non - Isola Nostra

15 Settembre 2008 ISOLA NOSTRA
21
MARIO BRESSAN, San Zeno (BS)
Avrei piacere di veder pubblicate queste mie righe in rima;
la richiesta è dovuta al fatto che lo scorso 31 agosto è ricorso
il mio 40° anno di matrimonio. Sono infatti felicemente
sposato con una mamola piranesa conosciuta qui a Brescia nel
lontano 1963.
Con l’occasione l’ augurio di un proficuo e continuativo lavoro
a voi tutti insieme ad un saluto sincero e una streta de man a
tutti gli isolani sparsi per il mondo.
Dimenticavo: quest’anno ricorre l’ottantesimo anniversario
della vittoria della Pullino alle Olimpiadi di Amsterdam. Un
riverente ricordo e un augurio prospero di risultati sportivi
alla nuova Società.
QUARANT’ANNI… INSIEME
go sposà ‘na mamola piranesa…
L’inisio de ‘sta storia de amor,
de volemose ben, de trasporto e passion
comincia ani fa con entusiasmo e ardor.
Xe stà el destin a darme ‘sta ocasion.
Un giorno, tanto tempo de alora xe passà,
te incontro una bela ragassa piranesa
(come un colpo de fulmine me ga ciapà).
L’incontro fu casual, ma con tanta sorpresa.
Però, a vederla, fu per primo me papà:
dal balcon de casa duti i giorni la vedeva passar
(che Dio l’abia in gloria, xe tanto che el xe mancà)
imancabilmente ala stessa ora sensa mai mancar…
Comincia cussì ‘sta lunghissima storia,
semo al’inisio dei ani ‘sessanta,
e anca mi, inamorà, dai pori sprissavo gioia.
La voia de piaserghe iera tanta.
Con un po’ de riguardo e titubansa
me ‘vicino a lei, sensa starghe tropo adosso.
Voio veder come la reagissi con la vicinansa,
Se xe el caso, prima de saltar “sto fosso”.
Uno sguardo, do parole, scata la simpatia,
pian pianin se ne apri el cuor.
Semo fati uno per l’altra, ostaria!,
con ardor el primo baso, sembra sia amor.
Mi te presento i miei, ti te me presenti i tuoi:
piacere, son Anna de Piran, piaser son Mario isolan.
Anna e Mario Bressan nella loro casa di San Zeno sul Naviglio,
in provincia di Brescia, insieme ai nipotini Robert (di sei anni)
e Jessica di tre. Hanno festeggiato felicemente il loro 40° anniversario
di matrimonio.
L’incontro fila lissio, xe armonia fra noi.
Con emosion, l’incontro se sugela con la streta de man.
Dopo cinque ani de volemose ben e fidansamento
Se stabilissi la data del fatidico sposalisio,
che cadi, sensa tanto ripensamento,
ala fine de agosto, e questo xe solo l’inisio.
Da quel giorno quarant’ani xe passai
Tra alti e bassi semo ancora qua.
Quel momento no lo dimenticheremo mai
perché tanto ben e amor se gavemo scambià.
Da ‘sta union nassi Sergio e Roberto,
do fioi bravi e boni, sensa presunsion.
Lo digo con orgoglio e a cuor aperto,
no i ne gà dà mai nessuna preocupasion.
Adesso l’età a grandi passi avansa,
speremo de star ben e più che mai unidi.
Xe do nipoti che i sostien la mancansa
dela gioventù passada, ma no semo finidi…
A ti, Anna, piranesa patoca mia
Te voio ben, son de ti ‘ncora più inamorà,
anche se, con tanta nostalgia
dovevo dirtelo, ma iera sotinteso, tanto tempo fa.
Tuo Mario
Anca se la nona sperava che rivi ‘na femena dopo
quatro mas’ci, el 29 genaio Giada ne gà portàdo
GABRIELE, che gavemo batisado el 25 magio.
Cussì semo in oto a Muja… pel momento: i mii do
fioi (Cristiano e Carlo) coi sinque nevodi (Mattia,
Marco, Nicolas, Cristian e Gabriele, in brasso de so’
papà Carlo) e mi (fio de Anita e Livio Carpenetti).
AVVENIMENTI LIETI