La Colomba n° 17 - Comunità degli Italiani “Dante Alighieri”
La Colomba n° 17 - Comunità degli Italiani “Dante Alighieri”
La Colomba n° 17 - Comunità degli Italiani “Dante Alighieri”
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2<br />
da Pirano il presidente della C.I.<br />
“G. Tartini Fulvia Zudic<br />
23 dicembre 2003<br />
Gentile Amina Dudine,<br />
A nome della <strong>Comunità</strong> <strong>degli</strong> <strong>Italiani</strong><br />
“Giuseppe Tartini” e mio personale<br />
ti ringrazio per la disponibilità.<br />
Un ringraziamento particolare<br />
per il contributo dato per la realizzazione<br />
dello spettacolo “È di nuovo<br />
tempo di feste”.<br />
A te e alla <strong>Comunità</strong> <strong>“Dante</strong> <strong>Alighieri”</strong><br />
di Isola auguro un Buon Natale<br />
e felice anno nuovo.<br />
Tanti auguri di buone feste<br />
Fulvia Zudic<br />
da Capodistria la signora Elena<br />
Bubola, nostra preziosa collaboratrice<br />
ed esperta Astrologa<br />
24 dicembre 2003<br />
Con gli Auguri più sinceri di Buone<br />
Feste, mi permetto di inviare un<br />
"modesto presente" per tutti i Soci,<br />
Collaboratori e Simpatizzanti della<br />
<strong>Comunità</strong> <strong>degli</strong> <strong>Italiani</strong> <strong>“Dante</strong> <strong>Alighieri”</strong><br />
di Isola (vedi pagg. 4-6 ndr)<br />
Buone Feste ancora e un abbraccio<br />
a tutti Voi!<br />
Elena<br />
da Isola la signora Milena Zajc<br />
27 dicembre 2003<br />
I più sinceri auguri di Buon Natale<br />
e felice Anno Nuovo!<br />
Colgo l’occasione ringraziandovi<br />
per l’onore che mi fate inviandomi il<br />
vostro periodico “<strong>La</strong> <strong>Colomba</strong>”.<br />
Grazie<br />
Milena Zajc<br />
da Umago il prof. Giuseppe -<br />
Pippo Rota - Vicepresidente<br />
della Regione Istriana<br />
30 dicembre 2003<br />
Lettere & Messaggi<br />
<strong>La</strong> <strong>Colomba</strong> - Anno V - N° <strong>17</strong> - 18<br />
CI HANNO SCRITTO:<br />
Carissimi amici!<br />
Nella speranza nel Nuovo Anno di<br />
poter trovare il tempo di presenziare<br />
alle Vostre manifestazioni culturali<br />
alle quali mi avete sempre tanto<br />
gentilmente invitato, ma che per<br />
contemporanei inderogabili impegni<br />
ho dovuto disertare, Auguro a<br />
tutti Voi della C.I. <strong>“Dante</strong> <strong>Alighieri”</strong><br />
e alla redazione de “<strong>La</strong> <strong>Colomba</strong>” ulteriori<br />
successi nell’affermazione<br />
della nostra lingua, della nostra cultura<br />
e delle nostre tradizioni, di cui<br />
Voi siete valenti interpreti.<br />
Con profonda gratitudine e simpatia<br />
Giuseppe - Pippo Rota<br />
da Cesenatico il signor Axel Famiglini,<br />
Webmaster della ML<br />
“Histria”<br />
7 gennaio 2004<br />
Gentilissima Signora Amina Dudine,<br />
ho ricevuto oggi il nuovo numero<br />
de “<strong>La</strong> <strong>Colomba</strong>”. <strong>La</strong> ringrazio molto<br />
per l'ampio spazio dedicato al<br />
concorso letterario MLH 2003.<br />
Le invio inoltre il testo definitivo<br />
dell'iniziativa delle cartoline per la<br />
Giornata della Memoria 2004.<br />
Cari saluti e a presto<br />
Axel Famiglini<br />
da Montevideo (Uruguay) il signor<br />
Furio Perkovich<br />
8 gennaio 2004<br />
Gentile Redazione!<br />
Ho ricevuto con vero piacere l'ultima<br />
edizione del periodico della <strong>Comunità</strong><br />
<strong>degli</strong> <strong>Italiani</strong> "Dante Alighieri"<br />
di Isola. Quarantaquattro<br />
pagine zeppe di informazioni Culturali<br />
(Spettacoli, Conferenze, Concorsi),<br />
Sport e Ricreazione, Vicende<br />
e Costume, Creatività, Agenda, Come<br />
leggere il Dialetto, Vocabolarietto<br />
ed altro ancora.<br />
Ho letto con interesse "Chi ha detto<br />
che la paura fa novanta ? ", facen-<br />
do riferimento al 90º compleanno<br />
della "Signora Rita", cioè Margherita<br />
Delise Sedmak (magnabigoli),<br />
che in altre pagine parla della sua<br />
vita interamente trascorsa a Isola e<br />
descrivendo la sua casa natale in<br />
Via Kosovel (già Via Zamarin)<br />
E poi molti sono gli articoli e le fotografie<br />
che descrivono le molteplici<br />
attività culturali e sportive dei<br />
gruppi della <strong>Comunità</strong>: non solo<br />
quelli formati da adulti e da giovani,<br />
ma anche e sopratutto quelli<br />
composti dai simpatici e vivaci ragazzini<br />
che ancora frequentano le<br />
scuole italiane di Isola e che garantiscono<br />
lunga vita alla cultura italoisolana!<br />
Desidero rivolgere un particolare<br />
ringraziamento alla Redattrice Responsabile,<br />
signora Amina Dudine<br />
per aver riservato ben 5 pagine de<br />
"<strong>La</strong> <strong>Colomba</strong>" al Concorso Letterario<br />
Mailing List HISTRIA 2003, con<br />
un articolo e fotografie della Premiazione<br />
Ufficiale del 1º giugno<br />
scorso a Pirano, dove gli Isolani Sebastian<br />
Bozič e Michele Bevitori<br />
hanno ricevuto rispettivamente il 1º<br />
e il 2º premio nella categoria SEI -<br />
VIª - VIIIª classe.<br />
Inoltre la C.I. "Dante Alighieri"<br />
ringrazia la M.L.Histria per il dono<br />
di 35 libri comprendenti tutti i temi<br />
del Concorso e c’è ancora la raccomandazione<br />
del gruppo Ricercatori<br />
di Storia Patria di questa <strong>Comunità</strong><br />
a partecipare al nuovo Concorso<br />
MLH 2004.<br />
Alla Redazione de “<strong>La</strong> <strong>Colomba</strong>” e<br />
naturalmente alla <strong>Comunità</strong> <strong>degli</strong><br />
<strong>Italiani</strong> <strong>“Dante</strong> <strong>Alighieri”</strong> vanno i<br />
più vivi complimenti per l’attività<br />
svolta e l’augurio di continuare a<br />
dare il massimo per la salvaguardia<br />
della cultura, della storia, delle tradizioni<br />
locali.<br />
Con stima<br />
Furio<br />
da Roma il signor Gianclaudio<br />
de Angelini, presidente della<br />
Commissione giudicatrice del<br />
Concorso MLH 2003