12.06.2013 Views

Alto Adige. L'economia. - BLS

Alto Adige. L'economia. - BLS

Alto Adige. L'economia. - BLS

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Collaborazione<br />

La giunta provinciale altoatesina<br />

ha affidato alla Business Location<br />

Südtirol – <strong>Alto</strong> <strong>Adige</strong> un’ampia<br />

gamma di competenze nel<br />

campo delle zone produttive,<br />

tant’è che l’agenzia di promozione<br />

territoriale <strong>BLS</strong> insedia le<br />

aziende e le mette in contatto<br />

con privati o con amministrazioni<br />

comunali. Ed è soprattutto<br />

la collaborazione con i comuni<br />

altoatesini ad essere la più<br />

strutturata: i comuni infatti<br />

utilizzano gratuitamente l’apposito<br />

portale della <strong>BLS</strong> dedicato<br />

agli immobili liberi per pubblicizzare<br />

le loro aree, e sono<br />

anche coinvolti attivamente nel<br />

programma di sviluppo della<br />

localizzazione “STEP”. Questo<br />

progetto, promosso da Provincia<br />

e Consorzio dei Comuni,<br />

viene gestito e coordinato dalla<br />

<strong>BLS</strong> e si prefigge di rafforzare<br />

nel lungo periodo l’<strong>Alto</strong> <strong>Adige</strong><br />

come location economica. Il<br />

progetto prevede il raggruppamento<br />

dei comuni altoatesini in<br />

20 spazi funzionali, con l’obiettivo<br />

finale di arrivare a decisioni<br />

sovracomunali in materia di<br />

insediamenti. Ecco allora che in<br />

futuro i comuni dovranno ragionare<br />

in maniera congiunta su<br />

dove realizzare una zona produttiva.<br />

Tramite progetti come<br />

STEP o l’elaborazione di proposte<br />

di legge per il governo<br />

provinciale, <strong>BLS</strong> migliora le<br />

condizioni quadro per le<br />

aziende attive in <strong>Alto</strong> <strong>Adige</strong>.<br />

3<br />

Il nuovo Parco tecnologico<br />

Potenziare i propri punti di<br />

forza e consolidare la location:<br />

ecco gli obiettivi del Parco<br />

tecnologico che sorgerà nella<br />

zona produttiva di Bolzano.<br />

Il know-how nei settori chiave<br />

delle energie rinnovabili, dell’efficienza<br />

energetica, della mobilità<br />

sostenibile e della tecnologia<br />

alimentare sarà presto<br />

messo a disposizione dalla<br />

Libera Università di Bolzano, da<br />

centri di ricerca come il<br />

Fraunhofer-Institut o l’EURAC e<br />

da aziende innovative. La gestione<br />

del Parco tecnologico è<br />

affidata al TIS innovation park,<br />

che si occuperà anche dell’amministrazione<br />

e del trasferimento<br />

di know-how e di tecnologie<br />

tra gli attori del progetto.<br />

Da parte sua la <strong>BLS</strong> gestirà<br />

l’insediamento delle imprese<br />

italiane ed estere ritenute<br />

adeguate, che qui troveranno<br />

condizioni ottimali di lavoro.<br />

Una di queste è rappresentata<br />

dal concetto edilizio: un complesso<br />

industriale sotto tutela<br />

sarà integrato da un’architettura<br />

contemporanea in cui il<br />

vecchio si armonizzerà con il<br />

nuovo. L’edificio principale del<br />

Parco tecnologico sarà a zero<br />

energia, ovvero capace di generare<br />

da solo l’energia di cui ha<br />

bisogno.<br />

34<br />

2<br />

La promozione cinematografica L’<strong>Alto</strong> <strong>Adige</strong> è stato spesso<br />

set cinematografico di produzioni internazionali. Gli<br />

ultimi film girati all’ombra delle Dolomiti sono stati gli<br />

italiani Diaz di Daniele Vicari e Il volto di un’altra del noto<br />

regista Pappi Corsicato, la pellicola tedesca Schwestern di<br />

Anne Wild e il documentario Die Fugger di André Schäfer.<br />

Queste produzioni hanno usufruito dei finanziamenti<br />

stanziati dalla Provincia per la promozione cinematografica,<br />

della quale dal 2010 si occupa la <strong>BLS</strong>. I contributi<br />

messi a disposizione – per il 2012 ammontavano a 5 milioni<br />

di euro – sono destinati a produzioni di ogni genere per il<br />

cinema o la televisione e che vengono girate in <strong>Alto</strong> <strong>Adige</strong>.<br />

La <strong>BLS</strong> promuove inoltre attivamente le coproduzioni<br />

italo-tedesche. L’obiettivo del sostegno alle produzioni è<br />

quello di radicare l’<strong>Alto</strong> <strong>Adige</strong> nel settore della cinematografia,<br />

stimolando al contempo l’economia locale. La <strong>BLS</strong><br />

non si limita a reclamizzare la location, ma ne promuove<br />

lo sviluppo e fornisce assistenza nella ricerca di contributi<br />

e di finanziamenti. L’agenzia di insediamento fornisce<br />

inoltre alle case di produzione un servizio completo, che<br />

va dal sostegno nella ricerca di location e personale, alla<br />

consulenza in materia legale e fiscale, adoperandosi<br />

anche per ottenere le autorizzazioni necessarie per girare.<br />

Riprese in <strong>Alto</strong> <strong>Adige</strong> (2)<br />

Le migliori produzioni televisive e cinematografiche si avvalgono dei<br />

sostanziosi finanziamenti concessi dalla Provincia.<br />

Edificio della Camera di Commercio altoatesina in Piazza Verdi e sede della <strong>BLS</strong> (3)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!