'mpriesteme a' mugliereta - Pane del cielo

Camillo) Fratello, fratello mio…… Ah, la gamba!
(si rimette a sedere).
CAMILLO Ma chist’e’ meglio ca’ vanno a Napule. Si ll’e’ succieso quacche
cosa dint’a’ sta gamba?!
ALBERTO No,chella e’ stata na’ botta accussì,na’ cosa e’ niente! La verita’ e’
che se tu me vuo’ fa resta’…..
CAMILLO C’aggia fa’?
ALBERTO Camì, m’e’ ha fa’ nu’ prestito.
CAMILLO E me l’e’ ditto gia’.
ALBERTO No, quello e’ assodato. Dicevo un altro prestito piu’grandicello.
CAMILLO (Ma chisto vulesse nu’ stipendio pe’ fa’ l’ospite?)
ALBERTO Fratello, sorella mia; io con voi mi apro. Io appena sono uscito qua
fuori con la macchina, aggio avuto e faccia nu’ creditore mio che
avanza na’ cambiale di duecentomila lire da piu’ di un anno. A
Napoli, io nun me facevo truva’ maje. Jeva, veneva, manco p’a’
capa. Facevo dicere ca’ nun ce stevo. Figurateve, quinto piano
senza ascensore! E chillo e’ chiatto accussì. Me putevo maje
immagina’ ca’ mo’ o ‘ncuntravo ‘ngopp’a’ sta muntagna?
CAMILLO (L’ha fatto piglia’ l’esaurimento nervoso)
ALBERTO Io pircio’ me ne vulevo jì, ma ora e’ diverso!
CAMILLO (sottovoce a Lucia)
Nunn’hanno ‘ntiso niente!
ALBERTO Qua il paese e’ piccolo. Quello mi trova. Ma adesso che tu mi presti
i soldi e ce li posso buttare in faccia, io e Ida siamo felicissimi di
restare.
LUCIA (battendo le mani ironicamente)
Ah, benissimo. Camì, e’ ‘ntiso? Restano!
CAMILLO Uh, che felicita’
ALBERTO Io, pircio’ ho fatto l’incidente. Perche’ appena l’ho visto ho avuto
uno sciok! E vulevo scappa’. Ma pensa che piacere mo’ ca’ l’he
pozzo da’ e trecientomila lire.
CAMILLO Ma nunn’erano duecento?
ALBERTO E gli interessi nunn’e’ vuo’ mettere? Dopo un anno! Chillo e’
un’usuraio, uno strozzino. Ma te cride ca’ so’ tutte cumm’a’ tte?
CAMILLO Eh, ma guarda, Albe’ io qua’ trecentomila lire nun t’e’ pozzo da’
ALBERTO Quattrocento
CAMILLO So’ crisciute l’interesse mentre aggio parlato?
ALBERTO No, dicevo, per semplice ricordo, ci stanno le altre centomila lire di
quello della macchina.
CAMILLO Eh, ma io sti sorde nun e’ tengo appriesso. Io po’ nun voglio resta’
senza na’ lira ‘ngoppo a’ sta muntagna.
ALBERTO Ma non ti preoccupare proprio. Me faje n’assegno, quello lo
accetta. Tu tiene a’ firma. Tu tiene a’ firma che vale, Lucì, sorella,
si facisse nu’ poco e’ liette ambressa ambressa, noi mo’ abbiamo
disteso i nervi? E distendiamo un po’ anche il corpo.
LUCIA Si, si, aspettate, mo’ subito faccio.
12