'mpriesteme a' mugliereta - Pane del cielo
'mpriesteme a' mugliereta - Pane del cielo
'mpriesteme a' mugliereta - Pane del cielo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CAMILLO (preoccupato) Avarranno ‘ntiso?<br />
LUCIA E che ne saccio?<br />
CAMILLO Chillo ha ditto pure prepara e’ valigie!<br />
LUCIA Che figura, che mortificazione!<br />
CAMILLO E’ tutto pe’ causa toja ca’ m’he fatto annerva’.<br />
LUCIA (con improvvisa risoluzione, chi da di gomito come per dare il via<br />
ad una recita riparatrice)<br />
Ma comme ricive? E’ ffaje resta’?<br />
CAMILLO Si, si, e vvoglio fa’resta’ cu nuje. E allora sarria bello. Uno accussì<br />
e’ amico? Ce lasciano sule sule ‘ngopp’a’ sta’ muntagna? Hanna<br />
resta’. Si no m’offendo e ll’e’ faccio truva’ e’ valigie for’a’ porta.<br />
(sottovoce) ma che fanno?<br />
LUCIA (guardando al di la <strong>del</strong>la comune)<br />
Stanno parlanno cu’uno for’a’ porta. Evvi’ lloco!<br />
(ad alta voce) E sì, ce vulessero lascia’ in esilio cca’ ‘ngoppo sulo a<br />
nuje.<br />
ALBERTO IDA E DETTI<br />
ALBERTO (entra dalla comune zoppicando.Lo segue Ida con una mano sulla<br />
fronte)<br />
Ah! La gamba!<br />
CAMILLO Gue’, simpatico’, mo’ e vuje stevemo parlanno.<br />
ALBERTO (a Ida) Che ti ho detto? Chissa’ chi mi nomina!<br />
LUCIA Ma pecche’?<br />
ALBERTO Appena usciti fuori al cortile abbiamo avuto un incidente.<br />
CAMILLO Cu’ a’ machina mia?<br />
ALBERTO E allora cu’ a’ machina e chi?<br />
(facendogli cenno che vuole appoggiarsi)<br />
Aiutame, famme assetta’.<br />
CAMILLO (esegue)<br />
LUCIA (a Ida che si sara’ seduta)<br />
E tu pure te si fatta male?<br />
IDA Oh, Dio, per fortuna e’ stata piu’ la paura. Ma certo nun me so’<br />
fatta bbene.<br />
LUCIA Gesu’, Gesu’ e pigliateve quacche ccosa! (fa per andare al mobile<br />
bar) No, cca’ so’ tutte vacante<br />
(Va sulla soglia <strong>del</strong> corridoio)<br />
Esterì, fa’ na’ tazza e’ camumilla.<br />
IDA Lucia, non ti preoccupare, alla fine non ci siamo fatti niente.<br />
CAMILLO Ma a’ machina s’e’ fatta male?<br />
ALBERTO Ah, la gamba!<br />
LUCIA Guardate nu’ poco mentre Camillo diceva “ Chisa’ si vonno resta’<br />
natu ppoco cu’ nuje”.<br />
ALBERTO Eh, no, no. Io mo’ chesto diceva a Ida :prepara subito e’ valigie<br />
ch’a’ me ne voglio jì.<br />
10