Proverbi e detti - Benvenuti nel sito dei ragazzi della Scuola Media!

A pensare male del prossimo si fa peccato ma ci s’indovina.
E’ un vecchio proverbio, riportato già dal Giusti nella propria raccolta, reso celebre dal Sen. Giulio
Andreotti, politico di grandissima esperienza, per essere stato parlamentare fino dalla costituzione
della Repubblica italiana, sette volte Presidente del Consiglio dei Ministri e più volte Ministro.
È come dire “Fidarsi è bene, ma non fidarsi è meglio”.
Appendere l’abito a un chiodo.
Modo di dire che significa: abbandonare una data attività perché non si è più in grado di
esercitarla. Il detto risale a una usanza degli antichi gladiatori che, quando venivano liberati,
dedicavano le loro armi ad Ercole e le appendevano alle porte del tempio a lui dedicato.
Aprile, ogni goccia un barile.
E’ un proverbio col quale si vuole evidenziare l’importanza delle frequenti piogge nel mese di
aprile, in particolare perché indispensabili per un’abbondante raccolta di uve.
Armiamoci e partite!
Questa battuta fu messa in voga da Lorenzo Stecchetti (pseudonimo di Olindo Guerrini) nel 1895,
al tempo della prima impresa abissina, che doveva concludersi male per l’Italia l’anno dopo: ne
fecero largo uso, allora e dopo, gli antimilitaristi, e la si ripete ancora oggi per ironizzare su chi
sprona gli altri a rischiare, ad affrontare disagi e pericoli, badando bene, però, a non farlo egli
stesso.
Arrampicarsi sugli specchi.
Arrampicasse su le specchie.
Sforzarsi invano di argomentare l’impossibile, com’è di fatto impossibile potersi arrampicare sulla
superficie liscia di uno specchio.
Arrivare sul filo di lana.
Essere arrivati alla fine di qualcosa che si è portata a termine, di solito con successo.
La frase deriva dalle antiche gare sportive, marcia, maratona o corsa, il cui traguardo era segnato
da un filo di lana che veniva spezzato dal corpo del vincitore.
Aspetta e spera...
È nell’uso familiare e ha lo stesso significato e valore di campa cavallo... , come dire: “Ti illudi, caro
mio!” Proviene da Faccetta nera, marcetta che accompagnò la campagna di Etiopia (1935-1936) e
la conquista del nostro effimero impero coloniale.
Aspettare la manna dal cielo.
Stare senza far nulla aspettando l’aiuto di altri per risolvere i problemi.
Viene dal detto evangelico “Non fate come i vostri padri che mangiarono la manna nel deserto e
morirono”. La manna secondo le Scritture (Esodo, 16,31) “era un seme di coriandolo, bianco e
aveva il gusto di schiacciata fatta con il miele”. Era un cibo misterioso che aiutò gli ebrei durante
l’esodo dall’Egitto verso la Terra Santa (Esodo, 16, 1-15).
Assalto alla diligenza.
Nel linguaggio parlamentare italiano la frase si diffuse al principio del 1915, quando l’on. Salandra
definì in tal modo le manovre dell’opposizione per far cadere il governo. La si usa tuttora per
qualificare gli intrighi orditi da persone o gruppi di persone per scalzare dal loro posto altre