15.06.2013 Views

SENSATION® 7Fr. IAB CATHETER INSTRUCTIONS FOR USE

SENSATION® 7Fr. IAB CATHETER INSTRUCTIONS FOR USE

SENSATION® 7Fr. IAB CATHETER INSTRUCTIONS FOR USE

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

| 24 | SENSATION <strong>7Fr</strong>. | Lietošanas pamācība |<br />

<strong>IAB</strong> KATETRA GALS<br />

ĀDAS LĪNIJA<br />

0,05 cm<br />

VADĪTĀJSTĪGA<br />

17. attēls<br />

BRĪDINĀJUMS<br />

Ievadot <strong>IAB</strong> katetru, nelietojiet pārmērīgu spēku. Ja, ievadot <strong>IAB</strong><br />

katetru, lietojat pārmērīgu spēku, var rasties artērijas plīsumi,<br />

atslānošanās vai balona membrānas bojājumi.<br />

PIEZĪME: <strong>IAB</strong> katetra ievadīšanas laikā arteriālās asinis spiediena dēļ var<br />

ieplūst pa balona membrānas krokām un pilēt vai arteriālā spiediena dēļ tikt<br />

izspiestas no balona membrānas un katetra savienojuma. ŠĀDA “KANĀLU<br />

VEIDOŠANĀS” NAV UZSKATĀMA PAR NOPLŪDI. <strong>IAB</strong> katetram virzoties uz<br />

priekšu, šāda asiņošana mazināsies.<br />

22. Kontrolējot tuvāko vadstieples galu, virziet <strong>IAB</strong> katetru pār<br />

vadstiepli artērijā. <strong>IAB</strong> katetru vienmēr satveriet ne vairāk kā vienu<br />

2,5 cm no ievadīšanas vietas vai apvalka slēga un virziet ar īsām,<br />

nepārtrauktām kustībām, lai izvairītos no <strong>IAB</strong> katetra savīšanās,<br />

vienlaicīgi saglabājot pilnīgu kontroli pār vadītājstīgu.<br />

PIESARDZĪBAS PASĀKUMI<br />

Katetru ievadīšanas laikā NEDRĪKST savērpt.<br />

Lai izvairītos no <strong>IAB</strong> katetra savērpšanās, vienmēr ievietojiet<br />

to ar maziem, secīgiem 2,5 cm grūdieniem.<br />

BRĪDINĀJUMI<br />

Jebkurš iekšējā lūmena savērpums vai bojājums vēlāk piesūknēšanas<br />

laikā var radīt iekšējā lūmena snieguma defektu.<br />

<strong>IAB</strong> katetru drīkst ievadīt tikai tad, ja iekšējo lūmenu balsta vadītājstīga.<br />

23. Virziet <strong>IAB</strong> katetru uz pareizo pozīciju lejupejošajā aortas krūšukurvja<br />

daļā tā, lai <strong>IAB</strong> katetra gals atrastos tikai attāli (apmēram 2 cm) no<br />

kreisās arteria subclavia. (Skatīt 18. attēlu.)<br />

KREISĀ<br />

ZEMATSLĒGAS<br />

KAULA ARTĒRIJA<br />

2 cm<br />

<strong>IAB</strong> KATETRA GALS<br />

MAKSIMĀLAIS<br />

IESPĒJAMAIS<br />

ATTĀLUMS<br />

AORTAS-IEGURŅA<br />

ARTĒRIJAS BIFURKĀCIJA<br />

18. attēls<br />

BRĪDINĀJUMS<br />

Ja <strong>IAB</strong> katetra ievadīšanas laikā nav izmantots fluoroskops,<br />

jums OBLIGĀTI iespējami nekavējoties jāizdara rentgenuzņēmums,<br />

lai pārliecinātos, ka <strong>IAB</strong> katetrs ir novietots pareizi.<br />

PIESARDZĪBAS PASĀKUMI<br />

Ja <strong>IAB</strong> katetra atrašanās vietas noteikšanai izmanto krūškurvja<br />

rentgenogrammu, rentgenuzņēmuma veikšanas laikā ieteicams iestatīt<br />

<strong>IAB</strong>P gaidīšanas režīmā un pēc tam nekavējoties jāatsāk sūknēšana.<br />

24. Saglabājiet redzamās katetra daļas sterilitāti, līdz ir pārbaudīts,<br />

ka <strong>IAB</strong> katetrs ir pareizajā pozīcijā.<br />

NORĀDĪJUMI AIZVARA LIETOŠANAI AR IEVADĪŠANAS APVALKU<br />

PIESARDZĪBAS PASĀKUMI<br />

Nenovietojiet šuves vai ligatūras apkārt ievadītāja ārējam diametram,<br />

lai nepieļautu apvalka savērpšanos vai bojājumu.<br />

Iespiediet universālā apvalka aizvaru ievadīšanas apvalka rumbā.<br />

(Skatīt 19. attēlu.)<br />

19. attēls<br />

HEMOSTĀZES<br />

VĀRSTS<br />

STAT GARD<br />

UZMAVA<br />

UNIVERSĀLAIS<br />

APVALKA AIZVARS<br />

Ja rodas nepieciešamība mainīt <strong>IAB</strong> katetra stāvokli, turot apvalku vienā<br />

rokā, ar otru caur STAT-GARD uzmavu satveriet katetru un aseptiskos<br />

apstākļos veiciet nepieciešamās izmaiņas. Nemēģiniet pārvietot <strong>IAB</strong><br />

katetru, pārvietojot apvalku.<br />

PIEZĪME: Ja pēc ievietošanas caur apvalku redzams, ka cauri apvalka<br />

blīvējumam sūcas asinis, atvienojiet apvalka blīvējumu no hemostāzes vārsta.<br />

JA IZMANTOJAT IEVADAPVALKU<br />

BRĪDINĀJUMS<br />

Ja balona membrāna nebūs pilnībā iznākusi no ievadapvalka,<br />

tā nepiesūknēsies un nesaplaks, kā paredzēts.<br />

PIEZĪME: Vai nu virzīšanas laikā, vai kad katetrs ir pareizi novietots,<br />

pārliecinieties, ka <strong>IAB</strong> katetra membrāna ir pilnībā ārpus apvalka.<br />

(Skatīt 20. attēlu.)<br />

1<br />

PIRMĀ VIENKĀRTAS ATZĪME<br />

VISA BALONA MEMBRĀNA IR<br />

ATSTĀJUSI 15,2 cm<br />

IEVADAPVALKA<br />

BALONMEMBRĀNAS<br />

GALS<br />

15,2 cm IEVADAPVALKS<br />

20. attēls<br />

1. Pirmā vienkārtas svītra no <strong>IAB</strong> katetra uzgaļa puses norāda, ka<br />

balona membrāna ir pilnībā iznākusi no 15 cm ievadapvalka/<br />

hemostāzes vārsta un tagad to var piepildīt.<br />

2. Vienkārtas svītras ir ik pēc 2 cm.<br />

C. <strong>IAB</strong> PIESŪKNĒŠANAS SĀKŠANA (<strong>IAB</strong>P)<br />

PIEZĪME: Nepaceliet galvgali augstāk par 45°.<br />

1. Pēc <strong>IAB</strong> katetra novietošanas noņemiet vadītājstīgu.<br />

2. Tiklīdz katetrs ir ievietots, no iekšējā kanāla ir jāatsūc un jāizlej 3 ml<br />

asiņu un pēc tam, izmantojot šļirci, ir jāveic manuāla skalošana,<br />

izmantojot no 3-5 ml skalošanas šķīduma. Tas samazinās stāvošu<br />

asiņu sarecēšanas iespēju iekšējā kanālā.<br />

3. Saskaņā ar slimnīcā noteikto kārtību iekšējā kanāla rumbai<br />

pievienojiet arteriālā spiediena vada skalošanas standarta iekārtu.<br />

Ieteicama pastāvīga 3 ml/h plūsma caur iekšējo kanālu.<br />

BRĪDINĀJUMS<br />

NEKĀDĀ GADĪJUMĀ NEINJICĒJIET GAISU IEKŠĒJĀ LŪMENĀ<br />

(aptverošajā Luera rumbā).<br />

PIESARDZĪBAS PASĀKUMI<br />

Ja iekšējais kanāls ir aizvērts, NEMĒĢINIET tam piekļūt no jauna.<br />

21. attēls<br />

4. Novērsiet vakuumu <strong>IAB</strong> katetrā, noņemot vienvirziena vārstu no <strong>IAB</strong><br />

katetra aptvertā Luera savienojuma. (Skatīt 21. attēlu.)<br />

APTVERTAIS LUERA SAVIENOJUMS<br />

ĀRPUSĶERMEŅA CAURULĪTES<br />

VIENVIRZIENA VĀRSTS<br />

5. <strong>IAB</strong> katetru pievienojiet sūknim.<br />

PIEZĪMES<br />

Rūpējieties, lai nevienam savienojumam nebūtu noplūdes.<br />

Visi katetra pagarinājumi ir sterili un lietojami tikai vienu reizi.<br />

Izmantojiet vienu katetra pagarinājumu, savienojot <strong>IAB</strong> katetru ar <strong>IAB</strong> sūkni.<br />

Savienojot SENSATION <strong>IAB</strong> ar MAQUET/Datascope šķiedru<br />

optikas <strong>IAB</strong> sūkni:<br />

a. Savienojiet <strong>IAB</strong> katetra Luera slēga ietverto daļu ar katetra pagarinājuma<br />

Luera slēga aptverošo daļu. Savienojiet katetra pagarinājuma Luēra slēga<br />

vīrišķo daļu ar drošības kameru/disku.<br />

b. Pilnībā noņemiet kabeļa apvalku, kas aizsargā optiskā sensora <strong>IAB</strong> kabeli.<br />

c. Rūpīgi attiniet optiskā sensora kabeli, vaļīgi satīto kabeli turot vienā rokā. Ar<br />

otru roku satveriet optiskā sensora savienotāju un lēni velciet, lai attītu kabeli.<br />

PIESARDZĪBAS PASĀKUMI<br />

Uzmanieties, lai optiskā sensora kabelis nesavītos, jo tas var izraisīt<br />

bojājumus.<br />

6. Saskaņā ar tālāk izklāstīto shēmu optiskā sensora <strong>IAB</strong> kabeļa<br />

savienotāju pievienojiet <strong>IAB</strong>P:<br />

PIEZĪME: Lai optiskā sensora kabeli pievienotu sūknim VAI atvienotu no tā,<br />

savienotājs vienmēr ir jāsatver, kā tas ir parādīts 22. attēlā.<br />

PIESARDZĪBAS PASĀKUMI<br />

NEPIESKARIETIES optiskā sensora kabeļa atklātajam galam un neļaujiet tam<br />

saskarties ar citām virsmām. Tas var bojāt vai piesārņot sensora savienojumu.<br />

a. Ar vienu roku satveriet <strong>IAB</strong> optiskā sensora kabeļa savienotāju,<br />

kā tas ir parādīts 22. attēlā. Ņemiet vērā, ka sarkanajai atzīmei uz<br />

savienotāja ir jābūt vērstai augšup.<br />

b. Ar otru roku noņemiet <strong>IAB</strong> optiskā sensora kabeļa savienotāja<br />

aizsargpārvalku un izmetiet to.<br />

BALLOON<br />

2<br />

BALLOON<br />

22. attēls<br />

23. attēls<br />

c. Ar brīvo roku atveriet uz paneļa sūkņa aizmugurē esošo aizsargaizvaru,<br />

to bīdot pa kreisi, lai piekļūtu <strong>IAB</strong>P sensora ievadei. Aizvars jātur vaļā<br />

tik ilgi, līdz ir pabeigta savienošana. (Skatīt 23. attēlu.)<br />

d. Optiskā sensora savienotāju ievietojiet <strong>IAB</strong>P sensora ievades ligzdā.<br />

Savienotājs ir jāvirza, līdz atskan klikšķis. NEAIZSKARIET optiskā<br />

sensora kabeļa atsegto galu. (Skatīt 23. attēlu.)<br />

e. Nostiprināšanai sensora <strong>IAB</strong> kabeli pievienojiet caurulītes aptverei uz<br />

katetra pagarinātāja caurulītes.<br />

SENSORA<br />

<strong>IAB</strong> KABELIS<br />

<strong>IAB</strong> PAGARINĀTĀJS<br />

PIEZĪME: ja, uzsākot sūknēšanu ar MAQUET/Datascope <strong>IAB</strong> sūkni, jūs<br />

ieraugāt šādu trauksmes informāciju “Sensor <strong>IAB</strong> Failure”(Sensora <strong>IAB</strong> kļūme),<br />

veiciet šādas koriģējošās darbības:<br />

a. Pārliecinieties par savienojumu ar sūkni<br />

b. Nodrošiniet alternatīvu spiediena avotu vai nu:<br />

i. Nodrošinot alternatīvu spiediena avotu, savienojot parasto arteriālā<br />

spiediena signālu (spieķkaula artērija) vai ārējā spiediena signālu ar sūkni.<br />

ii. <strong>IAB</strong> nomainīšana<br />

PIEZĪME: ja, uzsākot sūknēšanu ar MAQUET/Datascope <strong>IAB</strong> sūkni, jūs<br />

ieraugāt šādu trauksmes informāciju “Sensor <strong>IAB</strong> Failure”(Sensora <strong>IAB</strong> kļūme),<br />

veiciet šādas koriģējošās darbības:<br />

a. Nodrošiniet alternatīvu spiediena avotu vai nu:<br />

i. Aizstājot <strong>IAB</strong>P ar citu sensoram atbilstošu sūkni.<br />

ii. Nodrošinot alternatīvu spiediena avotu, savienojot parasto arteriālā<br />

spiediena signālu (spieķkaula artērija) vai ārējā spiediena signālu<br />

ar sūkni.<br />

iii. Sazinoties ar MAQUET Service par moduļa remontu.<br />

SENSATION <strong>IAB</strong> pievienošana MAQUET/Datascope <strong>IAB</strong>P,<br />

izmantojot parasto arteriālā spiediena pārveidotāju:<br />

a. Savienojiet <strong>IAB</strong> katetra Luera slēga ietverto daļu ar katetra pagarinājuma<br />

Luera slēga aptverošo daļu. Savienojiet katetra pagarinājuma Luēra slēga<br />

vīrišķo daļu ar drošības kameru/disku.<br />

b. Arteriālā spiediena zondi pievienojiet spiediena ievades pieslēgvietai<br />

sūkņa aizmugurē. (Skatīt 24. attēlu.)<br />

PIEZĪME: Lai izveidotu arteriālā spiediena vilni, nepieciešams parastais arteriālā<br />

spiediena (spieķkaula artērijas) signāls vai ārēja spiediena signāls. Arteriālā<br />

spiediena signālam ir jānāk no vietas virs <strong>IAB</strong> katetra gala.<br />

PIEZĪME: Ciskas signāls nav ieteicams.<br />

24. attēls<br />

<strong>IAB</strong> KATETRA PAGARINĀTĀJS<br />

ARTERIĀLĀ SPIEDIENA KABELIS<br />

Pievienojot SENSATION <strong>IAB</strong> Arrow <strong>IAB</strong> sūknim:<br />

a. Savienojiet <strong>IAB</strong> katetra Luera slēga aptverto daļu ar komplektā ietilpstošā<br />

katetra pagarinājuma Luera slēga aptverošo daļu. Savienojiet komplektā<br />

ietilpstošā katetra pagarinātāja Luera slēga aptverto daļu ar Arrow sūkņa<br />

adaptera Luera slēga aptverošo daļu. Savienojiet Arrow sūkņa adapteri<br />

ar attiecīgo sistēmu. Arrow sūkņa tilpuma iestatījumu saskaņā ar tā<br />

lietošanas instrukciju pielāgojiet tā, lai tas atbilstu <strong>IAB</strong> katetra tilpumam.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!