele Stefanato, Miriam Haipel, Pawinut Jantaracort, Ambra Pogliani, Rebecca Zolli (allievi B); Andrea Bensi, Lorenzo Bordon, Robert Lamesa, Victor Piller, Davide Riaviz, Elisa Colomban, Carlotta Finocchiaro, Martina Zullich (allievi C); Alessio Bensi, Thomas Brnelich, Roberto Piller, Matteo Savarin (cadetti). Lamesa medaglia d’oro nel singolo e d’argento nel doppio con Piller, altro argento nel doppio per Nicolini e Pertosi e per la Heipel nel singolo. Bronzo per la Zullich, Bordon, Capraro e nuovamente per la Zullich in doppio con la Finocchiaro. La società si è classificata al 19° posto a livello nazionale (terza in ambito regionale (FVG) dietro a Timavo e Saturnia, rispettivamente prima e seconda), ottenendo così un contributo per l’acquisto di un “doppio canoè”. (F. S.)
15 Settembre 2008 ISOLA NOSTRA 9 Su segnalazione di un amico capodistriano, navigando su Internet ho trovato in inglese questa “Breve storia del canottaggio in Slovenia” che riporto con un certo sconcerto. Rowing: one of the most important sports in Slovenia history - A brief history of rowing in Slovenia. The beginnings of rowing in Slovenia go back to the year 1887 when the first rowing club was founded in the coastal town of Koper when the Club Piranese “Salvore” was founded in Piran, and to 1888 when the club “S.C.Libertas” was founded in Koper. Competitive rowing also has a hundred-year-long tradition in Ljubljana and Bled. The slovenian rowing tradition has been crowned with many top internationally recognized achievements ranging from gold medals in the Olympic Games and World Championships to the organization of successful and acclaimed World and European Championships at Lake Bled. The first success in the Olympic Games dates back to 1928 when four members of the rowing club Pullina from Izola won gold in Amsterdam for Italy. Similarly, a coxed four from S.C. Libertas in Koper won silver for Italy in the 1932 Los Angeles Olympics. From 1945 up to Slovenia’s indipendence in 1991, Slovenian rowers won 3 golds, 1 silver and 2 bronzes in the Junior World Championships; 1 silver and 2 bronzes in the Senior World Championships; and a bronze in the 1988 Olympics. More medals in major competitions followed after indipendence: 7 golds, 4 silvers and 6 bronzes at La storia si lascia scrivere... Nello scorso numero, in occasione delle Olimpiadi, avevamo pubblicato la foto del “quattro con” della Pullino, oro ad Amsterdam. Per un errore di cui ci scusiamo era stato riportato il nome di Umberto Vittori (altro valido atleta di quella società) anziché di Nicolò Vittori. Per completezza di informazione, riportiamo i nomi degli atleti: da destra in alto, il timoniere Renato Petronio, Giliante Deste, Nicolò Vittori e Valerio Perentin. In basso da destra Giovanni Delise insieme al dirigente accompagnatore sig. Troiani e al nuotatore isolano Giuseppe Perentin, anche lui azzurro nel nuoto in quelle Olimpiadi come pure nelle successive di Los Angeles 1932, dove raggiunse le semifinali. Altri concittadini che gareggiarono alle Olimpiadi, oltre al pugile Nino Benvenuti (Roma 1960), furono i canottieri Francesco Chicco (Berlino 1936), Umberto Vittori (Berlino 1936), Mario Chicco (Londra 1948) e il calciatore Aredio Gimona (Londra 1948). the Junior World Championschips; 3 golds, 4 silvers and 4 bronzes at the Senior World Championschips; and 1 gold, 1 silver, and 2 bronzes at the Olympic Games. That brings the tally up to 23 medals in the Junior World Championschips, 14 at the Senior World Championships, and 5 at the Olympic Games. Gli inizi del canottaggio in Slovenia risalgono all’anno 1887 quando venne fondata la prima società, la “S.C.Libertas” nella città costiera di Koper alla quale seguì la società piranese “Salvore”. La tradizione canottiera slovena è stata coronata da molti altissimi riconoscimenti a livello internazionale, che vanno dalle medaglie d’oro ai Giochi Olimpici e mondiali all’or- ganizzazione dei Campionati Mondiali 2011 sul lago di Bled. Il primo successo ai Giochi Olimpici risale al 1928 quando quattro membri del club di canottaggio “Pullina” (sic) di Izola hanno vinto l’oro ad Amsterdam per l’Italia. Analogamente, un quattro con della “S.C.Libertas” di Koper ha vinto l’argento per l’Italia alle Olimpiadi di Los Angeles nel 1932. Seguono i risultati conseguiti dagli atleti sloveni nelle manifestazioni remiere più importanti a livello internazionale, prima con i colori della Jugoslavia e poi, dopo l’indipendenza, con quelli sloveni. Risultati che comunque confermano che il canottaggio è uno degli sport più importanti della Slovenia. Ma, per piacere, non falsifichiamo la storia: a quei tempi, quando esistevano la “Libertas” di Capodistria, la “Pullino” di Isola, la “Salvore” di Pirano, la Slovenia ancora non esisteva. La nostra storia, le nostre tradizioni, la nostra cultura appartengono a noi. Ho avuto il piacere di conoscere qualche componente del glorioso armo della “Pullino”, medaglia d’oro alle Olimpiadi di Amsterdam nel 1928. Vi assicuro che non erano sloveni in alcun modo! Dunque diamo a Cesare quello che è di Cesare. La storia slovena nelle nostre cittadine incomincia dopo il Trattato di Osimo, 1975, e da allora si può parlare di Koper, Izola, Piran… Mario Lorenzutti, Canada
Page 1 and 2: ISOLA I titoli NOSTRA «... e là f
Page 3 and 4: 15 Settembre 2008 ISOLA NOSTRA 1 IS
Page 5 and 6: 15 Settembre 2008 ISOLA NOSTRA 3 Fo
Page 7 and 8: 15 Settembre 2008 ISOLA NOSTRA 5 Il
Page 9: 15 Settembre 2008 ISOLA NOSTRA 7 IM
Page 13 and 14: 15 Settembre 2008 ISOLA NOSTRA 11 S
Page 15 and 16: 15 Settembre 2008 ISOLA NOSTRA 13 p
Page 17 and 18: 15 Settembre 2008 ISOLA NOSTRA 15 L
Page 21 and 22: 15 Settembre 2008 ISOLA NOSTRA 19 n
Page 23 and 24: 15 Settembre 2008 ISOLA NOSTRA 21 M
Page 25 and 26: 15 Settembre 2008 ISOLA NOSTRA 23 C
Page 29 and 30: 15 Settembre 2008 ISOLA NOSTRA 27 A
Page 33 and 34: 15 Settembre 2008 ISOLA NOSTRA 31 Q
Page 35 and 36: 15 Settembre 2008 ISOLA NOSTRA 33 m
Page 39 and 40: • Luciano Stancich 50 in ricordo

non - Isola Nostra

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?