15.06.2013 Views

SENSATION® 7Fr. IAB CATHETER INSTRUCTIONS FOR USE

SENSATION® 7Fr. IAB CATHETER INSTRUCTIONS FOR USE

SENSATION® 7Fr. IAB CATHETER INSTRUCTIONS FOR USE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

| 8 | SENSATION 7 F. | Návod k použití |<br />

20. Zaveďte 0,05 cm vodicí drát vnitřním lumen. (Viz obr. 7) Zavádějte<br />

<strong>IAB</strong> katetr přes vodicí drát, dokud drát nevyjde ven luerovou paticí.<br />

Operující musí mít neustálou kontrolu nad vodicím drátem.<br />

HROT <strong>IAB</strong> KATETRU<br />

POVRCH POKOŽKY<br />

VODICÍ DRÁT<br />

0,05 cm<br />

Obr. 7<br />

VAROVÁNÍ<br />

Při zavádění katetru nepoužívejte nadměrnou sílu. Při použití<br />

násilí může dojít k roztržení či disekci arterie nebo poškození<br />

membrány balónku.<br />

POZNÁMKA: Během zavádění katetru může arteriální krev pod tlakem<br />

proniknout podél skladů balónkové membrány a odkapávat či být pod<br />

tepenným tlakem vytlačována ze spojky mezi membránou balónku a katetrem.<br />

TENTO PRŮNIK NENÍ ZPŮSOBEN NETĚSNOSTÍ ZAŘÍZENÍ. Při dalším zavádění<br />

katetru bude krvácení slábnout.<br />

21. Stále kontrolujte proximální konec vodícího drátu a přitom<br />

zavádějte <strong>IAB</strong> katétr přes vodicí drát do Artérie. Katetr pokaždé<br />

uchopte max. 2,5 cm od místa zavedení či zaváděcího pouzdra<br />

ústí a zavádějte krátkými plynulými pohyby, aby nedošlo k jeho<br />

překroucení. Přitom mějte plně pod kontrolou vodicí drát.<br />

UPOZORNĚNÍ<br />

Katetrem během zavádění nekruťte.<br />

Vždy zavádějte plynulými pohyby pokaždé zhruba o 2,5 cm, aby<br />

nedošlo k překroucení katetru.<br />

VAROVÁNÍ<br />

Jakékoli překroucení či poškození vnitřního lumen může mít za<br />

následek následnou únavu a selhání funkce vnitřního lumen<br />

při kontrapulzaci.<br />

Nezavádějte <strong>IAB</strong> katetr, pokud není vnitřní lumen vyztužen<br />

vodicím drátem.<br />

22. Zaveďte <strong>IAB</strong> katetr do náležitého místa v sestupné hrudní aortě,<br />

přičemž hrot katetru bude přibližně 2 cm distálně od levé<br />

podklíčkové tepny. (Viz obr. 8)<br />

2 cm<br />

LEVÁ<br />

PODKLÍČKOVÁ<br />

HROT <strong>IAB</strong> KATETRU<br />

TEPNA AORTÁLNĚ-ILIAKÁLNÍ<br />

BIFURKACE<br />

MAXIMÁLNÍ<br />

MOŽNÁ<br />

VZDÁLENOST<br />

Obr. 8<br />

VAROVÁNÍ<br />

Pokud jste zavádění <strong>IAB</strong> katetru nemonitorovali fluoroskopicky, je<br />

NUTNÉ co nejdříve pořídit rentgenový snímek a ujistit se, zda je <strong>IAB</strong><br />

katetr správně situován.<br />

Obr. 9<br />

UPOZORNĚNÍ<br />

Používáte-li ke zjištění polohy <strong>IAB</strong> katetru rentgenové vyšetření<br />

hrudníku, doporučujeme při pořízení snímku dočasně zastavit<br />

kontrapulzaci a spustit ji hned po pořízení.<br />

23. Udržujte sterilitu obnažené části katétru, dokud neověříte, že byl<br />

katétr zaveden do správné polohy.<br />

24. Po náležitém zavedení zatlačte univerzální zaváděcí pouzdro co<br />

nejblíže místu zavedení. (Viz obr. 9)<br />

TĚSNĚNÍ UNIVERZÁLNÍHO<br />

ZAVÁDĚCÍHO POUZDRA<br />

POVRCH POKOŽKY<br />

VAROVÁNÍ<br />

KATETR<br />

FEMORÁLNÍ ARTERIE<br />

FIXAČNÍ PLOŠKY<br />

RUKÁVEC<br />

STAT GARD<br />

Žádnou část univerzálního zaváděcího pouzdra nezavádějte pod kůži.<br />

B. ZAVEDENÍ BEZ POUZDRA<br />

1. Připravte perkutánní katetrizaci podle místní situace a aplikujte<br />

vhodnou místní anestezii.<br />

2. Zaveďte angiografickoiu jehlu do arteria femoralis communis v úhlu<br />

45° či méně. (Viz obr. 10)<br />

Obr. 10<br />

45°<br />

ANGIOGRAFICKÁ JEHLA<br />

ARTERIA FEMORALIS COMMUNIS<br />

POVRCH POKOŽKY<br />

3. Zaveďte ohnutý (J) hrot 0,09 cm vodicího drátu do angiografické<br />

jehly a pokračujte dále do femorální tepny.<br />

VAROVÁNÍ<br />

Vodicí drát nezkracujte.<br />

Nevytahujte vodicí drát proti zkosení jehly, aby nedošlo k jeho<br />

poškození.<br />

Používejte pouze dilatátor, který je součástí soupravy zavaděče.<br />

K zavedení zavaděče používejte POUZE dodaný 0,09 cm vodicí drát.<br />

Zavaděč nezkracujte.<br />

Používejte pouze dodané zaváděcí pouzdro. Použití jiných komerčně<br />

prodávaných pouzder se k zavádění <strong>IAB</strong> katetru SENSATION 7 F nedoporučuje.<br />

Obr. 11<br />

Obr. 12<br />

4. Podržte vodicí drát na místě a vytáhněte a zlikvidujte jehlu.<br />

5. Otřete krev z vodicího drátu vlhkým tampónem, který nepouští vlákna.<br />

6. Na výstupu vodicího drátu udělejte malou incizi. Usnadníte tím<br />

zavedení zaváděcího pouzdra přes kůži.<br />

7. Zaveďte zaváděcí dilatátor do zaváděcího pouzdra.<br />

8. Používáte-li zaváděcí pouzdro, zaveďte zaváděcí dilatátor do ústí<br />

pouzdra a pootočením zaklapněte do správné polohy.<br />

9. Zkosený konec cévního dilatátoru navlékněte na obnažený vodicí<br />

drát a zavádějte zavaděč kroucením do lumen arterie. (Viz obr. 11)<br />

VODICÍ DRÁT 0,09 cm<br />

ZAVÁDĚCÍ DILATÁTOR<br />

HEMOSTATICKÝ VENTIL<br />

ZAVÁDĚCÍ POUZDRO<br />

POVRCH POKOŽKY<br />

ARTERIA FEMORALIS COMMUNIS<br />

10. Sejměte dilatátor a ponechte zaváděcí pouzdro na místě.<br />

11. Vytáhněte 0,09 cm vodicí drát, nahraďte drátem o průměru 0,05 cm<br />

a pokračujte.<br />

VAROVÁNÍ<br />

Pokud byl hemostatický ventil odpojen ze zaváděcího pouzdra, může<br />

dojít k úniku krve.<br />

Kdykoli je to možné, zajistěte správné umístění <strong>IAB</strong> katetru pomocí<br />

fluoroskopické monitorace.<br />

Nezavádějte <strong>IAB</strong> katetr, pokud není vnitřní lumen vyztužen vodicím drátem.<br />

12. Vytáhněte plato s katetrem ze sterilního obalu.<br />

UPOZORNĚNÍ<br />

Nevytahujte rukojeť a přepravní mandrén, dokud katetr nebudete zavádět.<br />

Dbejte, aby nedošlo k překroucení zaváděcího pouzdra během zavádění.<br />

Přiskřípnutí či překroucení zaváděcího pouzdra jej může poškodit<br />

a znemožnit zavedení <strong>IAB</strong> katetru.<br />

13. Pevně připojte 30 ml stříkačku s jednocestným ventilem<br />

k luerovému kónusu mimotělní hadičky. (Viz obr. 12)<br />

LUEROVÝ KÓNUS<br />

MIMOTĚLNÍ HADIČKA<br />

BALLOON<br />

BALLOON<br />

DETAIL<br />

JEDNOCESTNÝ VENTIL<br />

30 ml STŘÍKAČKA<br />

5<br />

1/4<br />

10<br />

15<br />

ASPIRUJTE PŘINEJMENŠÍM 30 ml<br />

1/2<br />

20<br />

Obr. 13<br />

Obr. 14<br />

14. Pomocí 30 ml stříkačky pomalu aspirujte celých 30 ml. (Viz obr. 13)<br />

Sejměte stříkačku a ponechte jednocestný ventil dobře usazený na<br />

místě, aby nedošlo ke ztrátě podtlaku.<br />

15. Z podnosu opatrně vyjměte část kabel s optickým čidlem, hadičky<br />

mimotělního oběhu, rozdvojku a <strong>IAB</strong> katetr včetně rukojeti. Při vyjímání<br />

hadičky v žádném případě neodpojujte jednocestný ventil. (Viz obr. 14)<br />

UPOZORNĚNÍ<br />

Nevytahujte rukojeť a přepravní mandrén, dokud katetr<br />

nebudete zavádět.<br />

Vyvarujte se překroucení katetru a násilného zacházení s ním.<br />

POZNÁMKA: Během zavádění <strong>IAB</strong> katetru udržujte podtlak. Nesnímejte<br />

jednocestný ventil.<br />

Obr. 15<br />

Obr. 16<br />

Obr. 17<br />

16. Doporučujeme aplikovat antikoagulační léčbu v souladu se<br />

standardní praxí nemocnice.<br />

17. Při nepoužití fluoroskopie změřte vzdálenost od angulus Ludovici<br />

či bodu mezi druhým a třetím mezižeberním prostorem k pupku<br />

a poté šikmo k femorálnímu místu zavedení. Stáhněte chránič<br />

těsnění zaváděcího pouzdra po katetru o tuto změřenou vzdálenost.<br />

18. Vyjměte mandrénový drát z vnitřního lumen. (Viz obr. 15) Mandrén<br />

již znovu nezavádějte.<br />

BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ<br />

Mandrénový drát slouží jako výztuž balónku <strong>IAB</strong>. Zacházejte s balónkem opatrně<br />

a rukojeť podpírejte, aby se nepřekroutila či nevyvíjela nadměrnou sílu na katetr.<br />

19. Manuálně vypláchněte vnitřní lumen 3-5 ml proplachovacího roztoku.<br />

VÍČKO MANDRÉNU<br />

MANDRÉNOVÝ DRÁT<br />

BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ<br />

LUEROVÁ PATICE<br />

V žádném případě nemanipulujte s <strong>IAB</strong> membránou a neotírejte katetr<br />

před zavedením.<br />

20. Vytáhněte membránu balónku z ochranné rukojeti PŘÍMÝM<br />

VYTAŽENÍM KATETRU Z RUKOJETI. (Viz obr. 16)<br />

BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ<br />

Katetr z rukojeti vytáhněte ROVNÝM TAHEM, aby nedošlo k jeho poškození.<br />

21. Zaveďte 0,05 cm vodicí drát vnitřním lumen. (Viz obr. 17) Zavádějte<br />

<strong>IAB</strong> katetr přes vodicí drát, dokud drát nevyjde ven luerovou paticí.<br />

Operující musí mít neustálou kontrolu nad vodicím drátem.<br />

HROT <strong>IAB</strong> KATETRU<br />

POVRCH POKOŽKY<br />

VODICÍ DRÁT<br />

0,05 cm

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!