16.06.2013 Views

Il fondo Bemporad dell'Archivio storico Giunti Editore - Direzione ...

Il fondo Bemporad dell'Archivio storico Giunti Editore - Direzione ...

Il fondo Bemporad dell'Archivio storico Giunti Editore - Direzione ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Inventario Fondo <strong>Bemporad</strong>, Archivio <strong>storico</strong> <strong>Giunti</strong> <strong>Editore</strong>, Firenze<br />

107.20. Rivani Giuseppe, Francesco Bagnaresi e Luigi Simoncini (20 dicembre 1940-8 novembre<br />

1967).<br />

10 carte/ Si tratta del contratto editoriale tra la Marzocco e i tre autori relativo alla pubblicazione di un libro per<br />

l’insegnamento del disegno nella scuola media. Ci sono poi una lettera del Rivani all’editore in cui detta le condizioni<br />

economiche dell’accordo facendosi interlocutore di tutti e tre gli autori e una dichiarazione sostitutiva dell’atto di<br />

notorietà per la morte del Rivani (che lascia la moglie sua unica erede).<br />

107.21. Rivani Giuseppe e Cattaneo Irene (9 luglio 1946-3 maggio 1984).<br />

13 carte/ La corrispondenza è tra Irene Cattaneo (cfr. 41.11) e l’editore e riguarda esclusivamente i loro rapporti<br />

economici per i diritti sul libro che l’autrice ha compilato insieme a Giuseppe Rivani. In alcune di queste lettere la<br />

Cattaneo propone all’editore anche una biografia di Salvator Rosa, ma la risposta è negativa.<br />

107.22. Rivelli Francesco e Lanzani Luigia (14 marzo 1926-25 giugno 1936).<br />

106 carte/ Francesco Rivelli ottiene che l’antologia latina compilata in collaborazione con Luigia Lanzani venga<br />

pubblicata dalla <strong>Bemporad</strong> ma deve sottostare alle continue pressioni dell’editore di riduzione del volume per motivi<br />

economici. La seconda parte della corrispondenza riguarda esclusivamente i rapporti economici tra gli autori e l’editore<br />

per le vendite del volume.<br />

107.23. Rivetta Pietro Silvio (pseud. Toddi E.) (13 febbraio 1929-10 febbraio 1936).<br />

84 carte/ <strong>Il</strong> Toddi propone a <strong>Bemporad</strong> la pubblicazione di un manuale di latino e l’editore accetta. Nelle lettere,<br />

quindi, si discute sulle bozze del lavoro e si stabiliscono gli accordi economici tra le due parti. Ci sono riferimenti<br />

anche a un libro di fiabe che l’autore scrive in collaborazione con Gian Bistolfi (cfr. 117.16)<br />

107.24. Rivetta Pietro Silvio (pseud. Toddi E.) e Bistolfi Gian (20 aprile 1917-27 giugno 1934).<br />

18 carte/ Si tratta degli accordi editoriali tra i due autori e <strong>Bemporad</strong> relativi alla pubblicazione di un libro di fiabe.<br />

108.1.1. Rizzatti Ferruccio (7 ottobre 1922-31 dicembre 1931).<br />

77 pezzi/ La corrispondenza riguarda la collaborazione tra il Rizzatti e l’editore: correzione di bozze,<br />

impaginazione e illustrazioni da inserire nei testi, tempi di lavoro, accordi economici.<br />

108.1.2. Rizzatti Ferruccio (17 ottobre 1901-17 dicembre 1934).<br />

185 carte/ L’argomento predominante della corrispondenza è la preparazione dell’enciclopedia tascabile <strong>Bemporad</strong><br />

per ragazzi. L’editore lamenta di continuo la lentezza del Rizzati nel consegnare le bozze e le frequenti inesattezze<br />

riscontratevi. Si discute inoltre della rescissione di un contratto per un vocabolario enciclopedico che il Rizzatti si era<br />

impegnato a compilare per la <strong>Bemporad</strong>. <strong>Il</strong> motivo di questa interruzione degli accordi è la lentezza dell’autore nella<br />

consegna delle bozze. Sono presenti inoltre i contratti per altri libri del Rizzatti editi da <strong>Bemporad</strong>, ma di questi non si<br />

discute nelle lettere.<br />

108.1.3. Rizzatti Ferruccio (18 febbraio1898-17 gennaio 1934).<br />

319 carte/ <strong>Il</strong> Rizzatti discute con l’editore soprattutto sulla preparazione dell’enciclopedia tascabile per ragazzi<br />

(bozze, acconti economici) e sulla questione dell’incompiuto vocabolario enciclopedico. In merito a questo Enrico<br />

<strong>Bemporad</strong> scrive a Simone Lattes, che fa da intermediario col Rizzatti, per scindere il contratto con l’autore visti gli<br />

scarsi risultati dopo tre anni di lavoro e numerosi acconti pagati.<br />

108.2. Rizzatti Ferruccio eredi (26 agosto 1935-18 febbraio 1936).<br />

5 carte/ Margherita Faelli, vedova dell’autore, e Emilio Rizzatti, il figlio, scrivono a Enrico <strong>Bemporad</strong> per tutelare i<br />

loro diritti. L’editore però fa presente di non avere alcun debito con loro e di aver già pagato, a suo tempo, quel che<br />

doveva a Ferruccio Rizzatti.<br />

108.3. Rizzi Fortunato (13 giugno 1939-30 gennaio 1962).<br />

122 carte/ Fortunato Rizzi scrive un commento ai Promessi sposi del Manzoni e nella corrispondenza ci sono i<br />

suoi rapporti editoriali con la <strong>Bemporad</strong>-Marzocco. Si tratta di stabilire soprattutto gli accordi economici per la prima<br />

edizione e le varie ristampe del volume.<br />

108.4. Roberto Giovanni (17 dicembre 1952-).<br />

4 carte/ <strong>Il</strong> fascicolo contiene il contratto relativo alla compilazione di un corso di matematica da inserire nei<br />

«Sussidiari riuniti».<br />

108.5. Robida (28 marzo 1919-21 giugno 1919).<br />

4 carte/ <strong>Bemporad</strong> chiede al direttore de «La Renaissance du livre» la possibilità di tradurre un libro del signor<br />

Robida, «L’ingenieur Von Satanas». Si tratta di lettere tutte in francese.<br />

108.6. Rocca Gino (12 dicembre 1919-16 gennaio 1923).<br />

22 carte/ L’autore, tramite avvocato, vuol far rispettare all’editore Vitagliano i loro accordi contrattuali per la<br />

pubblicazione di alcuni romanzi. L’editore Vitagliano-<strong>Bemporad</strong>, infatti, tarda a fare la riedizione di un volume e a<br />

inviare al Rocca i rendiconti delle vendite.<br />

108.7. Roccatelli Miccioni Jolanda (6 agosto 1951-3 luglio 1963).<br />

102

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!