Chiesa Evangelica Valdese di Firenze - Direzione generale per gli ...

Gli indici alfabetici sono stati divisi per persone, istituzioni e luoghi per rendere più agevole la
ricerca. Il numero arabo si riferisce all’unità archivistica e non alla pagina. Tale numero è
riscontrabile nell’inventario sulla destra della pagina accanto alle singole schede (cfr. «Note
archivistiche e metodologiche», p. XXII). I numeri 1,2, 181 si riferiscono: il primo alle note storiche
e metodologiche, il secondo all’introduzione dell’inventario della Chiesa di via dei Serragli ed il
terzo all’introduzione dell’inventario della Chiesa di via Manzoni. Per quanto riguarda l’indice dei
nomi di persona, le eventuali lacune nei dati onomastici sono state contrassegnate graficamente con
tre asterischi. I cognomi preceduti da una preposizione, quest’ultima è stata posposta quando
indicava l’appartenenza ad una famiglia o un predicato nobiliare, mentre è stata considerata parte
integrante del cognome ed inserita nell’ordine alfabetico in tutti gli altri casi. Al nome segue fra
parentesi tonde le cariche o i titoli nobiliari appartenenti al soggetto come risultano dai documenti. I
sovrani sono stati indicizzati con il nome proprio nella forma italiana. Le istituzioni e le materie
sono quelle esplicitamente citate nei documenti. I nomi di luogo sono nella forma
toponomasticamente moderna. Sono stati inserite tra parentesi tonde le sigle delle province e per gli
stati esteri della nazione appartenente.
160