KR 5 sixx R650, R850 - KUKA Robotics

More documents

Recommendations

Info

KR 5 sixx R650, R850 2.7 Targhe e segnali Targhe e segnali Sul robot è applicata la seguente segnaletica. Le targhe non devono essere rimosse e rese irriconoscibili. Le targhette e i contrassegni divenute illeggibili devono essere sostituite. Fig. 2-10: Targhe e segnali 18 / 67 Stato: 15.07.2011 Versione: Spez KR 5 sixx V6 it
3 Sicurezza 3.1 In generale 3.1.1 Responsabilità Informazioni di sicurezza Stato: 15.07.2011 Versione: Spez KR 5 sixx V6 it 3 Sicurezza L'apparecchio descritto nella presente documentazione è un robot industriale o un suo componente. Componenti del robot industriale: Manipolatore Controllo robot Programmatore portatile Linee di collegamento Assi addizionali (opzionali) ad es. unità lineare, tavola inclinabile rotante, posizionatore Software Opzioni, accessori Il robot industriale è conforme allo stato attuale della tecnica e alle prescrizioni di sicurezza valide. Tuttavia, un uso scorretto e non conforme può causare pericoli di ferimento e di morte delle persone, danni al robot industriale e altri danni materiali. Il robot industriale può essere utilizzato solo se in perfetto stato tecnico, esclusivamente per gli impieghi conformi alla sua destinazione d'uso, nel rispetto delle misure di sicurezza e nella consapevolezza dei pericoli. L'utilizzo deve avvenire in conformità delle indicazioni contenute nella presente documentazione e della dichiarazione di incorporazione inclusa nella fornitura del robot industriale. Provvedere ad eliminare immediatamente i guasti che potrebbero compromettere la sicurezza. Le indicazioni di sicurezza non possono essere interpretate a sfavore di KUKA Roboter GmbH. Anche se sono rispettate tutte le indicazioni di sicurezza, non è possibile garantire che il robot industriale non causi lesioni o danni. Non è consentito apportare modifiche al robot industriale senza previa autorizzazione di KUKA Roboter GmbH. Nel robot industriale possono essere integrati dei componenti aggiuntivi (utensili, software, ecc.) non compresi nella fornitura di KUKA Roboter GmbH. La responsabilità per eventuali danni provocati al robot industriale o ad altri oggetti da questi componenti ricade sull'utilizzatore. A completamento del capitolo sulla sicurezza, in questa documentazione sono contenute ulteriori indicazioni di sicurezza. Si è tenuti ad osservare anche queste indicazioni. 3.1.2 Utilizzo conforme alla destinazione del robot industriale Il robot industriale è previsto esclusivamente per essere utilizzato per gli scopi indicati nel manuale operativo o nelle di istruzioni di montaggio al capitolo "Destinazione d'uso". Ulteriori informazioni sono riportate al capitolo "Destinazione d'uso" del manuale operativo oppure delle istruzioni per il montaggio del robot industriale. Un impiego diverso o che esula da quello previsto è da considerarsi scorretto e non ammesso. Il costruttore non si assume alcuna responsabilità per i danni 19 / 67
Page 1 and 2: Robots KR 5 sixx R650, R850 Specifi
Page 3 and 4: Indice 1 Descrizione del prodotto .
Page 5 and 6: 1 Descrizione del prodotto 1.1 Pano
Page 7 and 8: 2 Dati tecnici 2.1 Dati di base Dat
Page 9 and 10: Fig. 2-1: Assi del robot Stato: 15.
Page 11 and 12: Fig. 2-3: Zona di lavoro R850 Stato
Page 13 and 14: Carico addizionale 2.3.1 Flangia d'
Page 15 and 16: 2.5 Dati aggiuntivi Stato: 15.07.20
Page 17: Fig. 2-9: Schema delle valvole Segn
Page 21 and 22: 3.1.4 Termini utilizzati 3.2 Person
Page 23 and 24: Mansioni Selezione del programma Se
Page 25 and 26: 3.5 Funzioni di sicurezza 3.5.1 Sch
Page 27 and 28: 3.5.4 Protezione operatore Stato: 1
Page 29 and 30: Stato: 15.07.2011 Versione: Spez KR
Page 31 and 32: Altri dispositivi di protezione Sta
Page 33 and 34: Asse addizionale (opzione) 3.8.3 Me
Page 35 and 36: 3.8.5 Funzionamento manuale Stato:
Page 39 and 40: EN ISO 10218-1 Robot industriali: S
Page 41 and 42: 4 Progettazione 4.1 Fissaggio alla
Page 47 and 48: 5 Trasporto 5.1 Trasporto del robot
Page 49 and 50: 1 Mezzo d'imbragatura 2 Golfari 3 G
Page 51 and 52: 6 Allegato Stato: 15.07.2011 Versio
Page 55 and 56: Distanziale Supporto per arresto St
Page 57 and 58: 7 Assistenza KUKA 7.1 Richiesta di
Page 59 and 60: Francia KUKA Automatisme + Robotiqu
Page 61 and 62: Portogallo KUKA Sistemas de Automat
Page 63 and 64: USA KUKA Robotics Corp. 22500 Key D
Page 65 and 66: Indice Numeri 2004/108/CE 38 2006/4
Page 67: Stato: 15.07.2011 Versione: Spez KR

KR 5 sixx R650, R850 - KUKA Robotics

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?