10.06.2013 Views

Introduzione alla traduzione italiana dei Libri Bianchi dei Casey ...

Introduzione alla traduzione italiana dei Libri Bianchi dei Casey ...

Introduzione alla traduzione italiana dei Libri Bianchi dei Casey ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

APPENDICE – I dati italiani sull’adozione<br />

Secondo i dati dell’Istat e della Commissione per le Adozioni Internazionali, possiamo rappresentarci la<br />

situazione nei termini sotto riportati. Va notato come nelle varie pubblicazioni esistono criteri<br />

disomogenei nel raggruppare i dati e nella ripartizione <strong>dei</strong> periodi di tempo considerati. Questo rende<br />

difficile la comparazione e la sintesi. A scopo puramente illustrativo di questa situazione, utile nel<br />

fornire un’indicazione sull’entità del fenomeno adottivo, riportiamo alcuni dati, senza tuttavia entrare<br />

nello specifico di quanto testé annotato sulla loro rilevazione.<br />

Riportiamo indicativamente alcune stime della realtà di cui ci stiamo occupando.<br />

Sintesi <strong>dei</strong> dati raccolti da diverse fonti.<br />

Riquadro 1 – ADOZIONI INTERNAZIONALI<br />

a. Fonte: Commissione per le Adozioni Internazionali, Presidenza del Consiglio <strong>dei</strong> Ministri,<br />

Coppie e bambini nelle adozioni internazionali, Rapporto della Commissione sui fascicoli dal<br />

16/11/2000 al 30/06/2007, realizzato in collaborazione con l’Istituto degli Innocenti.<br />

I dati riguardanti ad esempio il periodo compreso tra il 16 novembre 2000 e il 30 giugno 2007<br />

indicano:<br />

• Coppie in possesso del decreto di idoneità 15.077<br />

• Bambini adottati 18.280<br />

I principali paesi di provenienza di questi bambini (in ordine decrescente) per l’intero periodo di<br />

monitoraggio sono:<br />

Ucraina: 17,3%<br />

Russia: 16,9%<br />

Colombia: 9,2%<br />

Brasile : 7,4%<br />

Polonia: 6,0%<br />

Etiopia : 5,3%<br />

Bulgaria e Bielorussia: 4,7%<br />

India: 4,6%<br />

È stato inoltre registrato, in questo indagine un incremento <strong>dei</strong> minori adottati dai Paesi africani,<br />

americani e asiatici nel corso di periodi di monitoraggio più recenti. Per esempio, la Cambogia: 0<br />

bambini nel 2001, sale a 147 bambini nel 2006; il Vietnam: 36 nel 2001, sale a 238 nel 2006, e l’Etiopia:<br />

79 nel 2001, sale a 227 nel 2006. È in aumento anche il numero <strong>dei</strong> nuovi Paesi di provenienza <strong>dei</strong><br />

23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!