La bambola e il mostro - Aracne Editrice

Identificazione di una tematica 11
quanto era stata l’attitudine degli uomini che avevano reso insopportabile
la vita alle segregate ed umiliate scrittrici nell’Italia tra Otto e Novecento.
Questo è infatti, a grandi linee, l’atteggiamento di Giuliana
Morandini 6 , in un lavoro del 1980, ritenuto ormai classico e sempre
ampiamente citato da chi affronta questo argomento. Nel lodevole intento
di dare (o ridare) voce a chi ― secondo il suo giudizio ― non
aveva avuto la possibilità di farla risuonare, la Morandini ripercorre
con attenzione le tappe della letteratura femminile dell’Ottocento, insistendo
però (malauguratamente secondo noi) proprio sulla “femminilità”
di questa produzione letteraria, nella quale ritiene di poter individuare
il suo carattere distintivo 7 . Non condividiamo questa interpretazione
che finisce sistematicamente per portare fuori strada la Morandini
non appena la studiosa restringe la sua analisi ad un’opera specifica.
È il caso proprio della Marchesa Colombi e del suo celebre In risaia,
del quale la Morandini mette in risalto soprattutto l’aspetto dello
sfruttamento della donna nell’Italia dell’ultimo quarto dell’Ottocento 8 .
L’angolo visuale della Morandini ci sembra falsato e non è effettivamente
supportato dalla lettura del testo della Marchesa Colombi. Non
zione in una sfera minore, da valutarsi quasi come curiosità, e, quando l’interesse dei testi non
consentiva tale angustia, erano pronti a scorgervi un superamento della condizione femminile.
Riserve che sono divenuti luoghi comuni […].”
6 Ibid., pp. 5–6: “Per un tempo lungo e oscuro le donne nella società occidentale sono state
confinate nel silenzio, e quasi con ironia lodate per questo forzato tacere. Hanno contato come
oggetti nello scambio linguistico. […] Immagine privilegiata della letteratura e di ogni
produzione artistica, la donna non è, se non raramente e in modo occasionale, riuscita a diventarne
soggetto. Anziché essere protagonista e autrice, costantemente è apparsa destinata,
come altre figure subalterne, a essere oggetto di rappresentazione, a raccogliere le proiezioni e
il disagio del corpo sociale senza avere voce. E quando qualche personalità ha conosciuto fortuna
autonoma è stato soprattutto perché, al di là delle ragioni e delle idee, dava scandalo e
rientrava in una certa economia di piacere potenziando la seduzione. L’età moderna ha indubbiamente
inasprito la soggezione della donna, proclamandola inferiore per natura ma in verità
valutandola secondo più decisivi criteri di partizione del lavoro e di efficientismo.”
7 Ibid., p. 9: “Sono le scrittrici nate nel 1880–1890 che, al di là della soggezione e della
polemica, arrivano a indagare lucidamente l’esistenza femminile, riconoscendovi una specificità
inedita, drammatica.”
8 Ibid., p. 14: “La vicenda narrata dalla Colombi riguarda il lavoro malsano delle risaie.
Con le gambe nell’acqua putrida la Nanna cerca di guadagnarsi gli spilloni d’argento delle
nozze, si ritrova invece ammalata di malaria, con la vita sbarrata dopo il sogno. […] Le donne
sentono che lo strutturarsi dell’ordine borghese, la sua maggiore intransigenza in rapporto al
decollo industriale, preme contro di loro in modo elettivo e che i maschi, anche se innovatori
e bohémiens, non risultano in tali frangenti alleati sicuri.”