Usi, costumi e pregiudizi del popolo di Roma .. - Centrostudirpinia.It

— 231 —
Llìj sse pranzava, se bbeveva a ggarganella da pe'
ttutte le bbéttole indove c'era er vino bbòno, e ppoi
cantanno li ritornelli, se faceva a echi ppiù ccureva
pe' ritorna' a Roma. S 'intenne che strada facenno
s'aribbeveva a le Frattocchie^ a le Capanèlle, a Ttor
de mèzza via] e dda Bardiìiòtti o a Pporta San
Giù vanni, se faceva la censì ddetta bbevuta de la
staffa.
Pe' strada siccome se faceva a ccurre co' ttutte
le carozze, succedeveno sempre guai : o
sciate, o ggente ferite o m morte.
ccarozze sfa-
Arrivati a Roma, s'annava a ppija er gelato ar
Caffè dde San Luviggi de* Francesi (i) o a quello
de li Crapettari.
La dimenica appresso, poi, co' la somma che ccia-
rimaneva de li sordi che ogni festarbla (2) aveva
cacciati, s'annava a iTa' un'antra scarozzata p'er Corso,
e ssi cce scappava, un antra magnata fòr de porta.
Le lavannare, per annacce, metteno un grosso (3)
o un pavolo (4) peromo (5) a la sittimana.
Quella de loro che arègge er mammone (6) la
chiameno la cassaròla (7).
(i) Dove ora si è stabilito un garage per automobili.
(2) Ciascuna donna che prende parte alla festa è chiamata
COSI.
(3j Groiso: moneta di cinque bajocchi.
(4) Pavolo: poco più della nostra mezza lira.
(5) Peronw: per ciascuno. Si dice sempre così che si
parli di persone di cose e in qualunque genere.
(6) Mammone: il danaro.
(7) La cassiera.