15.06.2013 Views

SENSATION® 7Fr. IAB CATHETER INSTRUCTIONS FOR USE

SENSATION® 7Fr. IAB CATHETER INSTRUCTIONS FOR USE

SENSATION® 7Fr. IAB CATHETER INSTRUCTIONS FOR USE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

| 12 | SENSATION <strong>7Fr</strong>. | Kasutusjuhend |<br />

Isestushülsi või <strong>IAB</strong>-kateetri kohalolek.<br />

Kui pärast <strong>IAB</strong>-kateetri eemaldamist täheldatakse jäseme isheemiat,<br />

võib olla näidustatud vaskulaarkirurgiline protseduur. Jälgida kompartmentsündroomi<br />

väljakujunemist silmas pidades jäseme distaalset osa.<br />

C. Veritsus sisenemiskohas<br />

Veritsust sisenemiskohas võib põhjustada:<br />

Arteri vigastus <strong>IAB</strong> paigaldamise ajal.<br />

Kateetri ülemäärane liigutamine sisenemiskohas.<br />

Antikoagulatsioon.<br />

Veritsust sisenemiskohas on võimalik peatada otsese surve rakendamisega<br />

sisenemiskohale, tagades samas piisava distaalse verevoolu. Kui veritsus<br />

jätkub, võib osutuda vajalikuks sisenemiskoha kirurgiline korrastamine.<br />

D. Infektsioon<br />

Seoses naha terviklikkuse rikkumisega <strong>IAB</strong>-kateetri sisenemiskohas võib<br />

tekkida infektsioon. <strong>IAB</strong>-kateetri paigaldamine ja sidemete vahetamine<br />

peab toimuma steriilsetes tingimustes.<br />

Patsienti tuleb hinnata <strong>IAB</strong>-kateetriga seotud infektsioonide tekke<br />

seisukohast ja vajadusel määrata ravi.<br />

E. Trombotsütopeenia<br />

Trombotsüütide mehaanilisest kahjustusest võib areneda trombotsütopeenia.<br />

Jälgida trombotsüütide arvu ja vajadusel trombotsüüte asendada.<br />

F. Aordi kihistuv aneurüsm<br />

<strong>IAB</strong>-kateetri paigaldamisel võib tekkida aordi kihistuv aneurüsm.<br />

Sümtpomitest võivad esineda selja- ja/või kõhuvalu, vähenenud<br />

hematokrit ja ebastabiilne hemodünaamika.<br />

G. Tromboos<br />

Kontrapulsatsiooni ajal võib esineda trombide moodustumine. Tromboosi tekkega<br />

seotud sümptomid ja rakendatav ravi sõltub kahjustatud organsüsteemist.<br />

V. VAJALIK VARUSTUS<br />

Järgnevalt on toodud nimekiri SENSATION <strong>7Fr</strong>. <strong>IAB</strong>-kateetriga ühilduvatest<br />

juhtimispultidest südame löögisageduste juures, mis ei ületa 140 lööki<br />

minutis. Kõrgema südame löögisageduse juures võib MAQUET'i <strong>IAB</strong>-kateetri<br />

kasutamine mõnede juhtimispultidega põhjustada augmentatsiooni langust.<br />

MÄRKUS: Optiline sensor ühildub ainult MAQUET'i/Datascope'i kiudoptiliste <strong>IAB</strong>pumpadega.<br />

Kõigi teiste pumpade puhul on arteriaalse rõhu lainekuju saamiseks vajalik<br />

konventsionaalne arteriaalse rõhu signaal (kodarluuarter) või välisrõhu signaal.<br />

<strong>IAB</strong>-kateetrid MAQUET/Datascope-süsteemid *Arrow' pumbad<br />

SENSATION <strong>7Fr</strong>. 98, 98XT, CS100®, CS300 ja CARDIOSAVE Arrow ACAT, AutoCat<br />

* Arrow' pumba adapter, PN: 0684-00-0510-01, tuleb tellida eraldi.<br />

<strong>IAB</strong>-kateetri paigaldamiseks on vajalikud järgmised steriilsed vahendid.<br />

Enne kasutamist kontrollida kõiki detaile.<br />

MAQUET pakub järgmisi tarvikuid ja neid tarnitakse koos<br />

kõigi toodetega:<br />

Üks steriilne ühesuunaline klapp ja 30 ml süstal (kaasas <strong>IAB</strong>- kateetriga)<br />

Üks steriilne paigalduskomplekt, mis sisaldab järgmist:<br />

Üks angiograafiline nõel kaliibriga 18<br />

Üks soone dilataator<br />

Üks sisestushülss koos hemostaasiklapiga<br />

Üks sisesti dilataator<br />

Üks kolmikkraan<br />

Üks Luer-sulgur<br />

Üks kateetripikendus<br />

Juhtetraat:<br />

— Üks 0,05 cm x 145 cm PTFE-kattega juhtetraat<br />

— Üks 0,09 cm x 55 cm katteta juhtetraat<br />

MAQUET ei tarni järgmisi tooteid:<br />

Lokaalanesteetikum süstla ja nõelaga<br />

Üks steriilne skalpell ja tera<br />

Üks steriilne 20 ml süstal soolalahusega<br />

Steriilsed ebemevabad käsnad<br />

Üks steriilne 60 ml süstal (lisavarustus)<br />

<strong>IAB</strong>-KATEETRI SUUR<strong>USE</strong> MÄÄRAMINE<br />

Valida järgmisest ballooni membraani suuruste tabelist patsiendile sobivaim<br />

<strong>IAB</strong>-kateetri suurus:<br />

Ballooni<br />

membraani<br />

maht (ml)<br />

Ballooni membraani<br />

mõõtmed<br />

Pikkus Läbimõõt<br />

(mm) (mm)<br />

Patsiendi kasv<br />

(jalga) (cm)<br />

34 220 15 5'0"–5'4" 152–162<br />

40 255 15 5'4"–6'0" 162–183<br />

MÄRKUS: Antud teave on kasutatav ainult suunisena. <strong>IAB</strong>-kateetri suuruse<br />

määramisel tuleb arvestada kliinilisi hinnanguid ja patsiendipoolseid tegureid<br />

(nt kere pikkus).<br />

VI. JUHISED<br />

HOIAT<strong>USE</strong>D<br />

Arst peab olema teadlik perkutaanse hülsi sisseviimisega seotud<br />

võimalikest kõrvaltoimetest, sealhulgas veritsus sisenemiskohal,<br />

jäseme isheemia, veresoone vigastus ja tromboos.<br />

Arst peab olema teadlik õhkemboolia tekke võimalusest seoses avatud<br />

nõelte, hülsside või kateetrivalendikega patsiendi soonestikus.<br />

HIV (Human Immunodeficiency Virus – inimese<br />

immuunpuudulikkuse viirus) ja teiste verega edasikanduvate<br />

patogeenidega kokkupuutumise ohu tõttu peavad meditsiinitöötajad<br />

rakendama kõigi patsientide ravimisel kohustuslikus korras<br />

üldkehtivaid vere ja kehavedelike käitlemise ettevaatusabinõusid.<br />

ETTEVAATUST!<br />

Kui vähegi võimalik, kasutada juhtetraadi ja sisestushülsi sisseviimisel<br />

röntgenläbivalgustust.<br />

A. HÜLSITA SISSEVIIMISE JUHISED<br />

MÄRKUS: Paigaldamistehnika on selline, nagu <strong>IAB</strong> HÜLSITA PAIGALDAMISE<br />

puhul, kui ei ole märgitud teisiti.<br />

MÄRKUS: HÜLSIGA SISSEVIIMISE puhul jätkata lõigust B "HÜLSIGA<br />

SISSEVIIMISE JUHISED".<br />

ETTEVAATUST!<br />

T-käepideme ja pakendusstileti võib eemaldada alles vahetult enne<br />

sisseviimist.<br />

1. Teha perkutaanseks kateteriseerimiseks tavapärased<br />

ettevalmistused ja rakendada sobivat lokaalanesteesiat.<br />

2. Sisestada angiograafiline nõel 45° või väiksema nurga all<br />

reiearterisse (arteria femoralis communis). (Vt joonis 1.)<br />

Joonis 1<br />

45°<br />

ANGIOGRAFILINE NÕEL<br />

ARTERIA FEMORALIS COMMUNIS<br />

NAHAPIIR<br />

3. Sisestada komplekti kuuluva 0,05 cm juhtetraadi J-kujuline ots läbi<br />

angiograafilise nõela ja suunata edasi rinnaaorti.<br />

HOIAT<strong>USE</strong>D<br />

Vältida juhtetraati sisselõikamist.<br />

Mitte tõmmata juhtetraati tagasi vastu nõela kaldserva, et vältida<br />

juhtetraadi võimalikku läbilõikamist või vigastamist.<br />

ETTEVAATUST!<br />

Intraaortaalse ballooni sisseviimiseks tuleb kasutada sobivas mõõdus<br />

juhtetraati. SENSATION 7 Fr. <strong>IAB</strong>-kateetri sisseviimiseks nii hülsita kui<br />

hülsiga tuleb kasutada ainult 0,05 cm juhtetraati.<br />

4. Juhtetraati paigal hoides eemaldada ja visata ära nõel.<br />

5. Pühkida juhtetraadilt märja ebemevaba käsna abil veri.<br />

6. Teha väike sisselõige juhtetraadi väljumiskohale, et kergendada<br />

soone dilataatori sisseviimist läbi naha.<br />

7. Asetada soone dilataatori kitsenev osa juhtetraadile ja laiendada arterit,<br />

lükates dilataatori arterivalendikku.<br />

8. Juhtetraati paigal hoides eemaldada soone dilataator ja visata see<br />

ära. Rakendada verejooksu peatamiseks haavale survet.<br />

9. Pühkida juhtetraadilt märja ebemevaba käsna abil veri.<br />

10. Laiendada kude sisselõike juures koedilataatoriga.<br />

HOIAT<strong>USE</strong>D<br />

Igal võimalusel kasutada <strong>IAB</strong>-kateetri paigaldamise ajal<br />

röntgenläbivalgustust, et tagada õige asetus.<br />

Mitte paigaldada <strong>IAB</strong>-kateetrit, kui juhtetraat ei toeta sisemist<br />

valendikku.<br />

11. Eemaldada <strong>IAB</strong>-kateetri alus steriilsest pakendist.<br />

ETTEVAATUST!<br />

T-käepideme ja pakendusstileti võib eemaldada alles vahetult enne<br />

sisseviimist.<br />

12. Kinnitada ühesuunalise klapiga 30 ml süstal tihedalt kehavälise<br />

vooliku isase Luer-otsiku külge. (Vt joonis 2.)<br />

Joonis 2<br />

Joonis 3<br />

Joonis 4<br />

ISANE LUER-OTSIK<br />

KEHAVÄLINE VOOLIK<br />

BALLOON<br />

BALLOON<br />

SUURENDUS<br />

ÜHESUUNALINE KLAPP<br />

30 ml SÜSTAL<br />

5<br />

1/4<br />

10<br />

15<br />

ASPIREERIDA VÄHEMALT 30 ml<br />

13. Aspireerida 60 ml süstlaga aeglaselt vähemalt 30 ml. (Vt joonis 3.)<br />

Eemaldada süstal, jättes seejuures ühesuunalise klapi kindlalt<br />

kohale, et säilitada vaakum.<br />

14. Eemaldada ettevaatlikult optiline sensorkaabel, kehaväline voolik,<br />

Y-otsik ja <strong>IAB</strong>-kateeter KOOS T-käepidemega aluselt – (MITTE<br />

lahutada kehavälise vooliku aluselt eemaldamise ajal ühesuunalist<br />

klappi). (Vt joonis 4.)<br />

ETTEVAATUSABINÕUD<br />

T-käepideme ja pakendusstileti võib eemaldada alles vahetult<br />

enne sisseviimist.<br />

Tuleb olla ettevaatlik, et <strong>IAB</strong>-kateetrit mitte keerdu ajada ega<br />

rakendada sellele sobimatut jõudu.<br />

MÄRKUS: Kogu paigaldamise ajal säilitada <strong>IAB</strong>-kateetris vaakum. Mitte<br />

eemaldada ühesuunalist klappi.<br />

15. Soovitatav on rakendada antikoagulantravi vastavalt haigla<br />

üldkehtivale tavale.<br />

16. Kui röntgenläbivalgustust ei kasutata, tuleb mõõta vahemaa Louis'<br />

nurgast või teise ja kolmanda roide vahelt nabani ja seejärel põiki<br />

sisenemiskohani reiearteril. Libistada hülsitihend kateetritpidi üles<br />

väljamõõdetud kaugusele.<br />

17. Eemaldada stilett sisemisest valendikust. (Vt joonis 5.) Mitte<br />

üritada stiletti korduvalt sisse viia.<br />

ETTEVAATUST!<br />

Stilett-traat toetab <strong>IAB</strong>d. <strong>IAB</strong>d tuleb käsitseda ettevaatlikult ning<br />

toetada T-käepidet, et vältida kateetri keerduminekut ja sellele liigse<br />

jõu rakendumist.<br />

18. Loputada sisemist valendikku käsitsi 3–5 ml loputuslahusega.<br />

Joonis 5<br />

Joonis 6<br />

STILETI SULGUR<br />

STILETT<br />

1/2<br />

20<br />

EMANE LUER-OTSIK<br />

19. Eemaldada ballooni membraan kaitsvast T-käepidemest,<br />

TÕMMATES KATEETRI T-KÄEPIDEMEST OTSE VÄLJA. (Vt joonis 6.)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!