Il fondo Bemporad dell'Archivio storico Giunti Editore - Direzione ...

Inventario Fondo Bemporad, Archivio storico Giunti Editore, Firenze
95.16. Palmarini Italo M. (29 marzo 1897-6 dicembre 1934).
25 carte/ Il fascicolo contiene il deposito legale dei due libri per bambini scritti dal Palmarini e alcune lettere tra
l’autore e la Bemporad per la compilazione di una trama salgariana.
95.17. Palmarocchi Roberto (2 giugno 1930-23 marzo 1948).
267 carte/ La corrispondenza di Roberto Palmarocchi con l’editore è molto cospicua in quanto riguarda le sue varie
attività per la Casa. Il Palmarocchi, infatti, non è solo un autore (cura un’edizione scolastica dell’ Orlando furioso) ma
è anche un consulente letterario e a questo nelle lettere si fa riferimento spesso.
95.18. Paltrinieri Breda Rina (11 dicembre 1933-29 maggio 1967).
151 carte/ La corrispondenza riguarda i rapporti editoriali tra la Paltrinieri e la Casa Editrice per la pubblicazione di
un libro per ragazzi. Visto il grande successo dell’opera ci sono anche richieste di riduzioni cinematografiche.
96.1. Panagia Gavinelli Ester (5 dicembre 1935-21 gennaio 1952).
76 carte/ La corrispondenza riguarda le innumerevoli proposte di pubblicazione che Ester Panagia presenta
all’editore. Tra queste ne vengono accettate solo due, per le quali vengono stabiliti gli accordi editoriali.
96.2. Pandolfi Anna (24 luglio 1924-31 dicembre 1925).
6 carte/ I documenti riguardano la pubblicazione della guida di religione per le insegnanti di Anna Pandolfi.
96.3. Pantaleo Luigi (22 gennaio 1926-11 luglio 1928).
15 carte/ Luigi Pantaleo si accorda con Enrico Bemporad per compilare un corso di lettura per le classi quarta e
quinta della scuola elementare ma i suoi volumi, una volta finiti, vengono bocciati dalla Comissione Ministeriale.
96.4. Pantaleo Mario (3 giungo 1929-18 maggio 1939).
8 carte/ Si tratta dei contratti tra la Casa Editrice e il Pantaleo relativi alla pubblicazione di due suoi libri. Il resto
dei documenti riguardanti questo autore si trova in 96.5 e 97.1 in quanto non è stato possibile separare la
documentazione relativa alla sua duplice attività di autore e di direttore di una collana.
96.5.1. Pantaleo Mario e collaboratori (21 gennaio 1927-27 dicembre 1939).
366 carte/ Si tratta degli accordi editoriali tra Mario Pantaleo e la Casa Editrice per la pubblicazione di alcuni
manuali tecnici. La corrispondenza è molto cospicua anche per l’attività del Pantaleo di direttore della collana
«Collezione per la formazione e il perfezionamento dei lavoratori».
96.5.2. Pantaleo Mario e collaboratori (4 novembre 1938-24 febbraio 1958).
223 carte/ Continua la corrispondenza tra il Pantaleo e la Marzocco relativa alla collezione della collana di libri
tecnici per i lavoratori (che il Pantaleo dirige). Si tratta di discussioni sugli autori da scegliere, sulla correzione delle
bozze dei libri e sulla loro impostazione grafica.
96.5.3. Pantaleo Mario e collaboratori (4 settembre 1930-21 agosto 1959).
267 carte/ Si tratta della documentazione relativa ai rapporti editoriali tra i vari autori della collezione di manuali
tecnici per lavoratori diretta dal Pantaleo e la Casa Editrice. In gran parte sono lettere di argomento economico e
ricevute di pagamento.
97.1.1. Pantaleo Mario e collaboratori (30 luglio 1930-21 settembre 1953).
252 carte/ Si tratta dei rapporti editoriali tra la Casa Editrice e i vari autori dei manuali tecnici per lavoratori della
collana diretta da Mario Pantaleo. Anche in questo caso, come in 96.4.3, si tratta in gran parte di lettere di argomento
economico e di ricevute di pagamento.
97.1.2. Pantaleo Mario e collaboratori (30 luglio 1930-30 maggio 1970).
85 carte/ Si tratta dei contratti dei vari autori che hanno scritto libri inseriti nella collana di manuali tecnici per
lavoratori diretta dal Pantaleo Ci sono anche alcune lettere in cui si fa riferimento ai rapporti economici tra la Casa
Editrice e il Pantaleo per la sua duplice attività di autore e direttore di collana.
97.2. Pantò Giuseppe (30 giugno 1925-17 agosto 1930).
44 carte/ Il Pantò richiede alla Bemporad i rendiconti delle vendite del suo libro ma gli viene risposto che, non
essendo il sillabario stato riapprovato dalla Commissione Ministeriale, non è stato venduto.
97.3.1. Panzini Alfredo (9 ottobre 1913-26 maggio 1934).
247 carte/ Alfredo Panzini scrive molti testi, scolastici e non, per la casa Bemporad. Nella corrispondenza si
leggono i rapporti editoriali per la preparazione di tali libri (consegna e revisione delle bozze e accordi economici) e
soprattutto in merito a un’antologia per la scuola. Il Panzini infatti denuncia la ‘mafia’ scolastica nell’adozione dei testi
nelle scuole. C’è anche un ritaglio de «Il giornale d’Italia» in cui si legge la poca fortuna in Europa e nel mondo della
traduzione di Pinocchio. C’è anche la bozza di un contratto tra il Panzini e l’editore Trevisini di Milano per la
compilazione di un’antologia.
97.3.2. Panzini Alfredo (22 ottobre 1910-11 ottobre 1940).
207 carte/ Continua la corrispondenza tra Alfredo Panzini e Enrico Bemporad, soprattutto riguardo alla
pubblicazione e alla propaganda dell’antologia per la scuola Melograno. A questo proposito il Panzini scrive all’editore
89