18.06.2013 Views

Edizione nazionale completa - Kataweb

Edizione nazionale completa - Kataweb

Edizione nazionale completa - Kataweb

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Prezzi fermi pure nei negozi<br />

Il «patto d’onore» proposto dalla Confesercenti ai consumatori<br />

I commercianti aderenti promettono: niente aumenti sino al 2005<br />

PAVIA. Prezzi bloccati in cento negozi tra Pavia e Lodi.<br />

Si chiama “Patto d’onore per la stabilità dei prezzi”, quello<br />

che Confesercenti sta siglando con i propri associati.<br />

La speranza è quella di risollevare le sorti economiche di<br />

un buon numero di piccoli commercianti, convincendo i<br />

consumatori che i prezzi rimarranno stabili sino a dicembre<br />

2004, e quindi avvantaggiando anche le famiglie.<br />

Il “Patto d’onore” richiama<br />

quello <strong>nazionale</strong>, stipulato<br />

con la grande distribuzione,<br />

ma — assicura Confesercenti<br />

— «era già programmato».<br />

Chi partecipa all’accordo sottoscrive<br />

l’adesione attraverso<br />

L’Apt di Pavia<br />

chiude con<br />

un «buco» di<br />

163mila euro<br />

Secondo gli ultimi presidenti<br />

è colpa della Regione.<br />

A pagina 17<br />

DUE AMERICANI, UN INGLESE<br />

Ultimatum rapiti<br />

Chiesta in tv la liberazione<br />

delle irachene prigioniere<br />

A PAGINA 3<br />

<br />

IN SICILIA<br />

Tragedia di caccia<br />

Spara al figlio per sbaglio<br />

scopre il corpo e si suicida<br />

A PAGINA 8<br />

<br />

REPLICA A BERLUSCONI<br />

Per ora più tasse<br />

L’opposizione: è aumentata<br />

l’accise sulla benzina<br />

A PAGINA 6<br />

un modulo. Quindi esporrà in<br />

vetrina un adesivo che comunicherà<br />

la sua partecipazione.<br />

«Se funziona — spiega<br />

Confesercenti — potremmo<br />

prorogarla al 2005». A pagina 16<br />

Ville nel mirino<br />

di una gang<br />

Colpo grosso<br />

a Spineto<br />

Bottino da 120mila euro in<br />

soldi, ori e auto di lusso.<br />

A pagina 27<br />

BRONI<br />

Muri da controllare, liceo chiuso<br />

Studenti<br />

e<br />

genitori<br />

davanti<br />

ai<br />

cancelli<br />

del liceo<br />

scientifico<br />

di Broni<br />

Il sindaco<br />

ha<br />

dichiarato<br />

l’inagibilità<br />

dell’edificio<br />

Da martedì<br />

lezioni<br />

al<br />

pomeriggio<br />

«ospiti»<br />

delle<br />

scuole<br />

medie<br />

A pagina 25<br />

«Traslocate qui»<br />

Varzi si spopola<br />

Il sindaco invita<br />

famiglie milanesi<br />

VARZI. Il neo sindaco Ernesto Querciolli<br />

ha una ricetta contro lo spopolamento:<br />

«Dobbiamo promuovere Varzi come centro<br />

abitativo, soprattutto per gli anziani. Perché<br />

allora continuare ad abitare a Gratosoglio<br />

o a Rozzano? Dobbiamo dire queste cose<br />

nei posti giusti e convincere a venire su<br />

da noi cittadini che trovano in altri luoghi<br />

condizioni di vita meno favorevoli». Querciolli<br />

punta anche sul turismo e sulla valorizzazione<br />

del salame («Dobbiamo arrivare<br />

a produrne 15mila quintali l’anno, anzichè<br />

5000, per inviare il nostro prodotto anche a<br />

Parigi, Londra, New York»).<br />

A pagina 26<br />

Sì all’ampliamento dell’aeroporto<br />

Rivanazzano, Barbieri garantisce: resta uno scalo turistico<br />

Tra Zeme e Valle rave party con giovani da tutt’Italia<br />

ZEME. Capelli rasta, anelli al naso, maxi cani al seguito e umore<br />

pessimo: il popolo dei ravers è calato ieri in Lomellina, occupando una<br />

riseria in disuso sulla strada fra Valle e Zeme. Sotto l’occhio vigile di<br />

una pattuglia di carabinieri. A pagina 35<br />

Calcio. La squadra cerca un futuro, forse oggi l’annuncio<br />

Umberto Sozzi ex patron del Lecco<br />

nuovo socio «forte» del Vigevano<br />

VIGEVANO. I dirigenti del Vigevano trovano un nuovo compagno<br />

d’avventura. Potrebbe essere ufficializzato oggi l’ingresso<br />

in società di Umberto Sozzi, presidente del Lecco fino al<br />

maggio scorso. Stasera potrebbe già essere con la squadra<br />

biancoceleste negli studi della Domenica sportiva. A pagina 48<br />

RIVANAZZANO. La Regione ha detto sì al prolungamento<br />

della pista di volo dell’aeroporto nonché alla realizzazione<br />

di un nuovo edificio polifunzionale. «Siamo favorevoli<br />

a questi lavori a patto che non finiscano per snaturare<br />

l’aeroporto, che deve appunto rimanere un aeroporto<br />

turistico con finalità di protezione civile».<br />

A parlare è il sindaco, Beniamino<br />

Barbieri. Le opposizioni,<br />

però, sono in allarme:<br />

temono che il sì della Regione<br />

preluda alla trasformazione<br />

dell’aeroporto in una struttura<br />

mista, turistica e commerciale.<br />

Dove, dicono, potrebbero<br />

atterrare e decollare aerei<br />

come l’Atr 42. «Il progetto<br />

sarà valutato attentamente<br />

dall’ufficio tecnico del Comune<br />

— aggiunge il sindaco di<br />

Rivanazzano —, ma fin d’ora<br />

posso anticipare quella che è<br />

la posizione della giunta: sì a<br />

un aeroporto piccolo, con<br />

una potenzialità ridotta».<br />

A pagina 24


- Esco con un’italiana.<br />

Oggi in TV scoprirete chi.


la Provincia<br />

DOMENICA<br />

PAVESE 19 settembre 2004<br />

FATTO DEL GIORNO 3<br />

L’ESCALATION<br />

DEL TERRORE<br />

Al<br />

Zarqawi<br />

ROMA. Simona Pari e Simona<br />

Torretta potrebbero essere<br />

nelle mani di Al Zarqawi.<br />

Lo sostiene il viceministro<br />

iracheno degli esteri iracheno<br />

Hamid Al Bayati, ospite ieri<br />

a Roma. «Stiamo facendo<br />

del nostro meglio per liberarle<br />

e la nostra speranza è che<br />

siano liberate sane e salve e<br />

al più presto», ha assicurato<br />

l’esponente del governo ad interim<br />

iracheno.<br />

Le due volontarie italiane<br />

«potrebbero essere nelle mani<br />

di gruppi estremisti come<br />

quello di al-Zarqawi», forse lo<br />

stesso che due giorni fa ha ra-<br />

pito un britannico e due statunitensi<br />

e che ha avanzato l’identica<br />

richiesta di liberazione<br />

delle donne irachene rinchiuse<br />

nel carcere di.<br />

In una intervista al Tg2 Al<br />

Bayati ha ipotizzato che le ragazze<br />

possano essere «state<br />

rapite da organizzazioni malavitose<br />

che potrebbero averle<br />

vendute a membri del gruppo<br />

di Al Zarqawi».<br />

«Ieri abbiamo avuto informazioni<br />

secondo le quali sa-<br />

rebbero state trasferite da Baghdad<br />

occidentale, a Falluja -<br />

ha aggiunto il viceministro<br />

senza fornire particolari specifici,<br />

in linea con la l’indicazione<br />

di riserbo chiesta dal governo<br />

italiano — Erano vicine<br />

a Latifija, che si trova appunto<br />

ad ovest di Baghdad.<br />

Potrebbero essere nelle mani<br />

di gruppi estremisti come<br />

quello di al Zarqawi. Ma bisogna<br />

osservare il caso con molta<br />

attenzione prima di decide-<br />

re chi sia il responsabile di<br />

questo sequestro».<br />

Al-Bayati, ricevuto dal ministro<br />

della Difesa Antonio<br />

Martino, ha confermato la<br />

gratitudine del governo per<br />

le truppe italiane che «stanno<br />

offrendo un aiuto umanitario<br />

al popolo iracheno.<br />

A Nassiriya ci sono molti<br />

problemi: ospedali, acqua,<br />

elettricità. E il popolo di Nassiriya<br />

è grato all’aiuto offerto<br />

dalle truppe italiane nella li-<br />

I tre ostaggi americani e inglesi. I rapitori minacciano di ucciderli entro 48 ore. Presi altri dieci camionisti turchi<br />

«La loro vita per le detenute»<br />

Ultimatum su Al Jazira: stessa richiesta fatta per le due Simone<br />

di Lucia Visca<br />

ROMA. Si sono fatti vivi con un videomessaggio e una richiesta<br />

i rapitori di Jack Hensley, Eugene Armstrong e<br />

Kenneth Bigley, i due americani e il britannico sequestrati<br />

tre giorni fa a Baghdad. Tawhid wal Jahad, il gruppo di<br />

Abu Musa al Zarqawi, giordano fiduciario di Al Qaida in<br />

Iraq, chiede la liberazione di tutte le donne irachene detenute<br />

nelle carceri di Abu Ghraib e Umm Qasr.<br />

Tempo concesso, 48 ore, altrimenti<br />

gli ostaggi verranno giustiziati,<br />

recita il testo del proclama<br />

letto in arabo. Sarebbe<br />

invece salva la vita dei due<br />

giornalisti francesi ostaggio<br />

dell’Esercito islamico in Iraq.<br />

Christian Chesnot e Georges<br />

Malbrunot sarebbero di fatto liberi<br />

ma avrebbero deciso di restare<br />

per un periodo con la<br />

guerriglia per testimoniare le<br />

condizioni di vita del popolo<br />

iracheno. Questo è quanto garantiscono<br />

i sequestratori, senza<br />

che si possa aver avuto riscontro<br />

dai diretti interessati.<br />

Il videomessaggio di Al Zarqawi,<br />

pubblicato su un sito Internet<br />

e diffuso ieri mattina da<br />

Al Jazira, la tv satellitare del<br />

Qatar, mostra i tre rapiti inginocchiati<br />

e bendati, visibilmente<br />

provati mentre un terrorista<br />

mascherato punta loro alla testa<br />

la canna di un kalanshikov.<br />

Declinano i loro nomi con<br />

voce impastata e un evidente<br />

Il sit-in sul Ponte Sant’Angelo a Roma<br />

Un incubo ad occhi aperti,<br />

lo stesso incubo che si vive in<br />

queste ore a Roma, a casa<br />

Torretta. La mamma è stata<br />

ricevuta ieri sera dal sindaco<br />

Veltroni, e ha ringraziato per<br />

le numerose manifestazioni<br />

di solidarietà. Con lui ha inau-<br />

C on<br />

di Bijan Zarmandili<br />

un video la «Tawhid<br />

al Jihad» ha rivendicato<br />

il rapimento dei due americani<br />

e del loro compagno britannico,<br />

pretendendo una sorta<br />

di baratto con la liberazione<br />

delle «sorelle musulmane»<br />

chiuse nelle carceri dell’Iraq.<br />

Si tratta della stessa richiesta<br />

avanzata a suo tempo dai terroristi<br />

che hanno rapito le due<br />

operatrici umanitarie italiane,<br />

anche se con alcuni fondamentali<br />

distinguo: a distanza di dodici<br />

giorni dal dramma che ha<br />

colpito Simona Pari e Simona<br />

Torretta i loro sequestratori<br />

continuano a tacere, provocando<br />

molte illazioni, anche le più<br />

tragiche, ma anche molte notizie<br />

false, forse per confondere<br />

le idee o depistare. Altra vicenda<br />

sembra essere quella del rapimento<br />

dei giornalisti francesi,<br />

più volte ad un passo dalla<br />

Messaggio su Internet:<br />

«I francesi sono liberi<br />

e lavorano per noi»<br />

tono di terrore.<br />

Video, richiesta e modalità<br />

aprono molti interrogativi,<br />

non solo sulla sorte degli ultimi<br />

sequestrati. Troppe analogie<br />

e troppe differenze con i sequestro<br />

di Simona Pari, Simona<br />

Torretta e dei loro collaboratori<br />

iracheni, un uomo e una<br />

donna. Intanto la richiesta: la<br />

liberazione delle detenute. Nel<br />

caso di Simo&Simo un’analoga<br />

richiesta era stata pubblicata<br />

su Internet dal gruppo Ansar<br />

Al Zawarhi. Quarantotto<br />

ore di tempo per liberare le detenute<br />

in cambio della prova<br />

del buono stato di salute delle<br />

volontarie italiane sequestrate.<br />

Giudicata inattendibile, la<br />

gurato la “notte bianca” della<br />

capitale. La famiglia ha poca<br />

voglia di parlare.<br />

Anche loro hanno visto i telegiornali<br />

con le drammatiche<br />

immagini dell’ultimatum<br />

per gli ostaggi inglesi e americani.<br />

Anche loro hanno ascol-<br />

Per il viceministro degli esteri iracheno sono state rapite da banditi e poi rivendute<br />

«Le volontarie italiane in mano a al Zarqawi»<br />

rivendicazione non ha avuto alcun<br />

seguito.<br />

Ancora di più inquietano le<br />

differenze. Nel caso dei due<br />

americani e dell’inglese, come<br />

nel caso di molti altri fin qui sequestrati,<br />

i rapitori hanno dato<br />

immediatamente prova di detenere<br />

gli ostaggi e di garantire<br />

loro salva la vita. Perfino quan-<br />

do li hanno uccisi hanno dato<br />

prova di averlo fatto. Fanno fede<br />

le troppe esecuzioni mostrate<br />

sul web e la foto di Enzo Baldoni<br />

morto esibita nel sito dell’Esercito<br />

Islamico in Iraq. Ma<br />

di Simona Pari, Simona Torretta<br />

e dei loro compagni di sventura<br />

nessuna traccia, come fossero<br />

stati inghiottiti dal nulla.<br />

Il che alimenta voci su due ipotesi<br />

in entrambi i casi tremende:<br />

che le ragazze siano state<br />

uccise subito dopo il sequestro<br />

o che siano prigionieri di entità<br />

forti. Per alcuni sarebbero<br />

prigioniere di un qualche servizio<br />

segreto, perfino occidentale.<br />

Per altri sarebbero state arrestate<br />

dal vecchio servizio se-<br />

IL DRAMMA DELLE DUE RAGAZZE<br />

Le famiglie: silenzio che fa paura<br />

Tensione a Roma durante il corteo dei Disobbedienti<br />

di Natalia Andreani<br />

ROMA. Non un segno, non una parola.<br />

All’undicesimo giorno di sequestro<br />

cresce l’angoscia tra i familiari<br />

di Simona Pari e Simona Torretta.<br />

Dall’abisso iracheno non arriva<br />

nessuna notizia sulla sorte delle<br />

due giovani volontarie italiane. Tacciono<br />

i rapitori, tace la Farnesina e<br />

l’attesa si fa snervante mentre in<br />

tato gli sviluppi del sequestro<br />

dei due reporter francesi. E<br />

oggi più che mai è proprio<br />

questo silenzio a fare paura.<br />

«Un silenzio lungo che ci dà<br />

ancora più angoscia», racconta<br />

Laura, una delle sorelle di<br />

Simona.<br />

L’ANALISI<br />

La lotta per la supremazia<br />

positiva soluzione, rimasta però<br />

bloccata fino a ora.<br />

Confusione, dunque, e la possibilità<br />

di molte e contradditorie<br />

letture della nuova strategia<br />

che segue il rapimento degli<br />

stranieri in Iraq. Qualche<br />

giorno fa la rete britannica<br />

Bbc sottolineava la presenza<br />

di tipi diversi di sequestri in<br />

Iraq: quello per spaventare chi<br />

ha inviato le sue truppe in<br />

Iraq, ottenendo l’uscita dei fillippini<br />

e di qualche altra forza<br />

minore dal teatro della guerra;<br />

quello per estorsione, assai<br />

diffuso e con colossali guadagni,<br />

pare, per la mafia degli<br />

ostaggi; quello con una forte<br />

valenza interna, nel senso che<br />

il rapimento dello straniero deve<br />

servire a sancire l’egemonia<br />

di un gruppo terroristico sugli<br />

altri, e, infine, il sequestro quasi<br />

esclusivamente a scopo «politico»,<br />

cioè con la finalità di<br />

sconvolgere i piani sul futuro<br />

dell’Iraq e accentuare le contraddizioni<br />

del «nemico».<br />

La revisione della strategia<br />

degli ostaggi in Iraq si è capita<br />

subito dopo il sequestro e la<br />

barbara esecuzione di Enzo<br />

Baldoni, pacifista <strong>completa</strong>mente<br />

fuori da qualsiasi disputa<br />

conflittuale tra gli iracheni<br />

e gli «occupanti». Più che sparare<br />

nel mucchio, a prescindere<br />

dalla collocazione politica e<br />

ideologica della vittima, è sembrato<br />

che i carnefici di Enzo<br />

Baldoni abbiano inteso rendere<br />

più «politico» il sequestro degli<br />

stranieri. Gli uomini con il<br />

volto coperto e con il kalashnikov<br />

in spalla dietro agli ostag-<br />

molte città si ripetono le manifestazioni<br />

di solidarietà e dal Vaticano si<br />

leva un nuovo appello del Papa per<br />

la pace. Luciano Pari, padre di Simona,<br />

ieri mattina ha scambiato qualche<br />

battuta con i giornalisti. «Più<br />

passano i giorni e più mi sento agitato»,<br />

ha detto al telefono dalla sua casa<br />

di Rimini. Poche parole sufficienti<br />

a trasmettere tutto l’orrore di un-<br />

’attesa che toglie il fiato.<br />

Dalla Farnesina, confermano<br />

i familiari, notizie però<br />

non ne arrivano, né buone né<br />

cattive. A undici giorni da un<br />

sequestro certamente mirato<br />

e con molte anomalie, di Simona<br />

e Simona non si è saputo<br />

più nulla. Restano le rassi-<br />

gi avevano cambiato la strategia,<br />

oppure, qualche nuova<br />

maligna astuzia era entrata<br />

nella loro cabina di regia, rendendo<br />

insidiosamente più complessa<br />

ogni mossa di chi tenta<br />

di liberare gli ostaggi.<br />

In altre parole, ciò che emerge<br />

in queste ore potrebbe confermare<br />

la supremazia di un<br />

gruppo terroristico sugli altri,<br />

con la micidiale capacità di<br />

agire a più livelli e scegliere<br />

contemporaneamente il silenzio<br />

per potenziare l’ansia, come<br />

nel caso delle due italiane,<br />

oppure il clamore, quello che<br />

ha suscitato l’uccisione di Baldoni,<br />

ma anche l’ambiguità,<br />

evidente nel caso dei due francesi,<br />

e il gioco scoperto, quello<br />

che pare caratterizzare questi<br />

ultimi sequestri. Sembra esserci,<br />

insomma, un filo rosso che<br />

unisce i diversi episodi terroristici<br />

in atto in Iraq, divenuti<br />

tragicamente più «politici».<br />

curazioni del governo, in prima<br />

persona del ministro degli<br />

Esteri, Frattini, che ha garantito<br />

il massimo impegno<br />

per riportare a casa le due volontarie<br />

dell’associazione<br />

«Un ponte per Baghdad», ma<br />

che finora non è riuscito a ottenere<br />

nemmeno la restituzione<br />

del corpo di Enzo Baldoni.<br />

E di certo non confortano<br />

le rivelazioni rilanciate ieri<br />

dal deputato verde Paolo Cento<br />

che al governo chiede lumi<br />

sull’ultima audizione del direttore<br />

del Sismi, Nicolò Pollari,<br />

davanti al Copaco. Ai<br />

parlamentari del comitato di<br />

controllo sui servizi segreti,<br />

Pollari avrebbe detto che dalla<br />

primavera scorsa in Iraq<br />

non è presente più nessun<br />

agente dei servizi italiani d’intelligence.<br />

Un ritiro dovuto a «ragioni<br />

di sicurezza», secondo il capo<br />

degli 007 militari, che sarebbe<br />

stato riempito «con l’attivazione<br />

di fonti locali affidabili».<br />

Su quale tipo di fonti abbia<br />

puntato la strategia del Sismi<br />

non è dato sapere. Certo è<br />

che da agosto la situazione è<br />

precipitata e che le bande di<br />

rapitori hanno alzato il tiro<br />

puntando dritto sulle ong, a<br />

cominciare dalla Croce Rossa.<br />

Al fianco delle famiglie resta<br />

intanto il movimento pacifista,<br />

tornato ieri in tante<br />

piazze italiane — con qualche<br />

tensione a Roma per il corteo<br />

Disobbediente diretto a Palazzo<br />

Chigi — per chiedere il ritiro<br />

delle truppe. Manifestando<br />

sotto la sede del governo, sempre<br />

guardati a vista dalle forze<br />

dell’ordine, hanno gridato<br />

slogan, tra i quali: «Due Simone<br />

per un Silvio».<br />

berazione dell’Iraq dal regime<br />

di Saddam. La grande<br />

maggioranza del popolo iracheno<br />

ricorderà le nazioni<br />

che si sono schierate al loro<br />

fianco, e soprattutto le truppe<br />

italiane».<br />

Quanto al cammino verso<br />

la democrazia, il vice-ministro<br />

ha confermato che il governo<br />

di Baghdad è «determinato<br />

a tenere le elezioni a gennaio<br />

del prossimo anno; e speriamo<br />

che la mancanza di sicurezza<br />

- ha concluso - non ci<br />

impedisca di andare al voto,<br />

secondo il calendario previsto».<br />

(a.g.)<br />

greto iracheno, ancora fedele a<br />

Saddam Hussein.<br />

Come nel caso delle due Simone,<br />

anche questa volta sconcerta<br />

la richiesta. A detta delle<br />

forze di coalizione ad Abu<br />

Ghraib, e a Um Qasr, vicino a<br />

Bassora, non ci sono detenute.<br />

Nelle prigioni del dopo Saddam<br />

ci sono solo due donne,<br />

della nomenklatura del vecchio<br />

regime. Si tratta di Rihab<br />

Taha e Huda Mahdi Amash.<br />

biologhe, soprannominate «dottoressa<br />

germe» e «miss antrace».<br />

Rivendicati, intanto, altri<br />

sequestri. Il gruppo Abu Bakr<br />

Al Seddiq ha diffuso le immagini<br />

di dieci operai di un’azienda<br />

turco-americana. Minacciano<br />

di ucciderli se la ditta<br />

non si ritirerà dall’Iraq.<br />

BREVI<br />

DOPO SADDAM<br />

Pellegrini: 3,5 milioni<br />

tra Iran e Iraq<br />

Tre milioni e mezzo di iraniani<br />

e iracheni, in maggioranza<br />

pellegrini diretti ai luoghi sacri<br />

sciiti dei rispettivi Paesi,<br />

hanno passato la frontiera ad<br />

un solo valico a partire dalla<br />

caduta del regime di Saddam<br />

Hussein, nell’aprile del 2003.<br />

Lo ha reso noto Hojjat Esmaili,<br />

governatore della città di Mehran,<br />

dove si trova appunto il<br />

più importante posto di confine.<br />

DA 14 ANNI<br />

Iraqi Airways: primo<br />

volo inter<strong>nazionale</strong><br />

La compagnia di bandiera<br />

Iraqi airways ha effettuato ieri<br />

il suo primo volo inter<strong>nazionale</strong><br />

da 14 anni, recandosi<br />

da Amman a Baghdad, ma<br />

senza passeggeri. «Il primo<br />

volo con destinazione Baghdad<br />

è partito alle 8,30 (locali,<br />

le 7,30 italiane) senza passeggeri,<br />

perché l’annuncio<br />

della ripresa dei collegamenti<br />

è arrivato tardi il che non ci<br />

ha permesso di vendere biglietti»,<br />

ha detto all’Afp Fathi<br />

Nassar, vice del direttore regionale<br />

della Iraqi.<br />

MANCAVA DAL 1980<br />

Tornato a Teheran<br />

ambasciatore iracheno<br />

Il primo ambasciatore iracheno<br />

in Iran a partire dal<br />

1980 ha preso ieri possesso<br />

della sua carica. L’ambasciatore<br />

Mohammad Majid al<br />

Sheikh, scrive l’agenzia iraniana<br />

Irna, ha presentato le<br />

credenziali al ministro degli<br />

esteri di Teheran, Kamal<br />

Kharrazi.


4 DOMENICA<br />

19 settembre 2004<br />

L’ESCALATION<br />

DEL TERRORE<br />

ROMA. «Il pacifismo è la caricatura della<br />

pace. Ponzio Pilato era il primo pacifista<br />

della storia, si lavava le mani, guardava<br />

dall’altra parte. Oggi non c’è bisogno<br />

di atteggiamenti pilateschi perché è il momento<br />

dell’ assunzione di responsabilita».<br />

Il vicepremier Gianfranco Fini spara<br />

contro i pacifisti e chiede ai giovani della<br />

destra, chiudendo la loro festa a Roma,<br />

che diventino «l’avanguardia di una grande<br />

battaglia per la pace e contro il pacifi-<br />

Per Gianfranco Fini, a proposito<br />

delle due italiane sequestrate,<br />

i terroristi non distinguono<br />

soldati, volontari, buoni<br />

e cattivi: «Per loro ci sono solo<br />

occidentali e cristiani, non distinguono<br />

i buoni dai cattivi,<br />

colpiscono tutto ciò che è occidente<br />

e che per loro è male: la<br />

ragazza volontaria e il soldato.<br />

Vogliono solo lo scontro tra civiltà.<br />

Ma non bisogna mai confondere<br />

Islam e terrorismo perché<br />

a volere lo scontro tra civiltà<br />

è solo il terrorismo e non<br />

l’Islam».<br />

BAGHDAD. Un’altra giornata<br />

e un’altra carneficina irachena<br />

scuote il paese. Bombe,<br />

colpi di mortaio, scontri, non<br />

c’è posto del paese che sia stato<br />

risparmiato dalla violenza.<br />

Sono oltre 400 morti iracheni<br />

dall’inizio del mese. Ieri l’episodio<br />

più sanguinoso è avvenuto<br />

a Kirkuk con 23 morti e<br />

67 feriti, un’autobomba che si<br />

è diretta contro decine di ragazzi<br />

in fila davanti ad un<br />

centro di reclutamento della<br />

guardia <strong>nazionale</strong> irachena.<br />

Il più crudele e incomprensibile<br />

è il colpo di mortaio lanciato<br />

contro una scuola a Baqouba,<br />

con nove persone ferite,<br />

quasi tutti studenti. Un’altra<br />

giornata intensa, che mostra<br />

sempre di più un Iraq in<br />

ginocchio, <strong>completa</strong>mente<br />

fuori controllo delle autorità<br />

FATTO DEL GIORNO<br />

la Provincia<br />

PAVESE<br />

Fini: mobilitiamoci contro i pacifisti<br />

«Sono come Ponzio Pilato». Pecoraro: è un irresponsabile, si dimetta<br />

«Le dichiarazioni di Fini contro<br />

i pacifisti sono gravissime<br />

e irresponsabili: il vicepremier<br />

si vergogni e si scusi pubblicamente,<br />

o si dimetta», reagisce<br />

il presidente dei Verdi, Alfonso<br />

Pecoraro Scanio. Per Pecoraro<br />

le affermazioni di Fini «sono<br />

doppiamente gravi in quanto<br />

rilasciate in piena emergenza<br />

terrorismo e ostaggi, suonando<br />

come una incitazione alla<br />

guerra contro i pacifisti, peraltro<br />

già particolarmente colpiti<br />

dal barbaro omicidio di Enzo<br />

Baldoni e dal rapimento di<br />

ufficilali.<br />

A Kirkuk, lo scoppio ha<br />

«travolto un’affollata fila di<br />

ragazzi», ha detto il generale<br />

Anwar Muhammad Amin.<br />

«Questo è terrorismo, e tutte<br />

le vittime sono giovani iracheni<br />

che volevano solo guadagnarsi<br />

da vivere arruolandosi<br />

nella Guardia Nazionale»,<br />

ha detto il colonnello Sarhat<br />

Qadir. È il terzo attentato contro<br />

le forze di sicurezza irachene<br />

della settimana. La<br />

strada fuori dalla sede della<br />

Guardia <strong>nazionale</strong> è stata se-<br />

smo». L’alternativa, spiega, non è tra<br />

terrorismo e pacifismo ma «tra terrorismo<br />

e una politica autenticamente pacificatrice,<br />

perché il terrorismo è la peste del<br />

XXI secolo e non ci può essere giustificazionismo.<br />

C’è ancora troppa ambiguità,<br />

ma anche la sinistra, per fortuna, ora si è<br />

accorta che i terroristi non distinguono<br />

buoni o cattivi, vogliono solo annullare<br />

gli esseri umani». Nessuno poi parli di resistenza<br />

irachena.<br />

Fini<br />

e, a destra,<br />

un ragazzino<br />

in un angolo<br />

di Falluja<br />

colpito<br />

dalle bombe<br />

americane<br />

SONO 400 LE VITTIME DALL’INIZIO DEL MESE<br />

Kamikaze contro caserma: 23 morti<br />

Kirkuk, macchina esplode in mezzo a giovani in fila per arruolarsi<br />

minata da pezzi di cadavere,<br />

vetri infranti e macerie, al<br />

momento dell’esplosione la<br />

gente ha cominciato a correre<br />

impazzita, urlando e chiedendo<br />

aiuto.<br />

«Ho visto una macchina dirigersi<br />

a tutta velocità contro<br />

il centro di reclutamento, poi<br />

ho sentito un’esplosione e ho<br />

visto un grande fuoco ha raccontato<br />

Asu Ahmed, un venditore<br />

di strada - ho cercato<br />

di aiutare a soccorrere i feriti».<br />

A Baqouba, nove le perso-<br />

GIALLO A MOSCA<br />

Sventato un attentato a Putin<br />

Pronte due autobomba. L’autista muore sotto interrogatorio<br />

MOSCA. Continua in Russia<br />

la stagione del terrore, culminata<br />

nei giorni scorsi nella<br />

strage all’iunterno della scuola<br />

in Ossezia: ma stavolta, la<br />

polizia e i servizi di sicurezza<br />

sono intervenuti in tempo<br />

per sventare un attentato che<br />

forse era diretto contro lo<br />

stesso presidente russo Vladimir<br />

Putin.<br />

Stando alla ricostruzione<br />

fatta alle agenzie Interfax e<br />

Itar-Tass dal portavoce dei<br />

servizi (Fsb) Serghei Ignatcenko,<br />

due autobomba avrebbero<br />

dovuto essere piazzate<br />

sul percorso che quasi ogni<br />

giorno il presidente fa per andare<br />

al Cremlino.<br />

È stato il fermo di un automobilista<br />

sospetto a impedire<br />

che la prima fase dell’operazione<br />

andasse a buon fine. All’una<br />

di notte, ha raccontato<br />

il portavoce, la polizia ha fermato<br />

una Zhiguli Vas2105 guidata<br />

da un uomo che «secon-<br />

do dati preliminari era sotto<br />

effetto di stupefacenti». Interrogato,<br />

l’autista ha confessato<br />

di avere accettato, per un<br />

compenso di 1.000 dollari, di<br />

portare due automobili, quella<br />

che stava guidando e un’altra<br />

non meglio precisata, vici-<br />

no al museo panoramico di<br />

Borodino, dove avrebbe dovuto<br />

parcheggiarle.<br />

Il museo si trova sul Kutusovski<br />

Prospekt, la via che<br />

collega il centro di Mosca all’elegante<br />

sobborgo del Rubliovskoie<br />

chaussè dove vivo-<br />

Il Papa: la violenza genera solo odio<br />

Baghdad e Terrasanta, Wojtyla rilancia con forza il dialogo<br />

CITTÀ DEL VATICANO. In questi «tempi turbati» «dappertutto<br />

la violenza rivela il suo orrore e l’incapacità di risolvere<br />

i conflitti». Lo sottolinea il Papa, ricordando Iraq e<br />

Terrasanta e chiedendo la fine «dell’odio, della distruzione<br />

e della morte». Giovanni Paolo II ricorda poi alla comunità<br />

degli Stati che «ci potrà essere pacificazione duratura<br />

nelle relazioni internazionali solo se la volontà di<br />

dialogo prevarrà sulla logica del confronto». Wojtyla ha<br />

formulato il suo appello ricevendo in udienza per la presentazione<br />

delle credenziali il nuovo ambasciatore d’Egitto<br />

presso la Santa Sede, signora Nevine Simaika Halim.<br />

Nel suo discorso il Papa ha<br />

riproposto inoltre il tema del<br />

ruolo delle religioni contro<br />

l’odio e della coesistenza pacifica<br />

tra credenti di diverse fedi.<br />

«Come la Santa Sede non<br />

cessa di ricordare in questi<br />

tempi turbati - ha detto papa<br />

Wojtyla alla neoambasciatore<br />

d’Egitto - ci potrà essere pacificazione<br />

duratura nelle re-<br />

lazioni internazionali solo se<br />

la volontà di dialogo prevarrà<br />

sulla logica del confronto».<br />

«Sia in Iraq, dove il ritorno<br />

alla pace civile sembra così<br />

difficile da istaurare, sia in<br />

Terrasanta, sfigurata da un<br />

conflitto senza fine che si nutre<br />

di odio e di desideri di vendetta<br />

reciproca, sia in altri<br />

paesi straziati dal terrorismo<br />

che colpisce crudelmente gli<br />

innocenti, dappertutto la violenza<br />

rivela il suo orrore e la<br />

sua incapacità di risolvere i<br />

conflitti; non produce niente<br />

di buono ma solo odio, distruzione<br />

e morte».<br />

«Mi appello ancora una volta<br />

alle responsabilità della comunità<br />

inter<strong>nazionale</strong> - ha aggiunto<br />

- per favorire il ritorno<br />

alla ragione e al negoziato,<br />

solo sbocco possibile per i<br />

conflitti tra gli uomini, perché<br />

tutti i popoli hanno diritto<br />

di vivere nella serenità e<br />

nella pace».<br />

Giovanni Paolo II ha poi ricordato<br />

il «particolare ruolo<br />

dell’Egitto, paese al confine<br />

tra i continenti africano e<br />

asiatico, nelle relazioni tra le<br />

nazioni, per lavorare per la<br />

pace e la riconciliazione tra<br />

gli uomini e i popoli».<br />

ne rimaste ferite quando una<br />

granata è finita in mezzo a<br />

una folla di parenti e studenti<br />

che aspettavano davanti alla<br />

scuola i risultati degli esami<br />

in vista dell’apertura dell’anno<br />

scolastico.<br />

Il colpo è finito vicino agli<br />

uffici della segreteria proprio<br />

dove stava la maggiore concentrazione<br />

di persone. A Baghdad,<br />

una mina è stata piazzata<br />

vicino al muro di una casa<br />

ed è esplosa al passaggio di<br />

un fuoristrada di solito guidato<br />

da stranieri, ma la macchi-<br />

L’auto<br />

che sarebbe<br />

dovuta<br />

saltare<br />

e, a destra,<br />

il percorso<br />

quotidiano<br />

di Putin<br />

no Putin e gli esponenti del<br />

governo russo. La polizia ha<br />

subito interpellato il Fsb (servizi<br />

segreti), che ha perquisito<br />

l’automobile.<br />

A bordo c’erano due mine<br />

piazzate vicino allo sportello<br />

sinistro, un panetto di 200<br />

grammi di tritolo sotto il sedile<br />

e una tanica contenente un<br />

liquido chiaro, ora all’esame<br />

degli esperti.<br />

Il tutto era collegato da fili<br />

elettrici che facevano capo a<br />

un’antenna munita di telecomando,<br />

forse un detonatore<br />

na coinvolta è stata quella dietro<br />

su cui viaggiavano tre<br />

guardie di sicurezza, una è<br />

morta, gli altri sono rimasti<br />

gravemente feriti insieme a<br />

un ragazzino che camminava<br />

con la madre e al proprietario<br />

di un negozio che stava in<br />

piedi vicino all’entrata.<br />

Nel nord-est del paese, a<br />

Mosul, è fallito il tentativo di<br />

uccidere Muhammad Zibari,<br />

il direttore del dipartimento<br />

per la produzione del petrolio.<br />

Il suo convoglio, di tre<br />

macchine è stato attaccato da<br />

radiocomandato.<br />

Stando a fonti della polizia<br />

che sono state interpellate da<br />

Interfax, l’autista - indicato<br />

dalla procura di Mosca solo<br />

con la data di nascita, 1956 -<br />

avrebbe avuto un infarto durante<br />

l’interrogatorio e sarebbe<br />

stato portato al pronto soccorso<br />

dell’ospedale Sklifosovski,<br />

dove sarebbe deceduto.<br />

Itar-Tass conferma l’arresto,<br />

ma non parla di malori o ricoveri.<br />

Quanto alla seconda automobile,<br />

l’altra notte gli abi-<br />

Simona Pari e di Simona Torretta».<br />

Di fronte a questo è sempre<br />

più urgente una grande<br />

mobilitazione «contro questo<br />

governo».<br />

E dura la replica di Marco<br />

Rizzo, del Pdci: «Le pesanti accuse<br />

lanciate da Fini sarebbero<br />

parole irresponsabili pronunciate<br />

da chiunque, ma assumono<br />

una gravità se possibile<br />

ancora maggiore soprattutto<br />

perché pronunciate dal vicepresidente<br />

del Consiglio, cioè<br />

da una importantissima carica<br />

istituzionale della nostra Repubblica,<br />

e per di più in una fase<br />

inter<strong>nazionale</strong> complicatissima<br />

per l’Italia e per l’Europa».<br />

Il pacifismo, dice Rizzo, «non<br />

ha mai avuto nulla a che vedere<br />

con il terrorismo, né in passato,<br />

né ora». Mentre la guerra<br />

di Bush, con l’arruolamento di<br />

Berlusconi, «non ha fatto diminuire<br />

il terrorismo: Sarebbe<br />

questa una politica pacificatrice?».(a.g.)<br />

uomini armati che hanno «ucciso<br />

cinque delle sue guardie<br />

del corpo e ne hanno ferite altre<br />

quattro», ha specificato il<br />

tenente della polizia Muhammad<br />

Ali.<br />

Sulla strada dell’aeroporto<br />

tre soldati americani sono rimasti<br />

feriti quando un’autobomba<br />

è stata innescata al<br />

passaggio di una pattuglia.<br />

Un po’ più a sud, a Hilla, sulla<br />

strada per Najaf, un bambino<br />

di 9 anni, figlio di un insegnante,<br />

è morto a causa dell’esplosione<br />

di una bomba piazzata<br />

vicino alla casa dei suoi<br />

genitori.<br />

Il bambino, Mustafa Mehdi<br />

Hussein, si è avvicinato all’ordigno<br />

uscendo da casa e il<br />

suo corpo è stato dilaniato<br />

dallo scoppio, ha detto il direttore<br />

dell’ospedale.<br />

tanti del Granatni Pereulok,<br />

una via nel pieno centro della<br />

capitale, sono stati fatti evacuare<br />

dalla polizia, che ha utilizzato<br />

un cannone ad acqua<br />

per neutralizzare eventuali<br />

ordigni in una Zhiguli Vas<br />

2107 parcheggiata nella zona.<br />

Secondo Itar-Tass, a bordo comunque<br />

non ci sarebbero stati<br />

esplosivi.<br />

Altre perquisizioni, stando<br />

a notizie non confermate da<br />

fonti ufficiali, sarebbero state<br />

fatte in altre aree del centro<br />

della città.<br />

Straw premette su Blair per non fare la guerra<br />

Documenti compromettenti: il ministro temeva il caos<br />

LONDRA. Mentre l’Iraq affonda sempre di più in un abisso<br />

di violenza, una misteriosa talpa passa al quotidiano<br />

“Sunday Telegraph” una serie di documenti riservati che<br />

raccontano come la riluttante Gran Bretagna sia stata<br />

trascinata in una guerra voluta dal presidente americano<br />

George W. Bush per <strong>completa</strong>re «il lavoro lasciato incompiuto»<br />

dal padre. Uno dei documenti, certamente il più<br />

dannoso per Tony Blair, è un memorandum dell’aprile<br />

2002 in cui il ministro degli Esteri Jack Straw avverte il<br />

premier britannico sul rischio che l’invasione facesse precipitare<br />

l’Iraq nel caos.<br />

Le forti resistenze che Blair<br />

aveva incontrato per convincere<br />

il governo a seguire gli alleati<br />

americani nella rischiosa avventura<br />

irachena erano già note,<br />

visto che due importanti ministri<br />

come Robin Cook e Clare<br />

Short si erano dimessi perché<br />

contrari alla guerra. Ma è<br />

la prima volta che emergono le<br />

perplessità di Straw che ufficialmente<br />

ha sempre sostenu-<br />

to il primo ministro. I documenti<br />

pubblicati dal “Daily Telegraph”<br />

rivelano tutti i retroscena<br />

dei laceranti mesi che<br />

hanno preceduto l’ordine di attaccare<br />

l’Iraq, con i dubbi dei<br />

mandarini di Whitehall sulla<br />

legalità della guerra, le preoccupazioni<br />

di non compromettere<br />

i rapporti con l’Europa, le<br />

critiche per la mancanza di un<br />

piano per il dopoguerra.<br />

In una lettera di metà marzo<br />

2002, sir David Manning, consigliere<br />

di politica estera di<br />

Blair, avvertiva il premier che<br />

l’amministrazione Bush non<br />

aveva trovato ancora una risposta<br />

alla grande domanda<br />

«che cosa accadrà il giorno dopo?».<br />

La diffusione di questi documenti<br />

certamente non ha fatto<br />

piacere a Blair che in vista delle<br />

elezioni del prossimo anno<br />

sta faticosamente cercando di<br />

mettersi alle spalle le polemiche<br />

sull’Iraq. Il premier è stato<br />

costretto a smentire che era<br />

stato avvertito del caos postbellico<br />

in Iraq sostenendo che il<br />

senso della lettera del ministro<br />

non era quello, ma soltanto sottolineare<br />

che era importante<br />

evitare che un dittatore fosse<br />

sostituito da un altro dittatore.


la Provincia<br />

DOMENICA<br />

PAVESE 19 settembre 2004<br />

ATTUALITA’ 5<br />

Firmano anche gli assistenti di volo dell’Alitalia<br />

L’intesa prevede 900 esuberi<br />

Più produttività e flessibilità<br />

di Antonella Fantò<br />

ROMA. E’ stato firmata solo in tarda mattina l’intesa<br />

per gli assistenti di volo, ultima tranche dei contratti Alitalia,<br />

con un ridimensionamento di 900 unità. Anche loro<br />

hanno accettato il modello Lufthansa, più produttività e<br />

flessibilità, e meno soldi. La compagnia risparmierà 74,2<br />

milioni di euro fra il 2005 e il 2006. Ecco capitolo per capitolo<br />

l’intesa firmata.<br />

Incremento delle ore di volo<br />

che passano dalle attuali 770 a<br />

900 ore l’anno in omogeneità<br />

con i piloti con una media che<br />

passa dalle 590 ore alle 763 ore<br />

con un aumento del 29 per cento<br />

a regime. Sul corto-raggio si<br />

volerà 85 ore la mese, sul lungo-raggio<br />

95 ore. Cambia il sistema<br />

dei riposi programmabili:<br />

33 giorni di riposo a trimestre<br />

sul corto raggio e 35 sul<br />

lungo raggio. Le ferie rimangono<br />

inalterate, ma durante l’alta<br />

stagione si potrà usufruire<br />

di un massimo di 14 giorni.<br />

Vengono introdotti meccanismi<br />

di flessibilità per ottimizzare<br />

l’impiego del personale interessato<br />

nei periodi estivi di<br />

massima attività quando il personale<br />

di cabina potrà godere<br />

di un numero limitato di giorni<br />

di ferie. Cambia il preavviso<br />

ROMA. Un respiro di sollievo<br />

perchè, come ammettono all’aeroporto<br />

Leonardo Da Vinci<br />

gli impiegati di terra tra un<br />

check-in e l’altro, «si è evitato<br />

il baratro» dello stipendio a fine<br />

mese ottenendo le condizioni<br />

del prestito ponte.<br />

Ma a chi toccherà andar via?<br />

«Più di questo non si può dare»<br />

commenta Paolo, un assistente<br />

di volo per il quale hanno<br />

firmato il contratto ieri mattina.<br />

«La compagnia ora come<br />

ora, ha stravinto, la vogliono<br />

portare al livello di una low cost.<br />

Sono curioso di vedere come<br />

verrà affrontato il nodo rea-<br />

La soddisfazione<br />

di Cimoli: «Adesso<br />

tocca al governo»<br />

Maroni: «Il decreto<br />

deve rispettare<br />

le norme europee»<br />

per il congedo parentale. Riduzione<br />

di una unità sul corto e<br />

medio raggio, nel caso in cui i<br />

Boeing 767 e 777 viaggino in<br />

all-economy e se i vettori che<br />

volano su rotte intercontinentali<br />

vengono utilizzati su rotte<br />

europee. La busta paga innal-<br />

L'accordo per gli assistenti di volo<br />

ORE DI VOLO<br />

Potranno volare un<br />

massimo di 14 ore<br />

al giorno, con una media<br />

di 85 ore al mese<br />

nel medio raggio e 95<br />

sul lungo raggio. Su base<br />

annua si passa da 770<br />

ore a 900<br />

RIPOSI E FERIE<br />

33 giorni a trimestre sul<br />

corto-medio raggio e 35<br />

sul lungo raggio. Ferie<br />

inalterate, ma in alta<br />

stagione non<br />

dovranno<br />

superare<br />

i 14 giorni<br />

za dal 13,9 per cento al 23,4 per<br />

cento l’attuale quota di retribuzione<br />

variabile. Dal 2005 al<br />

2008, Alitalia non verserà la<br />

quota annuale al fisco. Viene<br />

ribadita l’istituzione di una base<br />

a Milano, dove saranno trasferiti<br />

su base volontaria 600<br />

BUSTA PAGA<br />

Aumenta la parte variabile<br />

dall'attuale 13,9% al 23,4%<br />

EQUIPAGGIO<br />

Sul corto-medio raggio<br />

gli equipaggi scendono<br />

da 4 a 3 unità<br />

DECONTRIBUZIONE<br />

VISCO<br />

Dal 2005-2008, Alitalia<br />

non verserà al fondo la<br />

quota annuale di propria<br />

competenza<br />

BASI ROMA MILANO<br />

Sarà creata una base<br />

a Milano dove saranno<br />

trasferiti 600 assistenti<br />

di volo<br />

ESUBERI<br />

Assistenti di volo<br />

Vice capicabina<br />

Capicabina<br />

Piloti<br />

assistenti di volo.<br />

I sindacati, che vedranno il<br />

governo entro giovedì (almeno<br />

così assicura il ministro del<br />

Welfare Roberto Maroni) hanno<br />

ricevuto anche i complimenti<br />

dell’amministratore delegato<br />

Giancarlo Cimoli, da cinque<br />

Personale di terra<br />

TOTALE<br />

RISPARMIO PER L'ALITALIA<br />

282 milioni di euro<br />

per il 2005-2006<br />

450<br />

200<br />

200<br />

289<br />

2.490<br />

3.679<br />

ANSA-CENTIMETRI<br />

mesi alla guida della compagnia.<br />

Chiamato «diesel» per la<br />

sua flemma britannica e per la<br />

determinazione con la quale<br />

persegue i suoi obiettivi, Cimoli<br />

si è messo al lavoro in gran<br />

fretta per trovare soluzioni a<br />

una situazione sull’orlo del fal-<br />

LA POLITICA<br />

Prezzi abbattuti e occhio di riguardo al Mediterraneo<br />

le degli esuberi. Ho il sospetto<br />

che la compagnia non rinunci<br />

alla quota degli stagionali che<br />

da noi arriva al 30-35 per cento<br />

e che va a toccare il personale<br />

di lungo orario». Ma quale<br />

sarà il rilancio di Alitalia?<br />

Secondo Claudio Genovesi,<br />

segretario <strong>nazionale</strong> della Fit-<br />

Cisl, la compagnia è ora in grado<br />

di rivendicare il ruolo di<br />

protagonista nell’area del Me-<br />

diterraneo. «A noi sindacalisti<br />

ci hanno fatto vedere che la<br />

compagnia recuperando efficienza<br />

e abbassando i costi,<br />

può rilanciarsi sui mercati internazionali,<br />

mercati finora abbandonati»<br />

sostiene il sindacalista<br />

che finalmente può riposare<br />

alla fine della più lunga trattativa<br />

no-stop degli ultimi anni.<br />

«Abbiamo negoziato da ve-<br />

L’Ulivo prova a ritrovare l’unità<br />

Domani Prodi incontra i segretari del centrosinistra<br />

Obiettivo: sgombrare il campo dalle macerie degli scontri<br />

di Andrea Palombi<br />

ROMA. La lista Prodi ci riprova, proprio<br />

mentre nel centrosinistra risuona più che<br />

mai l’allarme rosso. Romano Prodi tornerà<br />

domani ad incontrarsi con i quattro<br />

segretari del listone delle europee, Fassino,<br />

Rutelli, Boselli e Sbarbati (a cui si aggiungeranno<br />

D’Alema, Parisi e Amato). La<br />

parola d’ordine questa volta è «federazione».<br />

Si tratta, in buona sostanza, di<br />

capire se e come si può dare un<br />

primo coordinamento operativo<br />

alle forze riformiste dell’Ulivo.<br />

E nell’occasione si tenterà per<br />

prima cosa di sgomberare il<br />

campo dalle macerie lasciate<br />

dallo scontro fra Rutelli e Prodi<br />

dei giorni scorsi.<br />

Il problema più urgente è infatti<br />

ormai quello di trovare rapidamente<br />

una via per rendere<br />

credibile la coalizione di centrosinistra,<br />

da Mastella a Bertinotti,<br />

e di mettere un freno al nuovo<br />

rigurgito di divisioni e liti interne,<br />

prima che sia troppo tardi.<br />

Il primo voto a Montecitorio<br />

sulle riforme costituzionali<br />

ha infatti gelato il sangue a molti<br />

elettori dell’Ulivo. Chi si aspettava<br />

che con la ripresa autunnale<br />

esplodessero le contraddizioni<br />

nella maggioranza, per ora è<br />

stato deluso. Alla Camera è andato<br />

in scena lo spettacolo di un<br />

centrodestra sufficientemente<br />

unito e compatto e di un’opposizione<br />

spaccata e confusa.<br />

Non solo fra il listone, che si è<br />

astenuto sul primo articolo della<br />

riforma, e la sinistra radicale,<br />

che ha votato contro. Ma persino<br />

all’interno della stessa maggioranza<br />

Ds, fra il capogruppo<br />

al Senato, Gavino Angius, e<br />

quello della Camera, Luciano<br />

Violante. Ieri i due esponenti della<br />

Quercia hanno rapidamente<br />

siglato la pace «nonostante i diversi<br />

giudizi di queste ore». In<br />

una dichiarazione congiunta<br />

(anche, sembra, su irritata pressione<br />

di un’imbufalito Massimo<br />

D’Alema e di Piero Fassino) hanno<br />

invitato l’opposizione a procedere<br />

unita per contrastare gli<br />

«strappi» alla Costituzione pro-<br />

Romano Prodi<br />

e sotto<br />

l’«avversario»<br />

Francesco<br />

Rutelli<br />

dotti dalla riforma della maggioranza.<br />

Pierluigi Castagnetti (Margherita)<br />

torna a ripetere che dietro<br />

al voto di astensione non c’era<br />

nessuna tentazione «d’inciucio»,<br />

ma solo la volontà di accogliere<br />

l’invito di Ciampi al dialogo. Ma,<br />

assicura, «non abbiamo nessuna<br />

intenzione di votare questo<br />

modello di devolution e di premierato».<br />

E anche lui invita l’opposizione<br />

all’unità e ad un maggiore<br />

coordinamento.<br />

I motivi di divisione e di scontro<br />

sembrano però moltiplicarsi<br />

sotto l’Ulivo invece di ridursi. Si<br />

va dalle diferenze sulla guerra<br />

in Iraq al progetto della federazione,<br />

osteggiato ad esempio dal<br />

correntone Ds, fino alla concorrenza<br />

sui temi economici (il «blitz»<br />

di Rutelli sulle pensioni) che<br />

rischia di riaprirsi pericolosamente<br />

nella discussione sulla finanziaria.<br />

Manca, in sostanza,<br />

un programma comune, posizioni<br />

concordate e coordinate e un<br />

candidato, una figura di riferimento,<br />

che le rappresenti. Si procede<br />

spesso in ordine sparso e secondo<br />

l’imperativo di cercare la<br />

maggior visibilità per il proprio<br />

orto, grande o piccolo che sia.<br />

Quanto basta per far temere<br />

al popolo dell’Ulivo che un centrodestra<br />

in difficoltà per la<br />

guerra in Iraq e la situazione<br />

economica (e tuttora diviso sulle<br />

riforme ben più delle apparenze)<br />

possa comunque avere la meglio<br />

di fronte alla sostanziale assenza<br />

di un’alternativa visibile.<br />

A lanciare uno spietato grido<br />

d’allarme è stato ieri anche al direttore<br />

di «Repubblica» Ezio<br />

Mauro che ha chiesto un’assemblea<br />

pubblica di tutti gli eletti<br />

del centrosinistra per scegliere<br />

una volta per tutti programmi e<br />

candidato. Perché altrimenti,<br />

nel 2006, l’alleato più forte di Berlusconi,<br />

quello che rischia di farlo<br />

vincere, sarà ancora una volta<br />

la divisione del centrosinistra.<br />

nerdì dell’altra settimana, siamo<br />

ai limiti della resistenza»,<br />

dice il sindacalista con evidente<br />

soddisfazione per avercela<br />

fatta.<br />

Secondo lui, il piano di rilancio<br />

prevederebbe le rotte Est<br />

Europa, Mediterraneo e Nord<br />

dell’Africa. «La compagnia proprio<br />

per la situazione geografica»<br />

sottolinea «potrà essere leader<br />

per Tunisi e Barcellona,<br />

Berlusconi e le bande<br />

Fischiato<br />

il «presidente<br />

musicista»<br />

ROMA. «Mi impegno, prima<br />

del termine della legislatura,<br />

a varare una nuova legge<br />

che valorizzi la musica popolare,<br />

quella esistente è dell’agosto<br />

1966 e non è sufficiente».<br />

Silvio Berlusconi ha<br />

partecipato alla prima giornata<br />

<strong>nazionale</strong> della musica<br />

popolare in corso al santuario<br />

«Divino Amore» di Roma<br />

e ad un pubblico composto<br />

da circa 300 persone, per lo<br />

più musicisti, ha promesso<br />

che l’esecutivo sosterrà in futuro<br />

di più le bande musicali,<br />

«simbolo - ha detto il premier<br />

- dell’Italia dei comuni,<br />

della tradizione dei nostri<br />

avi, espressione della forza<br />

positiva della società. Io - ha<br />

affermato Berlusconi nel<br />

suo intervento dal palco - ho<br />

studiato musica e so quanta<br />

applicazione ci vuole, quante<br />

rinunce e sacrifici sono necessari<br />

per arrivare ad un<br />

grado di professionalità e<br />

competenza».<br />

Berlusconi ha aggiunto<br />

che è necessaria «umiltà e<br />

spirito di gruppo», ha spiegato<br />

che nel nostro paese ci sono<br />

«2.348 complessi bandistici,<br />

500 complessi folk e 344<br />

complessi corali, molti ma<br />

anche pochi per i 19mila comuni<br />

del nostro paese». Silvio<br />

Berlusconi, quindi, ha<br />

promesso «maggiore attenzione»<br />

dell’esecutivo per la<br />

musica popolare, anche se -<br />

ha aggiunto - «trovare i fondi<br />

non è molto facile nella situazione<br />

che abbiamo ereditato<br />

e poichè in 50 anni si sono<br />

succeduti 56 governi. La novità<br />

- ha sottolineato poi Berlusconi<br />

- è che dopo più di<br />

mezzo secolo c’è un governo<br />

che certamente concluderà<br />

la legislatura».<br />

A questo punto, però, dal<br />

pubblico presente davanti al<br />

palco sono arrivati diversi fischi<br />

all’indirizzo del presidente<br />

del Consiglio che ha così<br />

dovuto interrompere il<br />

suo intervento.<br />

mettendo insieme qualità e tariffe».<br />

Perchè è evidente che i<br />

biglietti vanno offerti a meno,<br />

ammette il sindacalista. «Andare<br />

a Milano per 300 euro, quando<br />

un’altra sigla vola a 100»<br />

non conviene più a nessuno e<br />

non sarebbe neanche giustificato.<br />

Sui voli a corto raggio si beve<br />

e si prende una busta di “salato<br />

o dolce”, su tutti i voli o<br />

limento. Il suo piano industriale<br />

che prevede tagli e rilancio,<br />

come esporrà lunedì stesso ai<br />

sindacati, non ha risparmiato i<br />

dirigenti, cioè i piloti. I sindacati<br />

- ha detto ieri - hanno dimostrato<br />

senso di collaborazione<br />

e di responsabilità. Adesso il<br />

governo faccia la sua parte, gli<br />

hanno fatto eco i sindacalisti.<br />

«Saranno soddisfatti tutti quei<br />

censori», ha commentato Sandro<br />

Degni della Uil-trasporti,<br />

«che pervedevano sfracelli a<br />

causa della responsabilità del<br />

sindacato. Il sindacato viceversa<br />

ha dimostrato alto senso di<br />

responsabilità e una forte dose<br />

di competenza.»<br />

«Quello di Cimoli era un ottimismo<br />

fondato», ha ammesso il<br />

ministro del Welfare Maroni<br />

«Ora che si è chiuso l’accordo,<br />

il governo può valutare gli interventi<br />

da mettere a disposizione».<br />

Maroni ha ribadito che<br />

qualsiasi decreto deve rispettare<br />

le norme europee e quelli<br />

dell’etica dell’impresa, ovvero<br />

pari condizioni tra i diversi settori<br />

nella concessione degli ammortizzatori.<br />

«Tra lunedì e<br />

martedì» ha concluso il ministro<br />

«vedrò i rappresentanti<br />

delle società aeropoRtuali per<br />

capire se c’è la necessità» di<br />

estendere i sostegni al reddito<br />

che, comunque, andrebbero pagati,<br />

come per l’industria, dal<br />

datore di lavoro.<br />

quasi. E allora, quand’è che l’equipaggio<br />

è più numeroso?<br />

Questo è stato uno dei problemi<br />

del contratto degli assistenti<br />

di volo, perchè l’assistenza<br />

dipende anche da quanto è folta<br />

la “prima classe”. I viaggiatori,<br />

in questa classe, hanno bisogno<br />

di un accudimento particolare:<br />

quindi è molto difficile<br />

decidere prima quante persona<br />

sono indispensabili.<br />

«Resta il fatto» conclude il<br />

sindacalista «che l’intesa era<br />

indispensabile, ma non risolutiva.<br />

Come mai Meridiana o<br />

Air One sono piene di debiti e<br />

hanno l’acqua alla gola?».(a.f.)<br />

Limite del 30 settembre per chiedere il referendum<br />

Procreazione: rush finale<br />

per la raccolta di firme<br />

di Maria Berlinguer<br />

ROMA. Rush finale per la raccolta delle firme per abrogare<br />

la legge sulla fecondazione assistita. Radicali e comitato<br />

referendario non si sbilanciano ma l’obiettivo delle 500mila<br />

firme per il primo dei quesiti, quello che propone di cancellare<br />

totalmente la legge 40 approvata da uno schieramento<br />

bipartisan nel marzo scorso, dovrebbe essere raggiunto entro<br />

stasera. La soglia di sicurezza è stata fissata intorno alle<br />

600mila firme perché tutte dovranno passare al vaglio della<br />

Cassazione e molte saranno considerate nulle.<br />

Una corsa contro il tempo: se<br />

le firme non verranno depositate<br />

entro il 30 settembre, i referendum<br />

slitterebbero al 2007 perchè<br />

nel 2006, salvo sorprese, si terranno<br />

le elezioni politiche e la<br />

legge vieta la contemporaneità<br />

con il referendum. Ieri, nel secondo<br />

week end del referendum<br />

day, mille tavolini in più sono<br />

comparsi nelle città italiane. Solo<br />

nella capitale, approfittando<br />

della Notta bianca organizzata<br />

dal Comune, sono stati allestiti<br />

60 tavoli. E proprio Roma è la<br />

città che si è mostrata più sensibile<br />

alla battaglia referendaria.<br />

Tra le regioni, Toscana ed Emilia<br />

sono di gran lunga in testa. I<br />

Ds, impegnati con Verdi, Rifondazione<br />

e Pdci nella raccolta firme,<br />

hanno inviato ieri miglia di<br />

sms a militanti e simpatizzanti<br />

per invitarli ad andare a firmare.<br />

A poche ore dal verdetto popolare<br />

continua il dibattito politico<br />

sulla normativa bollata da<br />

Nobel e scienziati come «medievale»<br />

e «crudele». Dopo la ministra<br />

Stefania Prestigiacomo convinta<br />

della necessità di apporre<br />

«miglioramenti» alla normativa,<br />

anche il vicepremier Fini<br />

ammette le incongruenze della<br />

legge: «Non c’è dubbio che non<br />

sia perfetta, ma sarebbe stato<br />

un errore madornale non approvarla,<br />

nella ricerca della perfezione<br />

legislativa, perché saremmo<br />

rimasti in una situazione da<br />

far west». Una linea respinta dall’opposizione<br />

che in queste ore<br />

deve fronteggiare anche il tentativo<br />

di mediazione di Giuliano<br />

Amato, che sta lavorando a un<br />

testo capace di modificare gli<br />

aspetti più «oscurantisti» della<br />

legge. Il tentativo ha suscitato il<br />

Fausto Bertinotti<br />

plauso della Prestigiacomo ma<br />

ha irritato non poco i suoi compagni<br />

di schieramento. «Siamo<br />

impegnati in prima fila per il referendum<br />

abrogativo nei confronti<br />

di questa legge medievale<br />

nei cui confronti non ci sono possibilità<br />

di mediazioni», dichiara<br />

Oliviero Diliberto, segretario<br />

del Pdci. «Legge peggiore non<br />

avrebbe potuto essere immaginata:<br />

respingiamola al mittente»<br />

aggiunge Fausto Bertinotti.<br />

Per il segretario di Rifondazione<br />

la legge 40 è «aberrante, oltre<br />

che per gli aspetti illiberali che<br />

contiene, per il suo portato di<br />

violenza pronto a manifestarsi<br />

contro la donna». Durissimo Bobo<br />

Craxi. «Giuliano Amato, come<br />

la psiuppina Carettoni ai<br />

tempi della campagna sul divorzio,<br />

lavora per sfasciare il referendum».


6 DOMENICA<br />

19 settembre 2004<br />

IL CAROVITA<br />

IN ITALIA<br />

MILANO. Pioggia di critiche alle parole<br />

di Berlusconi che promette di aumentare<br />

il potere d’acquisto delle famiglie italiane.<br />

Con grande clamore, il governo ha annunciato<br />

che il potere d’acquisto salirà del<br />

2,2% perché i salari aumenteranno più dell’inflazione,<br />

perché i prezzi rimarranno<br />

bloccati e, infine, perchè ci sarà una riduzione<br />

delle tasse. «Purtroppo — dice Enri-<br />

In virtù dell’aumento del<br />

prezzo, hanno fatto guadagnare<br />

al Fisco ben 3 miliardi di<br />

euro. Il resto sono parole vuote,<br />

direi che è un’aspirina con<br />

la quale si cerca di curare un<br />

malato grave».<br />

Si fanno sentire anche le associazioni<br />

dei consumatori.<br />

Per l’Intesa siamo di fronte a<br />

una percentuale «sproporzionata<br />

e ipotetica». «Il potere<br />

d’acquisto delle famiglie — dice<br />

— è stato falcidiato da una<br />

politica economica che ha fatto<br />

crollare i consumi e ha por-<br />

I PREZZI<br />

Intanto Brunetta<br />

ha cambiato idea<br />

ROMA. Ad averci pensato<br />

un modo ci sarebbe stato per<br />

scoprire gli speculatori. E<br />

chissà che qualcuno, più pignolo,<br />

non lo abbia fatto: conservare<br />

i depliant delle offerte<br />

speciali dei supermercati,<br />

quelli che arrivano a casa,<br />

che trovate nella cassetta della<br />

posta. Conservarli, quelli<br />

in lire e quelli di oggi, a tre<br />

anni dall’entrata in vigore<br />

dell’euro, e ora divertirsi a<br />

leggerli per vedere che cosa è<br />

accaduto dei nostri soldi.<br />

Intesa Consumatori un’idea<br />

se l’è fatta: «52 miliardi di<br />

euro ci sono costati gli aumenti,<br />

intascati da qualcuno».<br />

E Guglielmo Epifani, segretario<br />

della Cgil, commentando<br />

l’inflazione (quella ufficiale<br />

dell’Istat) al 2,3%:<br />

«Quando guardo gli aumenti<br />

penso che una parte del Paese<br />

li ha subiti e un’altra parte<br />

si è arricchita».<br />

Ma non tutti lo hanno capito<br />

subito, anzi. Quando, ormai<br />

un anno fa, i giornali iniziarono<br />

a raccontare l’Italia<br />

che si impoveriva, il ceto medio<br />

che si affacciava alla soglia<br />

della povertà, la difficoltà<br />

di «raggiungere la fine<br />

del mese», Renato Brunetta,<br />

europarlamentare di Forza<br />

Italia e da quest’estate consigliere<br />

economico di Silvio<br />

Berlusconi a Palazzo Chigi,<br />

convocò una conferenza stampa.<br />

Diagrammi alla mano dimostrò<br />

che il caro prezzi era<br />

un’invenzione del centrosinistra<br />

e dei giornalisti, che i dati<br />

Istat dimostravano il contrario.<br />

Una settimana fa Brunetta<br />

ha cambiato idea. E ha invitato<br />

il governo a intervenire.<br />

«L’autunno deve essere la stagione<br />

dei prezzi all’ingiù, e<br />

non prezzi stazionari, nemmeno<br />

all’insù. Il presidente Berlusconi<br />

ha detto che lo farà».<br />

Poi venerdì si è scoperto che<br />

non si erano capiti fino in fondo<br />

e che il governo ha puntato<br />

a lasciarli «stazionari». Ma<br />

c’è chi qualcosa in questi mesi<br />

lo ha fatto davvero: gli italiani.<br />

Hanno imparato a fare i<br />

conti con gli aumenti, a leggere<br />

le etichette, hanno impara-<br />

VENEZIA. Boom di debiti<br />

per le famiglie italiane. A fine<br />

marzo 2004, secondo una ricerca<br />

della Cgia di Mestre,<br />

ogni famiglia doveva in media<br />

alle banche 10.984 euro<br />

con un aumento dell’11,6% rispetto<br />

allo stesso periodo del<br />

2003. E l’importo dei debiti risulta<br />

più «pesante», anche a<br />

causa del maggiore ricorso ai<br />

mutui per l’acquisto di case,<br />

nelle zone nelle quali i redditi<br />

sono più alti. Così, segnala la<br />

Cgia, la città che registra il livello<br />

più alto di indebitamento<br />

medio è Bolzano con 19.451<br />

euro (quasi il doppio della media<br />

<strong>nazionale</strong>), prima anche<br />

per percentuale di aumento<br />

del debito rispetto all’anno<br />

precedente (+25,7%) mentre<br />

La spesa annua delle famiglie<br />

Fonte: Codacons<br />

Trasporti<br />

Abitazione<br />

Consumi alimentari<br />

Mobili e servizi per la casa<br />

Abbigliamento e calzature<br />

Sanità e salute<br />

Alberghi, ristoranti, bar, pubbl. esercizi<br />

Servizi bancari<br />

Ricreazione e tempo libero<br />

Bevande e tabacchi<br />

Rc auto<br />

Gas<br />

Elettricità<br />

Scuola e istruzione<br />

Costi al<br />

31/07/2003<br />

4.000<br />

6.000<br />

4.811<br />

2.000<br />

1.800<br />

1.350<br />

1.400<br />

450<br />

1.400<br />

700<br />

750<br />

700<br />

300<br />

400<br />

ATTUALITA’<br />

10,5<br />

3,4<br />

4,1<br />

7,2<br />

7,9<br />

10,4<br />

5,7<br />

15,8<br />

3,9<br />

6,7<br />

6,2<br />

4,2<br />

4,3<br />

24<br />

204<br />

197<br />

144<br />

142<br />

139<br />

4.420<br />

6.204<br />

5.008<br />

2.144<br />

1.942<br />

1.489<br />

1.480<br />

521<br />

1.455<br />

747<br />

796<br />

730<br />

313<br />

424<br />

TOTALE 26.061 6,2 1.612 27.673<br />

Var.<br />

%<br />

Aumenti<br />

in euro<br />

80<br />

71<br />

55<br />

47<br />

46<br />

30<br />

13<br />

6<br />

420<br />

Nuova spesa<br />

al 31/07/2004<br />

I consumi<br />

Come sono cambiate le abitudini degli italiani dal 2001 ad oggi,<br />

secondo un'indagine effettuata a campione su 500 famiglie<br />

Ha modificato le sue abitudini di acquisto? Ritiene che nei prossimi mesi i prezzi in Italia<br />

possano subire un arresto o una riduzione?<br />

No<br />

9%<br />

Calzature -40%<br />

Gioielli<br />

-40%<br />

Viaggi all'estero -35%<br />

Viaggi in Italia -30%<br />

Libri<br />

-27%<br />

Cd<br />

-25%<br />

Abbigliamento<br />

-20%<br />

Cene al ristorante<br />

-20%<br />

Cinema<br />

-19%<br />

Arredamento casa<br />

-16%<br />

Sì<br />

91%<br />

Le categorie di acquisto in cui nel 2004 ha<br />

rinunciato di più a causa del carovita?<br />

No<br />

72%<br />

Sì<br />

13%<br />

Se il carovita dovesse aumentare, per quali<br />

settori ridurrebbe gli acquisti nel 2005?<br />

Prodotti hi-tech<br />

Viaggi<br />

Ristoranti e alberghi<br />

Abbigliamento<br />

Divertimenti e svago<br />

Altro<br />

5%<br />

la Provincia<br />

PAVESE<br />

Più soldi ai consumatori? Il solito bluff<br />

Critiche alla promessa di Berlusconi: abbassi le tasse sulla benzina<br />

di Gigi Furini<br />

tato a un forte indebitamento<br />

delle famiglie». I consumatori<br />

chiedono «interventi più incisivi»<br />

per contenere prezzi e tariffe,<br />

a partire dall’abbattimento<br />

delle accise (le accise,<br />

cioè l’imposta di fabbricazione<br />

sui carburanti, sono stabilite<br />

in percentuale fissa sul<br />

prezzo netto. Aumentando il<br />

prezzo netto in virtù del rincaro<br />

del petrolio, il Fisco viene<br />

ad incassare di più).<br />

I consumatori, comunque,<br />

non si accontentano dei prezzi<br />

«congelati» perchè dicono<br />

co Letta, responsabile economico della<br />

Margherita — si tratta di un’altra cifra<br />

dei sogni». Letta spiega che l’aumento del<br />

potere d’acquisto è fatto da una serie di<br />

componenti, primo fra tutti un aumento<br />

spontaneo dei consumi. «Invece non è così<br />

— dice l’ex ministro — e i problemi sono<br />

ben altri. Il governo cominci intanto a restituire<br />

le accise sulla benzina».<br />

Il ministro Siniscalco<br />

«Le banche riducano<br />

le spese ai clienti» Silvio Berlusconi è convinto, i prezzi sono in fase calante<br />

che i prezzi di certi prodotti<br />

stavano già diminuendo. E<br />

questo fa arrabbiare il ministro<br />

Marzano. «Prima parlavano<br />

di prezzi iperbolici — dice<br />

— e adesso dicono che, in<br />

realtà, i prezzi stavano già calando.<br />

Si mettano d’accordo.<br />

«In realtà — continua il ministro<br />

— il calo dei prezzi si stava<br />

verificando, ma non era<br />

un fenomeno diffuso. Ora c’è<br />

un accordo importante che<br />

garantisce che non ci saranno<br />

aumenti. Poi, se ci saranno<br />

riduzioni sarà ancora me-<br />

Rincari, un salasso da 52 miliardi<br />

Intesa Consumatori: c’è chi li ha subìti e chi si è arricchito<br />

Gli italiani hanno imparato a risparmiare e a rinunciare<br />

to nuove parole, come «filiera»<br />

(che poi sarebbe un brutto<br />

modo di indicare il passaggio<br />

dal produttore al consumatore).<br />

Hanno imparato a risparmiare<br />

e, soprattutto, a rinunciare.<br />

Rinunciare a tutto ciò che<br />

un tempo arricchiva la vita e<br />

che oggi non ci si può più permettere.<br />

Dal cinema al teatro,<br />

ai libri, ai cd, al frigorifero<br />

nuovo, ad andare al ristorante<br />

o solo in pizzeria, o anche<br />

in vacanza. Cinquecento<br />

famiglie aderenti a Intesaconsumatori<br />

hanno risposto a un<br />

questionario sulle loro abitudini.<br />

Ritenete di averle modificate<br />

dal 2001 ad oggi? «Sì, in<br />

peggio», ha risposto l’85% delle<br />

persone. Se nel 2005 la situazione<br />

del caro-vita dovesse<br />

aggravarsi a cosa rinuncerebbe?<br />

Ai prodotti tecnologici,<br />

risponde il 32% delle famiglie,<br />

ai viaggi (20%), ad alberghi<br />

e ristoranti.<br />

Intanto l’Ismea rileva che<br />

sono diminuiti del 3,3% i consumi<br />

di alimenti. Con un eufemismo<br />

si potrebbe dire che<br />

IL CREDITO<br />

Secondo la Cgia<br />

in un anno +11,6%<br />

l’ultima per importo medio<br />

del debito risulta Vibo Valentia<br />

(4.633 euro) che comunque<br />

registra un incremento dei sospesi<br />

bancari del 20,6% rispetto<br />

all’anno precedente. Bolzano<br />

è seguita per importo di debiti<br />

bancari da Milano (16.478<br />

euro, +13,7%), da Rimini<br />

(15.731 euro, +12,7%) e da<br />

Trento (15.294 euro, +12,7%)<br />

mentre per l’incremento sui<br />

debiti è tallonata da Crotone<br />

(6.037 euro medi ma con un<br />

gli italiani sono a dieta. Andando<br />

a dare un’occhiata alle<br />

mense sociali, nei centri di accoglienza,<br />

forse si farebbero<br />

scoperte interessanti, meno<br />

eufemistiche. «Stanno nascendo<br />

ovunque i Gas, i Gruppi di<br />

acquisto solidale — spiega<br />

Elio Lannutti, presidente<br />

Adusbef — nelle parrocchie<br />

nei circoli. Comprare in mille<br />

per strappare un prezzo migliore».<br />

Non su televisori o cellulari,<br />

ma sull’uva, le patate, le<br />

zucchine. O magari, se si è<br />

fortunati, sulla carne. Dopo<br />

tre anni dall’introduzione dell’euro,<br />

dopo che gli aumenti<br />

dei prezzi in alcuni settori sono<br />

stati ben oltre il 100%, il<br />

governo ha scelto la strada di<br />

un accordo con la grande distribuzione.<br />

Annunciato in<br />

pompa magna venerdì prevede<br />

che in tutti i supermercati<br />

e ipermercati d’Italia, i prezzi<br />

non verranno alzati fino al 31<br />

dicembre. Ma attenzione, quali<br />

prezzi? Quelli dei prodotti a<br />

marchio proprio.<br />

(Alessandro Cecioni)<br />

glio».<br />

Critiche all’accordo vengono<br />

anche dai sindacati. «Le indicazioni<br />

di Berlusconi sono<br />

solo illusioni — dice il segretario<br />

della Cgil, Epifani — e<br />

per fare aumentare il reddito<br />

dei cittadini bisogna fare esat-<br />

Crescono i debiti delle famiglie<br />

La media <strong>nazionale</strong> è 11 mila euro, record a Bolzano<br />

+22,5%). La città più prudente,<br />

Vibo Valentia (4.633 euro)<br />

è preceduta da Avellino (4.701<br />

euro) e da Isernia (4.835 euro).<br />

Questa classifica che descrive<br />

la complessa relazione<br />

tra le famiglie italiane e gli<br />

istituti di credito (basata su<br />

un’elaborazione di dati dell’Istat<br />

e della Banca d’Italia), annovera<br />

tra le primissime posizioni<br />

molte province del «profondo<br />

Nord» come Lodi (5/o<br />

posto con 14.776 euro), Mode-<br />

na (8/o posto con 14.331 euro),<br />

Treviso (9/0 posto con 14.235<br />

euro), Reggio Emilia (10/o posto<br />

con 14.108 euro di debito<br />

medio familiare). Classifica<br />

dettagliata che diventa ancor<br />

più significativa quando si osservano<br />

le situazioni regionali.<br />

E così a conferma del podio<br />

delle graduatorie provinciali,<br />

a condurre le fila è il Trentino<br />

Alto Adige con una media<br />

di 17.262 euro di impieghi per<br />

tamente il contrario di quanto<br />

fatto dal governo finora. Bisogna<br />

agire sulle tariffe e fare<br />

un’operazione sul fisco che<br />

premi i redditi medio-bassi».<br />

«E’ solo un annuncio a effetto<br />

— dice Pierluigi Bersani, responsabile<br />

economico dei Ds<br />

— e invece bisogna preoccuparsi<br />

dei prezzi che si muovono,<br />

a cominciare dai libri di<br />

testo e dalla benzina». «E’ un<br />

accordo inaccettabile e noi ci<br />

metteremo di traverso — spiega<br />

Marco Venturi, presidente<br />

della Confesercenti —. Questo<br />

è un regalo che il governo<br />

fa alla grande distribuzione».<br />

Per il governo parla il ministro<br />

Siniscalco. Dice che non<br />

solo negozi e supermercati<br />

vanno coinvolti nell’accordo,<br />

ma anche le banche devono<br />

fare la loro parte. Spiega che<br />

dovrebbero diminuire i costi<br />

applicati ai conti correnti, ma<br />

anche l’accesso ai finaziamenti<br />

dovrebbe essere più facile.<br />

Penalizzati dalla distribuzione i prodotti agricoli<br />

Una miseria al contadino<br />

A peso d’oro al mercato<br />

ROMA. Ve lo ricordate il caso della «zucchina d’oro»? Era<br />

l’ortaggio che più di ogni altro era aumentato nei primi mesi<br />

dell’euro. Colpa del tempo inclemente, dicevano. In questi<br />

giorni lo zucchino torna alla ribalta, ma ha cambiato<br />

panni. Ora è il Robin Hood dei consumatori, il simbolo della<br />

speculazione. Un chilo di zucchine viene pagato agli agricoltori<br />

30 centesimi, voi lo ritrovate sul banco dei supermercati<br />

a 1 euro e mezzo. Aumento secco del 400%. «Sarebbe<br />

ora che sulle etichette dei prodotti ortofrutticoli venisse<br />

scritta la verità, che si sapesse qual era il prezzo alla produzione.<br />

Così i consumatori saprebbero a chi devono dire grazie»,<br />

dicono le associazioni consumatori. Già, perché l’agricoltura<br />

è al centro di manovre che sfuggono ad ogni controllo.<br />

Lo denunciano tutte le associazioni di categoria. Intanto<br />

c’è una crisi dei consumi, tanto forte che domani, in un<br />

campo vicino ad Avezzano, in Abruzzo, ci sarà una clamorosa<br />

protesta: gli aderenti alla Confederazione italiana agricoltori<br />

seppelliranno le loro produzioni tipiche. «Perché a<br />

questi prezzi e con questa crisi di consumi muore l’agricoltura<br />

di qualità».<br />

Crisi di consumi significa prezzi più bassi, è una regola<br />

del mercato. Ma non del mercato ortofrutticolo. «Il mondo<br />

agricolo — dice Augusto Bocchini, presidente della Confagricoltura<br />

— si attende un grazie dai consumatori». Perché?<br />

«Perché il settore sta spuntando i prezzi più bassi da<br />

anni a questa parte». Vediamo. «La lattuga a luglio è stata<br />

pagata ai produttori il 142% in meno rispetto allo scorso anno»,<br />

dice ancora Confagricoltura. I fagiolini il 137,7% in meno,<br />

le pesche nettarine il 116,2% in meno. Ce ne siamo accorti?<br />

Potevamo accorgercene?<br />

famiglia, seguito dalla Lombardia<br />

(14.350 euro), dall’Emilia<br />

Romagna (13.248 euro),<br />

dal Lazio (con 12.957 euro di<br />

indebitamento medio per famiglia)<br />

e dal Veneto (12.866<br />

euro). Questo il panorama aggiornato<br />

al 31 marzo 2004 con<br />

il Molise fanalino di coda<br />

(5.774 euro), penultima la Calabria<br />

(5.853 euro), e terzultima<br />

la Basilicata con 5.936 euro.<br />

Cifre che corrispondono<br />

praticamente alla metà della<br />

10%<br />

Non so<br />

15%<br />

20%<br />

18%<br />

15%<br />

32%<br />

Fonte: Codacons, Adusbef, Federconsumatori, Adoc<br />

media <strong>nazionale</strong> regionale,<br />

quantificata dalla Cgia di Mestre<br />

in 10.984 euro (+ 11,6%<br />

rispetto al 2003). «Indubbiamente<br />

— commenta Giuseppe<br />

Bortolussi segretario della<br />

Cgia di Mestre — l’aumento<br />

dell’indebitamento medio delle<br />

famiglie italiane è dovuto<br />

alla situazione di difficoltà<br />

economica che sta vivendo il<br />

Paese. Ma visto che gli aumenti<br />

maggiori si sono registrati<br />

soprattutto nelle aree<br />

più dinamiche del paese non<br />

va nemmeno dimenticato che<br />

negli ultimi tempi i risparmi<br />

sono stati dirottati sugli acquisti<br />

immobiliari che mai come<br />

in questo periodo sono stati<br />

così convenienti visti i tassi<br />

di interesse così bassi».


la Provincia<br />

DOMENICA<br />

PAVESE 19 settembre 2004<br />

ATTUALITA’ 7<br />

Così Malta «scarica»<br />

INCIDENTE<br />

DIPLOMATICO<br />

novanta clandestini all’Italia<br />

di Carlo Lania<br />

ROMA. Si sono rifiutati di sbarcare<br />

a Malta e hanno trattato per ore con<br />

le autorità di La Valletta pur di riuscire<br />

ad arrivare in Italia. Il loro<br />

obiettivo era la Sicilia e alla fine, dopo<br />

aver passato tutta la notte davanti<br />

alle coste maltesi, almeno una parte<br />

dei circa 200 extracomunitari a bordo<br />

di un barcone è riuscito a realizzarlo.<br />

Ieri mattina, giunti in acque internazionali,<br />

sono stati affiancati da<br />

una motovedetta che li ha scorati fino<br />

nel porto di Pozzallo (Ragusa) dove<br />

sono cominciate le operazioni di<br />

identificazione. Tra i 90 c’erano anche<br />

24 donne, 4 delle quali incinte, e<br />

IL FATTO<br />

I disperati del porto di Tangeri: 15 chilometri<br />

a nuoto li separano dall’«Eldorado» spagnolo<br />

di Ornella Tommasi<br />

TANGERI. Esaurito il flusso<br />

«legale» dei marocchini<br />

residenti in Europa, il porto<br />

di Tangeri ritrova i suoi ritmi<br />

normali. Alle due del pomeriggio<br />

di una giornata ancora<br />

estiva, su un piccolo<br />

molo secondario un gruppo<br />

di ragazzi poco più che adolescenti<br />

staziona in permanenza<br />

guardando verso l’altra riva,<br />

l’Eldorado spagnolo.<br />

Uno di loro, con una strana<br />

manovra, si libera di tutti i<br />

vestiti e li avvolge in un sacchetto<br />

di plastica nera che<br />

poi infila in un altro e così<br />

via, fino a ottenere una chiusura<br />

quasi ermetica impenetrabile<br />

all’acqua. Poi si butta<br />

in mare lanciando il fagotto<br />

qualche metro più avanti,<br />

nuota fino a raggiungerlo e<br />

ripete l’operazione più volte<br />

fino a toccare uno sbarramento<br />

di massi distante in<br />

quel punto solo un centinaio<br />

di metri. Una prova generale,<br />

perché tentare l’impresa<br />

della traversata dei 15 chilometri<br />

dello stretto implica<br />

un lungo allenamento, e comunque<br />

con pochissime pro-<br />

Una donna<br />

mentre<br />

sbarca<br />

dal<br />

barcone<br />

appena<br />

arrivato<br />

a<br />

Pozzallo<br />

babilità di riuscita. Qui si<br />

chiamano «hraga», quelli<br />

che «bruciano» le frontiere,<br />

e anche questi tentativi quotidiani<br />

spesso destinati a finire<br />

tragicamente fanno parte<br />

della normalità del porto. Assieme<br />

ai nascondigli improvvisati<br />

nelle stive dei camion,<br />

e alle «pateras», imbarcazioni<br />

di fortuna che sfidano i<br />

controlli radar congiunti della<br />

Marina reale marocchina<br />

e dei guardacoste spagnoli,<br />

con 621 arresti solo tra il 1˚ e<br />

il 6 settembre scorsi di cui<br />

249 solo tra martedì e mercoledì<br />

scorso. Nei numeri la<br />

proporzione è circa di un terzo<br />

di marocchini e due terzi<br />

di subsahariani, quelli pro-<br />

Sesso, il maschio del Sud<br />

chiede aiuto alle pillole<br />

Boom anche sotto i 30 anni<br />

ROMA. Crolla il mito del «maschio meridionale»,<br />

l’uomo del sud con la fama di<br />

amante focoso. Tra i maschi italiani del<br />

centro-sud dilaga il consumo dei prodotti<br />

farmaceutici che curano le disfunzioni<br />

erettili e che facilitano il desiderio sessuale.<br />

«Se è così, io che a 68 anni<br />

non ne ho mai fatto uso, dovrei<br />

recuperare tutti i viagra<br />

che non ho preso e ordinarne<br />

una quintalata». Così Lino<br />

Banfi (foto) replica alla notizia.<br />

«Certo la cosa mi meraviglia<br />

un po’ — dice l’attore, pugliese<br />

doc — ma ormai non si<br />

capisce più nulla. Oggi i meridionali<br />

sono alti e biondi e<br />

quelli del nord bassi e scuri<br />

di capelli».<br />

Anche se giovani, i maschi<br />

italiani, schiacciati da ansie,<br />

usano le pillole dell’amore<br />

per sentirsi più sicuri del successo<br />

delle proprie prestazioni<br />

ed è boom di vendite anche<br />

tra gli under 30. A sostenerlo<br />

è un rapporto dell’associazione<br />

Donne e qualità della vita.<br />

D’altra parte, a conferma di<br />

questi dati, recentemente un<br />

rapporto Censis osservava come<br />

il 59,2% dei connazionali<br />

è incerto e preoccupato delle<br />

proprie prestazioni sessuali e<br />

ben il 42,6% soffre o ha sofferto<br />

di disfunzioni sessuali. Un<br />

profondo disagio attanaglia il<br />

62,3% dei giovani che ammette<br />

di preoccuparsi delle proprie<br />

prestazioni sessuali. Ed<br />

è proprio l’ansia da prestazione<br />

il motivao che spinge la<br />

quasi totalità a non fare uso<br />

del preservativo (solamente<br />

il 2,5% ne fa uso), secondo il<br />

Censis, contro il 19% degli inglesi.<br />

Il 15% degli uomini italiani<br />

preferisce fare ricorso<br />

alle pillole dell’amore ed avere<br />

quindi la sicurezza di una<br />

prestazione eccellente, il 33%<br />

cerca di ricaricarsi in palestra,<br />

il 25% ricorre allo psicologo,<br />

il 11% va dallo specialista<br />

(sessuologo o urologo),<br />

l’9% si rivolge ad un sacerdote,<br />

il restante 7% preferisce<br />

pratiche di meditazione orien-<br />

tale. La ricerca dell’associazione<br />

Donne e qualità della vita,<br />

è stata condotta su un campione<br />

di 200 farmacie distribuite<br />

sul territorio <strong>nazionale</strong>.<br />

Sorpresa ha suscitato l’andamento<br />

positivo di vendite nel<br />

sud, dove in quasi tutte le regioni<br />

si è verificato un vero e<br />

proprio «boom», negli ultimi<br />

tre mesi, per quanto riguarda<br />

il mercato di pillole per migliorare<br />

le proprie prestazioni<br />

sessuali. Le vendite nei capoluoghi<br />

di provincia hanno<br />

registrato i più forti aumenti,<br />

che in alcuni casi arrivano addirittura<br />

a +20%. Il ricorso<br />

alle pillole delle 36 ore conferma<br />

che l’uomo meridionale<br />

ha sposato una nuova filosofia.<br />

Primo in classifica l’Abruzzo,<br />

dove la vendita di pillole<br />

del week-end per farmacia<br />

è incrementata del 21%<br />

nel periodo giugno-agosto<br />

2004 rispetto allo stesso periodo<br />

nel 2003. Seguono a ruota<br />

Sardegna (+20%) e Calabria,<br />

(+19%). In Basilicata la percentuale<br />

di chi è ricorso alle<br />

pastiglie dell’amore ha registrato<br />

un +14%, mentre in Sicilia<br />

un +10%. Diverso l’andamento<br />

al nord, dove si è registrato<br />

un incremento delle<br />

vendite di minor entità. La<br />

pillola dell’amore spopola al<br />

sud, quindi, anche se nell’estate<br />

2004 la regione italiana<br />

con il più alto numero di vendite<br />

è stata l’Emilia Romagna,<br />

(79 confezioni vendute in<br />

media), seguita da Umbria<br />

(57) e Piemonte (56), Abruzzo<br />

(48) e Veneto (47). Dalla ricerca<br />

sembrerebbe che gli uomini<br />

lombardi e friulani abbiano<br />

molti meno problemi in<br />

materia (solo 22 confezioni<br />

vendute in media per farmacia).<br />

venienti dai paesi del centro-Africa<br />

che qui vengono<br />

definiti sommariamente «negri».<br />

Naturalmente il fenomeno<br />

non è solo tangerino, perché<br />

a rischio è tutta la costa, sia<br />

dalla parte atlantica verso<br />

Larache e Kenitra, sia sul<br />

Mediterraneo verso Ceuta,<br />

che essendo un’enclave spagnola<br />

da «questa» parte dello<br />

stretto, è meta altrettanto<br />

ambita. L’ultimo grido in fatto<br />

di tecniche usate dai passeur<br />

ha un nome suggestivo,<br />

i «motori umani», subacquei<br />

addestrati a spingere da sotto,<br />

grazie a motori usati originariamente<br />

per ricerche<br />

oceanografiche, piccoli gommoni<br />

da due, 3 passeggeri al<br />

massimo che possono raggiungere<br />

le acque di Ceuta<br />

viaggiando sottocosta. I nuovi<br />

Caronti sarebbero già censiti<br />

in un centinaio, ma di<br />

tutta la storia si parla ancora<br />

sottovoce con l’unica eccezione<br />

di un settimanale locale<br />

che ha precisato che il metodo<br />

è già collaudato per le<br />

merci clandestine, droga in<br />

primo luogo. Quella umana<br />

è solo l’ultimo tipo di merce.<br />

BREVI<br />

MILANO<br />

Si stende in strada<br />

Investito a morte<br />

MILANO. Si è steso per<br />

terra in via Imbonati ed è<br />

stato investito da un’auto.<br />

E’ successo poco prima<br />

delle due di notte di ieri, a<br />

Milano. Un testimone ha<br />

dichiarato, alla pattuglia<br />

dei vigili urbani che hanno<br />

svolto i rilievi dell’incidente,<br />

di aver visto un uomo<br />

tra i 40-45 anni, probabilmente<br />

ubriaco, stendersi<br />

a terra sulla carreggiata<br />

e poi poco dopo arrivare<br />

un’autovettura che l’ha investito.<br />

Inutili i soccorsi<br />

per il clochard che è rimasto<br />

incastrato e trascinato<br />

per qualche decina di metri<br />

dalla vettura. Al momento<br />

l’uomo non è stato<br />

ancora identificato. L’auto<br />

era guidata da un cittadino<br />

cinese di 50 anni che si<br />

è regolarmente fermato<br />

nel tentativo di prestare<br />

soccorso.<br />

DUE CASSEFORTI<br />

Bari, rapina<br />

con il muletto<br />

BARI. Sono entrati in<br />

banca abbattendo con un<br />

muletto una porta antipanico.<br />

Poi con lo stesso sollevatore<br />

hanno percorso i<br />

corridoi dell’istituto di credito,<br />

hanno raggiunto due<br />

casseforti e le hanno portate<br />

via caricandole su un camion<br />

sul quale era montata<br />

probabilmente una piccola<br />

gru. Così una banda<br />

di malfattori — che a bordo<br />

del camion e di alcune<br />

autovetture è poi fuggita<br />

— ha assaltato all’alba di<br />

ieri la filiale di Banca Intesa<br />

di via De Marinis, nell’ex<br />

frazione di Bari-Carbonara.<br />

Sul posto sono giunte<br />

pattuglie della Scientifica<br />

e della sezione Volanti<br />

della questura che stanno<br />

compiendo indagini. L’ammontare<br />

del bottino è ancora<br />

in via di definizione.<br />

quasi tutti hanno detto di arrivare<br />

dall’Eritrea, dall’Etiopia o dal Sudan<br />

ed è probabile che chiederanno asilo<br />

politico. Sono stati alloggiati in un capannone<br />

di Pozzallo dove sono stati<br />

visitati dai medici. L’ultimo sbarco<br />

sulle coste siciliane rischia di trasformarsi<br />

nell’ennesimo scontro diplomatico<br />

con La Valletta.<br />

La versione fornita da Malta,<br />

secondo la quale una parte<br />

degli immigrati si sarebbe<br />

rifiutata di scendere a terra,<br />

non sembra convincere del<br />

tutto il Viminale che pensa a<br />

una violazione degli accordi<br />

interni all’Unione europea secondo<br />

i quali il Paese in cui<br />

avviene il cosiddetto «primo<br />

attracco» di una carretta del<br />

mare deve accogliere gli immigrati<br />

che si trovano a bordo.<br />

Ma è proprio questo il<br />

punto che Malta dice di aver<br />

rispettato. Stando alla versione<br />

fornita da La Valletta, infatti,<br />

il barcone bianco con<br />

circa 200 immigrati, probabilmente<br />

partito dalla Libia, è<br />

stato avvistato venerdì mattina<br />

20 miglia dall’isola. Anche<br />

a causa del mare mosso, tre<br />

motovedette era partite per<br />

prestare soccorso agli immigrati<br />

e portarli a terra. Cosa<br />

che sarebbe stata fatta in due<br />

fasi per circa cento di loro,<br />

che avrebbero accettato di<br />

sbarcare. La possibilità offerta<br />

da Malta sarebbe però stata<br />

rifiutata da tutti gli altri,<br />

ben intenzionati a quanto pare<br />

ad arrivare fino in Sicilia.<br />

A questo punto sarebbe nata<br />

una trattativa tra gli immigrati<br />

rimasti sopra il barcone e<br />

le autorità maltesi, che avrebbero<br />

preferito non forzare la<br />

situazione per scongiurare gesti<br />

disperati. Vista l’impossibilità<br />

di raggiungere un accordo,<br />

sempre secondo La Valletta,<br />

sarebbe stato deciso di la-<br />

Il barcone nel porto di Pozzallo carico di immigrati clandestini<br />

Secondo la legge Ue<br />

avrebbero dovuto<br />

scendere tutti sull’isola<br />

sciar andare il barcone che,<br />

secondo voci non confermate,<br />

sarebbe stato seguito da una<br />

motovedetta maltese preoccupata<br />

di un improvviso ripensamento,<br />

fino a quando l’imbarcazione<br />

non è stata presa<br />

in consegna, in acque siciliane,<br />

dalle motovedette della<br />

Guardi costiera e della Guardia<br />

di Finanza. Sembra improbabile,<br />

al momento, che i 94<br />

immigrati che ieri sono riusciti<br />

ad arrivare a Pozzallo potranno<br />

restare in Italia. Anche<br />

se dovessero presentare<br />

domanda di asilo politico, infatti,<br />

appare scontato un loro<br />

L O M B A R D I A<br />

PONTIROLO<br />

DOVE È STATO<br />

LIBERATO<br />

TREVIGLIO<br />

IL LUOGO<br />

DEL RAPIMENTO<br />

ANSA-CENTIMETRI<br />

Bergamo<br />

Ma la Valletta ne ha<br />

presi cento, lasciando<br />

proseguire gli altri<br />

veloce rimpatrio a Malta, con-<br />

’unica eccezione delle quattro<br />

donne incinte se dovessero<br />

chiedere di essere ricoverate<br />

in ospedale. L’Europa intanto<br />

si prepara ad avviare le procedure<br />

necessarie per l’eliminazione<br />

delle sanzioni nei confronti<br />

della Libia. Dopo l’avvertimento<br />

lanciato venerdì<br />

dal ministro degli Interni Giuseppe<br />

Pisanu, per il quale l’Italia<br />

è pronta anche da sola a<br />

cancellare l’embargo, ieri si è<br />

saputo che per mercoledì è<br />

stata fissata a Bruxelles una<br />

riunione dei 25 stati membri<br />

per discutere la vicenda.<br />

SEQUESTRO<br />

LAMPO<br />

Volevano 8 mila euro<br />

E’ finita a botte<br />

con quattro arrestati<br />

La piazza di Pontirolo<br />

dove il piccolo è stato ritrovato<br />

Bimbo egiziano rapito<br />

ma il padre lo ritrova<br />

MILANO. E’ durato poco più di due ore il sequestro di un<br />

bambino egiziano, l’altra sera a Treviglio, in provincia di<br />

Bergamo. Erano le 19 di venerdì sera quando quattro persone<br />

sono entrate in casa di un imprenditore edile egiziano,<br />

da tempo residente in Italia. Pretendevano la restituzione<br />

di un debito di circa 8 mila euro. Al rifiuto dell’imprenditore,<br />

i quattro hanno preso il figlioletto dell’uomo.<br />

Poi sono fuggiti a bordo di<br />

un’auto. L’uomo non si è perso<br />

d’animo e non ha nemmeno<br />

chiamato i carabinieri, deciso<br />

a risolvere da solo la questione.<br />

Evidentemente conosceva<br />

i rapitori del figlio e si<br />

è messo sulle loro tracce.<br />

L’imprenditore è arrivato,<br />

con la propria auto, fino a<br />

Pontirolo, un comune della<br />

zona, ed è entrato in un casa,<br />

sicuro di trovare il bambino.<br />

Infatti, rannicchiato in una<br />

stanza, ha trovato il piccolo,<br />

molto spaventato. Subito ha<br />

ingaggiato una colluttazione<br />

con i due «custodi» del piccolo.<br />

Li ha colpiti più volte con<br />

una spranga.<br />

La rissa ha richiamato l’attenzione<br />

dei vicini di casa che<br />

hanno telefonato ai carabinieri.<br />

I militari sono arrivati sul<br />

posto quando il bambino era<br />

già stato liberato e hanno arrestato<br />

i due uomini che si<br />

trovavano nell’abitazione.<br />

Una breve ricerca nella zona<br />

ha permesso, subito dopo, di<br />

arrestare le altre due persone<br />

che, due ore prima, avevano<br />

rapito il bambino.<br />

La banda era composta da<br />

quattro egiziani, connazionali<br />

dell’imprenditore: due sono<br />

adulti, di 43 e 42 anni, e due<br />

sono ragazzi di 18 e 17 anni. Il<br />

minorenne è stato portato nel<br />

carcere Beccaria di Milano,<br />

gli sono stati portati nel carcere<br />

di Bergamo. Per loro le accuse<br />

sono di associazione a<br />

delinquere finalizzata al sequestro<br />

di persona, estorsione,<br />

minaccia e lesioni.<br />

Il padre del bambino ha detto<br />

di conoscere i rapitori ma<br />

ha negato di aver avuto con<br />

loro un debito di 8 mila euro<br />

e ha detto ai carabinieri che i<br />

quattro non sono mai stati alle<br />

sue dipendenze.<br />

Il sequestro-lampo di venerdì<br />

a Treviglio e conclusosi<br />

con l’immediata liberazione<br />

del piccolo ostaggio dimostra<br />

come queste azioni abbiano<br />

scarso successo.<br />

Il 21 luglio scorso a Savona<br />

era stato rapito il piccolo Marco<br />

Venturino, di 5 anni. A sequestrarlo<br />

era stata la sua baby-sitter<br />

peruviana che, insieme<br />

al fidanzato, aveva chiesto<br />

un riscatto di 500 mila euro.<br />

I due erano stati arrestati<br />

il giorno dopo in un albergo.<br />

Invece era durato quattro<br />

giorni il sequestro di Annamaria<br />

Valdata, moglie di un<br />

imprenditore edile pavese. La<br />

donna, senza alcun pagamento<br />

del riscatto, era stata liberata<br />

dai suoi rapitori nell’Alessadrino.<br />

E sempre quest’annno,<br />

il 30 marzo scoso, a<br />

Ponte Arche, in provincia di<br />

Trento, era stata rapita Anita<br />

Simoni, 60 anni, moglie di un<br />

imprenditore. Il suo sequestro<br />

era durato, in tutto, una<br />

trentina di ore. (g.f.)


8 DOMENICA<br />

19 settembre 2004<br />

LOTTO<br />

del 18 settembre 2004<br />

Bari 2 8 24 30 90<br />

Cagliari 35 52 61 57 30<br />

Firenze 42 58 79 48 66<br />

Genova 29 49 51 73 40<br />

Milano 24 83 88 81 84<br />

Napoli 68 71 15 49 33<br />

Palermo 27 26 8 16 77<br />

Roma 21 64 86 14 49<br />

Torino 86 71 77 48 8<br />

Venezia 63 74 16 88 49<br />

SUPERENALOTTO<br />

2 - 21 - 24 - 27 - 42 - 68<br />

+ numero Jolly: 63<br />

Montepremi: € 6.601.881,03.<br />

Nessun «6».<br />

Nessun «5+1».<br />

Ai 38 «5»: € 34.746,75.<br />

Ai 3.145 «4»: € 419,83.<br />

Ai 119.966 «3»: € 11,00.<br />

Per il prossimo concorso il jackpot per<br />

il «6» sarà di 24,7 milioni di euro, per il<br />

«5+1» di 20,2 milioni di euro.<br />

PANORAMA 24 ORE<br />

MALTEMPO AL SUD<br />

Pioggia, un morto in Sicilia. Fiume straripa in Lucania<br />

POTENZA. L’ondata di maltempo<br />

che ha investito ieri il<br />

Mezzogiorno ha fatto una vittima<br />

in Sicilia: un automobilista<br />

è finito fuori strada in provincia<br />

di Enna durante un<br />

forte temporale.<br />

La zona più colpita è stata<br />

quella tra il potentino e il foggiano:<br />

a Melfi (Potenza) è straripato<br />

l’Ofanto e alcune frazioni<br />

sono state evacuate, a<br />

Rocchetta Sant’Antonio (Foggia)<br />

la stazione ferroviaria è<br />

stata bloccata dal fango. Le<br />

strutture della Protezione civile<br />

nelle regioni meridionali<br />

erano già in pre-allarme da<br />

venerdì pomeriggio, dopo che<br />

il Dipartimento <strong>nazionale</strong> aveva<br />

diffuso un allerta meteo.<br />

La pioggia ha cominciato a<br />

cadere forte nella mattinata,<br />

ma è nel pomeriggio di ieri<br />

Frase del giorno<br />

“Se la Georgia vuole diventare<br />

un paese candidato all’ingresso<br />

nell’Ue, deve soddisfare certe<br />

condizioni. Raccomandiamo<br />

di accelerare le riforme a dispetto<br />

di tutti i conflitti locali”<br />

Romano Prodi<br />

Una strada allagata a Napoli<br />

che la situazione è peggiorata.<br />

In Sicilia, un nubifragio si<br />

è abbattuto su Palermo mandando<br />

in tilt i telefoni cellulari,<br />

e alcune zone della città sono<br />

rimaste al buio per pochi<br />

istanti a causa di improvvisi<br />

black-out elettrici, mentre di-<br />

PER I SUOI 63 A GEMONIO<br />

BOSSI A CASA<br />

PER IL COMPLEANNO<br />

A casa alla vigilia del suo 63º<br />

compleanno. Umberto Bossi è<br />

stato autorizzato ieri dai medici<br />

della clinica Hildebrand di<br />

Brissago, Canton Ticino, a trascorrere<br />

alcune ore nella sua<br />

casa di Gemonio (Varese).<br />

Spara al figlio per sbaglio e si suicida<br />

Lo ha scambiato per un coniglio, ma era il suo Alfio di 12 anni<br />

RANA ETNEA (CATANIA). Si è trasformata in<br />

dramma familiare una battuta di caccia sulle<br />

pendici dell’Etna dove un uomo ha scambiato il<br />

figlio di 12 anni per un coniglio e ha sparato contro<br />

una macchia mediterranea uccidendo il ragazzo.<br />

Accortosi dell’accaduto l’uomo si è suicidato<br />

sparandosi due volte. Scenario della tragedia<br />

una campagna attigua a un casolare abbandonato.<br />

E’ lì che Antonio Grasso, 38 anni, idraulico<br />

di Zafferana Etnea, ha ucciso col proprio fucile<br />

di caccia calibro 12 il figlio Alfio, di 12 anni.<br />

Il colpo sparato da media distanza ha centrato<br />

alla testa Alfio, morto sul colpo. Antonio, accortosi<br />

della tragedia, si è sparato all’addome, ma è<br />

Anche con l’elicottero<br />

Pantera nera<br />

sull’autostrada:<br />

è caccia<br />

FOGGIA. Sono al lavoro dall’alba<br />

di ieri con l’impiego di<br />

numerosi mezzi, compreso un<br />

elicottero, i carabinieri di Foggia,<br />

ma di quella pantera nera<br />

che 4-5 automobilisti avrebbero<br />

avvistato sull’autostrada<br />

A14 direzione nord, nei pressi<br />

del casello di Poggio Imperiale<br />

(Foggia), non vi è sinora alcuna<br />

traccia. Le segnalazioni sono<br />

arrivate al 112 da parte di<br />

persone convinte di aver visto<br />

un grosso felino nero aggirarsi<br />

nella zona. Le immediate ricerche<br />

da parte dei militari hanno<br />

dato, però, esito negativo e<br />

qualche ora dopo vaste battute<br />

sono state organizzate in tutta<br />

la zona con l’impiego anche di<br />

un elicottero del VI elinucleo<br />

di Bari che continua a sorvolare<br />

il territorio compreso tra Lesina,<br />

Torremaggiore e Poggio<br />

Imperiale. Negativi sono risultati<br />

anche i controlli fatti nel<br />

circo che da alcuni giorni si<br />

trova a Torremaggiore.<br />

rimasto ferito di striscio. Ha ricaricato l’arma,<br />

l’ha piazzata con il calcio per terra e gli si è scagliato<br />

contro: sono partiti due colpi in rapida<br />

successione che gli hanno devastato lo stomaco,<br />

uccidendolo. Ha assistito attonito e sotto choc<br />

un testimone, un loro compagno di caccia che<br />

ha tentato, senza riuscirci, di fermare l’uomo.<br />

ntonio Grasso, sposato, aveva un’altra figlia, di<br />

sette anni. Grasso era conosciuto a Zafferana<br />

Etna come “una persona per bene, irreprensibile,<br />

molto legato alla famiglia”. Con il figlio condivideva,<br />

tra l’altro, la passione per la caccia e insieme<br />

ieri, con un loro amico, erano andati a fare<br />

una ‘ttuta’ nonostante la pioggia intensa.<br />

L’Onu: basta stragi nel Darfur<br />

o sanzioni petrolifere al Sudan<br />

NEW YORK. Le Nazioni Unite ordinano al Sudan di intervenire<br />

per metter fine ai massacri in Darfur, minacciando<br />

in caso contrario il ricorso a sanzioni contro l’industria<br />

petrolifera di Khartoum e contro gli stessi membri<br />

del governo sudanese. Dopo giorni, il consiglio di sicurezza<br />

è riuscito a varare una risoluzione messa a punto dagli<br />

Stati Uniti, superando le ultime riserve della Cina.<br />

La risoluzione, che ne segue<br />

un’altra del 30 luglio in<br />

buona parte disattesa dal Sudan,<br />

dà ora ampio margine di<br />

manovra a una missione di<br />

monitoraggio nella regione<br />

da parte dell’Unione Africana<br />

e chiede alla comunità inter<strong>nazionale</strong><br />

di aumentare i propri<br />

aiuti umanitari. Il consiglio<br />

di sicurezza, che ha approvato<br />

il provvedimento con<br />

11 voti a favore e quattro<br />

astensioni, ha anche stabilito<br />

l’avvio di un’inchiesta per stabilire<br />

se nella regione sudane-<br />

Roberto Calderoli il giorno delle sue nozze padane<br />

se sia avvenuto quello che gli<br />

Usa hanno definito nei giorni<br />

scorsi come un ’genocidio’,<br />

per trarne le eventuali conseguenze<br />

sul piano della giustizia<br />

inter<strong>nazionale</strong>. Secondo<br />

le stime delle organizzazioni<br />

internazionali, circa 50 mila<br />

persone sono state uccise in<br />

Darfur e 1,2 milioni sono state<br />

costrette a lasciare le loro<br />

case. Insieme alla Cina, si sono<br />

astenuti Russia, Pakistan<br />

e Algeria. La risoluzione esorta<br />

i ribelli di tutte le fazioni a<br />

raggiungere un accordo.<br />

LE BUONE NOTIZIE/1<br />

San Gennaro nel 2005<br />

festeggiato a Milano<br />

NAPOLI. Nel 2005 Napoli potrebbe celebrare la festa del suo patrono,<br />

San Gennaro, con il piatto principe della sua cucina, la pizza,<br />

a Milano. Dario Scalabrini, presidente di Pizzafest, la manifestazione<br />

che si chiude oggi alla Mostra d’Oltremare di Napoli, si<br />

dice infatti pronto ad accettare l’invito dell’assessore leghista al<br />

Turismo della Regione Lombardia, anche perchè quest’anno a<br />

Napoli, Pizzafest ha avuto 70mila presenze, 30% meno del 2003.<br />

verse trombe d’aria sono apparse<br />

sul mare ad Agrigento.<br />

Sull’autostrada A19 fra Palermo<br />

e Catania, a causa della<br />

pioggia intensa un uomo<br />

ha perso il controllo della sua<br />

Jaguar ed è precipitato da un<br />

viadotto. L’uomo è stato sbalzato<br />

fuori ed è morto sul colpo.<br />

La moglie e la figlia che<br />

viaggiavano con lui sono rimaste<br />

ferite. Intorno alle 18<br />

di ieri, un piccolo uragano si<br />

è scatenato sulla zona di Melfi,<br />

nel potentino, al confine<br />

con la Puglia. Il fiume Ofanto<br />

e alcuni canali sono straripati<br />

all’improvviso, invadendo<br />

le provinciali Ofantina e 303 e<br />

alcune strade comunali. Le<br />

frazioni Vaccareccia e Leonessa<br />

e alcune masserie in località<br />

Isca Ricotta sono rimaste<br />

isolate. I pompieri e gli<br />

operai comunali sono riusciti<br />

ad aprirsi un varco nel fango<br />

e nei detriti e a raggiungere<br />

le case. Alcune abitazioni minacciate<br />

sono state evacuate.<br />

In serata le strade per le frazioni<br />

sono state riaperte, ma<br />

alcune masserie rimanevano<br />

non raggiungibili.<br />

Lo stesso nubifragio ha provocato<br />

un fiume di fango che<br />

ha invaso i binari della stazione<br />

di Rocchetta Sant’Antonio,<br />

nel foggiano. La stazione<br />

ferroviaria è rimasta bloccata,<br />

come pure il binario che<br />

la collega allo stabilimento<br />

Fiat di Melfi. Anche in paese<br />

ci sono state numerose strade<br />

allagate. Il maltempo ha provocato<br />

qualche breve black<br />

out anche in alcune zone periferiche<br />

di Roma, ma senza<br />

conseguenze.<br />

IL PRESIDENTE DELLA UE<br />

BARROSO AI COMMISSARI:<br />

DOVETE STUDIARE<br />

Il presidente designato della<br />

Commissione Ue Josè Manuel<br />

Durao Barroso ha rivolto<br />

ai suoi 24 commissari un<br />

appello perchè si preparino<br />

con attenzione e scrupolo alle<br />

audizioni parlamentari.<br />

Oktoberfest al via a Monaco<br />

Con un martello di legno e un colpo al coperchio<br />

di una botte assestato dal sindaco Christian<br />

Ude, è stata inaugurata ieri a Monaco<br />

la ‘Oktoberfest’. La gigantesca festa della birra<br />

(fino al 3 ottobre), ebbe il battesimo il 12 ottobre<br />

1810 per le nozze del principe Ludwig e<br />

Therese con Sachsen-Hildurghausen.<br />

Il ministro Calderoli assalito<br />

a suon di baci da ragazze in mini<br />

MILANO. Singolare avventura<br />

per il ministro delle Riforme<br />

Roberto Calderoli “assalito”<br />

da tre giovanissime ragazze<br />

in minigonna e ampie<br />

scollature entrate nella sede<br />

della Lega Nord a Milano con<br />

due cameramen al seguito e<br />

qualificatesi come inviate del<br />

Tg4. Le tre belle ragazze, dopo<br />

aver atteso a lungo il ministro<br />

nell’atrio della sede di<br />

via Bellerio, quando lo hanno<br />

visto sono andate incontro a<br />

Calderoli come dovessero in-<br />

tervistarlo ma hanno poi iniziato<br />

a baciarlo insistentemente<br />

facendosi riprendere<br />

da fotografi e cineoperatori.<br />

Solo l’intervento degli addetti<br />

alla sicurezza ha consentito<br />

poi al ministro, visibilmente<br />

imbarazzato, di sfuggire all’assalto<br />

e prendere parte a<br />

una riunione con i “giovani<br />

padani”. Solo a quel punto le<br />

tre ragazze hanno lasciato la<br />

sede inveendo contro gli agenti<br />

che le stavano allontanando.<br />

INTERNET<br />

Sul web le note<br />

di Palestrina<br />

ROMA. Uno dei maggiori tesori della musica<br />

antica è stato catalogato in digitale e sarà<br />

disponibile per studiosi e musicisti sul web. Si<br />

tratta dei testi di musica sacra del Principe<br />

della Musica, Giovanni Pierluigi da Palestrina,<br />

resi disponibili con la catalogazione dei codici<br />

manoscritti autografi n. 56 e n.59.<br />

la Provincia<br />

PAVESE<br />

Frana in Valtellina, mancano<br />

all’appello due turisti tedeschi<br />

MILANO. Una frana di<br />

vaste proporzioni si è<br />

staccata nel primo pomeriggio<br />

di ieri dal monte<br />

Turweiser (3.650 metri),<br />

in alta Valtellina. La<br />

grande estensione del dislivello<br />

della frana (sassi<br />

e ghiaccio), pari a circa<br />

1.500 metri, ha richiesto<br />

l’intervento precauzionale<br />

delle squadre del Soccorso<br />

alpino di Bormio e<br />

di Santa Caterina Valfurva.<br />

C’è apprensione per la<br />

sorte di due turisti tedeschi<br />

— sembra una coppia<br />

— le uniche due persone<br />

che per il momento non<br />

sono state rintracciate<br />

tra quanti si trovano nei<br />

rifugi e negli alberghi del-<br />

LEADER CONSUMATORI<br />

NADER CANDIDATO<br />

PRESIDENTE DEGLI USA<br />

Il candidato indipendente Ralph<br />

Nader (leader consumatori)<br />

sarà sulle schede della Florida,<br />

alle presidenziali. Bush ne<br />

sarà avvantaggiato. Nel 2000<br />

sconfisse Al Gore per 537 voti.<br />

E Nader ebbe 97mila voti.<br />

MOGLIE E FIGLI NON CREDONO ALLA FUGA<br />

ASSICURATORE SCOMPARE A CREMONA<br />

Le ultime notizie risalgono al primo pomeriggio<br />

di mercoledì: da allora Luca Lantieri, di<br />

40 anni, da più di venti assicuratore dell’agenzia<br />

Lloyd Adriatico di Cremona, sposato e padre<br />

di due figli, è sparito nel nulla. Non aveva<br />

tenuto comportamenti anomali, e i familiari<br />

non credono alla fuga. Si è allontanato in auto<br />

e con sè aveva il telefonino, che ora è spento.<br />

SONDAGGIO CIRM SU 802 ITALIANI<br />

GIUSTIZIA LENTA E PERSECUTORIA<br />

Lenta, persecutoria, pessima-ridicola: è la<br />

percezione che gli italiani hanno dell’ «amministrazione<br />

delle giustizia» scaturita da una ricerca<br />

condotta fra il 2001 ed il 2003 e realizzata<br />

secondo un progetto di fattibilità approvato<br />

dal Consiglio superiore della magistratura. Lo<br />

studio, che è stato presentato a Courmayeur<br />

in occasione del seminario: «L’Amministrazione<br />

della Giustizia e la società», organizzato<br />

dal Centro Nazionale di Prevenzione e Difesa<br />

Sociale (Cnpds), in collaborazione della Fondazione<br />

Courmayeur, è stata condotta dal Cirm<br />

tra il 24 settembre ed il primo ottobre 2003 su<br />

un campione di 802 interviste.<br />

MALORE PER IL SOTTOSEGRETARIO<br />

BERSELLI IN OSPEDALE A RIMINI<br />

Il sottosegretario alla Difesa Filippo Berselli<br />

è stato portato nell’ospedale ‘Infermi’ di Rimini<br />

per accertamenti clinici dopo aver accusato<br />

un malore. Berselli si è sentito male - per<br />

un problema circolatorio secondo le prime ipotesi<br />

- durante la tavola rotonda del pomeriggio<br />

al Teatro Malatesta di Montefiore Conca<br />

(il paese del Riminese dove il sottosegretario è<br />

diventato sindaco alle ultime amministrative).<br />

ENTRAMBI GLI ARTI REIMPIANTATI<br />

TENTA SUICIDIO AMPUTANDOSI MANI<br />

E’ durato quasi una giornata l’intervento<br />

per il reimpianto di entrambe le mani a un<br />

operaio di Pesaro che, intorno alle 7 di ieri,<br />

aveva tentato il suicidio amputandosele con<br />

una macchina tranciametalli in una fabbrica.<br />

L’operazione è stata effettuata nell’ospedale<br />

Torrette di Ancona dall’equipe del dott. Michele<br />

Riccio, responsabile dell’Unità operativa di<br />

chirurgia della mano e microchirurgia della<br />

Clinica di Chirurgia plastica diretta dal prof.<br />

Aldo Bertani. Il gesto autolesionistico, che in<br />

un primo momento era parso un grave incidente<br />

sul lavoro, sarebbe stato causato da una<br />

delusione sentimentale. L’operazione è tecnicamente<br />

riuscita.<br />

UN ITALIANO IN VACANZA<br />

MUORE SCALANDO IL MONTE KENYA<br />

Sebastiano Calleri, 30 anni, cittadino italiano<br />

residente in Gran Bretagna è morto ieri in<br />

Kenya, dove si trovava in vacanza, precipitando<br />

dal monte Kenya che stava scalando insieme<br />

a due amici britannici. I familiari della vittima<br />

sono partiti dall’Inghilterra.<br />

TROVATA UNA TARTARUGA MORTA<br />

SCIOPERO ALLE GALAPAGOS<br />

Il braccio di ferro fra le 300 guardie ambientali<br />

dell’arcipelago delle Galapagos e il Ministro<br />

dell’Ambiente dell’Ecuador, sembra lontano<br />

da ogni soluzione ma ha già provocato i<br />

primi danni, con una forte riduzione del flusso<br />

turistico e perfino il rinvenimento di una<br />

tartaruga gigante cucinata a bordo di un peschereccio.<br />

I manifestanti hanno respinto la<br />

designazione di Fausto Cepeda quale nuovo direttore<br />

del Parco <strong>nazionale</strong> delle Galapagos,<br />

considerandola politica e non tecnica, ed hanno<br />

chiesto al ministro di recarsi a negoziare<br />

nell’arcipelago.<br />

la zona.<br />

Alcuni testimoni li avevano<br />

visti sui sentieri del<br />

monte poco prima che si<br />

staccasse la frana. Ora si<br />

sta cercando in tutti i ristoranti<br />

e i rifugi della zona<br />

di Santa Caterina Valfurva.<br />

Per il momento comunque<br />

nessuno ha segnalato<br />

il mancato rientro<br />

di persone così come<br />

esito negativo hanno dato<br />

finora le ricerche condotte<br />

da una ventina di volontari<br />

e due cani labrador<br />

sul corpo della frana.<br />

Le operazioni di ricerca<br />

condotte dal soccorso alpino<br />

sono state sospese ieri<br />

sera con l’arrivo del buio<br />

ma riprendono questa<br />

mattina.


la Provincia<br />

DOMENICA<br />

PAVESE 19 settembre 2004<br />

LA VOCE DEI LETTORI 9<br />

LA POLEMICA<br />

Pavia si dimostra<br />

nemica dei cani<br />

Vorrei scrivere questa lettera<br />

non solo a chi non ama i cani<br />

ed è infastidito dalle bestie<br />

in generale, ma anche e soprattutto<br />

a chi possiede un<br />

«amico speciale»: di quelli<br />

che camminano a quattro<br />

zampe, che ti aspettano sulla<br />

porta se passi l’orario in cui<br />

dovresti tornare a casa e ti salutano<br />

ancora con un bacio.<br />

Il loro unico handicap è di<br />

poterci accompagnare solo<br />

per un pezzo della nostra vita<br />

perché la loro, purtroppo, è<br />

più corta.<br />

A chi crede ancora nella<br />

gioia che riesce a darti con la<br />

sua compagnia un amico speciale<br />

che non pretende mai<br />

nulla in cambio del suo fedele<br />

affetto: di questi tempi, da<br />

«bestie» come loro, abbiamo<br />

solo da imparare.<br />

Invece no! Ogni volta che giro<br />

per il centro di Pavia assieme<br />

ai miei cani, ogni volta<br />

che attraverso un parco o un<br />

area di verde assieme a loro e<br />

vorrei poter lasciarle correre<br />

liberamente per un po’ perché<br />

so che niente le renderebbe<br />

più felici, ogni volta che<br />

vorrei e non posso perché in<br />

questa città non ci sono aree<br />

riservate ai cani, non c’è nemmeno<br />

un’aiuola con una rete<br />

e quattro paletti come se ne<br />

vedono tante a Milano e in altre<br />

città... mi rammarico.<br />

Ora non si può più entrare<br />

nei parchi nemmeno coi cani<br />

al guinzaglio!? (vedi Orti Borromaici).<br />

Vi chiedo se non si<br />

sta davvero esagerando con<br />

questa insofferenza!<br />

Due anni fa raccogliemmo<br />

qualcosa come mille firme e<br />

le portammo in Comune, dove<br />

il nostro sindaco ci promise<br />

l’area di verde in questione<br />

entro l’anno... ne passarono<br />

due.<br />

L’anno scorso, un po’ scocciati,<br />

abbiamo manifestato davanti<br />

al Comune assieme ai<br />

nostri cani ed alcuni di noi,<br />

tra cui anche la sottoscritta,<br />

prepararono alcuni argomenti<br />

da esporre durante la riunione<br />

della giunta comunale,<br />

mostrammo anche delle foto<br />

dell’unica area riservata, in<br />

teoria, ai nostri cani (dico così<br />

perché, oltre ad essere impraticabile<br />

per ovvi motivi<br />

che si possono notare persino<br />

dalle foto, è anche situata in<br />

zona periferica).<br />

Come andò a finire? Ci assicurarono<br />

l’area di verde, ottenemmo<br />

anche un articolo sulla<br />

Provincia pavese che non<br />

ha spiegato le vere ragioni<br />

della nostra manifestazione.<br />

Però «i cani sporcano!» questa<br />

è una frase che si sente dire<br />

spesso.<br />

Alcune mattine, passeggiando<br />

per i giardini del castello,<br />

sempre con l’ansia di<br />

trovare qualche «gentil vigile»<br />

pronto a farmi la multa<br />

perché porto il cane dove non<br />

dovrei, mi è capitato di parlare<br />

con qualche addetto alla<br />

pulizia nei parchi e mi ha riferito<br />

che forse in giro ci sono<br />

più cartacce, bottiglie di birra<br />

e vetri rotti che escrementi,<br />

ma il cane sporca e noi<br />

no?!<br />

«Io non sporco, tu non sporchi,<br />

noi non sporchiamo... Ma<br />

allora chi sporca?...»: la vogliamo<br />

correggere questa frase<br />

che gira sugli autobus!? Cosa<br />

significa: «Non basta pulire<br />

bisogna non sporcare?».<br />

Prima di uscire dovrei chiede-<br />

la Provincia<br />

PAVESE<br />

Roberto Galli direttore responsabile<br />

Angelo Pezzali caporedattore centrale<br />

Editrice E.A.G. S.p.A. - Pavia, viale Canton Ticino, 16<br />

Telefono 0382/434511 - Fax 473875<br />

Consiglio di amministrazione<br />

Filippo Augusto Carbone (presidente);<br />

Carlo Arditi (consigliere delegato AGL - Roma);<br />

Delio Villani (consigliere delegato “La Provincia Pavese” -<br />

E.A.G. S.p.A. - Pavia);<br />

Fabio Tacciaria (consigliere);<br />

Direttore amministrativo: Ivano Boiocchi<br />

Redazione di Vigevano: Via Ludovico il Moro 4<br />

Tel. 0381/88158 - Fax 72602<br />

Redazione di Voghera: Piazza Duomo 19<br />

Tel. 0383/369986 - Fax 43652<br />

Responsabile del trattamento dati (Legge 675/96): R. Galli<br />

Tipografia: Centro Stampa Pavese società cooperativa a r.l.<br />

Pavia, viale Canton Ticino 16, tel. 0382/472269<br />

Pubblicità: A. MANZONI & C. SpA<br />

PAVIA: via San Paolo 16 tel. 0382/439111 - Fax 0382/470040<br />

dalle 8,30 alle 12,30 dalle 15 alle 19 (sabato escluso)<br />

VIGEVANO: via Simone del Pozzo 18/20 tel. 0381/75604<br />

dalle 8,30 alle 12,30 (sabato escluso)<br />

VOGHERA: via Scarabelli 11/13<br />

tel. 0383/43140 dalle 8,30 alle 12,30 (sabato escluso)<br />

<br />

FI EG<br />

Autorizzazione Tribunale di Pavia n. 1 del 5 luglio 1948<br />

La tiratura del 18 settembre<br />

è stata di 30.220 copie<br />

Certificato n. 4969<br />

del 25-11-2003<br />

re ai miei cani di andare in<br />

bagno?<br />

Tenere pulito coinvolge<br />

due personaggi in città: il padrone<br />

del cane prima di tutto<br />

e il vigile dopo.<br />

Basta poco: un sacchetto di<br />

plastica e rispetto per gli altri;<br />

poi, diamo a questi vigili,<br />

che girano annoiati per la<br />

città, qualcosa di utile da fare:<br />

che facciano un po’ di multe<br />

a chi non butta la propria<br />

immondizia!<br />

Lasciatemelo dire: chi non<br />

ha senso civico, non l’ha<br />

neanche senza cane, mi sbaglio?<br />

Grazia Chiesa<br />

(padrona di Illy e Nira)<br />

via e-mail, Pavia<br />

L’aria di Mortara<br />

dà fastidio ai milanesi<br />

Chiedo un piccolo spazio<br />

per intervenire in merito all’articolo<br />

intitolato «Ce ne andiamo<br />

per problemi ambientali»<br />

comparso sulla Provincia<br />

di venerdì 10.<br />

Io, come tanti altri miei concittadini,<br />

leggendo ho provato<br />

un sentimento di offesa nei<br />

miei confronti e nei confronti<br />

della gente della mia città.<br />

I cittadini di Mortara non<br />

sono insensibili ai problemi<br />

ambientali, ma sono semplice-<br />

di don Franco Tassone<br />

La comunità cristiana delle<br />

origini ha incontrato la tentazione<br />

di servire due padroni,<br />

Dio e il denaro, rompendo la<br />

totalità dell’appartenenza a<br />

Dio, che è un tratto caratteristico<br />

del povero del Signore.<br />

Nella sua variante più rozza<br />

questa tentazione consiste<br />

nel crearsi un cuore diviso:<br />

incapace di donarsi totalmente<br />

al Signore, di fidarsi unicamente<br />

di lui, l’uomo cerca la<br />

propria sicurezza nel possesso,<br />

illudendosi di servire Dio<br />

perchè gli offre qualcosa delle<br />

sue ricchezze. Nella sua variante<br />

più sottile invece essa<br />

consiste nella illusione di accumulare<br />

il denaro non per<br />

se stesso, ma per la gloria di<br />

Dio. Ingenua illusione: anche<br />

se non cercato per se stesso il<br />

denaro riesce sempre infatti<br />

a trasformarsi in padrone. In<br />

ogni caso non è questo lo stile<br />

del povero del Signore, che<br />

conta, appunto, unicamente<br />

sul Signore. Per essere liberi<br />

dalla potenza di Satana, amministratore<br />

dei beni, del potere<br />

e del successo di questo<br />

mondo di cui è il Principe, occorre<br />

essere poveri. Chi vuol<br />

seguire e vuole amare il Signore<br />

deve odiare e disprezzare<br />

l’altro signore: Mammona.<br />

Non c’è possibilità di compromesso,<br />

perchè le ricchezze seducono<br />

e rendono maledetti.<br />

Non basta neanche abbandonare<br />

i beni a casa, ai familiari:<br />

ciò rappresenterebbe una<br />

riserva di speranza, un non<br />

tagliare i ponti e un assicurarsi<br />

possibili aiuti in caso di ritorno<br />

e di abiura della seque-<br />

mente consapevoli che questi<br />

non esistono, soprattutto per<br />

quanto riguarda la qualità<br />

dell’aria che, oltretutto, è tenuta<br />

sotto costante controllo<br />

dell’Arpa.<br />

Ciò non significa ovviamente<br />

che ci «turiamo il naso»,<br />

perchè gli odori sgradevoli<br />

(soprattutto nel periodo estivo)<br />

li avvertiamo tutti ma, essendo<br />

di provenienza «biologica»,<br />

gli ignoriamo sapendo<br />

che non possono essere dannosi<br />

per la nostra salute.<br />

Detto questo, nessuno nega<br />

che faremmo volentieri a meno<br />

di questi miasmi (che peraltro<br />

non si verificano così<br />

frequentemente come detto)<br />

ma credo fermamente che, in<br />

un territorio come il nostro,<br />

circondato da campi e cascine,<br />

sia impossibile evitare la<br />

presenza del classico «odore<br />

di maiale», perchè fisiologicamente<br />

legato alle attività eco-<br />

IL TEMPO<br />

L’appartenenza a Mammona<br />

la. Gesù è radicale: occorre<br />

chiedere ciò che si possiede o<br />

spetta di diritto e venderlo,<br />

per non portarselo dietro, distribuendo<br />

il ricavato ai poveri.<br />

Tutte le realtà che costituiscono<br />

l’ordine temporale,<br />

cioè i beni della vita, della famiglia,<br />

la cultura, l’economia,<br />

le arti e le professioni, le<br />

istituzioni della comunità politica,<br />

le relazioni internazionali<br />

e così via, come pure il loro<br />

evolversi e progredire,<br />

non soltanto sono mezzi con<br />

cui l’uomo può raggiungere il<br />

suo fine ultimo, ma hanno un<br />

«valore» proprio, riposto in<br />

esse da Dio, sia considerate<br />

in se stesse, sia considerate<br />

come parti di tutto l’ordine<br />

temporale: E Dio vide tutte le<br />

cose che aveva fatto, ed erano<br />

assai buone. Questa loro<br />

bontà naturale riceve una<br />

speciale dignità dal rapporto<br />

che esse hanno con la persona<br />

umana a servizio della<br />

quale sono state create. Infine<br />

piacuqe a Dio unificare in<br />

Gesù Cristo tutte le cose, naturali<br />

e soprannaturali affinchè<br />

egli abbia il primato su<br />

tutte le cose. Questa destinazione,<br />

tuttavia, non solo non<br />

priva l’ordine temporale della<br />

sua autonomia, dei suoi<br />

nomiche tipiche delle nostre<br />

campagne, in particolar modo<br />

all’agricoltura e all’allevamento.<br />

Per concludere, prima di<br />

additare i mortaresi come indifferenti<br />

o come stolti, si provi<br />

a pensare che la gente che<br />

vive qui da molto tempo conosce<br />

sicuramente meglio la<br />

propria terra di chi si è trasferito<br />

da poco e per giunta da<br />

una metropoli come Milano.<br />

In questa vicenda, l’unica<br />

puzza è quella che sta sotto il<br />

naso di chi si crede più intelligente<br />

o più furbo, e di chi tira<br />

in ballo enti della regione e<br />

amministrazioni comunali<br />

per problemi che, invece, non<br />

lo sono.<br />

Francesco Collivignarelli<br />

Mortara<br />

S. Martino, bus per Pavia<br />

utile solo a parole<br />

Con la famiglia ci siamo trasferiti<br />

da alcuni anni nel comune<br />

di S. Martino Siccomario<br />

confidando soprattutto<br />

nella presenza dei mezzi di<br />

trasporto pubblici dovendo,<br />

per esigenze di lavoro e di studio,<br />

recarci quotidianamente<br />

a Pavia.<br />

Lunedì 13 settembre, alle<br />

7.35 nella vana attesa del solito<br />

autobus che mi porta al lavoro,<br />

scopro che sono state<br />

soppresse le corse della linea<br />

1A per S. Martino Siccomario<br />

e allungati i tempi di attesa<br />

della nuova linea sostitutiva<br />

IB. Ciò promesso cito dal sito<br />

internet della Line:<br />

... mezzo pubblico che riduce<br />

l’inquinamento,<br />

... consente di muoversi in<br />

modo più scorrevole e ordinato,<br />

... uso più efficiente e più<br />

umano della città,<br />

ROMA. Il Servizio meteorologico<br />

dell’Aeronautica militare<br />

comunica le previsioni.<br />

Nord: inizialmente sereno<br />

o poco nuvoloso, con tendenza<br />

a graduale aumento della<br />

nuvolosità nel corso della<br />

giornata. Dalla serata potranno<br />

verificarsi sporadiche precipitazioni<br />

sulle zone a ridosso<br />

dei rilievi.<br />

Centro: Nuvolosità variabile<br />

altrove, con occasionali e<br />

deboli precipitazioni.<br />

Sud: molto nuvoloso con<br />

precipitazioni sparse, anche<br />

a carattere di rovescio o temporale.<br />

Temperature: in lieve aumento<br />

le massime al centro.<br />

Venti: deboli variabili al<br />

nord; deboli da nord-est sulle<br />

regioni centrali, tendenti a<br />

ruotare da Nord.<br />

Mari: mossi i bacini meridionali<br />

ed il medio e basso<br />

Tirreno, localmente molto<br />

mosso lo Ionio meridionale.<br />

Poco mossi i restanti bacini.<br />

propri fini, delle sue proprie<br />

leggi, dei suoi propri mezzi,<br />

della sua importanza per il bene<br />

dell’uomo, ma anzi lo perfeziona<br />

nella sua consistenza<br />

e nella propria eccellenza e<br />

nello stesso tempo lo adegua<br />

alla vocazione totale dell’uomo<br />

sulla terra (Apostolicam<br />

Actuositatem 7). La santità<br />

non si identifica con la stupidità;<br />

c’è anzi una intraprendenza<br />

che il santo ha imparato<br />

bene e che giustifica tante<br />

sue scelte impegnative. Queste<br />

parole esprimono un lamento<br />

di Gesù e contengono<br />

un suo desiderio: possibile<br />

che il Regno di Dio non valga<br />

un impegno deciso e radicale?<br />

Possibile che l’uomo sappia<br />

escogitare le vie più nascoste<br />

quando si tratta di far<br />

soldi o ottenere successo e<br />

che sia invece così imbranato,<br />

così fiacco, quando si tratta<br />

di conquistare il Regno di<br />

Dio? Tante volte si è poveri di<br />

spirito e ricchi di quelle iniziative<br />

che edificano e creano<br />

speranza e percorsi veri di accoglienza,<br />

ma quando senti<br />

che la sensibilità cambia e si<br />

è ricchi di giustificazioni e poveri<br />

di iniziative solidali allora<br />

l’ordine dei valori cambia<br />

e si consumano innumerevoli<br />

... migliore alternativa alla<br />

macchina,<br />

... «soddisfare con particolare<br />

attenzione le esigenze del servizio<br />

e gli standars qualitativi»<br />

... «garantire una migliore risposta<br />

alle modifiche in atto<br />

nel mercato della mobilità»,<br />

ecc. ecc.<br />

Quante belle parole, quanta<br />

fatica per allestire un sito<br />

internet che racconta bugie,<br />

quanto costa ancora una volta<br />

garantire a qualcuno il diritto<br />

di prenderci in giro..., e<br />

l’informazione all’utenza???<br />

E’ sparita insieme alle corse<br />

soppresse. Graziella Bressa<br />

S. Martino Siccomario<br />

Pavia, candidato sindaco<br />

nonostante Bosone<br />

Egregio Direttore,<br />

leggo con sorpresa nel quotidiano<br />

«La Provincia Pavese»<br />

di domenica 12 settembre,<br />

le dichiarazioni del dottor Bosone,<br />

in merito alla corretta<br />

relazione del segretario cittadino<br />

della Margherita, che rivendicava<br />

il diritto alla discussione<br />

sul candidato sindaco<br />

di Pavia che, a nostro avviso,<br />

deve obbligatoriamente essere<br />

un moderato.<br />

Il dottor Bosone, segretario<br />

provinciale, non può smentire<br />

la segreteria cittadina, al<br />

massimo può smentire la segreteria<br />

provinciale e quindi<br />

se stesso.<br />

Ma se si sente in dovere di<br />

smentire, sorge un dubbio.<br />

Non è che per caso il segretario<br />

provinciale abbia già<br />

concluso un accordo con il<br />

gruppo Ds, all’insaputa del comitato<br />

cittadino e degli iscritti?<br />

Se è così abbia il coraggio<br />

di dirlo anche perché si evita<br />

LE TEMPERATURE DI IERI<br />

BOLZANO +10 +23<br />

VERONA +10 +26<br />

TRIESTE +14 +24<br />

VENEZIA +13 +24<br />

MILANO +16 +26<br />

PAVIA +14 +26<br />

VIGEVANO +15 +27<br />

VOGHERA +16 +25<br />

TORINO +10 +24<br />

MONDOVI’ +15 +22<br />

CUNEO +15 +22<br />

GENOVA +18 +28<br />

IMPERIA +21 +26<br />

BOLOGNA +12 +23<br />

FIRENZE +17 +25<br />

PISA +16 +27<br />

FALCONARA +17 +22<br />

PERUGIA +16 +24<br />

PESCARA +17 +22<br />

L’AQUILA +11 +17<br />

ROMA URBE +17 +26<br />

FIUMICINO +17 +27<br />

CAMPOBASSO +13 +22<br />

BARI +17 +27<br />

NAPOLI +19 +25<br />

POTENZA +13 +22<br />

S.M. LEUCA +17 +23<br />

R. CALABRIA +23 +27<br />

PALERMO +17 +26<br />

MESSINA +23 +27<br />

CATANIA +20 +24<br />

CAGLIARI +18 +22<br />

ALGHERO +14 +27<br />

riflessioni che non partoriscono<br />

che buone intenzioni che<br />

lastricano l’inferno. L’italiano<br />

«ricchezza» traduce l’aramaico<br />

«mamona» che forse<br />

deriva dalla radice «aman»<br />

che significa «credere, confidare,<br />

amare», anche se l’etimologia<br />

non è certa, non si<br />

può negare un legame con il<br />

sentimento di fiducia che il<br />

denaro ispira. La rude contrapposizione<br />

espressa secondo<br />

lo stile semitico esplicita<br />

una radicale alternativa esistenziale:<br />

si affida la propria<br />

vita a Dio o a Ricchezza (qui<br />

personificata come una divinità).<br />

Ciò è rafforzato da un<br />

sottile gioco etimologico:<br />

«mammona» infatti può significare<br />

nutrimento o provvidenza,<br />

ma anche ciò che è stabile<br />

e solido, avendo la stessa<br />

radice del termine ebraico<br />

che in italiano traduciamo<br />

con fede(le). In modo impercettibile<br />

ma inesorabile la ricchezza<br />

tende ad ergersi quale<br />

assoluto in concorrenza a<br />

Dio. Il credente deve decidersi<br />

se mutuare la propria solidità<br />

esistenziale dal servizio-appartenenza<br />

a Dio o a<br />

Mammona. Non è disonesta<br />

la ricchezza in sè, ma lo è la<br />

ricchezza come idolo, come<br />

deformazione interiore del<br />

cuore e della mente, che vogliono<br />

essere produttori di potenza<br />

e quindi di potere economico.<br />

C’è un solo modo di<br />

liberarsi dalla schiavitù della<br />

ricchezza: farsi «amici di chi<br />

non ha amici» per mezzo di<br />

ciò che si ha, realizzando la<br />

profezia che chi dona non si<br />

impoverisce e chi riceve impara<br />

a farsi dono.<br />

di perdere tempo ed inutili serate<br />

in discussioni frustranti.<br />

Mi dica chi è il candidato<br />

sindaco? Chi è il candidato alle<br />

regionali, alla Camera, al<br />

Senato e alle provinciali?<br />

Dopo aver saputo come<br />

stanno veramente le cose, il<br />

sottoscritto assumerà adeguate<br />

decisioni al riguardo.<br />

Giuseppe Longo<br />

membro comitato cittadino<br />

della Margherita, Pavia<br />

Bereguardo, manca<br />

il lampione nella rotonda<br />

Ancora una volta vorrei segnalare<br />

in che stato si trova<br />

la Bereguardo-Pavia chiamata<br />

Bereguardina.<br />

Come tutti gli anni questa<br />

strada diventa pericolosa,<br />

per quelli che come me la percorrono<br />

giornalmente, per<br />

l’erba alta e la segnaletica coperta<br />

dal verde che impedisce<br />

a chi non la conosce i pericoli<br />

degli incroci e del manto stradale<br />

pieno di buche, ora se<br />

ciò non bastasse hanno costruito<br />

una rotonda fuori Bereguardo<br />

verso Trivolzio, posizionandovi<br />

anche un cartello<br />

segnaletico sbagliato.<br />

Molti automobilisti con le<br />

proprie vetture sono saltati<br />

sopra l’aiuola della rotonda,<br />

perchè essendo al bivio rimane<br />

un pericolo.<br />

Come mai essendo così<br />

grande non illuminata e con<br />

tanti incidenti nessuno ha<br />

pensato di installare almeno<br />

un lampione come nelle altre<br />

rotonde?<br />

Forse questa strada non è<br />

percorso da persone molto importanti<br />

o qualcuno ha chiuso<br />

gli occhi? In attesa che questi<br />

problemi vengano risolti<br />

ringrazio anticipatamente.<br />

A.G.<br />

Bereguardo


10 DOMENICA<br />

19 settembre 2004<br />

E MERGENZA<br />

Polizia 113<br />

Carabinieri 112<br />

Vigili del Fuoco 115<br />

Emergenza sanitaria 118<br />

Questura 0382/5121<br />

Carabinieri (sede) 0382/22.145<br />

Polizia Stradale 0382/5121<br />

Vigili Urbani 0382/5451<br />

Polfer 0382/31.795<br />

Guardia di Finanza 117<br />

Forestale 1515<br />

Enel 800900800<br />

Acqued. gas Asm 0382/434.680<br />

Aci Socc. stradale 803.116<br />

APPUNTAMENTI & SCADENZE A PAVIA<br />

Unitre. Sino al 30 settembre sono aperte le iscrizioni ai corsi<br />

ed ai laboratori 2004-2005 dell’Unitre (Università della terza<br />

età). E’ possibile iscriversi dalle 9 alle 11.30 in Santa Maria<br />

Gualtieri (sabato compreso).<br />

Escursione con il Gea. Il Gea organizza per domenica<br />

prossima, 26 settembre, un’escursione nel Cantone dei Grigioni<br />

sulle tracce di San Bernardino, con itinerario ad anello:<br />

San Bernardino - Lago Moesola - Ospizio - Passo San Bernardino.<br />

Il trasferimento avverà in pullman, con iscrizioni<br />

anticipate. Le informazioni e le iscrizioni si raccolgono al<br />

numero 338/4746754 o presso la del Gea, in piazza Vittoria<br />

21, il venerdì dalle 21 alle 23.<br />

Rito bizantino. Oggi alle ore 10.30, nella chiesa dei santi Filippo<br />

e Giacomo di via Porta, sarà celebrata una messa in rito<br />

bizantino greco a cura dai cattolici italo-albanesi, melchiti,<br />

greci, romeni e slavi residenti a Pavia. Parteciperà il vescovo<br />

di Pavia monsignor Giovanni Giudici. L’adorazione<br />

della Santa Croce precederà la liturgia. La prossima funzione<br />

è in programma domenica 17 ottobre.<br />

Ente Sordomuti. Oggi, all’Istituto Canossiano di Corso Garibaldi<br />

60, si svolgerà la giornata celebrativa per il 50esimo<br />

di costituzione della sezione provinciale dell’Ente Nazionale<br />

Sordomuti. Inizio alle 9,30.<br />

Festa di fine estate. L’Aps Salvo D’Acquisto organizza, in<br />

collaborazione con la circoscrizione Pavia Nord, la Festa di<br />

fine estate. L’appuntamento è in programma oggi, dalle<br />

15.30 alle 18.30, nel piazzale antistante la sede dell’associazione:<br />

in programma musica dal vivo e balli con il gruppo<br />

«Paolo & Marco». Oggi è anche la «Giornata del volontariato»:<br />

è prevista la partecipazione delle Aps cittadine alla manifestazione<br />

organizzata dalla Consulta Comunale del Volontariato<br />

del Comune di Pavia, e dalle sue 84 organizzazioni,<br />

in piazza Vittoria dalle 10 alle 18.<br />

Amici dei Musei. L’associazione Amici dei Musei propone<br />

per sabato 16 e domenica 17 ottobre una visita alla città di<br />

Ferrara e alla mostra sul cubismo. Le prenotazioni sino a<br />

sabato 18 alla libreria «Fox Book» di corso Mazzini 2.<br />

I mercati di oggi: Broni; Stradella; Casteggio, piazza Cavour;<br />

Castelsangiovanni; Pieve Porto Morone e Valle Lomellina.<br />

Domani: Pavia, piazza Petrarca; San Martino Siccomario;<br />

Belgioioso; Miradolo Terme; Tromello; Gravellona;<br />

Palestro e Rivanazzano.<br />

AGENDA<br />

I NDIRIZZI<br />

Municipio: tel. 0382/3991.<br />

Prefettura tel. 0382/5121<br />

Amministrazione Provinciale:<br />

piazza Italia, tel. 0382/59.71.<br />

Regione: sede territoriale Pavia,<br />

viale C. Battisti 150, t. 0382/5941.<br />

Camera di Commercio: via Mentana,<br />

tel. 0382/3931.<br />

APPUNTAMENTI & SCADENZE A VIGEVANO<br />

Gara di pesca. Oggi si disputa<br />

il «primo memorial<br />

Gianluca Buffi», gara di<br />

pesca alla trota in memoria<br />

del giovane centauro<br />

medese morto un anno fa<br />

in un tragico incidente<br />

stradale sulla provinciale<br />

Mede-Lomello. La manifestazione<br />

si terrà al lago<br />

del Gabbiano di Terranova,<br />

sulla strada per Casale<br />

Monferrato.<br />

Raduno auto. Oggi a Robbio<br />

si terrà il primo raduno<br />

statico di “auto tuning”<br />

(automobili elaborate).<br />

Sul piazzale del supermercato<br />

“SuperDì” è prevista<br />

dalle 9 alle 12 l’iscrizione<br />

dei partecipanti mentre alle<br />

17.30 si terrà la premiazione<br />

con la consegna di<br />

vari riconoscimenti.<br />

Classe 1943. La classe<br />

1943 di Mede si ritroverà<br />

per festeggiare insieme,<br />

nel corso del tradizionale<br />

raduno annuale, domenica<br />

26 settembre. In programma<br />

una riunione conviviale<br />

presso un noto ristorante<br />

del Monferrato.<br />

Prenotazioni presso Mirella<br />

Tedesco, in corso Cavour.<br />

Le opere di Ghinzani. Fino<br />

a lunedì 27 settembre<br />

l’artista Alberto Ghinzani,<br />

residente a Valle, esporrà<br />

a Salò la mostra “La libertà<br />

del racconto”, rassegna<br />

di suoi disegni recenti<br />

curata da Flavio Arensi e<br />

Marcello Riccioni.<br />

Teatri e Cinema Il giornale non risponde di variazioni improvvise<br />

PAVIA<br />

TEATRO FRASCHINI<br />

0382/371.214<br />

C.so Strada Nuova, 136<br />

KURSAAL MULTISALA<br />

0382/24793<br />

C.so Cavour, 30<br />

POLITEAMA<br />

0382/530343<br />

C.so Cavour, 18/20<br />

CORALLO<br />

0382/539224<br />

Via Bossolaro, 15<br />

RITZ<br />

0382/539224<br />

Via Bossolaro, 15<br />

Da domani<br />

vendita abbonamenti<br />

di tutte le stagioni<br />

ore 11-13; 17-19<br />

Farhenheit 9/11<br />

ore 15-17.30-20-22.30<br />

Spiderman 2<br />

ore 14.30-17-19.45-22.30<br />

Godsend<br />

ore 15.30-17.45-20.15-22.30<br />

The terminal<br />

di S. Spielberg<br />

ore 14.30-17-19.45-22.30<br />

Le chiavi di casa<br />

ore 15-17.30-20-22.30<br />

Mucche alla riscossa<br />

ore 15-16.45-20.30-22.30<br />

VOGHERA<br />

ARLECCHINO chiuso per ferie<br />

0383/648124<br />

Via XX Settembre<br />

VIGEVANO<br />

TEATRO CAGNONI<br />

0381/82242 riposo<br />

C.so V. Emanuele, 143<br />

ODEON<br />

A/R Andata + Ritorno<br />

0381/70056 ore 15-21.15<br />

Via Mons. Berruti 2<br />

CINEMA IN CASTELLO<br />

0381/699982<br />

riposo<br />

BINASCO<br />

CINEMA SAN LUIGI riposo<br />

347/3615853<br />

CASORATE PRIMO<br />

NUOVO CINEMA<br />

02-90059020<br />

SIZIANO<br />

LANTERNA<br />

0382/617873<br />

riposo<br />

riposo<br />

MOTTA VISCONTI<br />

ARCOBALENO<br />

02/90007691 riposo<br />

MEDUSA MULTICINEMA MONTEBELLO<br />

SALA 1<br />

199.757.757<br />

SALA 2<br />

199.757.757<br />

SALA 3<br />

199.757.757<br />

SALA 4<br />

199.757.757<br />

SALA 5<br />

199.757.757<br />

SALA 6<br />

199.757.757<br />

SALA 7<br />

199.757.757<br />

SALA 8<br />

199.757.757<br />

SALA 9<br />

199.757.757<br />

Spiderman 2<br />

ore 14.45-17.20-20-22.40<br />

Starsky & Hutch<br />

ore 15.55-18.10-20.20-22.30<br />

Spiderman 2<br />

ore 16.30-19.15-22<br />

Man on fire<br />

ore 16.05-19.10<br />

Mucche alla riscossa 15.50-17.25-19<br />

Godsend ore 20.30-22.45<br />

Terminal<br />

ore 17-19.40-22.20<br />

L’amore ritrovato<br />

ore 14.50-17.20-19.50-22.25<br />

Spiderman 2<br />

ore 16-18.45-21.30<br />

Fahrenheit 9/11<br />

ore 15.20-17.45-20.10-22.35<br />

MULTISALA MOVIE PLANET PARONA<br />

SALA 1<br />

0384/296728<br />

SALA 2<br />

0384/296728<br />

SALA 3<br />

0384/296728<br />

SALA 4<br />

0384/296728<br />

SALA 5<br />

0384/296728<br />

SALA 6<br />

0384/296728<br />

SALA 7<br />

0384/296728<br />

TORTONA<br />

MULTISALA SOCIALE<br />

0131- 861326<br />

P.zza Lega Lombarda<br />

Spiderman 2<br />

ore 15-17.30-20.10-22.40<br />

The Terminal<br />

ore 14.30-17.30-20-22.40<br />

Spiderman 2<br />

ore 14.30-17-19.45-22.30<br />

Mucche alla riscossa<br />

14.20-16.20-18.20<br />

Starsky & Hutch ore 20.15-22.30<br />

Fahrenheit 9/11<br />

ore 14.30-17.20-20-22.30<br />

Godsend<br />

ore 15-17.30<br />

Man on fire ore 19.45-22.30<br />

Le chiavi di casa<br />

ore 15-17.30-20.10-22.30<br />

Sala 1: Spider man 2<br />

ore 15-17.30-20-22.30<br />

Sala 2: Dirty Dancing<br />

ore 15-17.30-20.30-22.30<br />

MEGAPLEX STARDUST TORTONA<br />

SALA 1<br />

0131/880754<br />

Spider man 2<br />

ore 15-17.30-20-22.30<br />

SALA 2<br />

0131/880754<br />

L’amore ritrovato<br />

ore 15.15-17.30-20.15-22.30<br />

SALA 3<br />

0131/880754<br />

Dirty Dancing ore 15.30-17.30<br />

Man on fire ore 20-22.40<br />

SALA 4<br />

0131/880754<br />

Mucche alla riscossa<br />

15.10-16.40-18.10-20.20<br />

Godsend ore 22.35<br />

SALA 5<br />

0131/880754<br />

Le chiavi di casa<br />

ore 15.10-17.25-20.10-22.25<br />

SALA 6<br />

0131/880754<br />

Starsky & Hutch<br />

ore 15.20-17.30-20.20-22.40<br />

SALA 7<br />

0131/880754<br />

The Terminal<br />

ore 15-17.30-20-22.30<br />

SALA 8<br />

0131/880754<br />

Fahrenheit 9/11<br />

ore 15.10-17.35-20.15-22.30<br />

Arena estiva<br />

0131/880754 n.p.<br />

Mostra. Prosegue fino al<br />

23 settembre, alla galleria<br />

Capricorno di Vigevano,<br />

in via Simone del Pozzo<br />

12, la collettiva dei pittori<br />

P. Galimberti, D. Monteforte,<br />

I. Kodra, A. Puppo,<br />

A. Volpe. Gli orari: dalle<br />

10.30 alle 12 e dalle 16 alle<br />

19. Lunedì chiuso.<br />

Pittura. Sono ancora<br />

aperte le iscrizioni alla prima<br />

edizione della estemporanea<br />

di pittura dal titolo<br />

“Mortara, la sagra e le risaie”,<br />

in programma domenica<br />

26 settembre. Per informazioni,<br />

contattare il<br />

Circolo culturale lomellino<br />

(0384/91249).<br />

Gite con il Cai. Il Cai Vigevano<br />

propone due interessanti<br />

gite: il 26 settembre<br />

a Portovenere, in Liguria,<br />

e il 3 ottobre sui monti<br />

della val Chiavenna, all’agriturismo<br />

di Savogno.<br />

Per informazioni rivolgersi<br />

alla sede di via Mulini<br />

11 del Cai nelle sere di<br />

mercoledì, giovedì e venerdì<br />

(telefono 0381/78012).<br />

Corso di musica. Sono<br />

aperte a Mezzana Bigli le<br />

iscrizioni alla nuova stagione<br />

del corso di musica<br />

strumentale organizzato<br />

dall’assessorato alla Cultura<br />

e riservato agli alunni<br />

delle scuole dell’obbligo.<br />

Al corso propedeutico sono<br />

associati i corsi di piano,<br />

chitarra e violino, Informazioni<br />

in municipio.<br />

Università: tel. 0382/5041.<br />

Isu (Istituto per il diritto allo studio),<br />

tel. 0382/22392-27742-29218.<br />

Tribunale: tel 0382/3981. Giudice<br />

di pace (via Rezia): 0382/538722<br />

Agenzia delle entrate: corso Mazzini<br />

18, tel. 0382/375711.<br />

Aci, Automobile club d’Italia:<br />

p.za Guicciardi 5, tel. 082/301381<br />

Apt, Azienda di promozione turistica:<br />

via Filzi 2, tel. 0382/22156<br />

la Provincia<br />

PAVESE<br />

Taxi: stazione, tel. 0382/27.439;<br />

piazza Vittoria, tel. 0382/29.190;<br />

San Matteo, tel. 0382/526.288;<br />

Radiotaxi, tel. 0382/576576;<br />

Radiotaxi verde, tel. 0382/32999<br />

Asm: (sede via Donegani 7, uffici<br />

al pubblico v.le C. Battisti (Centro<br />

Minerva), tel. 0382/434611.<br />

Poste italiane: centralino uff. Pavia<br />

Centro tel. 0382/392211.<br />

Trenitalia 848-888088 (ore 7-21).<br />

APPUNTAMENTI & SCADENZE A VOGHERA<br />

Festa patronale. Appuntamento oggi a Fortunago. Ecco il<br />

programma: alle 10 messa; alle 15 in piazza della Posta, schita<br />

per tutti, mostra fotografica «Immagini di vecchi ricordi»,<br />

bancarelle con lavori realizzati a mano; mercatino di<br />

prodotti vari e locali; alle 17 in chiesa concerto lirico di fine<br />

estate, al pianoforte il maestro Gian Maria Franzin. La manifestazione<br />

è promossa da Comune e Pro Loco.<br />

Esposizione. Fino al 26 settembre, al centro artistico e culturale<br />

«Contardo Barbieri» di Broni in via Emilia 166, in<br />

collaborazione con il gruppo archeologico bronese, Mino<br />

Baldi espone i risultati di ricerche sulla storia antica, libri,<br />

dipinti, ceramiche e documenti sull’Oltrepo. Orari per il<br />

pubblico: feriali 10-19,30; festivi 10-12; 17-19,30.<br />

Si balla. Stasera alle 21 si balla con «Ida e i Sarabanda», al<br />

centro Auser (piscina Voghera). Alle 22,45 presentazione<br />

della scuola di ballo «Target obiettivo». Sempre all’Auser il<br />

23, 24, 25, 26 e 27 settembre «Festa dell’Unità» organizzata<br />

dai Ds di Voghera.<br />

Mostra. Presso Artemozioni a Voghera (via XX settembre<br />

25) dal 23 settembre al 3 ottobre mostra di manifesti originali<br />

cinesi dal 1950 al 1970. Orari di apertura: feriali 17-19; sabato<br />

e festivi 11-12 e 17-19.<br />

Corso di dizione. La scuola di animazione teatrale «Battegazzore»,<br />

diretta da Beppe Buzzi, organizza per il 25esimo<br />

anno un corso serale di dizione e lettura interpretativa. Il<br />

21 settembre alle 21 presentazione del corso in via Pietracqua<br />

(teatro Alle Grazie, tel. 0383-49628).<br />

Yoga. L’associazione «Zero» no profit organizza corsi di yoga<br />

e taijiquan presso la palestra «Don Orione» di via Moro<br />

a Voghera (inizio ore 20). Per informazioni è possibile telefonare<br />

al numero 328-4833411.<br />

Gita. Il Cral dell’ospedale civile di Voghera organizza per il<br />

26 settembre una visita guidata ai castelli di Soragna e Fontanellato,<br />

visita a Busseto e pranzo in ristorante. Per informazioni<br />

e prenotazioni è possibile rivolgersi ai numeri<br />

0383-695894; 338-3159500.<br />

Presentazione. Il 22 settembre all’erboristeria «La Gerla»<br />

di Voghera si terrà la conferenza di presentazione del corso<br />

«Alimentazione e salute»: relatrice Vanda Colucci. Il primo<br />

incontro si terrà il 6 ottobre: «Vitamine, minerali, acqua».<br />

Secondo incontro il 20 ottobre: dolcificanti.


Domenica 19 settembre 2004<br />

REDAZIONE<br />

Numero verde 800011792<br />

Orari per il pubblico: tutti i giorni<br />

dalle 9.30 alle 13.30 e dalle 14.30 alle 18.30<br />

Abbonamenti: 0382/46.06.83<br />

Pubblicità: A. Manzoni & C.<br />

0382/43.91.11<br />

Via S. Paolo 16, 8.30-12.30 / 15.00-19.00<br />

PAVIA<br />

S.O.S. EMERGENZA SANITARIA..118<br />

CALENDARIO<br />

E’ il 263º giorno dell’anno,<br />

ne mancano 103<br />

Ricorrenza:<br />

S. Gennaro<br />

Il sole sorge alle 7.04 e<br />

tramonta alle 19.31<br />

Polizia................................113<br />

Carabinieri........................112<br />

Vigili del fuoco................115<br />

Vigili urbani...........0382/5451<br />

Polstrada................0382/5121<br />

Polfer....................0382/31795<br />

Questura................0382/5121<br />

Servizio ambulanze<br />

Emergenza..........................118<br />

Croce Verde........0382/527777<br />

Croce Rossa........0382/472351<br />

Croce Gialla........0382/571019<br />

Belgioioso............0382/969278<br />

Casorate.................02/9056161<br />

Ladri notturni in un ristorante del centro<br />

Il colpo al «Villa Glori», noto anche come enoteca<br />

I banditi in azione dopo la chiusura del locale<br />

PAVIA. Furto notturno al ristorante-enoteca<br />

«Villa Glori», in vicolo San Michele<br />

(in pieno centro storico). I ladri hanno<br />

forzato una porta del locale frequentato<br />

dai Vip pavesi e sono riusciti ad entrare:<br />

si sono impossessati del denaro che c’era<br />

in cassa. Il bottino è limitato: circa tre-<br />

Il furto è stato messo a segno<br />

in piena notte, tra giovedì<br />

e venerdì.<br />

Ecco la ricostruzione dell’ennesimo<br />

furto denunciato<br />

in città. I titolari del ristorante<br />

«Villa Glori» hanno chiuso<br />

il locale verso l’una di notte e<br />

sono ritornati a casa. I ladri<br />

sono entrati in azione poco<br />

dopo: sapevano che non<br />

avrebbero incontrato ostacoli.<br />

Probabilmente conoscevano<br />

molto bene la zona perchè,<br />

per entrare, hanno scelto la<br />

porta di sicurezza in corso Garibaldi.<br />

Si sono avvicinati e<br />

sono riusciti a forzarla senza<br />

troppi problemi.<br />

I malviventi sono così riusciti<br />

ad entrare. Una volta all’interno<br />

hanno forzato la cassa<br />

e si sono impossessati del<br />

denaro lasciato dai titolari:<br />

circa trecento euro in contanti<br />

che dovevano servire per il<br />

giorno dopo. I malviventi non<br />

hanno toccato altro, sono<br />

IL DEBUTTO<br />

Rugge presenta<br />

tutte le iniziative<br />

di Adriano Agatti<br />

Bottino contenuto:<br />

300 euro in contanti<br />

Le indagini condotte<br />

dalla squadra volante<br />

della Questura di Pavia<br />

usciti e si sono allontanati a<br />

bordo di una vettura che nessuno<br />

ha visto.<br />

Probabilmente la banda è<br />

stata disturbata da qualche<br />

passante. «Non hanno toccato<br />

altro — spiegano i titolari<br />

al telefono — e così i danni sono<br />

limitati. A parte il denaro<br />

contante, dobbiamo riparare<br />

la porta e la cassa che conteneva<br />

i soldi. Nient’altro. Non<br />

abbiamo sospetti di chi possa<br />

essere stato. Quando siamo<br />

usciti non c’era nessuno in giro<br />

e non abbiamo notato nul-<br />

cento euro in contanti. I ladri, forse disturbati,<br />

non hanno toccato altro. Il furto è stato<br />

denunciato la mattina seguente in Questura.<br />

Gli agenti hanno cercato tracce dei<br />

ladri notturni ma non hanno trovato nulla.<br />

Probabilmente sono entrate in azione<br />

persone che conoscevano bene il locale.<br />

la di strano».<br />

I titolari del locale di vicolo<br />

San Michele, una trasversale<br />

di corso Garibaldi, hanno<br />

chiesto l’intervento della polizia.<br />

E’ stato eseguito un sopralluogo<br />

ma non c’erano<br />

tracce degli autori del furto<br />

notturno.<br />

Le indagini sono in corso<br />

anche se scoprire i responsabili<br />

sembra impresa molto difficile.<br />

Probabilmente si tratta<br />

di persone che conoscevano<br />

bene il locale: sapevano da dove<br />

entrare senza che nessuno<br />

li vedesse. Non è da escludere<br />

che la banda avesse già effettuato<br />

numerosi sopralluoghi.<br />

Secondo le prime ipotesi, gli<br />

autori del furto di vicolo San<br />

Michele potrebbero essere italiani,<br />

forse giovani tossicodipendenti<br />

alla caccia di denaro<br />

“facile”.<br />

Probabilmente il bottino è<br />

stato notevolmente inferiore<br />

alle attese.<br />

PAVIA. La Fondazione Romagnosi, cioè<br />

la Scuola di governo locale creata da Università,<br />

Comune e Provincia, debutterà domani<br />

con un’iniziativa europea. Si riuniranno<br />

infatti in ateneo i «corrispondenti<br />

esteri» della Fondazione. Si tratta di cinque<br />

studiosi stranieri che affiancano il Comitato<br />

scientifico, per aiutarla a mettere<br />

le sue attività in sintonia con le tendenze e<br />

le problematiche europee. I cinque esperti<br />

daranno vita ad un piccolo summit di studiosi<br />

di governo locale. Al termine incontreranno<br />

il sindaco Andrea Albergati, il<br />

presidente della Provincia Silvio Beretta e<br />

il rettore Roberto Schmid. Dell’incontro e<br />

del futuro della Fondazione Romagnosi<br />

parla il presidente Fabio Rugge. Fabio Rugge, presidente della “Romagnosi”<br />

Presidente, qual è l’ordine<br />

del giorno della riunione<br />

di domani?<br />

«Abbiamo chiesto ai nostri<br />

corrispondenti di fare un giro<br />

di orizzonte sul tema della formazione<br />

per gli enti locali in<br />

Europa. E’ una realtà molto<br />

differenziata, ma anche molto<br />

dinamica. Perché dappertutto<br />

sono in corso fenomeni<br />

di decentramento e questi fenomeni<br />

pongono in modo<br />

stringente il problema delle<br />

competenze e dell’aggiornamento<br />

del personale e delle dirigenze<br />

locali. E’ tipico il caso<br />

della Francia. L’Istituto <strong>nazionale</strong><br />

di studi territoriali, che<br />

forma i funzionari locali, sta<br />

acquistando sempre maggiore<br />

importanza ed è entrato in<br />

tensione con l’Ena (Ecole Nationale<br />

de Administration,<br />

ndr) la fucina dei grandi amministratori<br />

di stato. Alla fine<br />

hanno scelto la strada della<br />

collaborazione».<br />

Una lezione per l’Italia?<br />

«Forse; anche se la tradizione<br />

del governo locale in Italia<br />

è abbastanza differente da<br />

quella francese. Ma ascolteremo<br />

anche le novità dell’Istituto<br />

inter<strong>nazionale</strong> di scienze<br />

amministrative di Bruxelles,<br />

rappresentato dal suo direttore<br />

Duggett. Avremo il prof. Fisch,<br />

un esponente dell’Alta<br />

scuola di amministrazione di<br />

Speyer, l’Ena tedesca. Da Barcellona,<br />

che in questi anni è<br />

diventata un punto di riferimento<br />

per le migliori pratiche<br />

del governo locale, verrà<br />

il prof. Subirats. La collega Richards<br />

dell’Università di Birmingham<br />

potrà parlarci del<br />

Civil Service College, l’agenzia<br />

britannica di formazione<br />

dei funzionari. Insomma, la<br />

Fondazione è un’impresa pa-<br />

L’IDENTIKIT DELLA SCUOLA<br />

Premio e conferenza annuale<br />

sulla buona amministrazione<br />

PAVIA. Ecco l’identikit della Fondazione Romagnosi.<br />

Enti fondatori. Comune, Provincia e Università.<br />

Missione. Diffondere una cultura innovativa del governo<br />

locale e della sua amministrazione, con attività formative<br />

per dirigenti politici ed amministrativi degli enti locali.<br />

Organizzare momenti di riflessione scientifica sugli enti locali<br />

Collaborare con il sistema del governo locale italiano.<br />

Presidente: Fabio Rugge, professore universitario.<br />

Consiglio d’amministrazione: Piero Aimo, Vittorio Poma<br />

(vicepr), Fabio Rugge, Vittorio Vaccari, Salvatore Veca.<br />

Comitato scientifico: Ernesto Bettinelli, Sabino Cassese,<br />

Emanuele Invernizzi, Lorenzo Ornaghi, Franco Osculati,<br />

Stefano Parisi, Francesco Ciro Rampulla, Antonella Zucchella.<br />

Corrispondenti esteri: Michael Duggett (Belgio), Stefan<br />

Fisch (Germania), Vincent Hoffmann-Martinot (Francia),<br />

Sue Richards (Regno Unito) Joan Subirats (Spagna).<br />

Prossime attività formative: “I servizi pubblici locali”<br />

(8-9 ottobre); “La programmazione negoziata e la pianificazione<br />

strategica” (15-16 ottobre).<br />

Premi Romagnosi: annuali, ai migliori laureati in Governo<br />

e Amministrazione (GeA) di Scienze Politiche di Pavia.<br />

Saranno consegnati il 29 ottobre.<br />

Conferenza Romagnosi: annuale; quest’anno avrà per<br />

oggetto “La stagione delle autonomie in Italia. Bilancio e<br />

prospettive del federalismo amministrativo”.<br />

vese, ma il suo orizzonte vuole<br />

essere europeo».<br />

A che punto è la Fondazione<br />

Romagnosi?<br />

«Siamo — per dire così —<br />

al decollo. Agli inizi dell’anno,<br />

abbiamo definito la composizione<br />

degli organi di governo<br />

e consultivi e terminato<br />

gli adempimenti amministrativi<br />

indispensabili. Poi ci<br />

siamo messi al lavoro per preparare<br />

le prime iniziative. Innanzitutto<br />

quelle formative,<br />

che sono il cuore del nostro<br />

programma. A ottobre si svol-<br />

geranno i primi corsi: uno sui<br />

servizi pubblici locali e l’altro<br />

sulla programmazione negoziata.<br />

Sono temi molto attuali;<br />

e i nostri docenti saranno<br />

studiosi e operatori di primissimo<br />

piano. Poi ci sarà la<br />

Conferenza Romagnosi».<br />

Di che cosa si tratta?<br />

«Sarà un incontro che speriamo<br />

diventi un appuntamento<br />

fisso. Ogni anno una<br />

personalità autorevole ed un<br />

“discussant” affronterranno<br />

un tema di particolare rilievo<br />

per il governo locale — tanto<br />

Il ristorante-enoteca «Villa Glori» preso di mira dai ladri<br />

Il colpo messo a segno nel<br />

locale di vicolo San Michele è<br />

uno dei pochi tentati di notte<br />

in città. I ladri, infatti, a Pavia<br />

agiscono prevalentemente<br />

durante il giorno quando i<br />

padroni di casa sono a lavorare.<br />

I colpi notturni sono caratteristici<br />

dei piccoli centri del<br />

Pavese dove la vigilanza è minore.<br />

Ma, nell’ultima settimana,<br />

i ladri hanno anche cerca-<br />

to di svaligiare di notte anche<br />

un’abitazione di Ca’ della Terra.<br />

Ma i proprietari si sono<br />

svegliati mentre i malviventi<br />

stavano entrando: la banda è<br />

stata così costretta a fuggire<br />

a mani vuote.<br />

Probabilmente la sorveglianza<br />

sarà potenziata anche<br />

in città nel tentativo di “disturbare”<br />

le gang che agiscono<br />

di notte.<br />

BREVI<br />

ARRIVANO I VIGILI<br />

Automobili<br />

in divieto di sosta<br />

I vigili hanno effettuato,<br />

anche ieri, alcuni interventi<br />

per auto parcheggiate in<br />

divieto. Il primo intervento,<br />

alle 8.30, in via Miani.<br />

Un’ora più tardi vigili in<br />

piazzale Ghinaglia.<br />

IERI MATTINA<br />

Incidente<br />

senza feriti<br />

Incidente stradale, che per<br />

fortuna non ha provocato<br />

feriti, ieri mattina all’incrocio<br />

tra via Rosselli e<br />

via Ingrao. E’ stato uno<br />

scontro tra due autovetture.<br />

Sul posto sono intervenuti<br />

i vigili urbani che<br />

hanno eseguito i rilievi<br />

per chiarire la dinamica<br />

precisa.<br />

DOMANI SERA<br />

La preghiera<br />

per la pace<br />

Una preghiera per la pace.<br />

L’appuntamento, organizzato<br />

da Comune e «Ponti<br />

di Pace», è in programma<br />

domani sera. Alle 20.30 si<br />

svolgerà la fiaccolata da<br />

piazza del Municipio a<br />

piazza Vittoria.<br />

Fondazione Romagnosi al via<br />

Un vertice con gli esperti europei di governo locale<br />

per quelli che lo studiano che<br />

per quelli che vi sono impegnati<br />

professionalmente. Quest’anno<br />

l’oratore principale<br />

sarà Franco Bassanini<br />

(l’ex-ministro del centrosinistra,<br />

ndr). Gli abbiamo chiesto<br />

di fare qui a Pavia, in questa<br />

occasione, un bilancio del<br />

“federalismo amministrativo”,<br />

di cui è un po’ il padre.<br />

Naturalmente ci sarà poi una<br />

manifestazione per inaugurare<br />

ufficialmente la Fondazione.<br />

Ma per questo aspettiamo<br />

prima di stabilirci nella nostra<br />

sede definitiva, al Broletto».<br />

Quando?<br />

«Beh, gli ostacoli al <strong>completa</strong>mento<br />

dei lavori dovrebbero<br />

essere ormai superati. Pare<br />

che all’inizio del nuovo anno,<br />

dovremmo esserci. Ma ci<br />

sono altre notizie di rilievo».<br />

Quali?<br />

«Innanzitutto, la richiesta<br />

di adesione alla Fondazione<br />

da parte di due importanti Comuni<br />

del Pavese: Vigevano e<br />

Voghera. E’ una richiesta che<br />

non dubito verrà accolta e<br />

che considero con molta soddisfazione.<br />

In primo luogo,<br />

perché è una prima conferma<br />

dell’interesse suscitato dal<br />

progetto della Fondazione. In<br />

secondo luogo, perché rafforza<br />

il radicamento pavese della<br />

nostra iniziativa. Vede, fare<br />

riferimento ad un orizzonte<br />

europeo — come dicevo prima<br />

— e muoversi in una dimensione<br />

<strong>nazionale</strong> non<br />

escludono affatto un forte radicamento<br />

locale. Al contrario.<br />

Un’iniziativa non “provinciale”<br />

ha tanto più possibilità<br />

di successo quanto più dimostra<br />

affinità con il territorio,<br />

quanto più ne valorizza talenti<br />

e vocazioni, quanto più<br />

quel territorio considera quell’iniziativa<br />

come “propria”».<br />

Ritiene che questo valga<br />

per la Fondazione?<br />

«Certo. L’attenzione degli<br />

amministratori locali di Pavia<br />

al progetto della Fondazione<br />

Romagnosi è stata immediata.<br />

Sono convinto che si<br />

confermerà nel tempo. L’Università<br />

vede molti dei suoi docenti<br />

impegnati nelle attività<br />

formative della Fondazione.<br />

E la Fondazione si collega<br />

idealmente all’offerta formativa<br />

dell’Ateneo. A questo proposito<br />

c’è anzi un fatto simbolico<br />

che vorrei sottolineare.<br />

Tra qualche settimana consegneremo<br />

i primi due “Premi<br />

Romagnosi”, destinati ai migliori<br />

laureati del corso di laurea<br />

in Governo e Amministrazione.<br />

E’ un corso della Facoltà<br />

di Scienze Politiche.<br />

«Precisamente. E’ una delle<br />

lauree triennali del nostro<br />

Ateneo. Vorremmo stimolare<br />

la frequenza di studenti preparati<br />

e motivati, premiando<br />

i migliori. Vorremmo incoraggiare<br />

i giovani e quanti già lavorano<br />

nelle amministrazioni<br />

a puntare sul settore pubblico<br />

come ambito professionale.<br />

I giovani, al contrario,<br />

sono spesso scoraggiati da un-<br />

’immagine del settore pubblico<br />

molto negativa, come se si<br />

trattasse di un mondo grigio<br />

e pietrificato, del regno incontrastato<br />

di raccomandazioni<br />

e bassi stipendi. E’ un’immagine<br />

in buona parte falsa. La<br />

verità è che l’amministrazione<br />

pubblica ha un estremo bi-<br />

sogno di competenza e spesso<br />

la riconosce e la remunera<br />

meglio che le aziende private».<br />

In effetti, questa non è<br />

l’immagine corrente dell’amministrazionepubblica.<br />

«E cambiarla, infatti, richiede<br />

azioni di sistema che hanno<br />

un raggio ben superiore a<br />

qualsiasi iniziativa della Fondazione<br />

Romagnosi. Ma il<br />

punto è che il cambiamento<br />

si può realizzare anche attraverso<br />

l’attività di singoli attori,<br />

se questa attività riesce a<br />

coordinarsi, a fare rete con altre<br />

proposte eccellenti, con altri<br />

centri di irradiazione della<br />

innovazione. Ecco perché è<br />

importante lavorare con ottimismo<br />

e guardarsi attorno<br />

per imparare e per trovare i<br />

partners giusti».<br />

E così torniamo, mi pare,<br />

all’incontro con i «corrispondenti<br />

esteri».<br />

«Appunto». (s. c.)


12 DOMENICA<br />

19 settembre 2004<br />

VERSO<br />

IL VOTO<br />

Il congresso (che ha eletto<br />

all’unanimità Luigi Duse nuovo<br />

segretario cittadino) ha anche<br />

registrato le prese di posizione<br />

dei rappresentanti della<br />

Margherita, Rodolfo Faldini;<br />

dei Socialisti Italiani, Marco<br />

Meloni, e degli altri esponenti<br />

della coalizione. Ma torniamo<br />

ad Albergati e al suo<br />

applauditissimo intervento.<br />

Il sindaco ha più volte ricordato<br />

— ed il riferimento non<br />

poteva non andare all’ipotesi<br />

(molto caldeggiata dal segretario<br />

cittadino uscente, Antonio<br />

Bengiovanni) dell’ingresso<br />

in coalizione di Rifondazione<br />

— «che prima di tutto, prima<br />

del candidato sindaco,<br />

contano i programmi. E chi<br />

sta con noi, sta con i programmi...».<br />

Insomma, sì all’allargamento<br />

della coalizione, all’apertura<br />

di un dialogo, ma<br />

«con il limite della condivisione<br />

dei programmi». Aggiungiamo,<br />

«nel segno della continuità<br />

programmatica». La traduzione<br />

è semplice: entri pure<br />

Rifondazione, ma senza<br />

stravolgere il programma<br />

L’INTERVISTA<br />

PAVIA. Trentacinque anni,<br />

padre di una bimba di sei,<br />

iscritto al partito dal 1987 (insomma,<br />

ha potuto tenere in<br />

tasca la gloriosa tessera del<br />

Pci), impiegato presso il Cfp<br />

come esperto nella comunicazione<br />

istituzionale, Luigi Duse<br />

è stato eletto ieri nuovo segretario<br />

cittadino dei Ds: una<br />

votazione che qualcuno potrà<br />

definire «alla bulgara» (150<br />

elettori, 150 mani alzate a suo<br />

favore), ma che invece, secondo<br />

Duse, mostra la compattezza,<br />

l’unità del partito.<br />

Segretario Duse, a proposito<br />

di unità: non pensa che<br />

la coalizione di centrosinistra<br />

abbia il dovere, nei<br />

confronti di chi l’ha votata,<br />

di ritrovare una certa<br />

compattezza? Già l’idea di<br />

CRONACA DI PAVIA<br />

la Provincia<br />

PAVESE<br />

Albergati, duro attacco al centrodestra<br />

Al congresso Ds il sindaco guarda anche al futuro<br />

«La nuova giunta dovrà garantire la continuità»<br />

PAVIA. Per la prima volta Andrea Albergati<br />

parla da «ex-sindaco», per la prima<br />

volta attacca, con toni davvero inusuali,<br />

il centrodestra e traccia, con precisione,<br />

quale dovrà essere il futuro della coalizione:<br />

«Dobbiamo dare alla nostra città il<br />

segnale della continuità», dice al congres-<br />

«moderato» della legislatura,<br />

anzi delle due legislature precedenti.<br />

Poi Albergati, aprendo<br />

di fatto la campagna elettorale<br />

e prendendo spunto dal<br />

caso Snia, ha speso parole durissime<br />

nei confronti del centrodestra:<br />

«Avrei voluto che i<br />

cittadini fossero presenti all’ultimo<br />

consiglio comunale<br />

quando si parlava della<br />

ex-Snia, così avrebbero compreso<br />

tutta la differenza che<br />

c’è tra noi e il centrodestra,<br />

un centrodestra che non ha<br />

saputo dire nulla facendo solo<br />

demagogia». Un tema, questo,<br />

poi ripreso da Meloni<br />

(Sdi), che ha criticato la Cdl<br />

«capace solo di fare politica<br />

con le lettere al prefetto». Infine<br />

il sindaco, con un po’ di<br />

commozione, ha ricordato —<br />

rivolgendosi alla platea diessina<br />

— di essere «alla fine di<br />

un’esperienza straordinaria:<br />

devo questo anche a voi. Per<br />

il futuro sono a disposizione<br />

di Filiberto Mayda<br />

anche come segno di riconoscenza<br />

per avermi permesso<br />

di essere sindaco di Pavia per<br />

due legislature». Da Faldini e<br />

Meloni non sono mancate le<br />

sottolineature critiche agli ultimi<br />

anni di tensioni interne<br />

alla coalizione e l’esigenza di<br />

<strong>completa</strong>re il programma dal<br />

sindaco per quello che riguarda<br />

le aree dismesse. Ma proprio<br />

su questo tema si sono,<br />

come al solito registrate delle<br />

differenze: se Faldini ha indicato<br />

come prioritaria l’approvazione<br />

dei Pii, Meloni ha ancora<br />

lasciato aperto lo spazio<br />

alla discussione sulla «concreta<br />

utilità pubblica di questi<br />

progetti» auspicando tuttavia<br />

un passaggio «condiviso per<br />

evitare ulteriori tensioni interne».<br />

Ma prima di sindaco e<br />

ospiti, c’era stata la relazione<br />

del segretario uscente Antonio<br />

Bengiovanni nella quale,<br />

oltre al bilancio, per lui lusinghiero,<br />

di questi anni di giun-<br />

Da sinistra: Angelo Zucchi, Piera Capitelli ed Eligio Gatti<br />

coinvolgere Rifondazione<br />

comunista ha suscitato<br />

qualche distinguo.<br />

«L’armonia della coalizione<br />

è fondamentale, ma la stessa<br />

coalizione parte da quella che<br />

ha eletto Andrea Albergati<br />

nel 1996 e e poi lo ha confer-<br />

mato nel 2002. Intendo dire,<br />

che dobbiamo partire da lì<br />

per arrivare poi a una definizione<br />

del candidato e, solo dopo,<br />

alla possibilità di allargarla<br />

su basi programmatiche<br />

condivise alleanza».<br />

Il segretario uscente,<br />

Una grande festa per tutti i bambini<br />

Successo della “due giorni” in piazza<br />

PAVIA. E’ stata un successo di pubblico<br />

la manifestazione «Passi & Passi» organizzata<br />

dal Comune di Pavia (settore Istruzione)<br />

insieme agli studenti che, per due giorni<br />

(ieri e l’altro ieri) si sono trasformati in<br />

artisti da strada: musicisti, artisti, clown,<br />

saltimbanco, burattinai e artigiani animando<br />

i quartieri della città. E se l’altro<br />

ieri sera era presenti in piazzale Torino,<br />

piazza S. Giuseppe, al circolo Grassi e sul<br />

sagrato della chiesa di S. Lanfranco, ieri<br />

gli spettacoli si sono svolti in piazza Leonardo<br />

da Vinci e in piazza della Posta.<br />

Il pubblico, oltre che dai<br />

tantissimi passanti incuriositi<br />

dall’agitarsi di colori e dal<br />

suono dei piccoli concerti,<br />

era prevalentemente composto<br />

da bambini e relative famiglie.<br />

La sera, poi, il gran finale<br />

con due spettacoli: «Fa-<br />

Due momenti<br />

della festa<br />

svoltasi<br />

ieri<br />

in piazza<br />

Leonardo<br />

da Vinci<br />

Oltre agli<br />

«artisti<br />

di strada»<br />

è arrivato<br />

anche<br />

il Ludobus<br />

bula 1ª» nel cortile Tresiano<br />

per rievocare una storia medioevale<br />

con spettacolari effetti<br />

con il fuoco e «Luci e suoni<br />

nella notte».<br />

«Con questa manifestazione<br />

— aveva sottolineato l’assessore<br />

Antonio Bengiovanni<br />

in occasione della presentazione<br />

dell’iniziativa — vogliamo<br />

mettere nelle condizioni i<br />

giovani di passare da un ruolo<br />

passivo di chi deve essere<br />

destinatario di attenzione e di<br />

assistenza ad un ruolo attivo<br />

che permette loro di proporsi<br />

al la città. Tutto quanto sarà<br />

proposto al pubblico nelle<br />

due giornate, è frutto del loro<br />

lavoro».<br />

A rendere ancora più bella<br />

la manifestazione il grande<br />

cuore dimostrato dai giovani<br />

che devolveranno tutto il ricavato<br />

ai bambini di Ossezia. Insomma,<br />

una «48 ore» di festa,<br />

di gioco e di divertimento che<br />

ha animato periferia e centro<br />

storico. Il tutto favorito, e per<br />

una volta la furtuna non è<br />

mancata, da una giornata fresca<br />

e soleggiata.<br />

so cittadino dei Democratici di Sinistra<br />

che si è tenuto nella giornata di ieri. Qualcuno<br />

lo legge come un’indicazione sulla<br />

candidatura a sindaco (insomma, un moderato<br />

come lui), ma nel pomeriggio Albergati<br />

precisa: «Quando parlavo di continuità<br />

intendevo dire quella programmatica».<br />

Luigi Duse guiderà i Ds di Pavia<br />

ta Albergati (d’altro canto ne<br />

fa parte), il riferimento a Rifondazione<br />

è stato esplicito:<br />

«Cercheremo di trovare le<br />

convergenze politiche possibili<br />

per allargare l’attuale maggioranza.<br />

Nostro obiettivo è<br />

quello di costruire le condizioni<br />

per un’alleanza larga aperta<br />

a Rifondazione Comunista<br />

(...). I cittadini pavesi non accetterebbero<br />

e forse ci puni-<br />

Bengiovanni, ha sottolineato<br />

più volte l’importanza di<br />

trovare un accordo con i<br />

«cugini» di Prc.<br />

«E’ evidente. Ma credo, e lo<br />

ripeto, che la fase di partenza<br />

debba essere l’esperienza di lista<br />

unitaria che ha avuto un<br />

ottimo risultato in questa<br />

città, per poi quindi allargare<br />

a Rifondazione, come è avvenuto<br />

ad esempio per la provincia<br />

di Milano».<br />

La sua è sostanzialmente<br />

la posizione espressa dal<br />

sindaco Albergati.<br />

«Siamo entrambi d’accordo<br />

che si deve partire da un nucleo<br />

fondamente per poi cercare<br />

di allargare il più possi-<br />

«I pavesi imparino:<br />

dalla Casa delle Libertà<br />

soltanto demagogia»<br />

rebbero se le forze progressiste<br />

di questa città non si presentassero<br />

unite alla prossima<br />

scadenza elettorale del<br />

2005. E se qualcuno (il riferimento<br />

è alla Margherita?,<br />

ndr) pensa di poter dividere il<br />

centrosinistra, sa di prendersi<br />

una bella responsabilità e<br />

sa anche che ciò servirà solo<br />

a facilitare la destra: noi non<br />

possiamo permetterlo». Come<br />

bile. Ma non soltanto guardando<br />

nei partiti, ma nella società,<br />

dovremo — se vogliamo<br />

rivincere — saper parlare<br />

ad ampi strati sociali che si<br />

stanno palesando a Pavia più<br />

che in altre città».<br />

Dicevamo: votazione bulgara,<br />

per alzata di mano.<br />

Lo stesso è accaduto anche<br />

per l’elezione della direzione<br />

cittadina. Che è successo<br />

ai Ds pavesi?<br />

«E’ successo che hanno saputo<br />

presentarsi uniti, pur<br />

mantenendo le proprie differenze.<br />

Se ha notato, quello di<br />

oggi è stato un dibattito interessante,<br />

ricco di spunti, nel<br />

quale abbiamo potuto apprez-<br />

L’intervento<br />

di Andrea<br />

Albergati<br />

ieri al<br />

congresso<br />

cittadino<br />

dei Ds<br />

svoltosi<br />

al collegio<br />

Cardano<br />

Il sindaco<br />

ha criticato<br />

la politica<br />

della Cdl<br />

ed ha<br />

auspicato<br />

una linea<br />

di continuità<br />

per il<br />

centrosinistra<br />

in vista<br />

delle prossime<br />

elezioni<br />

E Bengiovanni<br />

apre all’accordo<br />

con Rifondazione<br />

non si può permettere, la coalizione,<br />

di restare e presentarsi<br />

sempre divisa al suo interno:<br />

«Dobbiamo creare — è stato<br />

l’auspicio di Bengiovanni<br />

— un clima interno più convinto<br />

e visibile dall’esterno,<br />

un clima di forte coesione e<br />

forte tensione se vogliamo<br />

vinbcere le prossime scadenze<br />

elettorali». A parole, ieri,<br />

tutti erano d’accordo.<br />

«Impariamo ad ascoltare: così vinceremo»<br />

Luigi Duse eletto alla guida dell’Unione, per lui l’unanimità<br />

zare i toni franchi anche di<br />

quelli che saranno, spero con<br />

gioia, i nostri compagni di<br />

strada. Ma, come ha detto il<br />

segretario provinciale Zucchi,<br />

dobbiamo, tutti, tentare<br />

di toglierci il caschetto da battaglia<br />

per iniziare a parlare<br />

di programmi e per definire<br />

un percorso per la candidata<br />

o il candidato sindaco».<br />

Ed eccoci al tormentone:<br />

moderato sì, moderato no.<br />

«Non mi pare la questione<br />

centrale. Noi abbiamo bisogno<br />

di un candidato sindaco<br />

che sappia rappresentare il<br />

più possibile la città, accettato<br />

e voluto fortemente da una<br />

coalizione». (f. ma.)<br />

L’INIZIATIVA<br />

Giovedì la Carovana Antimafie fa tappa a Pavia<br />

Incontro con Rita Borsellino a S. Maria Gualtieri<br />

PAVIA. Giovedì prossimo farà tappa a Pavia la Carovana<br />

Antimafie. L’iniziativa è organizzata da Libera, Arci e<br />

Avviso Pubblico - Enti locali e Regioni per la formazione<br />

civile contro le mafie. Consiste in una serie di appuntamenti<br />

itineranti, volti a sensibilizzare la popolazione sul<br />

tema della lotta alle mafie, e con modalità di coinvolgimento<br />

diverse: dal momento di riflessione a quello di gioco,<br />

dal convegno allo spettacolo, dalla proiezione di film<br />

all’animazione per i più piccoli. La Caravona, patrocinata<br />

dall’amministrazione comunale di Pavia (assessorato<br />

all’istruzione e politiche giovanili), prevede un incontro<br />

pubblico dal titolo: «Alfabeto del cittadino, educazione alla<br />

cittadinanza attiva ed alla legalità».<br />

L’incontro si svolgerà giovedì<br />

alle 9.30 alla Sala di Santa<br />

Maria Gualtieri in piazza<br />

Vittoria. E’ prevista la partecipazione<br />

di alunni ed insegnanti<br />

frequentanti gli istituti<br />

scolastici della città ad un<br />

incontro con Rita Borsellino,<br />

sorella del giudice Paolo ucciso<br />

dalla mafia nel 1992. Sarà<br />

una occasione per stimolare<br />

gli studenti pavesi ad un dibattito<br />

al quale potranno partecipare<br />

ponendo domande,<br />

portando contributi personali<br />

relativamente la loro percezione<br />

dei concetti di legalità e<br />

di diritto/dovere di cittadinanza.<br />

L’iniziativa si inscrive<br />

inoltre nel novero delle azioni<br />

contenute nei progetti attuativi<br />

della legge 285/97, essendo<br />

prevista, nel corso dell’anno<br />

scolastico appena iniziato,<br />

la realizzazione in alcuni<br />

istituti scolastici del progetto<br />

«Alfabeto del cittadino»<br />

che vede il Comune di Pavia<br />

soggetto capofila nella sua attuazione.<br />

Per ulteriori informazioni<br />

è possibile contattare<br />

Sonia Carolì (335/416203).<br />

Rita<br />

Borsellino<br />

parlerà<br />

giovedì<br />

a S. Maria<br />

Gualtieri<br />

in occasione<br />

del passaggio<br />

della<br />

Carovana<br />

Antimafie


la Provincia<br />

DOMENICA<br />

PAVESE 19 settembre 2004<br />

CRONACA DI PAVIA 13<br />

Uffici, rivoluzione in Comune<br />

Gli sportelli tutti al piano terra e videosorveglianza<br />

PAVIA. Un municipio più sicuro e più comodo da «usare»<br />

per gli utenti, ossia i cittadini (ma non solo). Questo è<br />

l’obiettivo di un progetto, tutto sommato neppure troppo<br />

costoso (circa 45mila euro), che è stato discusso e approvato<br />

nell’ultima riunione del Comitato di direzione del<br />

Comune, presieduto dal direttore generale Giampaolo Borella.<br />

A presentare tale ipotesi di intervento di modifica<br />

di Palazzo Mezzabarba, è stato il responsabile della sicurezza<br />

e della prevenzione, ingegnere Riccardo Savarino,<br />

che da anni segue questo settore come professionista incaricato<br />

dall’amministrazione comunale.<br />

In buona sostanza si tratta<br />

di intervenire su tre aspetti:<br />

1) Spostare tutti gli uffici al<br />

pubblico al piano terra, in modo<br />

da garantire un accesso<br />

semplificato; 2) Installare un<br />

sistema di videosorveglianza<br />

a circuito chiuso per garantire<br />

maggiore sicurezza e impedire,<br />

in parte, eventuali azioni<br />

criminose; 3) Impedire l’accesso<br />

ai piani superiori tramite<br />

porte gestite elettronicamente<br />

(utilizzo di «badge»).<br />

«Un ulteriore aspetto — si<br />

precisa nel documento poi approvato<br />

— deve essere quello<br />

di garantire il rispetto della<br />

normativa per i portatori di<br />

handicap, ovvero la possibilità<br />

di accesso presso gli uffici<br />

di Palazzo Mezzabarba nonché<br />

la collocazione di bagni<br />

pubblici dove l’utenza nel suo<br />

complesso possa accedere».<br />

Il dirigente dei Lavori pubblici<br />

ha confermato che la spesa<br />

per le opere murarie, la sistemazione<br />

della nuova segnaletica<br />

informativa (richiesta<br />

esplicitamente dal direttore<br />

generale) e dei bagni pub-<br />

IL DOCUMENTO<br />

PAVIA. Il Comitato di direzione<br />

è un organismo — composto<br />

dai dirigenti, dal direttore<br />

generale e dal segretario<br />

generale — che affronta temi<br />

delicati sotto il profilo gestionale,<br />

organizzativo e anche disciplinare.<br />

Si fanno le pulci,<br />

insomma, al proprio lavoro,<br />

ci si aggiorna, di confrontano<br />

scelte ed opinioni. Ad esempio,<br />

nell’ultima seduta nel mirino<br />

sono finiti, ancora una<br />

volta, gli stessi dirigenti. Il di-<br />

Il Comitato presieduto<br />

da Giampaolo Borella<br />

approva il progetto<br />

Prevista una spesa<br />

di 100mila euro Gli uffici per il pubblico saranno ospitati tutti al piano terra<br />

blici sarà di circa 45mila euro,<br />

anche se la «separazione«tra<br />

i due piani porterà il<br />

costo complessivo sopra i<br />

100mila euro. Soldi ben spesi,<br />

comunque, visto che da sempre<br />

il Mezzabarba, in quasi<br />

tutte le ore, è una sorta di porto<br />

di mare, dove chiunque entra<br />

e chiunque esce senza controllo<br />

(l’ultimo caso è quello<br />

del furto di 2500 euro, comunque<br />

avvenuto nella sede di Palazzo<br />

Saglio). Va anche detto<br />

che, durante la giornata, ai<br />

piani superiori e direttamente<br />

negli uffici, qualsiasi cittadino<br />

può accedere senza problemi.<br />

Come lo potrebbero fare<br />

dei ladri o dei malintenzio-<br />

rettore generale Giampaolo<br />

Borella, che certo non manca<br />

di polso, ha contestato loro<br />

due questioni precise: il mancato<br />

invio al responsabile della<br />

sicurezza del Comune dei<br />

documenti relativi alla valutazione<br />

dei rischi; la mancata<br />

compilazione delle schede di<br />

valutazione. Su questo aspetto<br />

Borella aveva inviato una<br />

nati. Basti ricordare, per fare<br />

un esempio concreto, che la<br />

sala computer è quasi sempre<br />

aperta, e spesso vuoto. Entrare<br />

e portarsi via un computer<br />

sarebbe un gioco da ragazzi.<br />

Proprio in merito a questi<br />

pericoli, il dirigente dei Servizi<br />

Interni, Donato Scova, ha<br />

ricordato che, il 28 luglio scorso,<br />

proprio la giunta, con una<br />

sua decisione, aveva ricordato<br />

«i problemi determinati<br />

dall’esistenza di un numero<br />

eccessivo di ingressi a Palazzo<br />

Mezzabarba e delle conseguenti<br />

difficoltà a garantire<br />

un controllo adeguato degli<br />

stessi» ed ha colto l’occasione<br />

per sollecitare la ristruttura-<br />

nota ai dirigenti «sollecitando<br />

a procedere senza indugio».<br />

Lettera morta. Inoltre, il<br />

direttore generale ha invitato<br />

i dirigenti a utilizzare di più<br />

la posta elettronica invece di<br />

inviare i documenti tramite i<br />

messi e a «controllare che<br />

computer e condizionatori<br />

siano spenti a fine giornata».<br />

Infine, esattamente cinque ri-<br />

zione della portineria, progetto<br />

che è stato fatto slittare,<br />

per ragioni di bilancio, al<br />

2006. Ma, a dimostrazione del<br />

fatto che i bilanci comunali<br />

sono sempre meno «ricchi», il<br />

dirigente dei Lavori pubblici<br />

ha sottolineato «la necessità<br />

di compiere prioritariamente<br />

altri interventi di straordinaria<br />

manutenzione che riguardano<br />

Palazzo Mezzabarba,<br />

quale, ad esempio, il tetto». E,<br />

ricordiamo, anche la sistemazione<br />

dell’impianto audio della<br />

sala del consiglio comunale,<br />

la cui scarsa qualità rende<br />

le sedute una questione per<br />

pochi intimi. Quelli che riescono<br />

a sentire. (f. ma.)<br />

Dirigenti «bacchettati» dal direttore generale<br />

E per l’Istituto Vittadini emerge il «problema del personale»<br />

ghe su un problema non da<br />

poco: «La dott. Zatti (dirigente<br />

alla Cultura, ndr) comunica<br />

le difficoltà connesse all’apertura<br />

delle lezioni a ottobre<br />

presso l’istituto musicale Vittadini,<br />

determinate dalla scarsità<br />

di risorse umane rispetto<br />

alle funzioni e alle competenze<br />

da espletare». Si attende<br />

una risposta. (f. ma.)<br />

Imputato un trentenne originario della Lomellina<br />

Ricette mediche rubate<br />

E’ a processo per furto<br />

di Fabrizio Merli<br />

PAVIA. Dietro alle accuse di furto aggravato e alle<br />

centinaia di ricette in bianco e timbri di medici recuperati<br />

dalla polizia, c’è una storia triste. Quella di un<br />

trentenne originario della Lomellina che, forse traumatizzato<br />

per il decesso di un genitore, iniziò a chiedere<br />

visite specialistiche in maniera ossessiva, sino al<br />

punto di rubare i ricettari per prescriversele da solo.<br />

Il processo nei confronti di quest’uomo si è appena<br />

aperto e non si esclude una perizia psichiatrica.<br />

A sollevare il caso fu proprio<br />

un medico. Il trentenne<br />

si era rivolto a lui mostrando<br />

la prescrizione di alcuni<br />

esami clinici da compiere<br />

scritta su una pagina appartenente<br />

a un ricettario. Il<br />

medico capì che quella prescrizione<br />

non era stata scritta<br />

da un suo collega, ma da<br />

una persona che aveva una<br />

conoscenza decisamente meno<br />

approfondita della medicina.<br />

Inoltre, il presunto autore<br />

della prescrizione risultava<br />

ancora in forza a un Reparto<br />

del San Matteo per il<br />

quale, ormai da tempo, non<br />

lavorava più. Ecco perchè<br />

venne fatta una segnalazione<br />

al posto di polizia del policlinico<br />

e la questura avviò<br />

un’indagine sulla vicenda.<br />

Dopo avere ottenuto un<br />

mandato di perquisizione,<br />

gli agenti si recarono nell’abitazione<br />

del trentenne e<br />

trovarono qualcosa di incredibile.<br />

Otto ricettari in bianco<br />

per un totale di 650 ricette,<br />

quattro timbri appartenenti<br />

a medici del San Matteo<br />

e dell’Asl, un numero<br />

impressionante di farmaci<br />

di ogni tipo, dai sedativi al<br />

vaccino anti-rabbico e una<br />

pistola semiautomatica calibro<br />

9. Inizialmente gli investigatori<br />

sospettarono di trovarsi<br />

di fronte a una persona<br />

che, grazie alle false ricette,<br />

acquistava e rivendeva<br />

illecitamente farmaci.<br />

Ma la verità emersa nel corso<br />

delle successive indagini<br />

fu ben diversa. A quanto pare<br />

il trentenne, dopo la morte<br />

di un genitore, entrò in<br />

una crisi caratterizzata dal<br />

timore ossessivo di essere<br />

I furti anche al San Matteo<br />

malato. Si rivolse con sempre<br />

maggiore frequenza a<br />

vari medici, chiedendo di essere<br />

sottoposto a visite ed<br />

esami. Poi decise di impadronirsi<br />

di ricettari e timbri<br />

per auto-prescriversi le prestazioni<br />

mediche ed evidentemente<br />

anche una serie di<br />

medicinali normalmente<br />

non acquistabili senza ricetta.<br />

Rinviato a giudizio, il giovane<br />

lomellino, difeso dall’avvocato<br />

Emilio Marco Casali,<br />

dovrà rispondere delle<br />

accuse di falso e furto aggravato.<br />

Tra le parti offese figurano<br />

il San Matteo e alcuni<br />

medici come Adele Sgarella,<br />

Giovanni Belloni e Tiziano<br />

Cebrelli. Il processo non<br />

ha ancora esaurito l’istruttoria<br />

dibattimentale, ma pare<br />

che nei confronti del trentenne<br />

possa essere disposta<br />

una perizia psichiatrica. Il<br />

fatto di avere agito in preda<br />

a un pensiero ossessivo potrebbe<br />

giocare a favore dell’imputato.


la Provincia<br />

DOMENICA<br />

PAVESE 19 settembre 2004<br />

CRONACA DI PAVIA 15<br />

LA CHIESA<br />

S’INTERROGA<br />

Il presule introducendo la<br />

prima giornata del Convegno<br />

pastorale diocesano sabato<br />

scorso, aveva dato il là al confronto<br />

nella diocesi. «Il problema<br />

per la parrocchia — ha<br />

detto — è domandarsi come<br />

mettere al centro di essa la<br />

proposta di Gesù e come consentire<br />

che liturgia, catechesi<br />

e carità operino una progressiva<br />

trasformazione della vita<br />

della comunità cristiana e<br />

dei singoli credenti».<br />

All’intervento del vescovo<br />

avevano fatto seguito le due<br />

relazioni introduttive, del teologo<br />

monsignor Franco Brambilla<br />

e del gesuita sociologo<br />

Giuseppe Brunetta, che hanno<br />

proposto molta carne al<br />

fuoco della discussione.<br />

Monsignor Poma è il primo<br />

a portare la riflessione all’esterno<br />

dell’assemblea. Ed è<br />

un intervento schietto, critico<br />

e propositivo, com’è nello<br />

stile del biblista.<br />

«Naturalmente — esordisce<br />

— rispetto le analisi svolte<br />

da monsignor Brambilla e<br />

padre Brunetta, che considero<br />

ricche, ponderate e illuminanti,<br />

ma su alcuni punti mi<br />

permetto di eccepire».<br />

Prego.<br />

«A me pare che si stia rovesciando<br />

l’ottica, insomma che<br />

si guardi la stanza a partire<br />

dal pavimento anzichè dal sof-<br />

IL CONVEGNO<br />

Ieri la discussione<br />

s’è svolta nei gruppi<br />

«Parroci in pensione prima dei 75 anni»<br />

Monsignor Poma: «Riorganizzare tutta la diocesi<br />

più laici nella pastorale, no alla vita comunitaria»<br />

PAVIA. «Parroci con più di 75 anni? Per<br />

me è giusto che a quell’età vadano in pensione.<br />

Anzi, se possibile, vorrei che ci andassero<br />

prima. Il problema per la diocesi è<br />

di avere un buon numero di parroci energici<br />

e pienamente operativi nel fiore della<br />

maturità. A quaranta, cinquanta, sessan-<br />

fitto. Il punto di partenza è individuare<br />

in modo nuovo le<br />

modalità del realizzarsi della<br />

comunità. Bisogna vedere dove,<br />

come, quando e perchè si<br />

realizza la comunità dei credenti<br />

(e dei non credenti), e lì<br />

farci la parrocchia o la rete<br />

delle parrocchie. Ma c’è anche<br />

un altro problema».<br />

Quale?<br />

«Il parroco oggi avverte<br />

che la gente non è più statica<br />

e cerca di rincorrerla. Nel fare<br />

questo, però, dissolve la<br />

sua fisionomia come parroco.<br />

Si trova in crisi di identità. E’<br />

importante che il parroco ritrovi<br />

la modalità di essere il<br />

reale punto di aggregazione<br />

della comunità».<br />

Ma in questo modo, scusi,<br />

lei pretende di ripensare<br />

l’intera organizzazione<br />

delle 99 parrocchie sul territorio.<br />

«Esattamente. E’ quando secondo<br />

me si dovrebbe fare.<br />

Mettere in discussione l’intera<br />

organizzazione diocesana<br />

com’è oggi. Andare a vedere<br />

dove, come, quando e perchè<br />

la Chiesa locale si fa comunità<br />

e costruisce la propria<br />

storia. E lì, di conseguenza e<br />

non a priori, organizzare le attività<br />

parrocchiali. La territorialità<br />

è un elemento di cui tenere<br />

conto. Ma è solo uno degli<br />

elementi. Noi dobbiamo<br />

di Sisto Capra<br />

stare dove la gente si aggrega<br />

e non pretendere che la gente<br />

venga da noi perchè c’è la parrocchia».<br />

La gente eh? Lei evoca un<br />

altro dei temi richiamati<br />

dai due relatori: il ruolo<br />

dei laici nella comunità, il<br />

loro rapporto con il clero.<br />

E’ d’accordo che l’amministrazione<br />

debba essere affidata<br />

ai laici e che il clero si<br />

concentri nell’attviità di<br />

“ministri della preghiera”?<br />

«Anche qui, mi scusi, io distinguerei.<br />

Credo che i laici<br />

dovrebbero partecipare<br />

creando quella che si chiama<br />

una nuova ministerialità. Intendo<br />

dire: non è necessario<br />

che ci sia sempre il prete per<br />

dire la messa».<br />

Anche per dare la comunione?<br />

«Naturalmente il prete ci<br />

sarà per somministrare l’eucarestia.<br />

Ma non stia all’esempio<br />

stretto. I laici si devono<br />

muovere a 360 gradi nella parrocchia.<br />

Non solo tecnici e<br />

amministratori, ma in prima<br />

linea nella pastorale. Il prete<br />

è centrale nell’amministrare<br />

i sacramenti e nel porsi come<br />

punto di riferimento per la comunità<br />

parrocchiale».<br />

Altro tema toccato dai relatori:<br />

la vita comunitaria.<br />

I preti, dicono, dovrebbero<br />

se possibile vivere in comu-<br />

PAVIA. «Siate fruttuosi e obiettivi». Così<br />

ha raccomandato il vescovo Giovanni Giudici<br />

aprendo la seconda giornata del Convegno<br />

pastorale diocesano, incentrata sulla<br />

discussione dei temi nei dieci gruppi di<br />

studio. In settimana i cinque vicariati (Pavia<br />

divisa in tre zone, Belgioioso, Villanterio,<br />

Landriano, Certosa-Binasco) hanno discusso<br />

le relazioni di padre Brunetta e<br />

monsignor Brambilla, svolte nella prima<br />

giornata del Convegno. Ogni incontro vedeva<br />

presenti i vicari foranei, i parroci e<br />

qualche laico. Il Convegno pastorale diocesano ieri in Seminario<br />

Ogni gruppo è presieduto<br />

da un coordinatore ecclesiastico<br />

e da uno laico. Entro<br />

martedì faranno la loro relazione<br />

e la inoltreranno al vescovo,<br />

che alla terza puntata<br />

del Convegno pastorale, in<br />

programma sabato 25 sempre<br />

in Seminario, riassumerà gli<br />

spunti emersi, cogliendo quelli<br />

di rilevanza e tirando le fila<br />

in un intervento che indicherà<br />

la rotta per il futuro.<br />

La discussione nei dieci<br />

gruppi di studio ieri è stata<br />

orientata da un documento,<br />

GLI INCONTRI<br />

PAVIA. Sta per tornare “Socrate<br />

al Caffè”, il ciclo di conversazioni<br />

nei caffè storici e<br />

in libreria con la presenza del<br />

filosofo Salvatore Veca, giunto<br />

al terzo anno. Un ritorno<br />

pieno di novità. Lo stesso Veca,<br />

il vescovo Giovanni Giudici,<br />

il “capo” della scuola pavese<br />

Pietro Modini, il direttore<br />

industriale della Galbani Italia<br />

Gian Pietro Corbari e l’editore<br />

Luca Formenton saranno<br />

nell’ordine i protagonisti<br />

degli appuntamenti fino a dicembre.<br />

E un altro si aggiungerà<br />

con l’apertura dell’Annabella<br />

Cafè-Al Demetrio 1758.<br />

Gli appuntamenti, organizzati<br />

dalla “La Provincia pavese”,<br />

riprenderanno domenica<br />

prossima, 26 settembre, alla<br />

solita ora, le 11, alla libreria<br />

La Civetta di via XX Settembre<br />

con il “ritorno” nella veste<br />

di protagonista di Salvatore<br />

Veca, che affronterà nel<br />

20º incontro della serie un tema<br />

quanto mai attuale: “La filosofia<br />

spiegata ai bambini”.<br />

Veca è autore di un libro ap-<br />

diffuso dalla diocesi, che sintetizza<br />

le questioni in domande,<br />

cui i vari gruppi erano<br />

chiamati a rispondere discutendo<br />

al proprio interno. In<br />

tal modo, il Convegno di quest’anno<br />

è venuto ad assomigliare,<br />

come ha detto il vescovo<br />

Giudici nell’introduzione,<br />

ad un’assemblea sinodale.<br />

Più adatta evidentemente ad<br />

affrontare un dibattito complesso<br />

e critico come l’adeguamento<br />

della parrocchia alle<br />

esigenze dei tempi. Il documento<br />

era articolato in cin-<br />

S. Veca P. Modini<br />

pena uscito che ha per titolo<br />

“Il giardino delle idee” e nel<br />

quale egli si sperimenta nelle<br />

veste di filosofo-nonno alle<br />

prese con le domande della nipotina<br />

Camilla. La filosofia<br />

spiegata ai giovani è stato il<br />

tema del recente Festival della<br />

Filosofia di Modena.<br />

“Socrate al Caffè” anno terzo<br />

(e già 19 incontri alle spalle<br />

con imprenditori, professionisti,<br />

professori universitari,<br />

amministratori pubblici, uomini<br />

di religione) si presenta<br />

con un gradito ritorno: ad<br />

ospitare le conversazioni<br />

sarà quest’anno anche l’Annabella<br />

Cafè-Al Demetrio<br />

1758, che si aggiungerà a Vigoni<br />

e La Civetta e ospiterà sin<br />

dall’apertura del locale una<br />

conversazione.<br />

Tra le novità già ufficiali<br />

que capitoli e undici punti.<br />

Eccoli.<br />

La parrocchia «oggi»<br />

1. La parrocchia è ancora<br />

oggi all’altezza dei tempi per<br />

rendere l’evangelo domestico<br />

presso la vita quotidiana della<br />

gente? Quali sono oggi i<br />

mutamenti significativi che<br />

la parrocchia sta vivendo già<br />

da parecchi anni? Sul versante<br />

della figura del prete, dei<br />

ministeri, delle iniziative pastorali,<br />

delle strutture di partecipazione...<br />

2. La grave penuria del cle-<br />

c’è la presentazione, per la<br />

prima volta, di un “Cartellone<br />

Socrate al Caffè” con le<br />

conversazioni da settembre a<br />

dicembre. Si è in tal modo venuto<br />

incontro alle esigenze,<br />

espresse dagli “amici di Socrate<br />

al Caffè”, di conoscere<br />

in anticipo il programma degli<br />

appuntamenti per poter<br />

programmare la propria presenza.<br />

“Socrate al Caffè” numero<br />

21 sarà in programma non di<br />

domenica, ma di sabato, il 9<br />

ottobre. Protagonista sarà il<br />

vescovo Giovanni Giudici,<br />

che verrà a conversare con<br />

gli amici del “Club di Socrate”<br />

al caffè Vigoni in Strada<br />

Nuova, alle ore 11. Il tema di<br />

straordinaria attualità: “La<br />

globalizzazione”. Una curiosità:<br />

monsignor Giudici verrà<br />

a “Socrate” esattamente due<br />

anni dopo il suo predecessore:<br />

il vescovo Giovanni Volta,<br />

infatti, aveva conversato il 9<br />

t’anni. I preti più anziani, seppure non più<br />

in prima linea, possono comunque dare alla<br />

comunità un grande contributo di carisma,<br />

indirizzo, formazione ed esperienza».<br />

Chi parla è monsignor Gianfranco<br />

Poma, che interviene nel dibattito aperto<br />

dal vescovo Giovanni Giudici.<br />

Il vescovo Giovanni Giudici<br />

nità. E non solo per questioni<br />

di risparmio.<br />

«La parola d’ordine della vita<br />

comunitaria è ricorrente.<br />

Ogni tanto torna all’attenzione,<br />

ma non si realizza mai. Il<br />

problema è la vocazione originaria.<br />

Se uno è vocato per la<br />

vita comunitaria va a fare il<br />

frate o il religioso. Ma c’è anche<br />

un’altra vocazione. O si<br />

cambia radicalmente la figura<br />

del prete o la vita comunitaria<br />

non si realizzerà».<br />

E’ d’accordo almeno sulle<br />

parrocchie in rete, la<br />

“via italiana alla parrocchia”,<br />

come ha indicato la<br />

Conferenza episcopale italiana?<br />

Monsignor Gianfranco Poma, coscienza critica della Chiesa pavese<br />

«Da tempo ho aperto<br />

un dialogo fecondo<br />

con alcune donne»<br />

«Anche qui rovescerei. Prima<br />

creiamo e vivifichiamo<br />

una comunità, poi vediamo<br />

come metterci in rete. E’ come<br />

lo slogan della partecipazione:<br />

partecipiamo, ma per<br />

fare cosa? Personalmente sperimento<br />

in varie direzioni».<br />

Esempio?<br />

«L’universo femminile è un<br />

mondo aperto e in movimento.<br />

Ho da tempo aperto un dialogo<br />

con una decina di donne<br />

desiderose di impegnarsi a<br />

reinterpretare il loro ruolo<br />

nella Chiesa».<br />

Un gruppo di lavoro?<br />

«Sì. Vedere la Chiesa al<br />

femminile, esaminare quali<br />

vie concretamente vengono<br />

«Dobbiamo andare noi<br />

verso la comunità<br />

per testimoniare»<br />

aperte dal magistero della<br />

Chiesa. La donna dovrebbe<br />

avere una responsabilità diversa<br />

nella Chiesa».<br />

Donne sacerdote?<br />

«Nel Vangelo di Marco c’è<br />

un passaggio emblematico: la<br />

domenica di Pasqua è Maria<br />

di Magdala la prima che va al<br />

sepolcro e si accorge che Cristo<br />

è risorto, lo incontra per<br />

prima, poi corre da Pietro<br />

che subito non le crede. Dobbiamo<br />

uscire dalla concezione<br />

per cui il ministero ordinato<br />

è l’unico possibile. Paolo<br />

VI diceva: la santità conta più<br />

della ministerialità. E’ aperto<br />

il tema della ministerialità<br />

femminile».<br />

Famiglia e società: che fare?<br />

Tutte le questioni sul tappeto per lanciare il dialogo<br />

ro quali esperienze nuove sta<br />

facendo nascere? Qual è il<br />

problema essenziale da riconoscere<br />

in ciò che va sotto il<br />

nome di «unità pastorali»? E’<br />

una questione (anche) di riorganizzazione<br />

ecclesiale, o (soprattutto)<br />

di ripensamento di<br />

modalità con cui l’evangelo si<br />

rende presente alle persone?<br />

3. Se dovessimo fare uno<br />

sforzo per distinguere: i gesti<br />

costitutivi della comunità (dimensione<br />

parrocchiale); la risposta<br />

ai bisogni antropologici:<br />

carità, lavoro, cultura, formazione,<br />

sanità, ecc. (dimensione<br />

sovraparrocchiale); le<br />

strutture pastorali e materiali<br />

(ripensamento degli elementi<br />

strutturali), potremmo immaginare<br />

di ripensare in modo<br />

differenziato e intrecciato<br />

la presenza della chiesa sul<br />

territorio?<br />

Parrocchia e famiglia<br />

4. Qual è il peso e l’incidenza<br />

della famiglia nel pensare<br />

e articolare la pastorale parrocchiale?<br />

Si può pensare a<br />

una parrocchia come «una comunità<br />

di famiglie»? Come?<br />

5. Quale attenzione si ha alle<br />

famiglie, non immaginandole<br />

solo come soggetto di<br />

compiti, ma luogo di esperienza<br />

ecclesiale. Quali gli elementi<br />

della formazione alla<br />

coppia/famiglia e con le coppie/famiglie?<br />

Parrocchia e sociale<br />

6. Com’è il rapporto della<br />

parrocchia con il contesto civile<br />

(carità, lavoro, sanità,<br />

cultura, scuola, ecc.): alternativo,<br />

collaborante, assente?<br />

7. Com’è la relazione con le<br />

istituzioni civili sul territorio:<br />

da parrocchia singola a<br />

istituzione in ordine sparso o<br />

insieme? Come sono presenti<br />

gli interrogativi della vasta<br />

galassia della carità? Come le<br />

domande che dovremmo sentire<br />

più nostre riguardanti la<br />

preoccupazione educativa?<br />

Parrocchia e missionarietà<br />

8. Come è il senso dell’evangelizzazione<br />

nel nostro<br />

contesto prossimo? Iniziative,<br />

proposte, esperienze. Ci sono<br />

forme di pre-evangelizzazione,<br />

di presenza fuori dai nostri<br />

ambienti, di scambio interculturale,<br />

ecumenico, ecc.<br />

9. Come è la coscienza della<br />

missione in senso stretto,<br />

dei suoi temi, strumenti, mezzi,<br />

persone, collegamenti con<br />

la missio ad gentes?<br />

Parrocchia e ministerialità<br />

10. Svolgere il capitolo dei<br />

«ministeri»: è possibile un<br />

coordinamento (dal basso e/o<br />

dall’alto?) dei ministeri ecclesiali,<br />

lo spazio per nuovi ministeri,<br />

la forma di équipes pastorali<br />

con un moderatore?<br />

11. Devono venire da sé o<br />

devono essere promossi? Quali<br />

gli aspetti, i luoghi e gli<br />

strumenti della loro formazione?<br />

Si sente l’urgenza di questo<br />

non solo a partire dalla penuria<br />

del clero, ma anche per<br />

il valore di una chiesa che è<br />

di tutti e dove ciascuno ha la<br />

sua vocazione? (s. c.)<br />

Conversazione domenica 26 alla libreria La Civetta. Nei prossimi incontri il vescovo Giudici e il dirigente Csa Modini<br />

Veca e la filosofia per bimbi riaprono Socrate al Caffè<br />

IL LIBRO<br />

Camilla nel giardino delle idee<br />

mette in crisi persino Platone<br />

PAVIA. «Nonno, a cosa serve la filosofia?». Dalla domanda<br />

con cui un giorno, in un pomeriggio di vacanza in Toscana,<br />

la piccola Camilla ha sorpreso Salvatore Veca è nato<br />

non solo un libro (“Il giardino delle idee”, appena uscito da<br />

Frassinelli), ma probabilmente un nuovo mestiere per il<br />

professore di filosofia politica, che prende per mano la nipotina<br />

e la accompagna in undici “scorribande” filosofiche.<br />

“Billa” pone domande semplici, quindi candidamente diaboliche,<br />

tratte dal suo mondo, Veca le risponde ben sapendo<br />

che dietro ad esse si nascondono appena le questioni eterne:<br />

com’è fatto il mondo, come si può raggiungere la verità,<br />

chi decide se un’azione è giusta o ingiusta, che cosa sappiamo<br />

di Dio. E’ dunque, in realtà, un libro per adulti-adulti.<br />

Un libro che spinge ad amare la filosofia come regno delle<br />

domande e delle risposte che sole danno un senso alla vita.<br />

C’è anche un “Commiato” in cui il filosofo si pone allo specchio<br />

e racconta la storia di sè. I lettori vorrebbero saperne<br />

di più? Veca li invita a “Socrate al Caffè” domenica 26.<br />

Chissà se conosceremo anche la “filosofa” Camilla?<br />

ottobre 2002.<br />

Ventiduesima conversazione<br />

“socratica” domenica 24 ottobre:<br />

protagonista sarà il dirigente<br />

del Centro servizi amministrativi<br />

della provincia<br />

(l’ex-Provveditorato agli studi)<br />

Pietro Modini che affronterà<br />

il tema: “Come cambia la<br />

scuola”. Appuntamento alla<br />

Libreria La Civetta, ore 11.<br />

Ventitreesimo “Socrate al<br />

Caffè” la conversazione di<br />

Gian Pietro Corbari, direttore<br />

industriale della Galbani<br />

Italia, domenica 28 novembre<br />

(non è ancora stato deciso dove)<br />

sul tema: “Una grande industria<br />

alimentare nel nuovo<br />

mercato globale”.<br />

Appuntamento numero 24<br />

alla libreria La Civetta domenica<br />

12 dicembre. Protagonista<br />

sarà l’editore Luca Formenton,<br />

amministratore delegato<br />

della casa editrice “Il<br />

Saggiatore”. Il tema sarà “Editoria,<br />

cultura e società”. (s. c.)


16 DOMENICA<br />

19 settembre 2004<br />

IL RILANCIO<br />

DEI CONSUMI<br />

CRONACA DI PAVIA<br />

A giorni partirà l’iniziativa<br />

negli esercizi di Pavia e Lodi<br />

che esporranno appositi adesivi<br />

Prezzi bloccati in cento negozi<br />

«Patto d’onore» di Confesercenti con gli associati<br />

PAVIA. C’è speranza ma anche una vena<br />

polemica nei pensieri di Confesercenti<br />

di Pavia, mentre presenta il “Patto d’onore<br />

per la stabilità dei prezzi”. La speranza<br />

è quella di risollevare le sorti economiche<br />

di un buon numero di piccoli commercianti<br />

locali, convincendo i consumatori che i<br />

prezzi rimarranno stabili sino a dicembre<br />

2004. La polemica esce dal raffronto con<br />

Il “Patto d’onore” richiama<br />

quello <strong>nazionale</strong>, stipulato<br />

con i grandi punti vendita,<br />

ma in realtà — assicura Confesercenti<br />

— «era già programmato».<br />

L’hanno presentato<br />

ieri, oltre a Iurilli, Giuseppe<br />

Longo e Fiorenzo Generale,<br />

rispettivamente coordinatore<br />

e vicepresidente di<br />

Confesercenti.<br />

«Ci siamo impegnati a dare<br />

vita al “Patto d’onore” che i<br />

nostri associati sottoscriveranno<br />

per mantenere fermi i<br />

prezzi sino al 31 dicembre<br />

2004 — ha spiegato Iurilli —<br />

Chi partecipa all’accordo sottoscrive<br />

l’adesione attraverso<br />

un modulo che gli sottoponia-<br />

IL SONDAGGIO<br />

PAVIA. Un’indagine sui<br />

consumi degli italiani partita<br />

da Pavia, che quindi nel dato<br />

complessivo rispecchia una<br />

situazione tutta locale. L’indagine<br />

è stata portata a termine<br />

all’inizio di settembre da Confesercenti<br />

e rivela in percentuale<br />

come le famiglie spendono<br />

le loro entrate.<br />

Protagonista in quella che<br />

è la “fuga” mensile di quattrini<br />

dai portafogli verso destinazioni<br />

diverse, ma ormai in<br />

minima parte se non per nulla<br />

dedicate al voluttuario, è la<br />

voce “Abitazione, acqua, elettricità<br />

e combustibili”, che si<br />

di Donatella Zorzetto<br />

mo. Esporrà in vetrina un<br />

adesivo che comunicherà la<br />

sua partecipazione all’iniziativa<br />

“prezzi stabili”. Se funzionerà<br />

potremmo prorogarla a<br />

tutto il 2005». Seguirà un incontro<br />

con le associazioni dei<br />

consumatori «perchè non sia<br />

uno spot ma un fatto concreto».<br />

Da quanto si prevede l’iniziativa<br />

dovrebbe coinvolgere<br />

l’accordo siglato dal governo con la grande<br />

distribuzione. «Avrebbero fatto meglio<br />

ad abbassare i prezzi del 10-15 per cento —<br />

ha spiegato Romeo Iurilli, presidente Confesercenti<br />

Pavia — Ci aspettavamo poi<br />

una diminuzione delle accise sulla benzina<br />

del 6%. Non è successo. Noi facciamo la<br />

nostra parte. Ora tocca al Comune di Pavia<br />

contenere i costi dei servizi».<br />

un centinaio di negozi aderenti<br />

all’associazione tra Pavia e<br />

Lodi: punti vendita, ma anche<br />

bar e ristoranti che tra<br />

una decina di giorni inizieranno<br />

la “promozione”. L’elenco<br />

dei negozi sarà disponibile<br />

sul sito internet di Confesercenti.<br />

«Il principio fondante dell’operazione<br />

a cui abbiamo dato<br />

vita è quello dell’“autoregola-<br />

Da sinistra Giuseppe Longo, Romeo Iurilli e Fiorenzo Generale<br />

piazza al primo posto assorbendo<br />

il 20,30 per cento della<br />

spesa per nucleo familiare. In<br />

seconda posizione si attesta<br />

per necessità l’acquisto di<br />

prodotti alimentari, che assorbe<br />

il 14,6% delle uscite; al<br />

terzo stanno i trasporti, con<br />

un buon 12%, confermandosi<br />

un’uscita del bilancio familiare<br />

tanto necessaria quanto<br />

elevata. Alla pari, nella capacità<br />

di assorbire risorse economiche,<br />

stanno “alberghi, ri-<br />

L’ex vice commissario del S. Matteo<br />

in corsa per un posto alla Camera<br />

di Sandro Repossi<br />

PAVIA. Per due anni (dal 2001 al 2003) è stato vice-commissario<br />

del San Matteo: ha lavorato al fianco di Giovanni<br />

Azzaretti nel progetto di rilancio dell’ospedale. Oggi<br />

Luciano Bresciani, 64 anni, cardiochirurgo mantovano,<br />

dirigente sanitario della Regione Lombardia delegato al<br />

«piano sangue», leghista e medico personale di Umberto<br />

Bossi, è pronto a fare il suo ingresso in politica.<br />

La Casa delle Libertà ha infatti<br />

deciso di candidarlo alle<br />

prossime elezioni suppletive<br />

per la Camera, al collegio 3 di<br />

Milano. Bresciani sfiderà Roberto<br />

Zaccaria, candidato del<br />

centrosinistra ed ex presidente<br />

della Rai. Il voto è in programma<br />

domenica 24 ottobre.<br />

«Si vede che aver lavorato<br />

per due anni al Policlinico gli<br />

è servito a far carriera anche<br />

in politica», ha commentato<br />

con un sorriso Azzaretti.<br />

«Che altro aggiungere? Tanti<br />

auguri per la competizione<br />

elettorale», ha aggiunto il<br />

commissario del Policlinico.<br />

Ad indicare il nome di Bresciani<br />

sembra sia stato Bossi<br />

in persona. Il futuro candidato<br />

del Polo è persona molto<br />

stimata dal «sénatur». Bresciani<br />

è stato anche uno dei<br />

OGGI<br />

PAVIA. E’ in programma<br />

oggi la «Giornata del volontariato»,<br />

organizzata dalla Consulta<br />

comunale del volontariato<br />

con il contributo di Comune,<br />

Provincia e Centro servizi<br />

volontariato.<br />

Sono 31 le associazioni partecipanti,<br />

compresa la Pallacanestro<br />

Pavia.<br />

La manifestazione si snoderà<br />

a partire dalle 8.30 di<br />

questa mattina, con l’arrivo<br />

delle associazioni e l’allestimento<br />

dei gazebo in piazza<br />

Vittoria. Alle 12 sarà celebra-<br />

Bresciani candidato<br />

dal centrodestra<br />

nel collegio 3 di Milano Luciano Bresciani<br />

primi medici a soccorrere<br />

Bossi dopo l’ictus che, l’11<br />

marzo scorso, colpì il leader<br />

della Lega. Il suo curriculum<br />

professionale è di tutto rispetto:<br />

dopo essersi formato anche<br />

a Città del Capo al fianco<br />

di Christian Barnard, ha svolto<br />

la sua attività professionale<br />

tra Utrecht (in Olanda) e<br />

gli ospedali milanesi del San<br />

Paolo e del San Raffaele. «Sono<br />

sorpreso e felice di questa<br />

candidatura — ha commentato<br />

Bresciani —. Lo ha deciso<br />

Bossi? Non posso dirlo. Certo<br />

che è una cosa graditissima<br />

poter rappresentare la Lega e<br />

la Casa della Libertà a Milano.<br />

Adesso mi metto al lavoro<br />

per il programma». La candidatura<br />

del cardiochirurgo<br />

mantovano sembra convincere<br />

tutto il centrodestra. «L’indicazione<br />

della Lega è di grande<br />

autorevolezza», ha dichiarato<br />

Sandro Bondi, responsabile<br />

<strong>nazionale</strong> di Forza Italia.<br />

«Siamo pronti a sostenerlo»,<br />

ha aggiunto Ignazio La Russa,<br />

coordinatore di Alleanza<br />

Nazionale.<br />

Gazebo in centro storico. Alle 12 messa in Carmine<br />

La festa del volontariato<br />

ta la messa al Carmine.<br />

Alle 15 si esibiranno il complesso<br />

bandistico bronese e<br />

due compagnie, «Reto» e «Viviamo<br />

in positivo», che proporranno<br />

spettacoli di varietà.<br />

La Pallacanestro Pavia<br />

installerà un canestro in piazza<br />

per divertire i bambini: alle<br />

18.30 seguirà la presentazione<br />

della squadra.<br />

«Abbiamo organizzato una<br />

giornata dedicata al volonta-<br />

riato per dare visibilità alle<br />

tante associazioni di Pavia —<br />

sottolinea Angelo Rognoni,<br />

presidente della Consulta —.<br />

Do atto a Comune e Provincia<br />

dell’impegno che investono<br />

nel seguire le associazioni<br />

di volontariato. Visibilità<br />

vuol dire dare l’opportunità a<br />

chi è in stato di disagio di sapere<br />

che a Pavia ci sono persone<br />

che a titolo gratuito possono<br />

dare una mano».<br />

aperti oggi<br />

dalle 9 alle 20<br />

Broni<br />

strada Padana Inferiore<br />

Pavia<br />

alla Minerva, via Fabio Filzi<br />

la Provincia<br />

PAVESE<br />

Critiche al Comune<br />

«I commercianti<br />

sono schiacciati<br />

dagli aumenti<br />

di tasse e balzelli» La Confesercenti lancia una nuova inziativa per bloccare i prezzi<br />

mentazione” indicato dall’Unione<br />

europea ai Paesi membri,<br />

per uno sviluppo economico<br />

e sociale fondato sulla<br />

concorrenza, la valorizzazione<br />

del ruolo delle imprese e<br />

la piena tutela dei diritti dei<br />

consumatori — hanno sottolineato<br />

Longo e Generale — Dopo<br />

la fase di avvio e una volta<br />

a regime, il “Patto d’onore”,<br />

secondo le stime che abbiamo<br />

effettuato, potrebbe influire<br />

sulla stabilità dei prezzi al<br />

consumo in modo significativo,<br />

data la tendenza ad ulteriori<br />

aumenti dei prezzi al<br />

consumo. Gli effetti si potranno<br />

sentire anche sull’andamento<br />

dell’inflazione reale<br />

storanti e pubblici esercizi”<br />

da una parte, “altri beni e servizi”<br />

dall’altra, con il 9,7%.<br />

Seguono, sempre alla pari, le<br />

spese per “abbigliamento e<br />

calzature”, e “mobili, articoli<br />

e servizi per la casa”, a cui le<br />

famiglie destinano il 9% degli<br />

introiti. Infine a “ricreazione,<br />

spettacoli e cultura” è dedicato<br />

il 7,3% delle risorse familiari,<br />

alle “comunicazioni” il<br />

3%, mentre a “bevande alcoliche<br />

e tabacchi” il 2,4%.<br />

Sempre secondo l’indagine<br />

nell’intera area Pavese e Lodigiana».<br />

«Ci impegniamo a istituire<br />

una commissione di controllo<br />

con le associazioni dei consumatori<br />

che sottoporrà a regolari<br />

verifiche le imprese aderenti<br />

— ha precisato Iurilli —<br />

Ma controlleremo anche la regolarità<br />

di quanto avviene<br />

sul mercato: quando vedremo<br />

manifesti che indicano<br />

vendite sotto costo chiederemo<br />

al Comune di controllare<br />

il rispetto delle regole».<br />

Una goccia nel mare, hanno<br />

ripetuto i tre di Confesercenti,<br />

puntando il dito contro<br />

il Comune che «non si preoccupa<br />

di rivedere imposte e ta-<br />

di Confesercenti la spesa delle<br />

famiglie è destinata per il<br />

42,5% a negozi, pubblici esercizi<br />

e alberghi, e per il 57,5%<br />

ad altri settori.<br />

Passando al capitolo inflazione,<br />

nel raffronto tra i periodi<br />

gennaio-luglio 2003 e gennaio-luglio<br />

2004, la crescita<br />

più consistente dei prezzi si è<br />

registrata per bevande alcoliche<br />

e tabacchi, con l’8,1%, seguita<br />

da prodotti alimentari e<br />

alberghi, ristoranti, pubblici<br />

esercizi, entrambi a quota<br />

riffe che opprimono i commercianti».<br />

E considerando<br />

che le difficoltà dei consumatori<br />

si traducono in mutamenti<br />

di abitudine, ad esempio<br />

nell’aumento degli acquisti al<br />

mercato.<br />

«Il Comune dovrebbe attivare<br />

la vecchia annona, servizio<br />

di controllo del commercio<br />

per il cittadino — ha sottolineato<br />

Longo — Sarebbe uno<br />

strumento utile che ora manca,<br />

ed è per questo che l’amministrazione<br />

comunale non<br />

è in grado di predisporre un<br />

paniere di prodotti da controllare:<br />

non ha la disponibilità<br />

di personale su cui poter fare<br />

affidamento».<br />

Ecco dove se ne vanno i soldi delle famiglie<br />

Casa, acqua, elettricità e benzina al primo posto della spesa<br />

3,3%. I trasporti si attestano<br />

al 2,5%; abbigliamento e calzature<br />

al 2,4%.<br />

Infine un’occhiata al costo<br />

del carburante: in Italia il<br />

prezzo medio della benzina<br />

senza piombo è di 1,157 euro<br />

al litro, contro l’1,081 euro della<br />

Francia, l’1,212 euro del Regno<br />

unito e l’1,186 euro della<br />

Germania. Il prezzo del diesel<br />

è di 0,965 euro al litro, contro<br />

lo 0,915 della Francia, l’1,232<br />

del Regno Unito e lo 0,988 della<br />

Germania. (d. z.)<br />

La Provincia Pavese


la Provincia<br />

DOMENICA<br />

PAVESE 19 settembre 2004<br />

PAVIA E PROVINCIA 17<br />

L’Apt chiude in «profondo rosso»<br />

La Provincia ripiana il disavanzo: 163 mila euro<br />

di Luca Simeone<br />

PAVIA. L’era dell’Apt di Pavia si chiude con un buco di<br />

bilancio di 163 mila euro, oltre trecento milioni di lire. La<br />

giunta provinciale nei giorni scorsi ha approvato una delibera<br />

per ripianare il deficit: verrà utilizzato parte dell’avanzo<br />

del 2003. Nel frattempo scoppia la polemica sulla<br />

causa di questo corposo disavanzo. I due ultimi presidenti,<br />

Pio Marcato e Marco Galandra, ribattono dicendo dalla<br />

Regione non arrivavano all’Azienda di promozione turistica<br />

nemmeno i soldi necessari a coprire le spese fisse.<br />

D’altronde la decisione di<br />

sopprimere tutte le Apt lombarde<br />

- seguendo l’indicazione<br />

di una legge <strong>nazionale</strong> -<br />

era stata presa dalla Regione<br />

lo scorso anno. La sorte delle<br />

aziende, subentrate diciotto<br />

anni prima agli Enti di promozione<br />

turistica, è stata segnata<br />

dalla perenne scarsità<br />

di risorse a disposizione.<br />

Il futuro - in base a quanto<br />

prevede la legge regionale di<br />

riassetto - è dei «sistemi turistici<br />

locali», un’entità dai connotati<br />

ancora non ben definiti,<br />

che dovrebbe comunque<br />

comportare la partecipazioni<br />

di privati: chiamati in pratica<br />

a fornire ai progetti di promozione<br />

quel denaro che dal<br />

pubblico è sempre arrivato<br />

con il contagocce.<br />

In vista della loro soppressione,<br />

i presidenti delle Apt<br />

in carica (all’Apt di Pavia c’è<br />

Marco Galandra) sono stati<br />

trasformati in commissari<br />

LE REAZIONI<br />

PAVIA. «Nei cinque anni<br />

della mia gestione i bilanci sono<br />

stati chiusi sempre in pareggio.<br />

Anzi, ho anche ripianato<br />

un buco di 120 milioni di<br />

lire che ho trovato quando sono<br />

arrivato». Pio Marcato,<br />

presidente Apt dal 1998 al luglio<br />

2003, respinge ogni responsabilità<br />

per il disavanzo<br />

di bilancio dell’ente: «Negli ultimi<br />

anni ho anche fatto a meno<br />

dei 60 milioni di lire che la<br />

Provincia assegnava ogni anno.<br />

Riuscivo a farne a meno<br />

trovando i finanziamenti in<br />

altri modi». Marcato non getta<br />

nemmeno la croce sul suo<br />

successore Marco Galandra,<br />

presidente nell’ultimo anno<br />

di vita dell’Apt quando la sorte<br />

delle Aziende di promozione<br />

turistica erano già segna-<br />

Aziende di promozione<br />

sostituite da nuove<br />

entità pubblico-private La sede dell’Apt in via Filzi: l’Azienda è stata commissariata<br />

straordinari.<br />

Nei giorni scorsi la Provincia<br />

ha proceduto all’incorporamento<br />

nei propri organici<br />

dei dipendenti dell’Apt: sono<br />

sette in tutto, di cui 5 nella sede<br />

di Pavia e 2 a Salice Terme.<br />

Ai sensi della nuova legge<br />

approvata, però, la Regione<br />

dovrà garantire alla Provincia<br />

risorse «non inferiori<br />

ai costi complessivamente sostenuti<br />

dalle Apt per il personale<br />

e per la gestione degli uffici,<br />

sulla base delle risultanze<br />

dell’ultimo esercizio precedente<br />

lo scioglimento».<br />

L’attuale sede dell’Apt, in<br />

via Fabio Filzi, ospiterà invece<br />

gli uffici dell’assessorato<br />

te: «Se la Regione non dà soldi<br />

la conseguenza è quella.<br />

Fossi stato al posto suo, però,<br />

avrei minacciato le dimissioni,<br />

come ho fatto io più volte<br />

per riuscire ad avere un po’<br />

di finanziamenti».<br />

E Galandra? «Io l’ho detto<br />

subito, appena arrivato, che<br />

non c’erano fondi — risponde<br />

— e quindi sia ben chiaro: io<br />

non mi ritengo minimamente<br />

responsabile del disavanzo<br />

che si è creato. D’altronde nell’ultimo<br />

anno le uniche iniziative<br />

turistiche le abbiamo fatte<br />

grazie a gratuiti patrocini,<br />

perché i rubinetti della Regione<br />

erano stati chiusi». In effetti<br />

il contributo assegnato dal-<br />

provinciale al Turismo. La sede<br />

continuerà a funzionare<br />

come punto di informazione<br />

per i turisti che arrivano a visitare<br />

la città.<br />

Ma torniamo al deficit accumulato,<br />

che è per la precisione<br />

di 163.794,19 euro. La giunta<br />

provinciale, sulla base della<br />

relazione dell’assessore al<br />

turismo nonché vicepresidente<br />

Romano Gandini, ha dovuto<br />

correre ai riparicoprendo<br />

il deficit in attesa di definire<br />

insieme alla Regione come ripianarlo:<br />

142.803 euro verranno<br />

presi dall’avanzo di bilancio<br />

2003 della Provincia, i restanti<br />

20.992 euro arriveranno<br />

dal contributo di 222 mila<br />

la Regione per coprire le spese<br />

fisse (personale, affitto,<br />

utenze, ecc.) è rimasto inalterato<br />

per oltre dieci anni: anzi<br />

dal 1993 è sceso da 920 milioni<br />

di lire a 860 milioni, mentre i<br />

costi come è ovvio continuavano<br />

a salire.<br />

euro dato dalla Regione a copertura<br />

delle spese fisse per<br />

l’ultimo semestre dell’anno.<br />

Di questo fondo regionale<br />

la gran parte verrà utilizzato<br />

appunto per pagare gli stipendi<br />

degli ultimi sei mesi del<br />

2004 con relativi oneri (oltre<br />

160 mila in tutto), gli affitti<br />

passivi, le utenze e le pulizie<br />

(circa 30 mila euro) e altro,<br />

per un importo complessivo<br />

di 201.239 euro.<br />

Per ciascuno dei prossimi<br />

due anni la giunta provinciale<br />

metterà in bilancio il fondo<br />

regionale di 444.462 euro, sotto<br />

la voce «Contributi e trasferimenti<br />

dalla Regione per gestione<br />

ex Apt».<br />

Gli ex presidenti: «Fondi tagliati dalla Regione»<br />

E sullo sfondo ci sono le polemiche dentro Alleanza Nazionale<br />

P. Marcato M. Galandra<br />

Alla Battellieri Colombo una serata con racconti e immagini a cura di Pavia Storica<br />

«Ecco come era Pavia sotto le bombe»<br />

PAVIA. Le immagini in bianco e nero<br />

del Borgo Ticino ricoperto di macerie, di<br />

pavesi scoperti a scavare tra le rovine alla<br />

ricerca dei loro cari dispersi sembrano gli<br />

stessi fotogrammi che arrivano in questi<br />

mesi dagli scenari di guerra internazionali.<br />

Eppure dal 1944, anno in cui Pavia si<br />

piegò sotto i bombardamenti, sono trascorsi<br />

sessant’anni. «Ho rischiato la vita», racconta<br />

Renzo Chiappini, ex partigiano, ex<br />

borghigiano oggi trapiantato a Milano.<br />

«Pensavo — prosegue — di<br />

fare qualcosa di importante<br />

per le generazioni future. Oggi<br />

ho la sensazione di non avere<br />

fatto nulla di buono». In<br />

un clima di ricordi e di nostalgie<br />

per una Pavia che non c’è<br />

più, dove le parole hanno lasciato<br />

posto a qualche minuto<br />

di silenzio in memoria della<br />

strage in Ossezia, si è svolta<br />

alla Battellieri Colombo<br />

una bellissima iniziativa promossa<br />

dal quartiere Pavia<br />

Storica per la rievocazione<br />

del 60º anniversario dei bombardamenti<br />

di Pavia. «Quando<br />

vennero gli aeroplani» —<br />

questo il titolo dato alla serata<br />

— ha catturato l’attenzione<br />

Due immagini<br />

della serata,<br />

alla<br />

Battellieri,<br />

dedicata<br />

al ricordo<br />

delle bombe<br />

sganciate<br />

su Pavia<br />

di tante persone rimaste per<br />

oltre un’ora con gli occhi<br />

sgranati a guardare il succedersi<br />

di diapositive commentate<br />

da Agostino Calvi su<br />

quei giorni tremendi della seconda<br />

guerra mondiale che<br />

costarono la vita a 119 pavesi.<br />

«Bambini, aspettiamo che<br />

passi il Pippo e poi andiamo a<br />

dormire». Le mamme del ’44<br />

parlavano così ai loro figli.<br />

Ma il «Pippo» non era il personaggio<br />

buono di Walt Disney,<br />

bensì l’aeroplano che di notte<br />

sorvolava la città e sganciava<br />

le bombe. «Le sirene, quell’anno,<br />

suonarono 505 volte l’allarme.<br />

Si viveva con la paura<br />

addosso e di notte c’era Pippo<br />

a tenerci svegli», racconta<br />

Calvi. Il primo attacco su Pavia<br />

è in via Colesino: 8 morti.<br />

Poi la zona dei bombardamenti<br />

si sposta per andare a colpire<br />

i ponti. Il primo a cadere, il<br />

4 settembre, è quello della<br />

Ferrovia mentre il Ponte Coperto<br />

e quello dell’Impero subiscono<br />

solo danni irrilevanti.<br />

Si contano 26 morti. Il giorno<br />

seguente viene distrutta la<br />

prima arcata del Ponte dell’Impero<br />

e viene scoperchiato<br />

quello Coperto: 45 morti. Le<br />

diapositive rimandano immagini<br />

che nessun pavese avrebbe<br />

mai voluto vedere: montagne<br />

di macerie accatastate in<br />

via Milazzo, Porta Nuova e<br />

via Maffi distrutte. «Distrutti<br />

i tre ponti si attivò un servizio<br />

di barche per collegare il<br />

Borgo a Pavia — continua<br />

Calvi — ma i tedeschi sequestrarono<br />

le imbarcazioni e le<br />

minarono. Altri morti». A fine<br />

guerra il Genio Militare costruì<br />

una passerella che univa<br />

le rive del fiume: era il simbolo<br />

della vita che torna.<br />

Raffaella Costa<br />

Ma sullo sfondo della vicenda<br />

dell’Apt Pavia c’è anche il<br />

durissimo scontro all’interno<br />

di An, al quale appartengono<br />

sia Marcato, che Galandra,<br />

che l’assessore provinciale<br />

competente per il settore turismo,<br />

Romano Gandini. Tra<br />

Gandini e Marcato non correva<br />

buon sangue, come testimoniò<br />

il burrascoso siluramento<br />

dell’allora presidente<br />

dell’Apt. Marcato fece anche<br />

ricorso al Tar contro la nomina<br />

di Galandra, il quale accettò<br />

quella presidenza pur sapendo<br />

che era un posto scomodo.<br />

E che a nominarlo era<br />

stato Gandini: collega di partito,<br />

ma non di corrente. (l.si.)<br />

Caccia, partenza a metà<br />

E continuano le polemiche<br />

sull’assessore Invernizzi<br />

PAVIA. Pavese e Lomellina dovranno aspettare ancora<br />

sette giorni («riservisti» a parte), ma in Oltrepo si<br />

spara già oggi. Le polemiche sull’avvio della stagione<br />

venatoria, però, non si sono smorzate. A far discutere<br />

è proprio la retromarcia dell’assessore provinciale<br />

Ruggero Invernizzi sull’apertura della caccia in Oltrepo:<br />

all’inizio si era deciso infatti che la stagione sarebbe<br />

stata rinviata al 26 settembre in tutti e cinque gli<br />

ambiti, compresi i due oltrepadani. E questo nonostante<br />

che in Oltrepo non vi siano coltivazioni di riso e<br />

mais, per tutelare le quali era stato deciso il rinvio.<br />

L’assessore ha motivato<br />

la marcia indietro proprio<br />

con il fatto che non sarebbe<br />

stato possibile giustificare<br />

un rinvio per l’Oltrepo. E<br />

quindi le associazioni venatorie,<br />

che avevano già comunicato<br />

ai loro associati lo<br />

slittamento per tutti gli Ambiti<br />

di caccia (Atc) a domenica<br />

26 settembre, si sono trovate<br />

spiazzate. E piuttosto<br />

arrabbiate con Ruggero Invernizzi.<br />

Ma è stata davvero solo<br />

un più accurato esame tecnico<br />

a convincere l’assessorato<br />

all’Agricoltura a cambiare<br />

le date? Non proprio, secondo<br />

i bene informati. Intanto<br />

non è un mistero che<br />

alcuni esponenti della stessa<br />

maggioranza di centrodestra<br />

che governa la Provincia<br />

(vedi il vicepresidente<br />

del Consiglio, Paolino Bertorelli)<br />

abbiano fortemente<br />

criticato la decisione iniziale<br />

di far cominciare anche<br />

l’Oltrepo il 26.<br />

Si vociferava addirittura<br />

del rischio di una clamorosa<br />

protesta degli assessori<br />

oltrepadani, pronti a disertare<br />

la riunione di giunta se<br />

il provvedimento sull’apertura<br />

non fosse stato modificato.<br />

Naturalmente l’opposizione<br />

in Consiglio, tramite il<br />

capogruppo diessino Giancarlo<br />

Mazza, ha colto la palla<br />

al balzo per un affondo a<br />

Invernizzi. «Questo è un assessorato<br />

— ha detto Mazza<br />

— che dimostra grande debolezza<br />

di fronte a pressioni<br />

incrociate. Inoltre non affronta<br />

questioni scottanti<br />

su cui Invernizzi si era preso<br />

impegni precisi. Penso alla<br />

revisione del piano faunistico<br />

provinciale, al regolamento<br />

della caccia al cinghiale<br />

e quello relativo al-<br />

Caccia aperta solo in Oltrepo<br />

Critiche alle decisioni<br />

sull’avvio di stagione<br />

non solo dai politici<br />

l’appostamento fisso per la<br />

fauna minore, senza il quale<br />

sono atti dovuti i rilasci<br />

di nuove concessioni».<br />

Ma sull’assessorato non<br />

sono piovute solo le critiche<br />

dei politici. Anche il nutrito<br />

partito dei cacciatori si era<br />

fatto sentire, eccome. Tra<br />

questi - si racconta - anche<br />

un grande appassionato di<br />

caccia come il sostituto procuratore<br />

della Repubblica<br />

di Voghera, Francesco De<br />

Socio, pronto a impugnare<br />

il fucile il giorno previsto<br />

da calendario per l’apertura<br />

(e cioè oggi). Come molte altre<br />

«doppiette» della zona,<br />

De Socio non capiva quali<br />

potessero essere le motivazioni<br />

del rinvio anche per<br />

l’Oltrepo. Un disappunto, il<br />

suo, che sarebbe stato riassunto<br />

in una battuta sarcastica:<br />

«In Oltrepo il riso c’è<br />

solo in scatola...». (l.si.)<br />

A MIRABELLO<br />

«24 ore di calcetto»: oggi la finalissima<br />

PAVIA. Alle 18 di oggi due<br />

squadre si sfideranno nella finale<br />

della «24 ore di calcetto»,<br />

il torneo organizzato all’oratorio<br />

di Mirabello. Subito dopo<br />

le premiazioni. L’edizione<br />

2004 di questa iniziativa benefica<br />

è stata un successo. I fondi<br />

raccolti verranno destinati<br />

all’Avsi (l’Associazione volontari<br />

servizio inter<strong>nazionale</strong>).<br />

Ieri sera, alle 21, è intervenuto<br />

il vescovo, monsignor Giovanni<br />

Giudici. L’appuntamento<br />

odierno prevede alle 8 la<br />

prima colazione, alle 12 la<br />

Messa, alle 13 il pranzo e alle<br />

18 la finalissima tra le due<br />

squadre risultate migliori. Una fase della «24 ore di calcetto» all’oratorio di Mirabello


18 DOMENICA<br />

19 settembre 2004<br />

L’<br />

SPECIALE<br />

COPIANO<br />

appuntamento è di quelli<br />

da non perdere, perché<br />

la Pro Loco di Copiano<br />

profonde in questa iniziativa<br />

gran parte delle proprie forze.<br />

Si tratta della tradizionale Sagra<br />

di Santa Croce che è iniziata<br />

ieri sera col ballo liscio. Oggi<br />

però si entra nel clou della sagra.<br />

Il primo appuntamento è al<br />

mattino, con la nona edizione<br />

del raduno delle auto d’epoca:<br />

saranno presentate le migliori<br />

macchine, quelle di maggior valore<br />

per i collezionisti, quelle<br />

più interessanti, che da sempre<br />

hanno il potere di attirare curiosità<br />

da parte di grandi e piccini<br />

(dalle 10.30 a a mezzogiorno a<br />

Corteolona, nella piazza Verdi).<br />

Nel pomeriggio sfilata del corpo<br />

bandistico e concerto.<br />

Un paese dal curioso nome<br />

e dalla travagliata storia<br />

A<br />

volte ci si interroga<br />

sui nomi dei paesi,<br />

donde derivano e perché.<br />

Copiano un tempo era noto<br />

come “Cuplano” (derivante<br />

dal nome personale Copius o<br />

Coppius secondo lo studioso<br />

Olivieri). Nel quindicesimo secolo<br />

l’abitato di Copiano e le<br />

terre vicine furono concesse<br />

in feudo dai Duchi di Milano a<br />

Fiorello Beccaria, capostipite<br />

d’uno dei quattro rami in cui si<br />

divise il casato pavese. Privilegi<br />

ed immunità godettero fin<br />

dal 1408, per concessione di<br />

Filippo Maria Visconti, i fratelli<br />

Antonio e Zanotto Giorgi.<br />

Tra i proprietari allodiali figurano<br />

pure i Fiamberti e gli<br />

Astolfi, di Pavia. I Beccaria furono<br />

estromessi da Copiano<br />

in seguito ad un atto di ribellione<br />

commesso da Fiorello verso<br />

il Ducato di Milano, ma vennero<br />

reintegrati nel possesso<br />

dei beni nel 1510, dopo aver<br />

A cura della Manzoni S.p.A.<br />

la Provincia<br />

PAVESE<br />

La Pro Loco, che l’ha organizzata, ha fatto come al solito le cose davvero in grande<br />

La sagra di Santa Croce<br />

Oggi il clou: c’è anche la sfilata delle auto d’epoca<br />

Le auto d’epoca (qui ce n’è un bell’esemplare) oggi faranno passerella<br />

riottenuto la fiducia ducale.<br />

L’investitura del paese venne<br />

poi devoluta per testamento<br />

da Franceschina Beccaria (ultima<br />

discendente di Fiorello) al<br />

casato dei Giorgi, avendo la<br />

donna sposato Antonio Giorgi,<br />

consigliere del Ducato milanese.<br />

Successivamente Copiano<br />

fece parte del feudo di Corteolona<br />

e del Vicariato di Belgioioso<br />

e per tale sua appartenenza<br />

fu posto sotto la Signoria<br />

degli Estensi, dai quali passò<br />

per smembramenti avvenuti<br />

nella prima metà del diciassettesimo<br />

secolo agli Omodei,<br />

ai Taverna ed ai Modignani.<br />

Nel 1696 e nel 1715 vi transitarono<br />

truppe bavare e milizie<br />

spagnole. Nella storia locale<br />

si ricorda che, in occasione<br />

della calata di Napoleone Buonaparte,<br />

la municipalità di Pavia<br />

invio a Copiano scorte di<br />

viveri e farina per preparare<br />

pane alle truppe francesi.<br />

CARTOLINE<br />

Domani invece<br />

arriveranno<br />

gli sbandieratori<br />

Alle ore 16 si darà il via alla<br />

sfilata delle auto d’epoca e quindi<br />

si procederà con le relative<br />

premiazioni.<br />

Infine la giornata si concluderà<br />

con la serata danzante, a<br />

cura dell’orchestra Pier e Morena.<br />

La chiusura è in programma<br />

per domani quando entreranno<br />

in scena gli sbandieratori, che<br />

sfileranno lungo le vie del paese<br />

per concludere in bellezza le<br />

manifestazioni; lo spettacolo<br />

programmato in piazza Roma.<br />

Gli organizzatori ci tengono a<br />

sottolineare che l’intervento dei<br />

corpi bandistici e degli sbandieratori<br />

è stato realizzato grazie<br />

all’intervento dell’Amministrazione<br />

Comunale di Copiano.<br />

Funziona un accurato servizio<br />

bar e cucina, dove si potranno<br />

degustare alcuni piatti tipici locali.<br />

Non va infine dimenticato che<br />

in piazza del Municipio per tutta<br />

la durata della sagra di Santa<br />

Croce è collocato il luna park, il<br />

parco dei divertimenti che attrae<br />

grandi e piccini da sempre.<br />

Insomma ogni cosa è stata curata<br />

fin nei minimi particolari perché<br />

anche questa edizione della<br />

sagra risulti estremamente interessante<br />

e vi possa affluire,<br />

come accaduto peraltro anche<br />

negli anni passati, gente tanto<br />

da Pavia quanto dai paesi vicini.<br />

La mondina oggi: una divertente interpretazione Le vere mondine, qualche decennio fa: così si lavorava nelle risaie intorno a Copiano


la Provincia<br />

PAVESE<br />

SPECIALE<br />

COPIANO<br />

Tramonto in risaia<br />

Riconfermata la Giunta Comunale<br />

alle elezioni di giugno,<br />

il sindaco di Copiano<br />

Angela Vanzini si prepara a portare<br />

avanti le iniziative per il prossimo<br />

periodo. Diversi gli interventi<br />

in programma a partire da nuovi<br />

ambulatori per consentire non solo<br />

visite di medici generici, ma anche<br />

specialistici, per continuare<br />

con la sala polifunzionale, che in<br />

un ottica di intervento sul sociale,<br />

costituirà un punto di incontro e<br />

di aggregazione anche per gli anziani<br />

del paese. Altro intervento<br />

in programma è la creazione di<br />

un trasporto destinato a chi deve<br />

recarsi ai centri di analisi. Copiano,<br />

paese di circa 1500 anime, ha<br />

una materna statale, che presentava<br />

una lunga lista d’attesa di<br />

bimbi per entrarvi: per ovviare a<br />

questa necessità l’Amministrazione<br />

Comunale si è fatta carico dell’onere<br />

di due nuovi insegnanti e<br />

chiedendo anche un contributo alle<br />

famiglie che hanno presentato<br />

domanda, ha provveduto ad elimi-<br />

La chiesa parrocchiale del paese<br />

A cura della Manzoni S.p.A.<br />

DOMENICA<br />

19 settembre 2004<br />

Tutto iniziò da un nucleo romano<br />

Si stabilì in zona per coltivare il proprio fondo agricolo<br />

Una delle domande che<br />

spesso ci si pone quando<br />

si guarda una città o una<br />

qualunque località è: come è<br />

sorta? Con tutta probabilità il<br />

paese di Copiano ha avuto origine<br />

da un nucleo familiare romano<br />

o romanizzato che si stabilì<br />

in questa zona al fine di riuscire<br />

a coltivare il proprio fondo agricolo.<br />

Copiano si è venuto a sviluppare<br />

in questo punto del corso<br />

del fiume Olona, lungo una<br />

strada romana di comunicazione<br />

non a caso, in modo che ogni<br />

traffico fosse possibile. Nel secolo<br />

quattordicesimo l’abitato di<br />

Copiano e le terre adiacenti vennero<br />

concesse in feudo dai Duchi<br />

di Milano ai Signori Beccaria.<br />

Successivamente il borgo di<br />

Copiano fece parte del feudo di<br />

Corteolona e del Vicariato di<br />

Belgioioso. Il Fortilizio qui presente<br />

sorge in margine dell’abitato,<br />

sopra ad un terrazzamento<br />

alluvionale del fiume Olona e risulta<br />

essere attualmente la sede<br />

di uffici comunali e dell’archivio<br />

storico del paese. La prima<br />

Chiese di Copiano dovette trovarsi<br />

in località Campo San Paolo<br />

e venne costruita attorno al<br />

dodicesimo secolo. Quell’edificio<br />

religioso venne quindi demolito<br />

e successivamente riedificato<br />

con quelle che sono le parvenze<br />

attuali. Va ricordato, poi,<br />

che nel Settecento la Parrocchiale<br />

di Copiano venne ampliata<br />

con l’aggiunta di due navate<br />

laterali. Questo lo si può desumere<br />

dall’interessante volume<br />

“Guida alla provincia di Pavia<br />

— Pavese — Lomellina — Oltrepo.<br />

Tre identità in “un grappo-<br />

19<br />

lo” di emozioni, scritto da Anna<br />

Clerico, Sara Pezzati e Giusi Rumolino,<br />

per l’Azienda di Promozione<br />

Turistica del pavese, 2001<br />

e Verba & Scripta. Infine occorre<br />

ricordare e sottolineare che<br />

anche la località di Copiano ebbe<br />

il suo bel santuario, richiamando<br />

intorno ad esso tutte le<br />

popolazioni dei paesi circostanti:<br />

si tratta della Chiesetta campestre<br />

della Colombina, un piccolo<br />

tempio che è isolato nei<br />

campi, a cui si accedeva soprattutto<br />

nel mese di marzo al fine<br />

di poter venerare la Beata Vergine<br />

nella tradizionale festa dell’Annunciazione.<br />

Insomma, Copiano<br />

è un paese che merita sicuramente<br />

attenzione e questi<br />

giorni di festa rappresentano un<br />

valido per cercare di approfondirne<br />

la conoscenza.<br />

Angela Vanzini, riconfermata alla guida del paese, annuncia le iniziative in cantiere<br />

I progetti del sindaco<br />

Gli ambulatori, la sala polifunzionale e i trasporti<br />

La sede del palazzo municipale di Copiano Il sindaco Angela Vanzini<br />

nare il problema delle lista d’attesa.<br />

Da sottolineare come stia per<br />

essere inaugurata una nuova<br />

area industriale che darà impulso<br />

alla vita del paese. Per ovviare ai<br />

problemi viabilistici che i nuovi insediamenti<br />

creeranno, gli Amministratori<br />

hanno chiesto un incontro<br />

con la Provincia per studiare il<br />

modo di allestire una rete di strade<br />

che non graverà sul paese e<br />

consentirà a chi si insedierà di poter<br />

organizzare il lavoro. Discorso<br />

a parte meritano gli interventi<br />

di ristrutturazione che saranno<br />

eseguiti su un ala del palazzo municipale<br />

e sul campanile della<br />

chiesa parrocchiale. Il Municipio<br />

ha sede in un palazzo storico, un<br />

edificio antico che è giusto ed opportuno<br />

preservare, per questo si<br />

intende intervenire per ristrutturare<br />

un’ala che deve essere sistemata.<br />

In quel punto verranno collocate<br />

la Sala Consiglio e la nuova<br />

biblioteca. Per la ristrutturazione<br />

del campanile, invece, l’Amministrazione<br />

affiancherà il parroco.


20 DOMENICA<br />

19 settembre 2004<br />

PAVIA E PROVINCIA<br />

BINASCO Incidente sull’autostrada A7<br />

Donna in gravi condizioni al S. Matteo<br />

BINASCO. Incidente stradale ieri mattina sull’autostrada<br />

A7 Milano-Genova, vicino al casello di Binasco. Il bilancio<br />

è di tre feriti, tra cui una donna che si trova in gravi<br />

condizioni. Eugenia Colombo, 72 anni, residente a Carate<br />

Brianza, ha riportato traumi e lesioni in diverse parti<br />

del corpo: è stata ricoverata nel Reparto di Rianimazione<br />

seconda del Policlinico San Matteo.<br />

Meno gravi, fortunatamente,<br />

le condizioni delle altre<br />

due persone rimaste ferite.<br />

Pietro Galbiati, un uomo di<br />

73 annni, anche lui abitante a<br />

Carate Brianza, ha riportato<br />

numerose contusioni ed è stato<br />

giudicato guaribile in un<br />

mese. Aldo Tagliabue, 73 anni,<br />

pure lui di Carate, se la caverà<br />

in una settimana.<br />

L’incidente si è verificato,<br />

ieri mattina verso le 11.30, sulla<br />

corsia nord dell’autostrada<br />

Milano-Genova.<br />

Ecco la ricostruzione effet-<br />

L’auto si schianta<br />

contro il guard-rail<br />

Ferite altre 2 persone<br />

tuata dagli agenti della polizia<br />

stradale di Milano ovest,<br />

subito intervenuta sul posto<br />

per effettuare gli accertamenti<br />

sull’incidente.<br />

Pietro Galbiati era al volante<br />

di una Fiat Brava quando,<br />

per motivi che al momento so-<br />

Cava Manara, il Comune trova posto<br />

per 18 bambini alla scuola materna<br />

CAVA MANARA. Da lunedì<br />

prossimo 18 bambini in lista<br />

d’attesa potranno frequentare<br />

la scuola materna. A rendere<br />

possibile l’avvio del servizio<br />

è l’amministrazione comunale<br />

guidata da Claudia Montagna.<br />

Persa anche quest’anno,<br />

come la stragrande maggioranza<br />

dei Comuni della<br />

provincia, la battaglia per<br />

una nuova sezione della scuola<br />

materna nel capoluogo e a<br />

Mezzana Corti, il Comune ha<br />

dovuto rimboccarsi le maniche<br />

e fare da sé. Con sforzi<br />

enormi, soprattutto di natura<br />

economica. In origine la lista<br />

d’attesa era di trenta bambini.<br />

E’ scesa a 18 perché un<br />

gruppo di genitori ha preferito<br />

orientarsi verso altre soluzioni<br />

cercando un posto per il<br />

proprio figlio presso strutture<br />

di altri Comuni. La soluzione<br />

adottata dall’amministra-<br />

Il sindaco<br />

Claudia<br />

Montagna<br />

Il Comune<br />

è riuscito<br />

a risolvere<br />

il problema<br />

dei bimbi<br />

in lista<br />

d’attesa<br />

alla materna<br />

zione cavese è comunque in<br />

grado di offrire un ottimo servizio:<br />

due insegnanti a disposizione<br />

dei piccoli allievi ed<br />

un orario scolastico che va<br />

dalle 8 alle 16. E’ dal ’99 che<br />

Cava Manara presenta richiesta<br />

di una nuova sezione per<br />

la scuola materna. Il Comune<br />

che in questi ultimi anni ha<br />

visto l’arrivo di tantissime<br />

giovani coppie, ha una forte<br />

BASCAPE’<br />

Nominati i tre rappresentanti<br />

per l’Unione dell’Alto Pavese<br />

BASCAPE’. Maria Cristina<br />

Corti e Brunella Belfiore per<br />

la maggioranza e Lazzaro Vogliolo<br />

per l’opposizione, sono<br />

stati rieletti dal consiglio comunale<br />

bascaprino in qualità<br />

di rappresentanti presso l’unione<br />

dei Comuni dell’alto pavese.<br />

La ridesignazione si è<br />

resa necessaria stante il lungo<br />

tempo trascorso dalla prima<br />

operazione di nomina avvenuta<br />

a luglio nonché per i<br />

problemi di ordine tecnico verificatesi<br />

a Ceranova, dove<br />

tardava la scelta del componente<br />

dell’opposizione.<br />

Altri problemi di carattere<br />

politico erano insorti invece<br />

a Vidigulfo dove invece ora<br />

tutto sembra ritornato nei<br />

ranghi. A Bascapè si è atteso<br />

in pratica fino all’ultimo (non<br />

si poteva andare oltre lunedì<br />

20) prima di procedere a quella<br />

che è poi stata una pura for-<br />

malità, una volta che anche<br />

gli altri Comuni avessero risolto<br />

i loro problemi interni.<br />

Con la conferma dei tre rappresentanti<br />

di Bascapè è ora<br />

tutto pronto per la prima uscita<br />

del nuovo consiglio dell’unione<br />

che avverrà in tempi<br />

stretti e che dovrà approfondire<br />

questioni non da poco. Anzitutto<br />

verrà verificata la posizione<br />

di Vidigulfo che ha sì<br />

nominato i propri membri<br />

ma che è per lo meno atteso<br />

al varco dagli altri «partner»<br />

dopo la bufera delle scorse<br />

settimane. Un altro tema che<br />

presto sarà sul tavolo dei consiglieri<br />

riguarda il possibile<br />

allargamento dell’unione ad<br />

altre località che pare abbiano<br />

già avuto contatti informali<br />

in tal senso. Le materie di<br />

discussione per le prossime<br />

settimane non mancano.<br />

Gianluca Stroppa<br />

Raduno di motociclisti all’Area Vul<br />

Più di 500 motociclisti hanno raggiunto, nel tardo pomeriggio<br />

di ieri, l’area Vul di Pavia (in riva al Ticino) in occasione<br />

del «Poker Run». Molti appassionati e curiosi hanno<br />

raggiunto la zona per ammirare da vicino le motociclette<br />

ed i centauri. La sfilata, molto spettacolare, era partita nella<br />

mattinata di ieri da Milano. Dopo la tappa svoltasi ieri<br />

(attorno alle 18.30) a Pavia, i motociclisti sono poi ripartiti<br />

alla volta di Liconasco, una frazione di Giussago, dove la<br />

manifestazione si è conclusa in serata.<br />

necessità di dare servizi per i<br />

più piccoli. Dallo Stato però<br />

non arriva nessun aiuto. «Nonostante<br />

i tagli ai trasferimenti<br />

— dice il sindaco — abbiamo<br />

deciso di accollarci le<br />

spese per un servizio integrativo<br />

di scuola materna. Servizio<br />

che sarebbe partito anche<br />

con un numero minimo di<br />

bambini proprio perché sentiamo<br />

l’esigenza di andare incontro<br />

ai problemi delle famiglie.<br />

Il nostro obiettivo non è<br />

solo di salvaguardare i servizi<br />

esistenti, ma se possibile di<br />

potenziarli. Sono fortemente<br />

critica rispetto al modo con<br />

cui sono state assegnate le sezioni<br />

in provincia, un modo<br />

che non ha tenuto conto della<br />

graduatoria. Quest’anno ce<br />

l’abbiamo fatta, speriamo che<br />

la prossima stagione scolastica<br />

si apra con prospettive diverse».<br />

(r.co.)<br />

BREVI<br />

BINASCO<br />

Controlli sui funghi<br />

al centro civico<br />

Da domani all’8 novembre,<br />

tutti i lunedì, dalle 21<br />

alle 22, presso il centro civico<br />

di Binasco, i cittadini<br />

potranno effettuare il controllo<br />

dei funghi. Il servizio<br />

è <strong>completa</strong>mente gratuito<br />

ed è organizzato dall’assessorato<br />

all’ecologia e<br />

ambiente di Binasco in collaborazione<br />

con il gruppo<br />

micoecologico. E’ un’iniziativa<br />

utile, soprattutto<br />

in questo periodo in cui è<br />

iniziata la stagione di raccolta<br />

dei funghi.<br />

CERANOVA<br />

Scavi per il gas<br />

Chiusa via Puccini<br />

A partire da domani e per<br />

almeno cinque giorni,<br />

transito e sosta dei veicoli,<br />

non saranno consentiti<br />

nella zona di via Puccini.<br />

L’ha stabilito un’ordinanza<br />

firmata dal sindaco Roberto<br />

Crivelli per via dei<br />

lavori di collegamento della<br />

rete gas tra il metanodotto<br />

cittadino e le lottizzazioni<br />

denominate «Roggiolo<br />

uno e due». che saranno<br />

effettuati dalla società<br />

Enel. Gli scavi si localizzeranno<br />

infatti fra via Puccini,<br />

via Boito e le sopracitate<br />

lottizzazioni.<br />

TORREVECCHIA PIA<br />

Da domani lavori<br />

sulla rete idrica<br />

Da domani saranno possibili<br />

notevoli disagi per l’utenza<br />

che dovrà fare i conti<br />

con l’irregolare erogazione<br />

dell’acqua. Il consorzio<br />

acqua potabile che ha in<br />

gestione il servizio ha previsto<br />

l’effettuazione degli<br />

interventi di spurgo della<br />

rete idrica che serve il centro<br />

abitato, circostanza<br />

che tra le 8 del mattino e<br />

le 17 del pomeriggio fino a<br />

venerdì 24, potrà originare<br />

il problema dell’acqua<br />

a singhiozzo.<br />

no ancora da chiarire, ha perso<br />

il controllo della vettura.<br />

La Brava è sbandata e si è<br />

schiantata contro il<br />

guard-rail.<br />

L’impatto è stato molto violento<br />

e la donna ha riportato<br />

le conseguenze peggiori. Alcuni<br />

automobilisti si sono subito<br />

fermati a prestare soccorso.<br />

Qualcuno ha chiesto l’intervento<br />

del 118 di Pavia e dei<br />

vigili del fuoco. I feriti sono<br />

stati estratti dal personale<br />

del 118 e caricati sulle ambulanze.<br />

(a. a.).<br />

E’ mancato<br />

GIOVANNI FARABOLA<br />

ELSA BRUSONI<br />

PROEMMEL<br />

è mancata all’affetto dei suoi<br />

cari dopo una vita lunga e intensa.<br />

Ne danno il triste annuncio i<br />

figli Rodolfo e Vittorio, le nuore<br />

Elena e Marina, i nipoti Cecilia,<br />

Giulio, Erica, Guido, Flavio.<br />

I funerali si svolgeranno lunedì<br />

20 settembre alle ore 11.00<br />

presso la chiesa Sacra Famiglia<br />

con partenza dall’abitazione in<br />

via Simonetta 5.<br />

Si ringrazia chi vorrà partecipare.<br />

Pavia, 19 settembre 2004<br />

Gli amici del Rotary Club<br />

Pavia Minerva abbracciano con<br />

affetto Rodolfo che ha perduto<br />

la mamma, signora<br />

ELSA<br />

Pavia, 19 settembre 2004<br />

E’ mancato<br />

di anni 77<br />

Lo annunciano la sorella Irene,<br />

il cognato Emilio, i nipoti<br />

Manuela, Paolo, Elena e parenti<br />

tutti.<br />

La Salma dai Pii Istituti di<br />

Belgioioso giungerà martedi 21<br />

Settembre alle ore 10 nella chiesa<br />

di S. Genesio per i funerali.<br />

S. Genesio, 19 settembre 2004<br />

Emmanueli Luca Onoranze Funebri<br />

RENZO MONTANARI<br />

di anni 83<br />

Lo annunciano la sorella Carla,<br />

la nipote Ivana, il cognato<br />

Piero e parenti tutti.<br />

La Salma dalla Clinica Morelli<br />

giungerà lunedi 20 settembre alle<br />

ore 12 nella chiesa dei Ss. Gervasio<br />

e Protasio per i funerali.<br />

Pavia, 19 settembre 2004<br />

Emmanueli Luca Onoranze Funebri<br />

E’ mancata<br />

ALDA BERETTA<br />

VED. GRAZIOLI<br />

di anni 77<br />

Lo annunciano la figlia Giancarla,<br />

la nipote Viviana con<br />

Roberto e parenti tutti.<br />

La Salma dall’Ospedale Civile<br />

di Voghera giungerà lunedi 20<br />

settembre alle ore 10 nella chiesa<br />

di S. Alessandro Sauli per i<br />

funerali.<br />

Pavia, 19 settembre 2004<br />

Emmanueli Luca Onoranze Funebri<br />

V ANNIVERSARIO<br />

18-9-1999 18-9-2004<br />

L’alba del mattino non splende<br />

più da quando tu sei andato<br />

in cielo.<br />

STEFANO MALASPINA<br />

Sarà celebrata una Messa presso<br />

la chiesa del Sacro Cuore<br />

Casteggio oggi 19 settembre alle<br />

ore 18,30.<br />

Pavia, 19 settembre 2004<br />

ANNIVERSARIO<br />

SIMONA SICHERA<br />

Ti ricordiamo sempre con<br />

amore.<br />

Papà e mamma<br />

Oggi alle ore 20,45 nella chiesa<br />

di S. Lanfranco sarà celebrata<br />

una S. Messa dal cugino don<br />

Michele.<br />

Pavia, 19 settembre 2004<br />

ANNIVERSARIO<br />

20-9-1991 20-9-2004<br />

GIUSEPPE GHISOLFI<br />

I Tuoi cari Ti ricordano.<br />

Filighera, 19 settembre 2004<br />

la Provincia<br />

PAVESE<br />

II ANNIVERSARIO<br />

2002 2004<br />

MARINA FERRARI<br />

IN GIUBERTONI<br />

Con immutato amore ed infinito<br />

rimpianto.<br />

I tuoi familiari<br />

Voghera, 19 settembre 2004<br />

ANNIVERSARIO<br />

20-9-2001 20-9-2004<br />

ENRICA GIORGI<br />

IN ACHILLI<br />

Poveri senza Te, mamma carissima,<br />

ogni istante cercheremo<br />

la luce dolce dei Tuoi occhi.<br />

Eternamente tuoi.<br />

Antonella ed Andrea<br />

Broni, 19 settembre 2004<br />

ANNIVERSARIO<br />

19-9-2002 19-9-2004<br />

ANTONIO OLITA<br />

Sempre vivo nei nostri cuori.<br />

I tuoi cari<br />

Pavia, 19 settembre 2004


la Provincia<br />

DOMENICA<br />

PAVESE 19 settembre 2004<br />

PAVESE 21<br />

Presto pronta la ciclopedonale<br />

E’ in fase di progettazione finale<br />

il tratto Milano-Pavia sull’Alzaia<br />

PAVIA. La realizzazione del percorso ciclopedonale Milano-Pavia<br />

è stata inserita dalla giunta provinciale nel programma<br />

triennale delle opere pubbliche: la variante sarà<br />

portata all’esame del prossimo Consiglio. Si tratta della<br />

prima parte del tracciato che dovrebbe collegare Milano<br />

con Varzi. Ma se la ciclopedonale Milano-Pavia è già definita<br />

e finanziata, resta da decidere dove passerà e come<br />

sarà realizzata la sezione che dal capoluogo dovrà giungere<br />

fino in Oltrepo.<br />

Per il tratto Milano-Pavia<br />

c’è già il finanziamento di 1<br />

milione di euro, al cinquanta<br />

per cento tra Regione e Provincia.<br />

Il tracciato segue l’Alzaia<br />

del Naviglio Pavese, fino allo<br />

stadio Fortunati (la parte interna<br />

a Pavia è di competenza<br />

del Comune). «Siamo già<br />

in fase di progettazione finale<br />

— assicura l’assessore provinciale<br />

Romano Gandini — e<br />

quindi la realizzazione avverrà<br />

in breve tempo».<br />

L’Alzaia è già adesso in larga<br />

parte chiusa al traffico veicolare:<br />

sono esclusi solo i tratti<br />

interni ai comuni di Borgarello<br />

e Certosa.<br />

I lavori consisteranno quindi<br />

nella semplice riasfaltatura<br />

e nella messa in sicurezza<br />

dell’intera strada.<br />

Ma come detto questo progetto<br />

fa parte di quello più<br />

ampio che prevede di collegare<br />

Milano direttamente con<br />

Varzi. La scorsa settimana<br />

c’è stato un incontro negli uffici<br />

dell’assessorato all’urbanistica<br />

della Regione, alla<br />

SANT’ALESSIO<br />

SANT’ALESSIO. E’ stato<br />

approvato il progetto definitivo<br />

relativo all’ampliamento<br />

del municipio: si tratta della<br />

prima decisione assunta, dopo<br />

la pausa estiva, dalla giunta<br />

comunale di Sant’Alessio<br />

guidata dal nuovo sindaco Alberto<br />

Rusmini. L’ampliamento<br />

del municipio era infatti<br />

tra le «priorità» individuate<br />

durante la recentissima campagna<br />

elettorale dalla lista<br />

«Obiettivo comune», anche<br />

perché i lavori consentiranno<br />

di ricavare i locali necessari<br />

per aprire un ambulatorio<br />

medico. La giunta ha inoltre<br />

nominato i componenti della<br />

commissione edilizia: Eugenio<br />

Braschi, Pietro Gallotti,<br />

Paolo Spada, Viviana Bozzoli,<br />

Luigi Gariboldi e i due esper-<br />

L’assessore<br />

Gandini<br />

A destra<br />

un tratto<br />

della strada<br />

dove passerà<br />

il percorso<br />

per pedoni<br />

e biciclette<br />

quale hanno partecipato i tecnici<br />

di tutti gli enti interessati:<br />

Provincia di Milano e di Pavia,<br />

Parco del Ticino, Comunità<br />

montana, Comune di Pavia.<br />

«Si è deciso, al termine di<br />

quella riunione — spiega Gandini<br />

— di promuovere un protocollo<br />

d’intesa per individuare<br />

il percorso sul quale far<br />

convergere progetti e risorse».<br />

Il punto più critico sembra<br />

essere il passaggio del Po: costruire<br />

una passerella sopra<br />

il fiume è economicamente<br />

molto dispendioso. Più è lunga,<br />

più i costi salgono.<br />

Una volta superato il fiume,<br />

non ci dovrebbero essere<br />

Allo studio la parte<br />

di tracciato fino a Varzi<br />

Punto critico il Po<br />

grossi problemi. E da Voghera<br />

a Varzi la scelta è scontata:<br />

si sfrutterebbe la massicciata<br />

dell’ex ferrovia Voghera-Varzi.<br />

«La massicciata è ancora<br />

tutta intatta — dice Gandini<br />

— quindi la realizzazione del<br />

percorso ciclopedonale si presenta<br />

molto semplice. Tra l’altro<br />

ci sono stazioni e caselli<br />

di passaggi a livello che posso-<br />

no essere agevolemente recuperati<br />

come punti di ristoro<br />

per i ciclisti. E su questo tracciato<br />

potranno confluire i percorsi<br />

ciclabili provenienti dalle<br />

valli laterali».<br />

L’assessore al turismo precisa<br />

che il tracciato da Voghera<br />

a Varzi lungo la massicciata<br />

della ferrovia è prevista<br />

dal piano territoriale paesistico<br />

regionale: in quel documento<br />

si consiglia appunto di<br />

sfruttare il tracciato come<br />

percorso cicloturistico, pedonale<br />

e ippico. Il Ptcp, cioè il<br />

piano territoriale di coordinamento<br />

provinciale, non fa altro<br />

che recepire questa indicazione.<br />

(l.si.)<br />

Municipio più grande: approvato il piano<br />

Nei nuovi locali verrà ospitato anche un ambulatorio medico<br />

Il municipio di Sant’Alessio: ok al progetto di ampliamento<br />

ti in materia di tutela paesistico-ambientale<br />

Enzo Montagna<br />

e Annalisa De Paoli. In<br />

commissione edilizia siederanno<br />

poi il sindaco o un suo<br />

assessore delegato e i cosiddetti<br />

«membri di diritto» che<br />

sono il medico responsabile<br />

del servizio di igiene e sanità,<br />

il tecnico comunale e il comandante<br />

dei Vigili del Fuoco.<br />

Infine, la giunta ha incaricato<br />

il geologo Felice Sacchi<br />

di redigere uno studio del territorio<br />

così come previsto dalla<br />

nuova normativa regionale<br />

relativa alla prevenzione del<br />

rischio idrogeologico e all’individuazione<br />

del reticolo idrico<br />

minore. (m.u.)<br />

MEZZANA RABATTONE<br />

Allieri fissa gli obiettivi: «Al primo punto i trasporti»<br />

MEZZANA RABATTONE. Potenziare i servizi sul territorio e<br />

migliorare il sistema dei trasporti. E’ questo l’ambizioso obiettivo<br />

al quale sta lavorando il neo sindaco di Mezzana Rabattone,<br />

Roberto Allieri. Lo affiancano in questo impegno Fabio<br />

Grazioli (vicesindaco, assessore ai trasporti e viabilità), Giacomo<br />

Nai (servizi sociali) e Giovanni Imo (istruzione, sport e tempo<br />

libero). In questi primi mesi di attività il sindaco ha provve-<br />

duto al rinnovo del gruppo comunale di Protezione civile proponendo<br />

come segretario coordinatore Giorgio Facchina e all’approvazione<br />

della convenzione con le Terme di Salice. Molta<br />

attenzione viene dedicata dal sindaco al dialogo con la Pro<br />

Loco (guidata da Giorgio Facchina) e la parrocchia retta da<br />

don Prospero. «Con queste due realtà — dice Allieri — abbiamo<br />

attivato uno stretto rapporto di collaborazione». (r.co.)<br />

Successo a Noviglio<br />

per la gara delle torte<br />

NOVIGLIO. Diciassette concorrenti,<br />

tutte donne, si sono<br />

sfidate, domenica scorsa, nella<br />

gara di dolci che si è svolta<br />

in piazza a Noviglio nell’ambito<br />

delle manifestazioni del settembre<br />

novigliese. Un’iniziativa<br />

che ha riscosso il gradimento<br />

del pubblico presente<br />

in paese.<br />

Sul tavolo faceva bella mostra<br />

di sè ogni tipo di golosità:<br />

crostate di ogni tipo, torte<br />

alla nocciola, alle mandorle<br />

e agli amaretti, mousse di<br />

cioccolato e, per finire, anche<br />

un dolce di frutta a forma di<br />

farfalla.<br />

Un compito non certo gravoso<br />

dunque quello dei giurati<br />

prescelti che dovevano solo<br />

assaggiare le torte e decretarne<br />

la migliore. I giurati (Valentina<br />

Felisini, Maria Teresa<br />

Cappadonna, Francesca<br />

Mercuri, Pietro Prada e anche<br />

il sindaco di Noviglio Javier<br />

Miera) a turno assaggiavano<br />

le torte davanti al pubblico<br />

con l’«acquolina in bocca»<br />

e poi, con aria compiaciu-<br />

ta, alzavano la paletta per assegnare<br />

il voto.<br />

La gara è stata combattuta<br />

fino all’ultimo assaggio di torta,<br />

però, alla fine, i «Canestrini<br />

al cioccolato», preparati<br />

dalla signora Rosa Gatto, hanno<br />

davvero preso tutti i giurati<br />

per la gola e vinto la concorrenza<br />

degli altri dolci in gara.<br />

La signora Rosa, di origini<br />

siciliane, si è aggiudicata anche<br />

il terzo posto con la crostata<br />

di mele «Noviglio fiorisce».<br />

Seconde, a pari merito,<br />

Anna Di Prima e Aurelia Durante<br />

rispettivamente con<br />

una crostata di mele e una<br />

torta agli amaretti. Terzo posto<br />

di consolazione anche per<br />

Grazia Ventura con la sua<br />

«Torta Antonella».<br />

Al termine della gara assaggi<br />

delle torte sono stati distribuiti<br />

dai volontari della Pro<br />

Loco al pubblico presente e,<br />

poi, tutti a caccia della signora<br />

Rosa per conoscere la ricetta<br />

dei suoi «Canestrini al cioccolato».<br />

Alessandro Zaino<br />

Chignolo Po. L’intervento era iniziato a maggio<br />

Già concluso il restauro<br />

della chiesa di San Lorenzo<br />

Oggi la festa con il vescovo<br />

CHIGNOLO PO. La comunità di Chignolo Po festeggerà<br />

oggi pomeriggio, con una cerimonia solenne a cui<br />

prenderà parte anche il vescovo Giovanni Giudici, la<br />

conclusione dei lavori di ristrutturazione della chiesa<br />

parrocchiale dedicata a San Lorenzo Martire, rimessa<br />

a nuovo grazie a don Claudio Zanaboni e ad un nutrito<br />

gruppo di parrocchiani. I lavori sono iniziati in maggio<br />

con la supervisione della Sovrintendenza alle belle<br />

arti e si sono rivelati più impegnativi del previsto.<br />

I tecnici hanno dovuto rivolgere<br />

particolari attenzioni<br />

alla cupola ed alla struttura<br />

del campanile, minata<br />

a metà altezza da profonde<br />

fessurazioni che sono state<br />

sanate con adeguate opere<br />

di consolidamento. Messo<br />

definitivamente in sicurezza<br />

il campanile e sistemato<br />

l’orologio sulla torre campanaria,<br />

si è provveduto in un<br />

secondo tempo alla cura dell’aspetto<br />

estetico: la tinteggiatura<br />

dell’intera facciata<br />

e di tutte le parti restaurate.<br />

E’ ovviamente molto soddisfatto<br />

il parroco don Claudio<br />

Zanaboni, che ha parole<br />

di sincera gratitudine per<br />

tutta la comunità chignolese.<br />

«A tutti i concittadini va<br />

il mio grazie più affettuoso<br />

— commenta — per la partecipazione<br />

ed il sostegno con<br />

cui hanno seguito le opere<br />

di restauro. Al mio arrivo<br />

nel 1995 la chiesa presentava<br />

numerosi problemi, primo<br />

fra tutti il rifacimento<br />

del tetto; oggi con questo ulteriore<br />

intervento, l’edificio<br />

è tornato letteralmente a risplendere».<br />

Al restauro della<br />

chiesa parrocchiale in effetti<br />

a Chignolo Po hanno<br />

contribuito davvero in tanti.<br />

Numerose ditte e singoli<br />

artigiani della zona hanno<br />

messo a disposizione le proprie<br />

professionalità, oltre a<br />

strutture e materiali idonei,<br />

gratuitamente o a prezzo di<br />

costo. Alcuni commercianti<br />

hanno offerto materie prime,<br />

mentre un professionista<br />

si è occupato delle pratiche<br />

burocratiche. Il resto è<br />

stato offerto dai volontari<br />

parrocchiani. Ecco il programma<br />

di oggi. Alle ore<br />

15.30 sul piazzale della chiesa<br />

parrocchiale, il parroco e<br />

le autorità presenti rivolgeranno<br />

un breve discorso di<br />

saluto agli interventi, al termine<br />

del quale verso le 16 il<br />

vescovo Giudici benedirà le<br />

opere restaurate. La cerimonia<br />

di benedizione sarà eseguita<br />

dal concerto della banda<br />

di Graffignana, diretta<br />

dal maestro Marino Minoia.<br />

Melissa Berti<br />

Belgioioso, musica medioevale<br />

stasera in piazza Vittorio Veneto<br />

BELGIOIOSO. Proseguono le iniziative musicali del Belgioioso<br />

Festival, grande kermesse culturale organizzata dall’Amministrazione<br />

comunale di Belgioioso. A conclusione<br />

del week-end canoro «Viva la musica» si terrà questa sera<br />

in piazza Vittorio Veneto il concerto del «Mantovani’s Kingdom»,<br />

gruppo musicale locale che propone brani tratti dal<br />

folklore britannico, scozzese, celtico e provenzale del periodo<br />

medioevale e rinascimentale. La band di Enzo Mantovani<br />

reduce dal successo dello spettacolo estivo «La notte delle<br />

fate» che si è tenuto a Grazzano Visconti, si esibirà in costumi<br />

d’epoca nella magica cornice offerta dal Castello di<br />

Belgioioso, sfondo ideale per un genere musicale davvero<br />

particolare e suggestivo. «Quando si parla di musica antica<br />

— spiega Mantovani — tutti pensano di doversi confrontare<br />

con atmosfere cupe e “pesanti”, adatte ad un selezionato<br />

pubblico di intenditori. E’ un luogo comune che deve essere<br />

accantonato: i brani che proponiamo sono di facile ascolto,<br />

orecchiabile e in alcuni casi letteralmente trascinanti.<br />

Si tratta di ballate, madrigali e filastrocche dell’epoca rielaborate<br />

e messe in musica, che raccontano spaccati di vita<br />

dei borghi medievali e descrivono episodi particolari come<br />

l’incoronazione di un sovrano». Il repertorio del gruppo si<br />

basa quasi esclusivamente sulla discografia dei Blackmore-<br />

’s Night, sodalizio fondato dall’ex dei Deep Purple, Ritchie<br />

Blackmore. Dopo una trentennale carriera all’insegna del<br />

rock, Blackmore è stato conquistato dalla musica antica e<br />

con una svolta davvero sorprendente ha portato all’attenzione<br />

di un pubblico più vasto quello che era considerato<br />

un genere per pochi cultori. I componenti del gruppo sono,<br />

oltre ad Enzo Mantovani (chitarre, flauto, violino, flauto<br />

dolce e voce), Marilena Arca (voce solista), Silvia Ballerini<br />

(basso, chitarra a dodici corde, percussioni, voce), Fabrizio<br />

Marani (chitarra, voce), Gianmario Bertolotti (batteria, percussioni,<br />

flauto dolce) e Paolo Marconi (tastiere). (m.b.)


A MILANO<br />

Appello<br />

ai testimoni<br />

MILANO. Claudio Conti,<br />

di 40 anni, è stato investito<br />

nella notte tra venerdì e sabato<br />

in via Ferruccio Parri a Milano:<br />

l’uomo, originario di Voghera,<br />

era in sella alla sua bicicletta<br />

quando un automobilista<br />

lo ha centrato uccidendolo.<br />

Il vogherese è morto dopo<br />

le prime cure sul posto. Ed è<br />

caccia all’automobilista pirata<br />

che non si è fermato a soccorrere<br />

lo sfortunato ciclista.<br />

La polizia stradale è al lavoro<br />

per ricostruire l’incidente co-<br />

Domenica 19 settembre 2004<br />

REDAZIONE<br />

Piazza Duomo 19<br />

0383/369.986 - Fax: 0383/43.652<br />

Orari per il pubblico: tutti i giorni<br />

dalle 9.30 alle 13.30 e dalle 14.30 alle 18.30<br />

Abbonamenti: 0382/46.06.83<br />

Pubblicità: A. Manzoni & C. 0383/43.140<br />

Via Scarabelli 11/13, dalle 8.30 alle 12.30<br />

stato la vita a Claudio Conti,<br />

che da diversi anni non abitava<br />

più a Voghera. Il suo corpo<br />

è stato trovato ai bordi della<br />

strada, in via Parri, in una<br />

zona poco abitata tra l’ingresso<br />

della tangenziale ovest e il<br />

quartiere Olmi di Cesano Boscone.<br />

L’allarme è stato dato<br />

da un automobilista, ma è<br />

possibile che il ciclista sia stato<br />

investito diverse ore prima<br />

di quando è stato soccorso,<br />

circa alle 4. Le forze dell’ordi-<br />

VOGHERA<br />

S.O.S. EMERGENZA SANITARIA..118<br />

CALENDARIO<br />

E’ il 263º giorno dell’anno,<br />

ne mancano 103<br />

Ricorrenza:<br />

S. Gennaro<br />

Il sole sorge alle 7.04 e<br />

tramonta alle 19.31<br />

Polizia................................113<br />

Carabinieri........................112<br />

Vigili del fuoco................115<br />

Vigili urbani......0383/369000<br />

Polstrada..........0383/369674<br />

Polfer....................0383/48852<br />

Guardia finanza 0383/41234<br />

Croce Rossa.......0383/45666<br />

Cri Casteggio......0383/83444<br />

Cri Stradella.......0385/44044<br />

Cri Varzi............0383/547215<br />

Guardia medica 8488.81818<br />

Ussl.........................0383/6951<br />

Travolto e ucciso da un pirata<br />

Il ciclista era nato a Voghera<br />

La<br />

tangenziale<br />

ovest<br />

del capoluogo<br />

lombardo<br />

ne stanno cercando dei testimoni,<br />

anche se è tutt’altro<br />

che facile vista l’ora in cui si<br />

è verificato il tragico incidente.<br />

Ieri i telegiornali nazionali,<br />

come il Tg 2, hanno lanciato<br />

un appello affinché eventuali<br />

testimoni forniscano<br />

una descrizione del pirato. Il<br />

vogherese è stato investito vicino<br />

a casa. Ogni soccorso è<br />

stato inutile, troppo gravi le<br />

ferite. A dare l’allarme è stata<br />

la società autostrade di Assago.<br />

Sul posto sono interve-<br />

I commercianti bruciati dai saldi<br />

«Così non va, cambiamo le cose»: un bilancio negativo<br />

VOGHERA. Saldi sì, ma non così...: uno slogan in cui la<br />

maggior parte dei commercianti di Voghera sembra riconoscersi<br />

in pieno. E se per il presidente dell’Ascom vogherese,<br />

Umberto Baggini, gli incassi non certo brillanti registrati<br />

dalle svendite sono il frutto di una situazione di malessere<br />

diffuso nel campo dei consumi, c’è anche chi e invoca<br />

un cambio di rotta istituzionale.<br />

Piace molto ad esempio l’idea<br />

della regione Lombardia<br />

di liberalizzare le svendite negli<br />

esercizi commerciali, ma<br />

Baggini mette in guardia: «Lavorando<br />

sempre al ribasso —<br />

osserva puntualmente — non<br />

si finirà che col favorire, ancora<br />

una volta, la grande distribuzione».<br />

«Anzichè scimmiottare<br />

gli outlet, sarebbe<br />

meglio — sostiene ancora<br />

Baggini — puntare su avventori<br />

che amano qualità esclusiva,<br />

cortesia e personalizzazione<br />

dei servizi». Il dirigente<br />

dell’associazione commercianti<br />

fotografa l’effettivo stato<br />

delle cose con una immagine:<br />

«Chi non ha visto in tv, almeno<br />

una volta, la gente assiepata<br />

fuori dai grandi magazzini<br />

in attesa dell’apertura<br />

delle porte, pronta a partire<br />

alla caccia dell’affare di fine<br />

stagione? — commenta —<br />

Il modello è stato esportato<br />

anche qui in Italia. Le famiglie<br />

aspettano, anche un mese,<br />

per acquistare i capi sotto<br />

prezzo. Ormai in Italia va all’incirca<br />

come in Inghilterra<br />

ed è il mercato a risentirne».<br />

I commercianti vogheresi<br />

sono tutti piuttosto d’accordo<br />

sul bisogno di cambiare il modello<br />

dei saldi, per far evolvere<br />

in qualche modo la stagnante<br />

situazione. Bruno Scabini,<br />

esercente di via Emilia,<br />

dice: «Il costo della vita sempre<br />

più alto non può che ripercuotersi<br />

anche sul risulta-<br />

DICIAMOCELO<br />

Alla voce «indicibile» su un<br />

qualsiasi vocabolario della<br />

lingua italiana così si legge:<br />

«Ciò che non si può dire o descrivere<br />

in modo adeguato».<br />

E indicibile possono essere<br />

una gioia o un dolore, un’emozione,<br />

uno spavento. Indicibile<br />

è ciò che è accaduto in quella<br />

scuola in Ossezia. Come<br />

trovare parole di pietà o di<br />

perdono? La gente comune<br />

non ci riesce. Si rimane muti.<br />

Non so quanti di noi sapessero<br />

dell’esistenza dell’Ossezia,<br />

si fa fatica anche a trovarlo<br />

sulle cartine, ma le distanze e<br />

le differenze etniche si annullano<br />

quando di colpo ci si trova<br />

ad essere spettatori di una<br />

tragedia che sembra avere<br />

ben poco di umano. La verità<br />

su quanto è accaduto e su come<br />

si è arrivati a quell’epilogo<br />

drammatico non si conoscerà<br />

mai, non si conosce a<br />

tutt’oggi neppure il numero<br />

esatto dei morti e molti sono<br />

ancora i dispersi: un dramma<br />

nel dramma. L’unica cosa certa<br />

è che odio e violenza sembrano<br />

davvero possedere una<br />

forza incontenibile; mai<br />

avremmo pensato che il nuovo<br />

millennio che stiamo vivendo<br />

ci avrebbe riservato<br />

to delle vendite promozionali.<br />

Per di più se parliamo di saldi<br />

che oggi cominciano ad inizio<br />

stagione. Che senso ha<br />

preparare con attenzione un<br />

ampio campionario da proporre<br />

ai clienti a giugno quando<br />

poi tutti sanno che di li a<br />

poco, già ad inizio luglio, partiranno<br />

le liquidazioni? I commercianti,<br />

ormai, acquistano<br />

per vendere sempre al di sotto<br />

dei prezzi di listino». Scabini<br />

osserva ancora: «Dal Pirellone<br />

propongono sconti tutto<br />

l’anno? Bene, si fissino prima<br />

regole comuni. L’associazione<br />

di categoria deve essere perentoria<br />

su questo punto, altrimenti<br />

si rischia la concorrenza<br />

più sleale». Ma l’esercente<br />

consiglia: «Credo che<br />

un margine di sconto massimo<br />

del 15 per cento sui prezzi<br />

di listino potrebbe far contenti<br />

tutti. Nessuno ormai può<br />

più nascondere che la gente<br />

acquista per necessità o perchè<br />

attratta dalle novità a<br />

prezzi vantaggiosi». Parere<br />

analogo è quello espresso da<br />

Amedeo Ferrari, negoziante<br />

di piazza Duomo: «Questi ultimi<br />

saldi — dice — sembravano<br />

lunghi ed interminabili<br />

ma si sono rivelati al di sotto<br />

delle attese persino se paragonati<br />

alle svendite degli anni<br />

appena trascorsi. Ad inizio luglio<br />

tante persone sono arrivate<br />

nei negozi ma svariati<br />

clienti hanno poi preso a tergiversare<br />

con la scusa del tan-<br />

to poi acquisto». Risultato?<br />

«Si è diluito — osserva ancora<br />

l’esercente vogherese —<br />

su due mesi il lavoro che prima<br />

ci faceva incassare bene<br />

sulla distanza dei quindici<br />

giorni». Ferrari a questo punto<br />

conclude: «Voghera sente<br />

la crisi commerciale più di altri<br />

centri del suo hinterland.<br />

Di fronte a questo fatto innegabile<br />

mi ha fatto sorridere<br />

leggere della decisione della<br />

Regione di lasciare al singolo<br />

la possibilità di svendere<br />

quando meglio ritiene. Ero<br />

stato io, tanto tempo fa, a lanciare<br />

attraverso La Provincia<br />

Pavese la proposta dei saldi<br />

per dieci giorni ogni mese<br />

proprio per incentivare la tensione<br />

del consumatore verso<br />

gli acquisti scontati». Avrà<br />

forse ispirato Formigoni? Il<br />

dibattito continua sul fronte<br />

degli incassi da difendere.<br />

Emanuele Bottiroli<br />

L’ANPI<br />

«Vogliamo una nuova<br />

sede dal Comune»<br />

VOGHERA. «Il crollo di pezzi di intonaco<br />

del soffitto nel locale del consiglio di circoscrizione<br />

ovest, che ospita la sede dell’Anpi,<br />

con la conseguente chiusura in attesa<br />

di interventi, è la conferma della situazione<br />

di degrado denunciata da moltissimo<br />

tempo». Comincia così il comunicato dell’Associazione<br />

<strong>nazionale</strong> partigiani d’Italia,<br />

sezione di Voghera. «E’ dall’ottobre del<br />

2000 che l’Anpi, Legambiente ed Amnesty<br />

International hanno chiesto per iscritto all’Amministrazione<br />

comunale un locale condiviso<br />

in grado di consentire lo svolgimento<br />

di una normale attività associativa».<br />

L’intervento del difensore civico, investito<br />

del problema, non ha risolto il problema:<br />

«E’ diventato il portavoce del sindaco il<br />

quale sostiene che l’immobile è ideoneo».<br />

Ossezia, dentro di noi<br />

L’umanità alleva troppi figli dell’odio<br />

momenti di tale disperante<br />

impotenza di fronte alla follia<br />

distruttiva di certi uomini.<br />

Ed è difficile, diciamo pure<br />

quasi impossibile, accettare<br />

la giustificazione degli autori<br />

di certi stragi: si definiscono<br />

patrioti, cioè uomini che combattono<br />

per la loro patria, e<br />

vogliono la libertà della loro<br />

terra. La libertà e il consenso<br />

non si conquistano con la<br />

morte degli innocenti e chi si<br />

macchia di certi crimini merita<br />

solo la definizione di assassino.<br />

Vorremmo capire perché<br />

certe cose possano succedere,<br />

vorremmo trovare le parole<br />

per definire certi comportamenti<br />

che non sono solo individuali,<br />

ma purtroppo di<br />

gruppo. Non ci si riesce.<br />

Intuiamo che ci sono meccanismi<br />

e realtà al di sopra di<br />

noi nei confronti dei quali<br />

ben poco possiamo fare: interessi<br />

economici, odi religiosi<br />

ed etnici, rivalità politiche ed<br />

ideologiche che ci schiacciano<br />

inesorabilmente perché innescano<br />

reazioni a catena<br />

sempre più drammatiche e<br />

violente nel più totale disprezzo<br />

della vita. Vorremo dire<br />

«fermatevi», ma a chi dirlo?<br />

Vorremmo chiedere rispetto<br />

almeno per chi non può difendersi,<br />

per i bambini prima di<br />

tutto, ma a chi? Quanti sono i<br />

bambini rimasti vittime della<br />

guerra e di fanatismi crudeli,<br />

quanti dovranno patire ancora?<br />

E vengono in mente non<br />

solo i bambini dell’Ossezia,<br />

ma tutti i bambini che vivono<br />

all’ombra di conflitti spesso<br />

dimenticati, ma non per questo<br />

meno devastanti.<br />

Vengono in mente i bambini<br />

che riescono a sopravvivere<br />

e che cresceranno. Cosa faranno<br />

da grandi? Riusciranno<br />

a non odiare? Riusciranno<br />

a non credere che la violenza<br />

è l’unica soluzione ai mali e<br />

alle ingiustizie del mondo?<br />

Riusciranno ad essere uomi-<br />

ni di pace? Viene anche da<br />

pensare ai figli di quelli che<br />

chiamiamo, eufemisticamente,<br />

terroristi, ai figli di quelle<br />

donne kamikaze, se mai ne<br />

avevano, ai figli di quanti sequestrano<br />

piccoli inermi, rapiscono,<br />

sgozzano i nemici, e<br />

si fanno fotografare mentre<br />

decapitano gli ostaggi catturati.<br />

Se mai comprenderanno di<br />

cosa sono stati capaci i loro<br />

genitori avranno di fronte un<br />

futuro altrettanto terribile,<br />

esattamente terribile come<br />

quello di chi è stato vittima<br />

dei loro padri. Se, a loro volta,<br />

seguiranno l’esempio di famiglia,<br />

c’è solo da pregare<br />

che succeda qualcosa di davvero<br />

soprannaturale. Occorre<br />

che tutti, ma proprio tutti<br />

ci si sforzi di credere che un<br />

futuro di pace, di tolleranza e<br />

rispetto è ancora possibile.<br />

Sarebbe già molto. E poi non<br />

dimentichiamo che i miracoli<br />

sono sempre possibili.<br />

La casalinga di Voghera<br />

nuti gli uomini del nucleo radiomobile<br />

dei vigili urbani di<br />

Milano e il 118. I magistrati<br />

hanno disposto un’autopsia<br />

per capire se l’omissione di<br />

soccorso dell’automobilista<br />

abbia causato la morte del ciclista.<br />

Si verificano con sempre<br />

maggiore frequenza episodi<br />

come quello dell’altra notte a<br />

Milano; sono sempre di più<br />

gli automobilisti, infatti, che<br />

non si fermano a prestare soccorso.<br />

Un atto criminale oltre<br />

che un segno di grandissima<br />

inciviltà. Certo, per le forze<br />

dell’ordine non è facile occuparsi<br />

di un caso come questo:<br />

vista la tarda ora, le 4 del mattino,<br />

è molto improbabile che<br />

qualcuno abbia assistito alla<br />

scena, abbia visto cosa è successo.<br />

Dai documenti Claudio<br />

Conti risultava residente in<br />

provincia di Varese. Da qualche<br />

tempo, però, abitava a Milano<br />

nel quartiere dove l’altra<br />

notte ha perso tragicamente<br />

la vita.<br />

Zona Est, ieri l’inaugurazione<br />

Sport e rione:<br />

c’è l’impianto<br />

Il sindaco<br />

Aurelio<br />

Torriani<br />

inaugura<br />

la struttura<br />

comunale<br />

realizzata<br />

in via<br />

Maggioriano<br />

e destinata<br />

al quartiere<br />

Est: ci sarà<br />

anche la sede<br />

del rione<br />

e un bar<br />

Servirà<br />

a giovani<br />

e anziani<br />

della zona<br />

VOGHERA. Grande successo per la vernice<br />

del nuovo centro sportivo di via Maggioriano.<br />

Al taglio del nastro della nuova sede,<br />

con annessa area sportiva, della circoscrizione<br />

est, era presente quasi tutta la<br />

giunta comunale. A cominciare dal sindaco<br />

di Voghera, Aurelio Torriani, che ha dato<br />

il calcio d’inizio al torneo di calcetto subito<br />

dopo il taglio del nastro. C’erano poi<br />

gli assessori Elio Rosada, Walter Bazzini,<br />

Paolo Beccaria, Francesco Escoli, quindi<br />

Giovanni Contegni, presidente della circoscrizione<br />

Est e Giuseppe Carbone, presidente<br />

del quartiere Sud. Il sindaco ha ringraziato<br />

i presenti e soprattutto tutti coloro<br />

che si sono impegnati nella realizzazione<br />

della nuova struttura. Gli ha fatto eco il<br />

presidente del quartiere Est, Giovanni Contegni.<br />

Escoli ha spiegato la realizzazione<br />

del progetto sotto il profilo tecnico. Oltre<br />

agli impianti sportivi ci sono la sede del<br />

quartiere e un bar. E ieri, dopo il taglio del<br />

nastro, si è subito svolto un mini torneo di<br />

calcetto con i ragazzi del quartiere. Contegni<br />

e Bazzini hanno consegnato le coppe ai<br />

vincitori, quindi maxi rinfresco.


24 DOMENICA<br />

19 settembre 2004<br />

VOGHERA E OLTREPO<br />

Aeroporto, altro sì della Regione<br />

Il Pirellone ha approvato l’ampliamento<br />

Il sindaco di Rivanazzano però frena<br />

di Pier Angelo Vincenzi<br />

RIVANAZZANO. La Regione Lombardia<br />

ha detto sì al prolungamento<br />

della pista di volo dell’aeroporto<br />

di Rivanazzano nonché alla realizzazione<br />

di un nuovo edificio poli-<br />

Le opposizioni, però, sono<br />

in allarme: temono che il sì<br />

della Regione preluda alla trasformazione<br />

dell’aeroporto in<br />

una struttura mista, turistica<br />

e commerciale. Dove, dicono,<br />

potrebbero atterrare e decollare<br />

aerei come l’Atr 42. «Il<br />

progetto sarà valutato attentamente<br />

dall’ufficio tecnico<br />

del Comune — aggiunge il sindaco<br />

di Rivanazzano —, ma<br />

fin d’ora posso anticipare<br />

quella che è la posizione della<br />

giunta: sì a un aeroporto piccolo,<br />

con una potenzialità ridotta.<br />

Insomma, siamo contrari<br />

ad ogni modifica che lo<br />

trasformi, lo faccia diventare<br />

commerciale». Questa la posizione<br />

del sindaco Barbieri, vediamo<br />

adesso la delibera della<br />

Regione che ha espresso parere<br />

favorevole, nei giorni<br />

scorsi, ai lavori di ampliamento<br />

proposti dalla Società<br />

aeroporto di Pavia-Rivanazzano<br />

Srl. Si tratta di «due nuove<br />

progettazioni — si legge —<br />

relative al prolungamento ed<br />

adeguamento della pista di volo<br />

e alla realizzazione di un<br />

edificio polifunzionale». Gli<br />

interventi necessari per la<br />

messa a norma dell’aeroporto<br />

sono, tra gli altri, rifacimento<br />

del tappetino d’usura<br />

dell’intera pista, realizzazione<br />

della nuova recinzione a<br />

norma, il prolungamento della<br />

pista di volo per 163 metri.<br />

«Si prevede di costruire un<br />

edificio polifunzionale a servizio<br />

dell’aeroporto: tale edificio<br />

si sviluppa su due piani<br />

fuori terra — si legge nel pa-<br />

funzionale. «Siamo favorevoli a<br />

questi lavori a patto che non finiscano<br />

per snaturare l’aeroporto,<br />

che deve appunto rimanere un aeroporto<br />

turistico con finalità di<br />

protezione civile», afferma il sindaco<br />

Beniamino Barbieri.<br />

LE OPPOSIZIONI<br />

«Diventerà uno scalo<br />

per voli commerciali»<br />

RIVANAZZANO. Il capogruppo dei Ds in<br />

consiglio comunale, Cesare Lisandria, è<br />

preoccupato: «E’ un altro passo nella direzione<br />

dell’aeroporto commerciale. Il<br />

prolungamento di 163 metri della pista e<br />

la costruzione di un nuovo edificio sono<br />

la conferma del progetto originale».<br />

«La verità è che — prosegue<br />

il consigliere comunale<br />

di minoranza — la Regione<br />

ha bisogno di un altro aeroporto,<br />

più flessibile di quello<br />

attuale. Che rimarrebbe sì<br />

turistico ma che diverrebbe<br />

anche commerciale. Qualora<br />

l’aeroporto di Rivanazzano<br />

dovesse passare in categoria<br />

C2, potrebbe accogliere<br />

aerei con un’apertura alare<br />

massima di 42 metri. Direi<br />

che ce n’è abbastanza per essere<br />

preoccupati, per interrogarsi<br />

su quella che sarà<br />

rere tecnico che accompagna<br />

la delibera regionale — per<br />

una superficie totale di 270<br />

metri quadri. Sarà dotato di<br />

adeguati impianti igienici e<br />

di impianto di climatizzazione<br />

ad aria». Progetto approvato,<br />

dunque.<br />

Ma questo non significa, secondo<br />

un esperto che preferisce<br />

rimanere anonimo, la<br />

“conversione” commerciale<br />

l’aeroporto di Rivanazzano<br />

in futuro». Dove oggi si atterra<br />

a vista ma dove, in un futuro<br />

non lontano, appunto,<br />

«vi potrebbe essere un Afis<br />

(Servizio informazioni volo<br />

aeroportuale), ossia un sistema<br />

radar — incalza Lisandria<br />

— indispensabile negli<br />

aeroporti commerciali». Un-<br />

’ultima considerazione: «Sorprende<br />

il silenzio dei comuni<br />

vicini, a cominciare da<br />

quello di Voghera». Un silenzio<br />

che sorprende pure il capogruppo<br />

di Rifondazione<br />

dell’aeroporto: «Perché questo<br />

avvenga la pista non deve<br />

essere di poco più di mille metri,<br />

come sarà dopo il prolungamento,<br />

bensì di tre chilometri.<br />

E poi l’aeroporto è troppo<br />

vicino a case e insediamenti<br />

industriali. Davvero non c’è<br />

da essere proccupati, rimarrà<br />

turistico: la sua funzione d’uso<br />

non sarà cambiata». Di parere<br />

<strong>completa</strong>mente opposto i<br />

Un’area fiera migliore:<br />

il confronto a Casteggio<br />

CASTEGGIO. Si apre un dibattito sul futuro dell’area fieristica<br />

di via Truffi, da 34 anni sede della tradizionale rassegna<br />

dei vini. Secondo Luca Sforzini, vicesegretario regionale<br />

del Pri e delegato di «Nuova certosa» alla promozione<br />

del territorio» casteggiana, la struttura ha bisogno<br />

di importanti interventi per migliorarla e renderla maggiormente<br />

accessibile ai visitatori.<br />

«Il discorso di Sforzini non<br />

fa una grinza, poiché chi lavora<br />

all’interno dell’area fieristica<br />

sa benissimo che esistono<br />

problemi e si devono adottare<br />

soluzioni per eliminarli<br />

— spiega Gianni Saporiti, presidente<br />

dell’ente fiera Oltreventi<br />

che si occupa di organizzare<br />

manifestazioni e curare<br />

l’aspetto logistico di queste<br />

iniziative — Bisogna fare, tuttavia,<br />

una doverosa premessa:<br />

il bilancio del nostro ente<br />

fiera non ci ha consente di fare<br />

tutto e subito, bensì vanno<br />

programmati alcuni interventi<br />

di manutenzione da realizzare<br />

nel corso del tempo. Quest’anno<br />

abbiamo consolidato<br />

il fondo dei posteggi nell’area<br />

sterrata, in futuro ci adopereremo<br />

per migliorare gli spazi<br />

dove possono sostare le vetture».<br />

Sempre per quanto riguarda<br />

il settore dei parcheggi,<br />

con la copertura del torrente<br />

Rile programmata dal<br />

Comune saranno recuperati<br />

altri posti macchina. Gli espositori<br />

vitivinicoli, disposti all’interno<br />

del padiglione principale,<br />

in occasione dell’ultima<br />

edizione si sono lamentati<br />

per il caldo eccessivo. «Abbiamo<br />

provato a fare un esperimento,<br />

installando una tenda<br />

ombreggiante nella zona del<br />

padiglione riservata a Casteggio<br />

ed Oltrepo — dice il re-<br />

Sforzini Saporiti<br />

sponsabile di Oltreventi — La<br />

prova ha dato risultati positivi<br />

ed abbiamo pensato di<br />

estendere questa copertura<br />

anche agli altri stand, è un’ipotesi<br />

che dobbiamo prendere<br />

in considerazione poiché<br />

efficace e poco costosa rispetto<br />

ad un radicale intervento<br />

sull’impianto di climatizzazione<br />

che, tra l’altro, vogliamo<br />

perfezionare per renderlo più<br />

La zona dell’aeroporto di Rivanazzano<br />

Comunista Sergio Vitellini:<br />

«Tutti zitti, è vero, anche le<br />

opposizioni: qui a Voghera<br />

non una parola si è levata<br />

contro la trasformazione<br />

commerciale dell’aeroporto.<br />

Il centro-sinistra è muto come<br />

un pesce. E dire che questa<br />

scelta avrà delle forte ricadute<br />

su Voghera, in special<br />

modo sul quartiere sud,<br />

che peraltro è anche il più<br />

popoloso. Rifondazione Comunista<br />

è contraria al prolungamento<br />

della pista di volo<br />

dell’aeroporto». (p.a.v.)<br />

Ds di Rivanazzano e Rifondazione<br />

Comunista di Voghera.<br />

Di recente si era anche parlato<br />

di una università del volo<br />

sportivo, una terza via per<br />

l’aeroporto di Rivanazzano.<br />

Perché qui gli ultraleggeri si<br />

costruiscono in hangar proprio<br />

a fianco del campo di volo.<br />

Rivanazzano potrebbe diventare<br />

un polo d’eccellenza<br />

degli ultraleggeri.<br />

L’area fiera di via Truffi durante la recente rassegna<br />

funzionale». Inoltre Oltreventi<br />

ha optato per un grosso investimento<br />

nel settore della<br />

comunicazione: la rassegna<br />

casteggiana ha acquistato visibilità<br />

anche a livello <strong>nazionale</strong>.<br />

«Questo risultato ci consente<br />

di fare progetti anche<br />

per migliorare l’area fieristica.<br />

Mi piacerebbe, ad esempio,<br />

che gli espositori della gastronomia<br />

fossero accolti al-<br />

Sono di Pietra<br />

I giocolieri<br />

stasera in tv<br />

a Miss Italia<br />

PIETRA DE’ GIORGI. Dopo<br />

aver strabiliato con le<br />

loro prodezze il pubblico<br />

del Solidarity Fest tenutosi<br />

lo scorso week end a Castana,<br />

gli artisti di strada<br />

del duo Cip & Ciop si contenderanno<br />

la scena questa<br />

mattina alle 10,30 circa<br />

in piazza Garibaldi a Broni<br />

durante la Festa dell’Uva<br />

e si esibiranno, inoltre,<br />

stasera a Salsomaggiore<br />

Terme, sotto i riflettori del<br />

varietà «Miss Italia» in onda<br />

su Rai1 a partire dalle<br />

20,45. Questa sera è dunque<br />

la volta di «Miss Italia»,<br />

concorso giunto ormai<br />

al gran finale: nel corso<br />

della puntata, alle ore<br />

23,40 circa, il duo di fantasisti<br />

si cimenterà in un balletto,<br />

facendo sfoggio della<br />

sua bravura. Come detto,<br />

prima di essere ripresi dalle<br />

telecamere di Rai1<br />

Edoardo e Diego distribuiranno<br />

risate e ghiotti numeri<br />

questa mattina in<br />

piazza a Broni, nel corso<br />

della manifestazione bronese<br />

«Festa d’Autunno».<br />

Edoardo Mirabella e la moglie<br />

Elisabetta Cavana (attrice,<br />

mimo, acrobata, giocoliera<br />

e clown) hanno di<br />

recente ristrutturato un<br />

edificio ubicato in frazione<br />

Molino, trasformandolo<br />

in una palestra le cui<br />

mura, a giudicare dall’abilità<br />

e dall’eclettismo della<br />

coppia 30enne, ne vedranno<br />

di tutti i colori. Nel ’96<br />

è nato il duo Cip & Ciop e<br />

nel ’99 il Teatro viaggiante,<br />

divertente pot-pourri di<br />

spettacoli, creato da<br />

Edoardo, Elisabetta e Diego<br />

(quest’ultimo anche<br />

stuntman).<br />

Laura Zambianchi<br />

l’interno di una struttura fissa<br />

— rivela Saporiti — Una<br />

soluzione del genere consentirebbe<br />

di piazzare tavolini per<br />

i visitatori che accedono a<br />

questo spazio, con la possibilità<br />

di allestire delle degustazioni<br />

e preparare i cibi in loco».<br />

Nuove ed interessanti<br />

prospettive, dunque, si preannunciano<br />

per l’area fieristica<br />

di via Truffi. (s.d.).<br />

BREVI<br />

la Provincia<br />

PAVESE<br />

AL MUSEO STORICO<br />

Ricordata la figura<br />

di Raffaele Cadorna<br />

Il priorato del tempio sacrario<br />

della cavalleria italiana,<br />

il Comune di Voghera<br />

e il museo storico hanno<br />

organizzato, per questa<br />

mattina, la commemorazione<br />

del generale Raffaele<br />

Cadorna. Alle 10 messa<br />

al tempio sacrario della cavalleria.<br />

Alle 11, al museo<br />

storico di Voghera, il colonnello<br />

Massimo Multari,<br />

capo ufficio storico dello<br />

Stato maggiore dell’esercito,<br />

ricorderà la figura<br />

del generale Cadorna.<br />

IERI POMERIGGIO<br />

Il via alla mostra<br />

a «Linee d’arte»<br />

Ieri pomeriggio al centro<br />

«Linee d’arte» di via Cairoli<br />

è stata inaugurata una<br />

mostra organizzata da Guido<br />

Bardozzo e Marisa Rosaschi.<br />

Fra gli artisti moderni<br />

e contemporanei<br />

che esponevano le loro<br />

opere c’erano Paoli, Giannini,<br />

Ledda, Nespolo, Possenti,<br />

Volpe, Ranucci, Scatizzi,<br />

Pievanini, Proietti e<br />

Pellizzoni.<br />

OGGI ALL’AUSER<br />

Pranzo sociale<br />

del centro anziani<br />

Oggi alle 12,30, all’Auser<br />

di via Cignoli, si terrà il<br />

pranzo sociale del centro<br />

anziani di via Gramsci. Oltre<br />

al presidente Stefano<br />

Tempesta, parteciperanno<br />

all’appuntamento anche il<br />

sindaco di Voghera, Aurelio<br />

Torriani, e l’assessore<br />

ai servizi sociali Paolo Beccaria.<br />

Si tratta di un appuntamento<br />

ormai diventato<br />

un «classico».<br />

Gita culturale ai Navigli<br />

Le Lions<br />

vogheresi<br />

a Milano<br />

VOGHERA. Guidate dalla<br />

presidente Lella Sacchi, le<br />

lions del Club Voghera La<br />

Collegiata, con un numeroso<br />

gruppo di signore che seguono<br />

da sempre l’attività del sodalizio,<br />

si sono recate a Milano<br />

per una visita alla «scoperta<br />

dei Navigli». Culturalmente<br />

stimolante la gita nel capoluogo<br />

regionale per ammirare<br />

un caratteristico quartiere<br />

della vecchia Milano affacciato<br />

sull’acqua, un tempo strapopolare<br />

e oggi molto «in»<br />

con negozi d’antiquariato, ristoranti,<br />

locali notturni e visitare<br />

la chiesa di San Cristoforo,<br />

il vicolo dei Lavandai con<br />

gli antichi lavatoi, la Conca<br />

dei Navigli, la Darsena, antico<br />

porto cittadino. E’ stata la<br />

prima tappa del percorso dell’anno<br />

sociale 2004-2005, che<br />

si annuncia pieno di iniziative<br />

per l’arricchimento culturale<br />

e la crescita del club cittadino.


la Provincia<br />

DOMENICA<br />

PAVESE 19 settembre 2004<br />

OLTREPO 25<br />

EMERGENZA<br />

A BRONI<br />

Le reazioni<br />

Critiche<br />

e polemiche:<br />

caso aperto<br />

BRONI. «E’ una situazione<br />

insostenibile che crea<br />

disagio e determina preoccupazione<br />

anche fra molte<br />

famiglie di Stradella, ragion<br />

per cui domani chiederò<br />

un colloquio urgente<br />

al presidente della Provincia,<br />

Beretta, e porremo il<br />

problema anche nel question<br />

time in consiglio provinciale».<br />

A parlare sul caso-liceo<br />

è l’ex sindaco di<br />

Stradella, Maurizio Visponetti.<br />

«E’ giusto e doveroso<br />

che alle famiglie ed agli<br />

studenti stessi siano fornite<br />

le più ampie e complete<br />

informazioni al riguardo<br />

che, ha aggiunto Visponetti,<br />

in verità negli ultimi<br />

tempi sono state quanto<br />

mai approssimative ed incomplete».<br />

«Mi mortifica la notizia<br />

dell’esposto — ha commentato<br />

stupita l’assessore Patrizia<br />

Bancher — anche<br />

perchè è indice dell’effettiva<br />

volontà di collaborazione<br />

che si registra in alcuni<br />

genitori. Mentre da un lato<br />

si cercava di risolvere il<br />

problema, altri tentavano<br />

un’altra via, che alla fine<br />

va a danno di tutti coloro<br />

che vogliono invece risolvere<br />

il problema. Desidero<br />

inoltre ribadire che io ho<br />

parlato di trasferimento<br />

dell’attività didattica e<br />

non certo di trasferimento<br />

della scuola altrove. Il problema<br />

é di Broni e si cercherà<br />

la soluzione, che si<br />

sta già profilando, anzitutto<br />

a Broni. Ma la diffidenza<br />

di base dimostrata da alcuni<br />

genitori è un brutto<br />

segnale per chi invece si<br />

muove per risolvere i problemi».<br />

Il sindaco Elisabetta<br />

Troysi condivide le dichiarazioni<br />

della Bancher:<br />

«Lavoriamo perché si evitino<br />

strumentalizzazioni<br />

di qualsiasi genere, a partire<br />

da quelle politiche. Dobbiamo<br />

solo pensare ad una<br />

priorità: mettere i nostri<br />

ragazzi in condizioni di venire<br />

a scuola in piena sicurezza».<br />

L’ordinanza del sindaco: liceo inagibile<br />

I controlli alla parete incrinata<br />

Esposto dei genitori alla procura<br />

BRONI. Il liceo scientifico di viale Gramsci resterà chiuso<br />

fino a quando non saranno ultimati i lavori di messa<br />

in stabilità della struttura. Gli studenti domani resteranno<br />

a casa e da martedì pomeriggio saranno ospiti delle<br />

medie. La decisione è stata presa dal sindaco Elisabetta<br />

Troysi ieri durante un’altra concitata mattina al termine<br />

della quale ha emesso un’ordinanza «di chiusura cautelativa<br />

dell’edificio per tutela della salute pubblica» dei docenti,<br />

dei ragazzi e per la tranquillità della cittadinanza.<br />

Il sindaco ha deciso dopo essere<br />

stata messo al corrente<br />

della mancata presenza dei rilevatori<br />

per il monitoraggio<br />

alla parete «rigonfiata» della<br />

palestra, così come era stato<br />

indicato venerdì mattina nel<br />

documento emesso dal tecnico<br />

dei Vigili del Fuoco. Era<br />

stato, infatti, raggiunto l’accordo<br />

tecnico che il pomeriggio<br />

stesso venissero collocate<br />

le strumentazioni per il controllo<br />

della parete malmessa.<br />

Da qui lo stupore e il disappunto<br />

dei docenti quando ieri<br />

mattina, all’arrivo a scuola,<br />

hanno invece verificato che<br />

non c’era alcuna strumentazione<br />

nè sulla parete dalla<br />

parte dell’aula magna né alla<br />

sua parte contraria in palestra.<br />

Risultava inoltre già allentato<br />

il cordino collocato da<br />

un docente l’altro ieri per rendere<br />

chiaramente visibile<br />

l’entità della spanciatura della<br />

parete. E’ stato così immediatamente<br />

avvisato il tecnico<br />

referente della Provincia.<br />

L’ingegner Riccardo Savarino<br />

è giunto subito al liceo ed<br />

E ancora: «Occorrerebbero<br />

investimenti per dei doppioni<br />

che non ci sarebbero più se<br />

non proprio grazie alla deroga<br />

concessa sulla base del<br />

nuovo ospedale. La prospettiva<br />

era quindi che ci fosse un<br />

solo ospedale a Stradella e<br />

che si chiudesse Broni. La<br />

proposta è nata da un lodo a<br />

fine anni ’70 di cui io fui protagonista,<br />

con cui riuscii a a<br />

portare chirurgia e ortopedia<br />

a Stradella, ma mantenendo<br />

ostetricia e pediatria a Broni;<br />

e questo nonostante fosse più<br />

logico riunire tutto a Stradella.<br />

Avremmo però penalizzato<br />

Broni. L’area andava perciò<br />

scelta tra Broni e Stradel-<br />

ha potuto così appurare che<br />

effetivamente erano assenti<br />

le strumentazioni per il monitoraggio.<br />

Sono stato quindi<br />

convocati il direttore dei lavori<br />

e il dirigente della Provincia<br />

responsabile per la parte<br />

strutturale. Sul posto arrivavano<br />

anche l’assessore provinciale<br />

Giuseppe Chiari, il<br />

sindaco Elisabetta Troysi, gli<br />

assessori Patrizia Bancher,<br />

Giorgio Montagna, il vicepresidente<br />

della provincia Romeo<br />

Gandini, l’assessore provinciale<br />

Vittorio Braga e l’onorevole<br />

Cesare Ercole. Tutti<br />

insieme con i tecnici, per verificare<br />

le ragioni del mancato<br />

monitoraggio. Il direttore dei<br />

lavori ha spiegato di aver condotto<br />

il monitoraggio, ma di<br />

aver poi tolto le strumentazioni<br />

per ricollocarle lunedì. Decisione<br />

discussa e che ha sollevato<br />

le ulteriori proteste dei<br />

genitori presenti.<br />

A questo punto, il sindaco<br />

convocava in un’aula i genitori,<br />

i ragazzi e i docenti presenti<br />

e comunicava la decisione<br />

dell’ordinanza di sgombero,<br />

la». Poca informazione su tutto<br />

questo, dicono a Broni.<br />

Abelli ribatte: «E’ un problema<br />

che credo sia stato affrontato<br />

con l’accordo fra Ercole<br />

e Visponetti ed Ercole era allora<br />

il presidente dell’Assemblea<br />

del Distretto. Un protocollo<br />

poi confermato nel 2002.<br />

Mi sembra strano che ora nasca<br />

questa protesta. C’è da<br />

considerare anche come non<br />

sia stato facile ottenere i fondi,<br />

che per altro non risalgono<br />

all’Ulivo bensì a Donat<br />

Cattin, perchè la nuova logica<br />

della sanità è fare servizi<br />

ben dimensionati sul territorio».<br />

Inutile pensare a strutture<br />

più ampie spiega Abelli, ri-<br />

Liceo inagibile a Broni: da lunedì è emergenza<br />

affidando all’assessore Bancher<br />

il compito di organizzare<br />

l’emergenza. Al termine di<br />

un concitato scambio di battute<br />

si approdava a due risultati<br />

differenti e contemporanei;<br />

da un lato veniva annunciava<br />

che da martedì pomeriggio i<br />

ragazzi andranno nelle aule<br />

della media; dall’altro un<br />

gruppo di genitori davano<br />

corpo alla protesta e ai loro<br />

dubbi sulla vicenda scrivendo<br />

un esposto alla procura,<br />

poi inviato per conoscenza al<br />

Comune di Broni, a Prefettura,<br />

Vigili del Fuoco, preside e<br />

responsabile dell’edilizia sco-<br />

lastica provinciale. Nel testo<br />

si chiede la verifica del rispetto<br />

di tutte le leggi esistenti in<br />

materia di sicurezza strutturale<br />

e ambientale. Una decisione<br />

che, tenevano a precisare<br />

i genitori, non toglieva nulla<br />

all’apprezzamento verso il<br />

sindaco per l’ordinanza. Intanto<br />

i ragazzi, che erano presenti<br />

a scuola anche se in<br />

sciopero, annunciavano la<br />

preparazione di un volantino<br />

in cui si dichiarano disponibili<br />

ad una frequenza pomeridiana<br />

della scuola purché sia<br />

contenuta nel tempo.<br />

MiriamPaola Agili<br />

Piazza da riqualificare<br />

Il concorso<br />

BRONI. Successo dell’inaugurazione<br />

a Villa Nuova<br />

Italia della mostra dei<br />

18 elaborati che hanno preso<br />

parte al concorso per la<br />

riqualificazione di piazza<br />

Garibaldi. Ad introdurre<br />

la cerimonia, l’assessore<br />

all’urbanistica Claudio<br />

Gramegna, che ha ringraziato<br />

poi l’ingegner Paola<br />

Smeraldi per la collaborazione<br />

e ha aggiunto che<br />

l’auspicio ora é che si passi<br />

dall’ideazione alla progettazione<br />

e realizzazione<br />

del progetto. Il sindaco Elisabetta<br />

Troysi ha avuto parole<br />

di elogio per gli autori<br />

dei progetti e ha anche annunciato<br />

di voler coinvolgere<br />

i cittadini con una<br />

raccolta di pareri sul progetto<br />

scelto. L’assessore regionale<br />

Giancarlo Abelli<br />

ha invece auspicato che si<br />

renda Broni sempre più<br />

bella, senza opere faraoniche,<br />

ma guardando a cose<br />

semplici ma immediate in<br />

grado di soddisfare anche<br />

i gusti dei più anziani che<br />

hanno la memoria storica<br />

della città. Ha elogiato l’iniziativa<br />

Cesare Ercole,<br />

che ha ribadito la correttezza<br />

del progetto volto ad<br />

abbellire la città in quello<br />

che é tradizionalmente il<br />

salotto della città. Poi ci sono<br />

state le premiazioni.<br />

TRA BRONI E STRADELLA<br />

«Ospedale, lo si faccia»<br />

Abelli: il no all’area porta a Castelsangiovanni...<br />

L’ospedale<br />

di Stradella<br />

sarà sostituito<br />

da una maxi<br />

struttura<br />

ferendo i dati attuali secondo<br />

cui l’attuale ospedale sarebbe<br />

già sottoutilizzato con 70 degenti<br />

contro i 130 posti letto<br />

previsti nella nuova struttura.<br />

Altri problemi emersi grazie<br />

alla petizione sono il dislivello<br />

del terreno che rende<br />

difficile l’accesso, l’inquinamento<br />

acustico e la mancanza<br />

di parcheggi. «Non entro<br />

in disquisizioni tecniche. Mi<br />

dicono che tutte queste cose<br />

sono state considerate; quindi<br />

credo che in gran parte<br />

queste siano polemiche artificiose.<br />

Forse tutto dipende dal<br />

fatto che qualcuno vuole forse<br />

che l’ospedale sia verso Castel<br />

San Giovanni o addirittu-<br />

BRONI. Nel dibattito sul nuovo<br />

ospedale di Stradella aperto dalla<br />

raccolta firme di fine agosto, e attualmente<br />

in Regione Lombardia,<br />

ministero della salute e dei trasporti,<br />

oltre che all’Asl pavese, entra<br />

in scena l’assessore regionale<br />

Giancarlo Abelli. E si parte dalla<br />

scelta contesa dell’area. «L’area risponde<br />

a criteri di adesione popolare<br />

visto che fin dal ’74 si parlava di<br />

un nuovo ospedale — spiega Abelli<br />

—. Nell’immaginario di bronesi e<br />

stradellini la sede ideale era al confine.<br />

Si poteva scegliere un’area<br />

verso Castel San Giovanni ma non<br />

è quello che volevano i bronesi».<br />

Abelli insiste sul concetto: «Si tenga<br />

conto poi del fatto — aggiunge<br />

— che i due ospedali così come erano,<br />

non potevano restare in piedi<br />

perchè non a norma».<br />

ra che non sia fatto mai? Se è<br />

così, lo dicano». Forse basterebbe<br />

rendere l’edificio più<br />

accessibile visto che il luogo<br />

scelto si trova in una zona dove<br />

la viabilità è divenuta più<br />

difficile oltre ogni previsione.<br />

«Non ci sono dubbi che i tecnici<br />

troveranno le soluzioni<br />

giuste e terranno conto di<br />

queste considerazioni e c’è<br />

chi mi assicura che sarà fatto.<br />

Intanto però se entro novembre<br />

non partiranno le<br />

procedure, i fondi non ci saranno<br />

più, perdendo di fatto<br />

le strutture e servendoci solo<br />

del San Matteo o di altre che<br />

si trovano nel raggio di 10-20<br />

minuti di strada». Giancarlo Abelli


26 DOMENICA<br />

19 settembre 2004<br />

OLTREPO<br />

Il centro della Val Staffora rischia in futuro di perdere importanti servizi, la nuova giunta reagisce e si mobilita<br />

«Lasciate Milano, traslocate a Varzi»<br />

Rischio spopolamento: il sindaco invita pensionati e famiglie<br />

VARZI. La svolta è arrivata inaspettata:<br />

Giuseppe Tevini, sindaco da oltre vent’anni,<br />

si ripresenta alle elezioni comunali<br />

come capolista, candida a sindaco un uomo<br />

di sua stretta fiducia, e perde la competizione<br />

di oltre 400 voti. La vince Ernesto<br />

Querciolli, pure lui, come Tevini, di matri-<br />

Godiasco. Il sindaco: sfida per il territorio<br />

«La Juve? Un affare,<br />

ma uniamo gli sforzi»<br />

GODIASCO. Il sindaco<br />

di Godiasco, Angelo Deantoni,<br />

scende in campo in merito<br />

all’operazione Juventus<br />

soprattutto riferita agli<br />

aspetti costi-benefici, in considerazione<br />

anche ad alcune<br />

recenti polemiche. Spiega<br />

in una nota: «In merito all’accordo<br />

commerciale sottoscritto<br />

fra Terme di Salice e<br />

la Juventus, al di là dei numerosi<br />

commenti positivi<br />

ed anche di alcuni negativi,<br />

riferiti questi ultimi soprattutto<br />

ad alcuni aspetti organizzativi<br />

migliorabili dopo<br />

l’anno di start, sono due gli<br />

aspetti di questo accordo<br />

che mi stanno particolarmente<br />

a cuore. La voce costi.<br />

«Certamente rilevanti<br />

— dice Deantoni — ma in linea<br />

con la disponibilità di<br />

uno dei club più prestigiosi<br />

a livello mondiale e comunque<br />

tutti coperti dagli sponsor.<br />

Non entro nel merito<br />

delle sponsorizzazioni sottoscritte<br />

dai privati in quanto<br />

riferite a logiche aziendali e<br />

certamente valutate sui ritorni<br />

connessi ad aspetti puramente<br />

commerciali. Per<br />

quanto riguarda l’impegno<br />

economico della pubblica<br />

amministrazione va precisato<br />

che sono stati stanziati<br />

fondi riferiti al turismo connesso<br />

all’avvenimento sportivo<br />

quindi disponibilità economiche<br />

riconducibili ad<br />

un preciso capitolo di spesa.<br />

Non sono quindi stati sottratti<br />

o dirottati fondi destinati<br />

ad altre iniziative od attività».<br />

E ancora: «Per maggiore<br />

chiarezza le istituzioni,<br />

ai vari livelli, stanziano<br />

risorse da destinarsi ai vari<br />

aspetti della vita sociale fra<br />

i quali rientrano anche il turismo<br />

e lo sport. Il Comune<br />

di Godiasco ha inoltre finanziato<br />

l’ammodernamento<br />

dell’impianto sportivo per<br />

adeguarlo alle normative vigenti<br />

e comunque renderlo<br />

disponibile per ulteriori futuri<br />

utilizzi».<br />

La voce benefici. «E’ indubbio<br />

ed incontestabile —<br />

dice ancora il sindaco di Go-<br />

Angelo Deantoni<br />

diasco, Angelo Deantoni —<br />

che la Juventus sia il miglior<br />

veicolo per far conoscere<br />

la località termale ed il<br />

nostro territorio. L’importante<br />

è che su questo aspetto<br />

si lavori affinché si affermi<br />

anche a Salice un turismo<br />

diverso dall’attuale fatto<br />

di accessi per un periodo<br />

brevissimo. Mi auguro che<br />

gli operatori, a tutti i livelli,<br />

che vedrei riuniti in una Associazione<br />

fattiva, siano in<br />

grado di proporre, sfruttando<br />

il momento Juventus,<br />

pacchetti turistici diversi<br />

che, oltre a comprendere cure<br />

termali o percorsi benessere,<br />

siano rivolti alla riscoperta<br />

del territorio, delle<br />

sue origini, della sua cultura<br />

e dei suoi usi e costumi,<br />

sottoscrivendo collaborazioni<br />

con amministrazioni od<br />

associazioni locali in grado<br />

di rispondere alle aspettative<br />

della clientela. Queste<br />

iniziative potrebbero inoltre<br />

accedere a finanziamenti<br />

previsti dalle nuove disposizioni<br />

regionali riguardanti<br />

i «Progetti turistici». Se saremo<br />

in grado di trasmettere<br />

questo messaggio e farlo<br />

recepire ai vari livelli interessati,<br />

l’iniziativa Juventus<br />

non rimarrà un evento<br />

fine a se stesso, ma si rivelerà<br />

un volano per le iniziative<br />

che verranno proposte<br />

ed un importante investimento<br />

per il territorio».<br />

Stradella. Aiuti ai piani a basso impatto ambientale<br />

Partono gli appalti verdi<br />

STRADELLA. In arrivo gli «appalti verdi»: riguarderanno<br />

i finanziamenti di enti pubblici o privati, destinati all’acquisto<br />

di beni o servizi a basso impatto ambientale. Anche<br />

l’Oltrepo pavese nord orientale punta con i 46 comuni inseriti<br />

nel perimetro del nuovo obiettivo 2 a questa strategia<br />

che ha avuto - come debutto - un primo convegno tenutosi<br />

nei giorni scorsi a Stradella per iniziativa della Spa Broni-Stradella.<br />

La certificazione ambientale nelle aziende e<br />

negli enti locali (questo il titolo dell’iniziativa) fa parte del<br />

progetto «sviluppare l’imprenditorialità e l’innovazione nell’Oltrepo<br />

orientale e montano» presentato dalla Camera di<br />

Commercio di Pavia. Il convegno dei giorni scorsi a Stradella<br />

è solo il primo di 4 appuntamenti già in cantiere per le<br />

prossime settimane. Il 7 ottobre prossimo, infatti, si riuniranno<br />

le imprese insediate nella aree attrezzate (Pip) della<br />

zona mentre il 14 ottobre sarà la volta dei 46 comuni dell’area<br />

obiettivo 2 dell’Oltrepo Orientale (area a declino socio-demografico)<br />

ed il 21 ottobre, invece, si terrà una riunione<br />

riservata alla cantine vitivinicole. In chiusura di questo<br />

tour informativo, il 30 ottobre prossimo è in programma un<br />

convegno sulla certificazione ambientale del territorio. Ma<br />

in cosa consiste questo progetto che vede protagonista la<br />

Spa Broni-Stradella? «La finalità del progetto — segnala il<br />

presidente dell’ente, Luigi Maggi — è di promuovere una<br />

capillare azione di informazione e sensibilizzazione sui temi<br />

della certificazione ambientale e fare diventare la stessa<br />

una buona prassi di molte aziende ed enti locali della zona».<br />

«Ciò — aggiunge Maggi — perchè c’è la consapevolezza<br />

che l’ambiente costituisca un’importante risorsa per lo<br />

sviluppo economico e sociale e quindi va valorizzata e tutelata».<br />

Ma spesso la questione ambiente e la sua tutela rappresentano<br />

una sorta di fastidio per enti ed aziende: «La<br />

qualità dell’ambiente della zona — aggiunge Maggi — determina<br />

per la popolazione delle condizioni competitive di vita<br />

e di lavoro che fanno la differenza». (p. r.)<br />

ce democristiana, ex funzionario bancario.<br />

Di ciò che è avvenuto prima della campagna<br />

elettorale, ovvero il tentativo di<br />

mettere d’accordo le due anime della ex<br />

Dc Querciolli si limita a dire: «Stop a qualsiasi<br />

diatriba con chi mi ha preceduto. E’<br />

il futuro di Varzi che ci interessa».<br />

Un futuro che, tenendo fede<br />

al programma elettorale, il<br />

neosindaco ha subito popolato<br />

di ristrutturazioni negli<br />

edifici scolastici, ripulitura<br />

della discarica, rinnovo di<br />

parte delle fognature. Ma non<br />

sono i lavori pubblici, in corso<br />

o da avviare, che preoccupano<br />

Ernesto Querciolli. Secondo<br />

il neosindaco, su Varzi,<br />

da anni grava un maxi problema<br />

ovvero lo spopolamento.<br />

E Querciolli dice: «Ogni<br />

anno qui muoiono cento cittadini<br />

e ne nascono dieci. Si è<br />

passati così da 5000 abitanti a<br />

3670. Se il trend in diminuzione<br />

prosegue, fra dieci anni, a<br />

Varzi, vi saranno poco più di<br />

2500 abitanti. Il fenomeno poi<br />

è generale in Oltrepo: nell’area<br />

del salme di Varzi, cioè in<br />

15 comuni, dai 12 mila abitanti<br />

di alcuni anni fa ora si è in<br />

7 mila e 700. Con questi numeri<br />

- conclude - c’è il rischio<br />

che noi si perda l’ospedale e<br />

che in Oltrepo chiudano negozi<br />

e numerosi centri produttivi<br />

e commerciali».<br />

«Qui c’è aria buona<br />

e si mangia bene...»:<br />

parola di Querciolli<br />

E allora? E allora Querciolli<br />

ha una proposta: «Dobbiamo<br />

promuovere Varzi come centro<br />

abitativo, soprattutto per<br />

gli anziani. Da noi vi sono edifici<br />

da ristrutturale in abitazioni,<br />

altri se ne possono costruire,<br />

senza però offendere<br />

il paesaggio. Niente villettopoli,<br />

tanto per intenderci. Qui<br />

c’è aria salubre, vi sono negozi,<br />

c’è un ospedale ben attrezzato,<br />

non vi è malavita: perché<br />

allora continuare ad abitare<br />

a Gratosoglio o a Rozzano?<br />

Dobbiamo dire queste cose<br />

nei posti giusti e convincere<br />

a venire su da noi cittadini<br />

che trovano in altri luoghi<br />

condizioni di vita meno favorevoli».<br />

Quercioli ha poi una<br />

seconda carta da giocare: il<br />

turismo. «Adesso a Varzi si<br />

viene in gita domenicale —<br />

spiega il neosindaco — si<br />

mangia in uno dei ristoranti<br />

del luogo, si compera il salame,<br />

si beve il vino dell’Oltrepo,<br />

e poi? Poi dobbiamo riuscire<br />

a vendere, e mi si passi il<br />

termine, la nostra storia, inte-<br />

Una suggestiva panoramica di Varzi, gioiello d’Oltrepo<br />

sa come edifici storici, cultura,<br />

leggende. Il territorio è ricco<br />

di castelli; a Cella c’è il<br />

tempio della fraternità, noto<br />

più all’estero che da noi; vi sono<br />

le storie delle grandi famiglie<br />

feudali, i Malaspina ad<br />

esempio, dei quali in Toscana,<br />

di recente, è stato organizzato<br />

il raduno di tutto coloro<br />

che portano questo cognome.<br />

E di Malaspina ne sono arrivati<br />

da ogni parte del mondo.<br />

Insomma il turismo storicogastronomico-ambientaledeve<br />

divenire una delle nostre<br />

attività principali».<br />

La terza carta che Querciolli<br />

intende calare per vincere<br />

la partita contro lo spopolamento<br />

è quella del salame. «Il<br />

consorzio che ha lavorato per<br />

il prodotto e che è punto di riferimento<br />

per 15 comuni, da<br />

Godiasco al Brallo, ha ottenuto<br />

la certificazione Dop. Un<br />

successo. Adesso il salame però<br />

dobbiamo produrlo. Non è<br />

una battuta scherzosa — aggiunge<br />

— ora, nella zona, di<br />

salame tipo Varzi se ne ottie-<br />

la Provincia<br />

PAVESE<br />

ne circa cinquemila quintali<br />

l’anno; dobbiamo arrivare a<br />

15 mila quintali se vogliamo<br />

che il prodotto arrivi a Parigi,<br />

Londra, New York, smettendo<br />

di accontentarci di essere<br />

presenti sul mercato di Milano<br />

o poco più». La strada<br />

che intende percorre il neosindaco<br />

è in salita: ma lui,<br />

varzese da 24 carati, con modi<br />

affabili e senza alzare la voce,<br />

è il suo stile, e con una<br />

non comune conoscenza della<br />

zona, incontrerà la Provincia<br />

per avviare progetti sulla Voghera-Varzi;<br />

cercherà in Regione<br />

Lombardia i finanziamenti<br />

necessari per nuove<br />

opere pubbliche, incontrerà<br />

esperti nel settore degli insaccati,<br />

vedrà di mettere mano<br />

al tempio di Cella per renderlo<br />

migliore.<br />

Nel frattempo ha convinto<br />

gli impiegati ad essere disponibili<br />

dalle 8 e 30. I dipendenti<br />

del Municipio gli hanno detto<br />

di sì senza protestare. Un<br />

buon inizio. Giovanni Maggi


la Provincia<br />

DOMENICA<br />

PAVESE 19 settembre 2004<br />

OLTREPO - TORTONESE 27<br />

In consiglio a Tortona<br />

si parla di nomine<br />

TORTONA. Torna a riunirsi<br />

il consiglio comunale domani,<br />

con un importante ordine<br />

del giorno. Una riunione<br />

in parte a porte chiuse<br />

per discutere le motivazioni<br />

che hanno portato il sindaco<br />

Francesco Marguati a<br />

scegliere i componenti del<br />

nuovo consiglio di amministrazione<br />

delle tre società<br />

municipalizzate. Questa ordinanza<br />

presentata dai con-<br />

siglieri di opposizione, infatti,<br />

verrà discussa a porte<br />

chiuse poiché verranno effettuate<br />

valutazioni personali<br />

sui singoli e per la tutela<br />

della legge della privacy<br />

non potrà essere esposta<br />

pubblicamente. Pubblicamente<br />

invece verranno discussi<br />

in aula argomenti importanti<br />

quali la destinazione<br />

dell’immobile ex Enel, vicino<br />

al Delle Piane.<br />

TORTONA<br />

Sabato prossimo<br />

la solidarietà<br />

TORTONA. I bambini tortonesi<br />

scenderanno in piazza<br />

insieme a tutti i tortonesi<br />

per commemorare i piccoli<br />

morti nella tragedia di Beslan<br />

in Ossezia. Una grande<br />

manifestazione popolare per<br />

una raccolta di fondi da destinare<br />

ai parenti delle vittime<br />

o a costruire qualcosa di<br />

valido si terrà sabato 25 settembre.<br />

L’iniziativa è coordinata<br />

dall’Unione commer-<br />

Una manifestazione pro Ossezia<br />

Ci sarà anche una raccolta di fondi<br />

cianti di Tortona. La manifestazione<br />

si articola in diversi<br />

momenti e si chiamerà «Girotondo<br />

d’amore» per ricordare<br />

i piccoli alunni della<br />

scuola russa di Beslan. Il momento<br />

più importante consiste<br />

in un grande concerto in<br />

piazza Duomo con la partecipazione<br />

del cantante Giò Traversa:<br />

prima ci sarà la partecipazione<br />

di centinaia di<br />

bambini tortonesi che cante-<br />

ranno una canzone per i loro<br />

coetanei russi prematuramente<br />

scomparsi. L’appuntamento<br />

è per le 21 in piazza<br />

Duomo sabato prossimo: durante<br />

il minuto di silenzio,<br />

dal centro di Tortona si leveranno<br />

centinaia di fiaccole<br />

accese. Tutti i bambini terranno<br />

una candela e lanceranno<br />

palloncini in cielo per<br />

salutare i piccoli bambini.<br />

La manifestazione è stata al-<br />

I ladri svaligiano un’altra maxi-villa<br />

Il colpo a Spineto: bottino di oltre 120mila euro<br />

Spariscono soldi, gioielli e due auto di gran lusso<br />

SPINETO SCRIVIA. Ancora un furto in<br />

una villa mentre i proprietari dormono. E’<br />

accaduto l’altra notte alla periferia del<br />

paese in un’abitazione di proprietà di<br />

E.M., 27 anni, residente in paese. Il giovane<br />

si trovava al piano superiore della propria<br />

abitazione e stava dormendo tranquillamente,<br />

quando i ladri, incuranti della<br />

sua presenza, sono entrati nella villa por-<br />

I malviventi hanno concentrato<br />

la propria attenzione soprattutto<br />

al pianterreno, ed<br />

hanno portato via parecchi<br />

oggetti. Da ori e preziosi, ad<br />

una somma di denaro contante.<br />

Inoltre hanno trovato le<br />

chiavi di due auto, una Bmw<br />

cabriolet e un’altra Bmw.<br />

Hanno fatto razzia di tutto<br />

quello che si trovava al pianterreno<br />

della villa, senza arrivare<br />

al piano superiore. Senza<br />

far rumore hanno preso le<br />

chiavi e hanno messo in moto<br />

le due auto di lusso, allontanandosi<br />

indisturbati nella<br />

notte. Nessuno, secondo<br />

quanto è stato possibile apprendere,<br />

li avrebbe notati. Il<br />

furto è stato scoperto ieri mattina<br />

dallo stesso E.M. quando<br />

è sceso al pianterreno per fare<br />

colazione e ha notato di essere<br />

stato derubato. Il giovane<br />

è figlio di un noto industriale<br />

tortonese, e a quanto<br />

pare non si è accorto di nulla:<br />

non ha sentito alcun rumore.<br />

Il 27enne ha subito chiamato<br />

i carabinieri della compagnia<br />

di Tortona dando l’allarme. I<br />

militari sono giunti alla sua<br />

abitazione e hanno raccolto<br />

la denuncia, svolgendo i consueti<br />

rilevamenti e raccogliendo<br />

elementi utili per le<br />

indagini.<br />

Secondo quanto emerso, la<br />

villa di E.M. è dotata di sistema<br />

di allarme antintrusi ma<br />

per un motivo ancora inspiegabile<br />

questo non è entrato in<br />

funzione e i ladri quindi hanno<br />

potuto agire indisturbati.<br />

E’ la seconda volta nell’arco<br />

di pochi giorni che una villa<br />

viene svaligiata: era accaduto<br />

già pochi giorni fa, quando da<br />

una villa a Tortona vennero<br />

trafugati oltre 50 mila euro.<br />

Adesso il bottino è più ingente<br />

e supera, secondo le prime<br />

valutazioni, la cifra di circa<br />

120 mila euro. I carabinieri so-<br />

Osservatorio<br />

di Casasco:<br />

i programmi<br />

CASASCO. L’Osservatorio<br />

astronomico e naturalistico<br />

di Casasco realizzerà anche<br />

nell’annata 2004-2005 il corso<br />

di astronomia di base, già sperimentato<br />

con successo nella<br />

passata stagione: si andrà da<br />

ottobre a maggio, con incontri<br />

periodici mensili. Quest’anno<br />

all’iniziativa verrà affiancato<br />

anche un corso intermedio<br />

di cultura astronomica<br />

e naturalistica, destinato a coloro<br />

che, possedendo conoscenze<br />

di base di astronomia<br />

e di tematiche naturalistiche,<br />

intendono approfondirle a livello<br />

teorico, strumentale e<br />

tecnico. Oggi dalle 15.30 alle<br />

18 e sabato prossimo alle 21 si<br />

chiude il calendario estivo.<br />

tando via oggetti per un valore complessivo<br />

di oltre 120 mila euro. Tutto si è verifcato<br />

dall’1.30 alle 5 mentre il giovane dormiva<br />

profondamente: i malviventi hanno forzato<br />

il cancello esterno, poi sono entrati<br />

nella villa dal retro forzando il nottolino<br />

della porta d’ingresso sul retro della villa<br />

utilizzata generalmente per servizio. I ladri<br />

hanno rovistato dappertutto.<br />

spettano che possa trattarsi<br />

della stessa banda di persone.<br />

Sono state avviate indagini in<br />

questa direzione per verificare<br />

elementi utili al fine di individuare<br />

i malviventi. I carabinieri<br />

avvisano tutti i tortonesi<br />

e tutti coloro che abitano<br />

in abitazioni isolate di controllare<br />

periodicamente il sistema<br />

d’allarme prima di andare<br />

a dormire.<br />

Tortona. Oltre 100 sono malate<br />

Dopo le verifiche<br />

tagliate 8 piante<br />

TORTONA. In città ci sono oltre cento piante<br />

ammalate, molte delle quali dovranno essere<br />

probabilmente abbattute. E’ il risultato delle<br />

analisi effettuate dal Comune di Tortona nell’ambito<br />

di un censimento di tutte le specie arboree<br />

tortonesi, presentato in conferenza<br />

stampa dall’assessore all’urbanistica Domenico<br />

Traversa, che ha spiegato le motivazioni<br />

per cui a breve tempo verranno abbattute alcune<br />

piante: 4 tigli in viale Delle Piane, un ippocastano<br />

nei giardini Pastore, tre platani nei<br />

giardini di fronte alla stazione Fs. Si tratta di<br />

piante di alto fusto: probabilmente ci saranno<br />

proteste da parte degli abitanti, di qui la necessità<br />

di spiegare le motivazioni di questo intervento.<br />

«Le piante — ha detto Traversa — esteriormente<br />

sembrano a posto, invece abbiamo effettuato<br />

analisi e devono essere abbattute perché<br />

si trovano in un luogo pubblico e potrebbero<br />

crollare da un momento all’altro». Complessivamente<br />

sono 118 gli alberi di alto fusto<br />

a presentare qualche problema: gli altri 3.900<br />

sono tutti in ordine. Preoccupa invece la situazione<br />

delle noci americane: 75 piante in viale<br />

delle Sacramentine (suore non vedenti), nel<br />

rione Paghisano, sono ammalate. Nei prossimi<br />

giorni verranno attentamente analizzate e<br />

non è escluso debbano essere abbattute.<br />

CASTELLANIA<br />

«Più interesse e iniziative<br />

attorno al centro di Coppi»<br />

CASTELLANIA. «Le istituzioni devono interessarsi di Castellania,<br />

altrimenti il lavoro dei volontari non è sufficiente<br />

e la memoria di uno dei grandi del ciclismo, oltre che di parte<br />

della tradizione locale, andrà perduta». Sono parole che<br />

implicano una presa di posizione netta. Il significato diventa<br />

ancor più carico se si considera che non sono state pronunciate<br />

né da un politico locale né da un abitante del posto,<br />

ma dal pittore Claudio Pesci, bolognese, appassionato<br />

di ciclismo, che ha offerto all’Associazione Fausto e Serse<br />

Coppi la serie di 15 acquarelli dedicati al Campionissimo e<br />

al suo paese per allestire una mostra e finanziare con la<br />

vendita dei quadri il centro di documentazione. La situazione<br />

negli ultimi anni è stata di forti difficoltà per gli appassionati<br />

che gestiscono il Centro di Documentazione, costretti<br />

a fare i conti con un’amministrazione comunale non sempre<br />

disponibile a collaborare con un certo disinteresse da<br />

parte degli enti superiori, che hanno sempre mandato in<br />

prima linea esponenti alle celebrazioni, ma in concreto non<br />

hanno mosso molto. (s.b.).<br />

Zavattarello. Ha vinto vicino a Siena<br />

Concorso di mieli<br />

Chiesa fa centro<br />

ZAVATTARELLO. Alfredo Chiesa, originario<br />

di Cascine, frazione di Zavattarello, si divide<br />

fra il centro della Val Tidone e Castelsangiovanni,<br />

dove lavorava come impiegato Enel.<br />

Nei fine settimana e in estate invece fa capo a<br />

Zavattarello. Da qualche anno in pensione<br />

ha piu tempo per i suoi hobby e per stare nella<br />

sua frazione di Zavattarello. Da sempre appassionato<br />

di fiori e piante, amante della natura,<br />

dal 1979 si occupa di api. Ha cominciato a<br />

documentarsi e ad ascoltare i consigli di qualche<br />

esperto apicoltore, Ogni volta cercando di<br />

migliorarsi, e fare sempre meglio. Ama la precisione,<br />

è ordinato e scrupoloso (perfino nella<br />

costruzione delle arnie).<br />

Piu o meno negli anni ha sempre avuto 12 o<br />

15 arnie. Quest’anno le arnie sono in tutto 15 e<br />

hanno prodotto 3 qualità di miele: acacia, millefiori<br />

e castagno.<br />

Quest’anno ha deciso di partecipare con il<br />

castagno al concorso <strong>nazionale</strong> di Montalcino<br />

(Siena), per il premio Roberto Franci, più che<br />

altro perchè a tutti i partecipanti viene rilasciata<br />

un’analisi dettagliata del proprio miele,<br />

indipendentemente dalla vittoria. E invece<br />

si è ritrovato vincitore con il premio qualità e<br />

ha ricevuto un attestato.<br />

Nella passione delle api è coadiuvato dalla<br />

moglie, ormai appassionata e attiva anche lei.<br />

lestita in collaborazione con<br />

la diocesi di Tortona. Sempre<br />

nella giornata di sabato<br />

25 durante la messa vespertina<br />

in tutte le parrocchie i sacerdoti<br />

ricorderanno l’eccidio<br />

dei bambini. Fuori da<br />

ogni chiesa verrà sistemato<br />

un gazebo e verranno raccolti<br />

fondi. I gazebi poi verranno<br />

spostati in piazza Duomo.<br />

Il concerto è gratuito, ma si<br />

raccoglieranno offerte.<br />

BREVI<br />

POZZOL GROPPO<br />

Cross per carrozze<br />

E’ oggi la gara<br />

Oggi a Pozzol Groppo si tiene<br />

la gara <strong>nazionale</strong> di gimkana<br />

e cross per carrozze. La manifestazione,<br />

patrocinata da<br />

Provincia di Alessandria, Comune<br />

e Comunità Montana<br />

Valli Curone Grue Ossona,<br />

avrà inizio alle 15.30, a cura<br />

del Gruppo Italiano Attacchi.<br />

VIGUZZOLO<br />

Pieve romanica:<br />

ci sono le visite<br />

Prosegue il Settembre Viguzzolese.<br />

Oggi è in programma<br />

la visita guidata alla pieve romanica<br />

di Santa Maria, visite<br />

fra le 16 e le 19 grazie al contributo<br />

dei volontari per l’arte<br />

e la cultura di Viguzzolo.<br />

Le visite saranno effettuate<br />

anche la domenica successiva.<br />

Stasera alle 21 alla Pieve<br />

concerto dei Verdi Melody.<br />

VARZI<br />

Musica e gastronomia<br />

all’«Autunno»<br />

Col taglio del nastro effettuato<br />

ieri dal neo assessore al turismo<br />

sport e tempo libero<br />

Franco Danese, unitamente<br />

alla presidente della Pro Loco,<br />

Giovanna Corvetta, è stata<br />

inaugurata la decima edizione<br />

dell’Autunno gastronomico<br />

organizzato dal comune<br />

di Varzi. Ecco il programma<br />

di oggi: alle 9 apertura degli<br />

stand, alle 14 esibizione dei<br />

canterini liguri-piemontesi e<br />

delle giovani cantanti varzesi<br />

Ari e Giuly. Abbinata alla festa,<br />

si tiene anche la sfida gastronomica<br />

lanciata dalla confraternita<br />

del salame di Varzi<br />

«Pegaso», presieduta da Giorgio<br />

Perdoni, mediante assaggi<br />

gratuiti con la compilazione<br />

della scheda organilettica.<br />

Verrà stabilito quale tra i concorrenti<br />

sarà il salumiere ad<br />

aver totalizzato il maggior numero<br />

di punti. In palio la targa:<br />

«Pegaso-salame d’autore<br />

2004». L’anno scorso la vittoria<br />

fu assegnata ad Angelo Dedomenici.


Domenica 19 settembre 2004<br />

REDAZIONE<br />

Via Ludovico il Moro 4 - 0381/73.319 -<br />

Fax: 0381/72.602<br />

Orari per il pubblico: tutti i giorni<br />

dalle 10.30 alle 13.30 e dalle 15 alle 18.30<br />

Abbonamenti: 0382/46.06.83<br />

Pubblicità: A. Manzoni & C. 0381/75.604<br />

Via Simone del Pozzo 18/20, dalle 8.30 alle 12.30<br />

VIGEVANO<br />

S.O.S. EMERGENZA SANITARIA..118<br />

CALENDARIO<br />

E’ il 263º giorno dell’anno,<br />

ne mancano 103<br />

Ricorrenza:<br />

S. Gennaro<br />

Il sole sorge alle 7.04 e<br />

tramonta alle 19.31<br />

Polizia................................113<br />

Carabinieri........................112<br />

Vigili del fuoco................115<br />

Vigili urbani.........0381/71053<br />

Polstrada............0381/340941<br />

Guardia finanza..............117<br />

Commissariato..0381/340911<br />

Liceo Cairoli, sciopero per i pipistrelli<br />

In 200 non entrano in aula. Il preside: «La solita bigiata di settembre»<br />

VIGEVANO. Vacanza straordinaria,<br />

ieri mattina, per circa<br />

200 studenti del liceo classico<br />

e scientifico “Bendetto Cairoli”.<br />

I ragazzi hanno deciso<br />

di disertare le lezioni adducendo<br />

come pretesto il fatto<br />

che in alcune aule dell’istituto<br />

si erano insediati dei pipistrelli.<br />

In pratica, una specie<br />

di “sciopero” proclamato pochi<br />

minuti prima che suonasse<br />

la campanella.<br />

«Per la verità — precisa il<br />

LA NUOVA<br />

ASM<br />

Un’ipotesi già comunicata<br />

ai lavoratori di Asm Vigevano,<br />

è scritto in delibera, e alle<br />

loro rappresentanze sindacali<br />

«riscuotendo un generale<br />

consenso all’iniziativa». L’accordo<br />

formale con i sindacati,<br />

però, «sarà stipulato dopo la<br />

formale costituzione della società<br />

operativa che si occuperà<br />

di rifiuti e più in generale<br />

di ambiente, così come prevede<br />

il contratto di lavoro e<br />

la normativa in materia».<br />

Nella delibera di giunta è<br />

anche sottolineato che «Asm<br />

Vigevano e Lomellina Spa»,<br />

in accordo col proprio piano<br />

strategico industriale, è orientata<br />

all’erogazione di un servizio,<br />

quale quello dell’igiene<br />

urbana, che: «sia rispettoso<br />

dell’ambiente; consenta il<br />

conseguimento di tariffe più<br />

basse per gli utenti; consenta<br />

ad Asm di consolidare e mantenere<br />

una posizione competitiva<br />

rispetto ai concorrenti<br />

del settore (che significa mantenere<br />

i posti di lavoro e consolidare<br />

i propri risultati economici)».<br />

La premessa contiene<br />

anche un’integrazione alla<br />

relazione del consiglio di amministrazione<br />

del 13 luglio, segnalando<br />

che «dopo la sottoscrizione<br />

del protocollo d’intesa<br />

per l’acquisto della quota<br />

del 20% del capitale sociale di<br />

Lomellina Energia Srl la situazione<br />

si è ulteriormente<br />

evoluta a seguito dell’autorizzazione<br />

per il raddoppio del<br />

IL DIARIO<br />

VIGEVANO. La presenza positiva<br />

nel pensiero umano.<br />

Nel mio diario di oggi desidero<br />

annotare dati inerenti notizie<br />

del passato e del presente<br />

e intendo evidenziare le considerazioni<br />

dettate dal nuovo<br />

essere presente nella mia disabilità.<br />

Durante una visita<br />

nelle strade sotterranee del<br />

castello Sforzesco mi è stato<br />

possibile ricordare Leonardo<br />

da Vinci che aveva presenziato<br />

in questo luogo.<br />

Egli fu un grande inventore<br />

dall’immaginazione sconfinata,<br />

un tecnico versatile e<br />

un artista raffinato. Leonardo<br />

da Vinci (1452-1519) non si<br />

è limitato solamente ad operare<br />

nel campo artistico ma ha<br />

anche spaziato in tutti i campi<br />

dello scibile umano e egli<br />

interroga tutto: “io domando”<br />

scrive spesso nei suoi quaderni.<br />

Ma questa sua curiosità è<br />

accompagnata da un grande<br />

desiderio di concretizzare le<br />

sue conoscenze, per cui per<br />

lui scienza e pratica divengono<br />

indissolubili.<br />

Questo grande genio con i<br />

suoi esperimenti e le sue<br />

straordinarie realizzazioni<br />

ha spesso anticipato le epoche<br />

successive, e i suoi pensie-<br />

preside Giuseppe Branca —<br />

nei giorni scorsi erano stati<br />

trovati alcuni pipistrelli nei<br />

laboratori, ai piani alti della<br />

scuola. Probabilmente si erano<br />

introdotti di notte attraverso<br />

qualche finistra dimenticata<br />

aperta. Gli “ospiti” indesiderati,<br />

circa una dozzina, in<br />

parte se ne sono andati spontaneamente<br />

mentre gli altri<br />

sono stati cacciati fuori dai bidelli.<br />

La situazione, pertanto,<br />

si è normalizzata nel giro di<br />

poche ore».<br />

Ma se l’episodio risale ad alcuni<br />

giorni fa, perchè ieri gli<br />

studenti del Cairoli (in verità<br />

solo un terzo degli iscritti) ha<br />

deciso di disertare le lezioni?<br />

«Si è trattato di una “bigiata”<br />

collettiva, un’usanza che<br />

tutti gli anni si ripete al sabato<br />

mattina nelle primissime<br />

settimane di scuola. Ieri, poi,<br />

era una bella giornata di sole<br />

ed i ragazzi ne hanno approfittato<br />

per andarse a spasso. Va<br />

Croce Rossa......0381/77733<br />

Croce Azzurra...0381/83638<br />

Mortara..............0384/295550<br />

Mede..................0384/822110<br />

Valle.....................0384/79102<br />

Garlasco............0382/822737<br />

Sannazzaro.......0382/997244<br />

comunque detto che queste<br />

“bigiate” di massa stanno un<br />

po’ passando di moda».<br />

La scuola, ovviamente, non<br />

approva, ma è abbastanza tollerante<br />

nel senso che non vengono<br />

adottati provvedimenti<br />

disciplinari nei confronti di<br />

chi diserta le lezioni.<br />

I genitori, tuttavia, sono tenuti<br />

a segnalare sull’apposito<br />

libretto l’assenza dei propri figli<br />

per sciopero, o meglio per<br />

“bigiata”. Gli alunni ieri mattina fuori dal liceo Benedetto Cairoli<br />

Una nuova società per gestire i rifiuti<br />

Il piano verrà presentato domani sera in consiglio. La Lega indecisa<br />

di Denis Artioli<br />

VIGEVANO. La giunta Cotta proporrà, domani sera, al consiglio<br />

comunale la costituzione di una società per azioni,<br />

una società operativa in cui andranno a confluire l’Asm Vigevano<br />

e Lomellina, il Clir, As di Mortara, per riorganizzare<br />

il ramo aziendale di igiene urbana di Asm. La nascita di<br />

questa società non escluderebbe, secondo le intenzioni della<br />

giunta, possibili intese anche con società del Pavese, dell’Abbiatense<br />

e del Magentino. Non è ancora nota la posizione<br />

che su questo progetto assumerà la Lega Nord.<br />

termovalorizzatore dell’impianto<br />

di Parona». «Relativamente<br />

al raddoppio del termovalorizzatore<br />

— è riportato in<br />

delibera — è necessario sottolineare<br />

come l’accordo stipulato<br />

da Asm Vigevano e Lomellina<br />

Spa anche per conto<br />

di Clir Spa, Asm Mortara Spa<br />

e Asm Voghera Spa con Lomellina<br />

Energia (società titolare<br />

dell’impianto di Parona),<br />

sia ancora più importante soprattutto<br />

perché consente<br />

una gestione ed il controllo diretto<br />

del pubblico su tutte le<br />

operazioni in modo da avere<br />

ricadute e garanzie per tutto<br />

il territorio». E ancora: «Infatti,<br />

grazie all’accordo stipulato<br />

da Asm Vigevano, le amministrazioni<br />

pubbliche pavesi potranno<br />

nominare un proprio<br />

rappresentante nel consiglio<br />

di amministrazione e nel collegio<br />

sindacale e quindi controllare<br />

sia gli aspetti tecnico-ambientali<br />

sia quelli economici,<br />

come le tariffe per gli<br />

utenti». I vantaggi segnalati<br />

saranno: «maggiori garanzie<br />

di rispetto dell’ambiente e della<br />

salute dei cittadini, in<br />

quanto anche i nostri tecnici<br />

parteciperanno alla scelta degli<br />

impianti da installare verificando<br />

le loro prestazioni e<br />

privilegiando le tecnologie<br />

più sicure e più pulite, cioè<br />

con il minimo di emissioni anche<br />

se risultassero più costose;<br />

vantaggio economico inteso<br />

come: aumento del valore<br />

Vi confluiranno l’Asm<br />

Vigevano e Lomellina<br />

l’As di Mortara e il Clir<br />

Le tariffe per gli utenti<br />

dovrebbero diminuire Domani sera seduta importante in consiglio comunale<br />

aziendale delle società pubbliche<br />

della Lomellina; riduzione<br />

delle tariffe attuali di smaltimento<br />

rifiuti per gli abitanti<br />

del bacino B della provincia<br />

di Pavia; vantaggio occupazionale<br />

e precisamente: sicurezza<br />

di circa 200 posti di lavoro<br />

delle aziende pubbliche del<br />

bacino B (che erano diventati<br />

a “rischio” a seguito della liberalizzazione<br />

del mercato);<br />

creazione di nuovi posti di lavoro<br />

sia in fase di costruzione<br />

del nuovo impianto sia in<br />

fase di gestione».<br />

Alla Madonna Sette Dolori<br />

entra nel vivo la sagra rionale<br />

VIGEVANO. Giornata<br />

clou, oggi, alla sagra rionale<br />

della Madonna Sette Dolori.<br />

Il programma, organizzato<br />

salla parrocchia retta da<br />

don Luigi Colombo, prevede<br />

alle 8 una messa comunitaria,<br />

alle 10 una messa riservata<br />

ai ragazzi e alle 11 la<br />

messa solenne con l’accompagnamento<br />

musicale della<br />

Corale Perosi. Alle 16.30,<br />

poi, dopo la recita del rosario<br />

si svolgerà la processio-<br />

ne nelle vie del quartiere<br />

con il simulacro della Madonna.<br />

Al termine, la benedizione<br />

eucaristica. Alle 18<br />

messa vespertina animata<br />

dal gruppo parrocchiale. Alle<br />

21, infine, serata musicale<br />

con l’orchestra di Stefano<br />

Frigerio. Domani, giornata<br />

del ricordo, con celebrazioni<br />

eucaristiche alle 9, alle<br />

18.15 e alle 20.30. Alle 21.30<br />

tombolissima e premiazione<br />

del concorso fotografico.<br />

Il Genio e il valore della vita<br />

Gianluca analizza gli aspetti positivi dell’indole umana<br />

ri erano dettati in positivo<br />

per il benessere degli esseri<br />

umani. Tornando nel presente<br />

vorrei evidenziare due interessanti<br />

notizie: domenica 12<br />

settembre si è svolta una pedalata<br />

dal castello Sforzesco<br />

alla campagna finalizzata al-<br />

Gianluca<br />

Castelbuono<br />

ogni<br />

domenica<br />

tiene<br />

il suo<br />

diario<br />

pubblico<br />

sul nostro<br />

giornale<br />

Questa<br />

volta loda<br />

l’iniziativa<br />

per i ciechi<br />

organizzata<br />

domenica<br />

scorsa<br />

in città<br />

l’integrazione dei ciechi e di<br />

chi è affetto da altre forme di<br />

disabilità.<br />

In questa manifestazione<br />

mi è stato possibile percepire<br />

una valida intenzione di ricordare<br />

a tutti noi l’esistenza di<br />

chi vive nella sofferenza. Que-<br />

sta grande iniziativa è stata<br />

organizzata dal Centro risorse<br />

handicap del Comune, dall’Auser<br />

che ha anche offerto<br />

un rinfresco per tutti i presenti<br />

al Fontanino, dall’Unione<br />

italiana ciechi, dall’associazione<br />

sportiva I Quadrifogli e<br />

dal Centro servizi volontariato<br />

della provincia di Pavia. Ritengo<br />

anche utile evidenziare<br />

una valida iniziativa all’istituto<br />

De Rodolfi: la podologa<br />

Laura Sacchetto ha sottolineato<br />

il valore della cura del<br />

piede, in quanto il suo benessere<br />

condiziona la salute della<br />

persona anziana. All’istituto<br />

De Rodolfi sono ospitati<br />

106 anziani e ci sono anche 3<br />

posti letto destinati a ricoveri<br />

temporanei. Quanto ho descritto<br />

dimostra che nella natura<br />

umana esistono da sempre<br />

delle forze positive che<br />

evidenziano il valore e la bellezza<br />

della vita. Forze utili<br />

per sopperire il male della sofferenza<br />

nelle sue molteplici<br />

forme. Gianluca Castelbuono<br />

L’affidamento ad Asm del<br />

ciclo completo dei rifiuti, viene<br />

sottolineato in delibera,<br />

«attribuisce ad Asm Vigevano<br />

e Lomellina la responsabilità<br />

di tutto il ciclo dei rifiuti<br />

(dalla raccolta al trasporto e<br />

smaltimento) e quindi ci consente<br />

di ottimizzare i flussi e<br />

le varie attività in particolare:<br />

incremento della raccolta<br />

differenziata; attivazione del<br />

trattamento di recupero e riciclaggio<br />

per le frazioni raccolte<br />

con la differenziata».<br />

Al consiglio comunale di Vigevano<br />

domani sera, verrà<br />

anche proposto di trasferire<br />

ad Asm la partecipazione<br />

azionaria in Clir attualmente<br />

di titolarità comunale. La<br />

giunta intende ricondurre ad<br />

unità in capo ad Asm l’affidamento<br />

diretto del ciclo completo<br />

dei rifiuti, incluso lo<br />

smaltimento finale di ogni frazione<br />

di rifiuto. La società<br />

nuova dovrà trasmettere annualmente<br />

al Comune il bilancio<br />

e una relazione semestrale<br />

sull’andamento gestionale.<br />

BREVI<br />

DA DOMANI<br />

Due strade chiuse<br />

per lavori<br />

Da domani mattina due<br />

strade cittadine verranno<br />

chiuse al traffico per consentire<br />

l’esecuzione di alcuni<br />

lavori. Sono la via<br />

Della Pressa (manutenzione<br />

della sponda del cavo<br />

Marcellino) e la via Vecchia<br />

per Gambolò (costruzione<br />

di un nuovo ponte<br />

sul canale Regina Elena).<br />

GIOVEDI’<br />

L’Unitre inaugura<br />

il nuovo anno<br />

Giovedì pomeriggio alle<br />

17.30, nell’aula consiliare<br />

del municipio, si terrà la<br />

cerimonia di inaugurazione<br />

del nuovo anno accademico<br />

dell’Università per il<br />

tempo libero e la terza età.<br />

Farà gli onori di casa la<br />

presidente del sodalizio,<br />

Luisa Rossi Rivolta che<br />

presenterà il programma.<br />

BENZINA<br />

I distributori<br />

aperti oggi<br />

Ecco i distributori di carburante<br />

aperti oggi in<br />

città: Agip, viale Leopardi<br />

1; Jolly, corso Milano 87;<br />

Total, corso Di Vittorio 43;<br />

Esso, corso Novara 196; Ip,<br />

viale Industria 210; Total,<br />

corso Torino 51; Aci-Elf,<br />

viale Argentina 91.


la Provincia<br />

DOMENICA<br />

PAVESE 19 settembre 2004<br />

CRONACA DI VIGEVANO 29<br />

L’EVENTO<br />

IN CASTELLO<br />

Qualcun altro si è affrettato<br />

ad aggiungere subito l’esposizione<br />

al giro vigevanese già<br />

programmato. Chi non è arrivato<br />

a Vigevano per visitare<br />

la mostra ne è però venuto a<br />

conoscenza subito anche grazie<br />

al passaparola ed alle informazioni<br />

di giornali e volantini.<br />

«A Vigevano ci sono venuta<br />

per il tipo di città che è<br />

— dice Teresita Rossi, che ieri<br />

si è mossa da Binasco — mi<br />

piace l’architettura della piazza<br />

e del castello Sforzesco.<br />

Poi era la città dove ha dominato<br />

per molto tempo Ludovico<br />

il Moro, che è un grandissimo<br />

personaggio. Inizialmente<br />

ero qui per visitare il museo<br />

della scarpa, ma poi sono stata<br />

attratta dall’esposizione di<br />

Andrea Pfister. Non sapevo<br />

ci fosse».<br />

Chi invece deliberatamente<br />

ha scelto di andare alla mostra<br />

dello stilista vigevanese<br />

è Alice Rivara, che a Vigevano<br />

ci arriva da Cassano Magnago.<br />

«Conoscevamo e abbiamo<br />

visitato il museo della<br />

scarpa di Roman a Parigi. Vigevano<br />

comunque è una città<br />

che ci incuriosiva ed abbiamo<br />

deciso di unire le due cose».<br />

E’ stato così che la signora<br />

ha deciso di visitare anche<br />

la mostra di Pfister: «E’ un<br />

grande artista ed io sono attratta<br />

da tutto ciò che è cultura.<br />

Anche le scarpe sono convinta<br />

possano essere cultura».<br />

Della stessa opinione è<br />

Laura Gabbiani di Casorate<br />

Primo. «Ho deciso di visitare<br />

questa mostra — dice — innanzitutto<br />

perché sono appassionata<br />

di moda. Conosco la<br />

città e questo stilista da sempre<br />

ed ero molto incuriosita.<br />

E’ per questo che ho deciso di<br />

«Pfister, un vero artista della scarpa»<br />

Numerosi visitatori da tutto il Nord alla mostra inaugurata ieri<br />

VIGEVANO. Apre la mostra delle scarpe di Andrea Pfister<br />

e i visitatori arrivano da tutto il Nord Italia, attratti<br />

dalle creazioni dello stilista e dal fascino del borgo medievale<br />

divenuto poi capitale della scarpa. La mostra dello<br />

stilista vigevanese, che ieri mattina ha aperto ufficialmente<br />

al pubblico, ha visto arrivare visitatori da Vigevano,<br />

ma anche da molte altre zone. Nel corso della mattinata<br />

l’ingresso era gratuito, mentre al pomeriggio si poteva<br />

entrare con il biglietto del museo della scarpa. Qualcuno<br />

ha deciso di venire a Vigevano direttamente attratto dalle<br />

creazioni dello stilista Andrea Pfister.<br />

Visitatori al museo della Calzatura riaperto ieri rinnovato<br />

visitarla». Ma non solo dalla<br />

Lombardia sono arrivati i visitatori<br />

del primo giorno di<br />

mostra. Qualcuno si è mosso<br />

anche da Torino. E’ il caso di<br />

Lina Bernardi. «Sono venu-<br />

Uno stand del mercato etnico al castello<br />

ta a vedere Vigevano. Poi una<br />

signora in un bar questa mattina<br />

ha capito che io e mio marito<br />

eravamo turisti e ci ha<br />

consigliato di venire a visitare<br />

questa mostra. Siamo cu-<br />

Rossi Rivara<br />

Gabbiani Bernardi<br />

Sono arrivati turisti<br />

anche da Torino<br />

attratti dalla rassegna<br />

del noto stilista<br />

«E’ un fatto culturale»<br />

riosi di musei. Quella della<br />

scarpa è una realtà che conosciamo<br />

poco e questa è stata<br />

l’occasione per entrare in contatto».<br />

Andrea Ballone<br />

Il commercio etnico<br />

oggi alla Cavallerizza<br />

VIGEVANO. Prosegue la tre giorni dedicata<br />

al mondo del commercio etnico nella Cavallerizza<br />

del Castello e nella Seconda strada coperta.<br />

Tra le vecchie mura sforzesche, saranno allestiti<br />

banchetti con pezzi di artigianato localeprovenienti<br />

da tutto il mondo, non mancherà<br />

inoltre uno spazio riservato ai prodotti gastronomici,<br />

con lo stand del commercio equo solidale<br />

proprio nel cortile della Cavallerizza. Oggi<br />

dalle 15 alle 19 sarà attivo un laboratorio<br />

musicale per i bambini, mentre alle ore 21 sono<br />

in scaletta proiezioni video di reportage di<br />

viaggio, dall’Etiopia al Brasile.<br />

INTESA SCUOLA-COMUNE<br />

Stage sul campo per le ragazze<br />

dell’istituto turistico Castoldi<br />

Le quattro stagiste-hostess dell’istituto turistico Castoldi<br />

VIGEVANO. Continua la<br />

collaborazione tra l’istituto<br />

turistico Castoldi ed il Comune<br />

per quanto riguarda<br />

il Castello. Durante tutta la<br />

mostra dedicata alla produzione<br />

di Andrea Pfister le ragazze<br />

della scuola saranno<br />

una presenza fissa. A loro<br />

sono stati infatti affidati<br />

compiti di accoglienza,<br />

orientamento e salvaguardia<br />

nel museo.<br />

Oltre ad avere una presenza<br />

fissa alla mostra, le studentesse<br />

di quarta e di quinta<br />

del turistico avranno così<br />

la possibilità di fare uno stage<br />

sul campo. La scelta è stata<br />

quella di avere ragazze diverse<br />

ogni giorno, due al pomeriggio<br />

e due alla mattina.<br />

Non è certamente nuova ad<br />

esperienze simili la scuola<br />

vigevanese, che in più occasioni<br />

ha collaborato per<br />

quanto riguarda la promozione<br />

turistica con il Comune<br />

di Vigevano.<br />

Basti pensare alle presen-<br />

ze nel museo della calzatura<br />

e all’Infopoint del Castello.<br />

«Si tratta — spiegano dalla<br />

scuola — di un’attività<br />

che ha dato finora i suoi<br />

frutti e che è decisamente<br />

inerente con quanto viene<br />

studiato a scuola». La politica<br />

del Castoldi è infatti da<br />

tempo quella della vicinanza<br />

al mondo del lavoro e specialmente<br />

con le aziende locali.<br />

Quest’ultima collaborazione<br />

con l’allestimento della<br />

mostra di Andrea Pfister<br />

potrebbe far sì che tra l’istituto<br />

e lo stilista si sviluppi<br />

una collaborazione durante<br />

il corso dell’anno scolastico.<br />

In futuro Pfister potrebbe<br />

salire in cattedra proprio al<br />

Castoldi per parlare della<br />

propria esperienza e del suo<br />

modo di fare scarpe.<br />

Sarà quella dello stilista<br />

vigevanese una vera e propria<br />

lezione di formazione-informazione<br />

dedicata alle<br />

studentesse della scuola<br />

vigevanese.


la Provincia<br />

DOMENICA<br />

PAVESE 19 settembre 2004<br />

VIGEVANO E LOMELLINA 31<br />

Arriva la carovana antimafia<br />

Giovedì con Travaglio, Fava e il figlio di Ambrosoli<br />

VOCEVERSA<br />

Stopino<br />

promuove<br />

l’evento<br />

Bruno<br />

Stopino<br />

consigliere<br />

della<br />

Fondazione<br />

Banca<br />

del Monte<br />

VIGEVANO. Nessuna<br />

bocciatura per il festival<br />

Voceversa, organizzato in<br />

castello dalla Fondazione<br />

Tagger, arriva dalla Fondazione<br />

Banca del Monta,<br />

che ha finanziato l’evento<br />

con 15mila euro.<br />

«Come membro della<br />

Fondazione — spiega Bruno<br />

Stopino, presidente dell’Ascom<br />

e unico consigliere<br />

vigevanese dell’ente —<br />

continuo ad essere d’accordo<br />

su questa iniziativa.<br />

Era la prima edizione e ritengo<br />

ci voglia più tempo<br />

per farla conoscere. Ci saranno<br />

stati credo degli errori<br />

nella realizzazione di<br />

questa. Ad esempio poteva<br />

essere pubblicizzata di<br />

più». Anche in qualità di<br />

presidente dell’Ascom Stopino<br />

ribadisce la necessità<br />

di organizzare simili iniziative<br />

per il commercio<br />

vigevanese.<br />

Per quanto riguarda il<br />

futuro la Fondazione Banca<br />

del Monte lascia aperta<br />

ogni possibilità. «Esamineremo<br />

tutti gli altri progetti<br />

che ci verranno sottoposti.<br />

E non abbiamo preclusione.<br />

Siamo pronti a collaborare<br />

ancora con la Fondazione<br />

Tagger».<br />

VIGEVANO. La carovana antimafia passa da Vigevano.<br />

Giovedì sera a discutere sul tema «Convivere o no con la<br />

mafia» alla Sala Leoni ci saranno Pina Maisano Grassi, vedova<br />

di Libero Grassi, l’imprenditore ucciso dalla Mafia<br />

perché si rifiutava di pagare il «pizzo» per poter lavorare<br />

con tranquillità, e di Umberto Ambrosoli, figlio di Giorgio,<br />

il curatore fallimentare del Banco Ambrosiano, l’«eroe borghese»<br />

del film tratto dal libro di Corrado Stajano. Con loro<br />

tratteranno della questione il parlamentare europeo<br />

Claudio Fava, il giornalista Marco Travaglio, e Roberto<br />

Montà dell’ufficio di presidenza dell’avviso pubblico.<br />

La serata è stata organizzata<br />

dall’associazione Libera<br />

presieduta da Don Ciotti e dalla<br />

rivista vigevanese la Barriera.<br />

«Convivere o no con la mafia<br />

— spiega il vice presidente<br />

della Barriera Davide Salluzzo<br />

— è una riflessione che<br />

parte dalla frase di un ministro<br />

di questo governo che invitava<br />

alla convivenza con la<br />

mafia».<br />

La carovana antimafia non<br />

tratta, nel proprio viaggio,<br />

soltanto temi che hanno come<br />

sfondo la Sicilia, ma anche<br />

altre zone tra le quali la<br />

Jugoslavia e la Corsica.<br />

La Lombardia è uno dei<br />

punti fondamentali di questo<br />

viaggio, che vede impegnati<br />

magistrati, giornalisti, e vittime<br />

della criminalità organizzata.<br />

«Anche nella nostra zona<br />

— spiega Salluzzo — si verificano<br />

spesso episodi come l’estorsione,<br />

i reati ambientali e<br />

il lavoro nero. Un forte forma<br />

di illegalità è ben radicata anche<br />

nell’economia lombarda».<br />

Saluzzo ha poi messo l’indice<br />

su diversi fenomeni del nostro<br />

territorio che, a suo dire<br />

dovrebbero fare riflettere.<br />

«Basta analizzare — spiega<br />

— i molti casi di persone che<br />

hanno subito infortuni sul la-<br />

Claudio<br />

Fava<br />

parlamentare<br />

europeo<br />

figlio<br />

di una vittima<br />

della Mafia<br />

Il giornalista<br />

Marco<br />

Travaglio<br />

tra gli ospiti<br />

giovedì<br />

sera<br />

alla Barriera<br />

voro proprio il giorno dell’assunzione<br />

e oppure i molti incendi<br />

dolosi, che rimangono<br />

senza spiegazione, a macchine<br />

o appartamenti».<br />

Lo scopo della serata di giovedì<br />

è quello di sensibilizzare<br />

la popolazione passando attra-<br />

Una recente iniziativa del mensile vigevanese «La Barriera»<br />

verso le istituzioni di categoria<br />

e le associazioni di volontariato.<br />

«E’necessario — continua<br />

Salluzzo — rilanciare l’economia<br />

per contrastare la mafia<br />

e la criminalità organizzata<br />

in genere. E’ una problema<br />

che ci tocca da vicino. Già in<br />

una relazione della Commissione<br />

interparlamentare antimafia<br />

del ’95-’96 Vigevano era<br />

una città che veniva citata come<br />

area a penetrazione mafiosa.<br />

E’ necessario che le associazioni<br />

di categoria, le istituzioni<br />

e le persone si riuniscano<br />

assieme per contrastare<br />

l’illegalità». Andrea Ballone<br />

Aperto il Micam con un po’ di ottimismo<br />

Le novità alla fiera milanese sono soprattutto per le scarpe femminili<br />

VIGEVANO. Si è aperta ieri a Milano la prima giornata<br />

del Micam, la più grande vetrina del Made in Italy calzaturiero<br />

in cui sono state presentate le novità per la stagione<br />

primavera-estate del 2005. Negli stand, discretamente<br />

affollati, si sono già visti alcuni compratori, e l’affluenza<br />

è buona, considerando che in questi stessi giorni si svolge<br />

a Duesseldorf la Gds, altro importante appuntamento con<br />

la calzatura europea che da quest’anno ha scelto la strada<br />

dello scontro diretto di date con il Micam.<br />

Le novità nel settore moda<br />

riguardano prevalentemente<br />

le calzature donna, dove per<br />

la stagione calda ci saranno<br />

ancora tacchi alti e zeppe in<br />

colori luminosi e materiali<br />

elaborati.<br />

Per l’uomo, ancora modelli<br />

che coniugano la portabilità<br />

delle linee sportive con la possibilità<br />

di essere indossati ad<br />

ogni ora del giorno, ad eccezione<br />

dei momenti più formali.<br />

La vetrina milanese lunedì<br />

pomeriggio offrirà anche la<br />

possibilità di visitare in maniera<br />

virtuale, grazie ad un videocollegamento,<br />

il laboratorio<br />

dell’Itia Cnr di Vigevano,<br />

coordinato dall’ingegner Sergio<br />

Dulio, in cui dal 2001 si<br />

sta sviluppando il progetto<br />

Euroshoe. Il tutto nell’ambito<br />

della presentazione dei risultati<br />

finali del progetto, finanziato<br />

in parte dalla Comunità<br />

Europea per 8,7 milioni di euro.<br />

Tra i partner, anche alcune<br />

importanti aziende meccano-calzaturiere<br />

vigevanesi come<br />

Atom, Comelz, Molina &<br />

Bianchi e Torielli.<br />

Euroshoe mira a creare un<br />

processo di mass customisation,<br />

personalizzazione di<br />

massa delle calzature, a un<br />

prezzo più contenuto rispetto<br />

alla classica produzione artigianale<br />

a cui fino ad ora ha<br />

dovuto ricorrere chi preferisce<br />

indossare scarpe studiate<br />

appositamente per il proprio<br />

piede. Lunedì pomeriggio<br />

dunque, dopo una prima parte<br />

introduttiva in cui terrà<br />

una relazione anche Franco<br />

Varvello, vicepresidente dell’Unione<br />

Industriali della Provincia<br />

di Pavia, l’ingegner Dulio<br />

spiegherà da Vigevano come<br />

funziona l’impianto di produzione<br />

integrato di cui è stato<br />

messo a punto il prototipo.<br />

Prima di lui interverranno<br />

poi Claudio R. Boër, project<br />

leader di Euroshoe, Francesco<br />

Jovane, direttore<br />

Itia-Cnr, Ezio Andreta, direttore<br />

di un organismo di ricerca<br />

della Comunità europea, e<br />

Luciano Criscuoli, funzionario<br />

del Ministero dell’Università.<br />

Simona Marchetti<br />

BREVI<br />

SANNAZZARO<br />

Commercianti<br />

in festa<br />

Commercianti in festa oggi<br />

in occasione della sagra.<br />

I negozi resteranno<br />

aperti in mattinata con<br />

aperitivi in strada per i<br />

passanti; dalle 16 a mezzanotte<br />

appuntamento con<br />

promozioni, viste guidate<br />

e degustazioni. La Banda<br />

Iris terrà un concerto.<br />

SANNAZZARO<br />

Calcio benefico<br />

a favore del Cse<br />

Per ricordare il giovane<br />

Massimo Brunoldi, ex calciatore<br />

immaturamente<br />

scomparso, si tiene domani<br />

alle 18 al campo sportivo<br />

di via S. Francesco un<br />

incontro benefico di calcio<br />

a favore del Cse.<br />

VALLE<br />

Cure termali:<br />

75 iscritti<br />

Sono 75 gli iscritti alle cure<br />

termali delle Terme di<br />

Salice. Da domani al 2 ottobre<br />

i partecipanti all’iniziativa,<br />

provenienti da Valle,<br />

Breme, Candia, Cozzo,<br />

Lomello e Semiana, seguiranno<br />

le terapie suggerite<br />

dalle terme oltrepadane.


OFFERTA VALIDA NEL NOSTRO IPERMERCATO DI ASSAGO (MI)<br />

Viale Milanofiori - Tel. 02/575411<br />

800-650650<br />

servizioclienti@carrefour.com<br />

Collegati al nostro sito: www.carrefour.it


la Provincia<br />

DOMENICA<br />

PAVESE 19 settembre 2004<br />

VIGEVANO E LOMELLINA 33<br />

Mortara, la settimana dell’oca<br />

Oggi c’è il pre-palio, e domenica la giornata finale<br />

MORTARA. Trentottesima<br />

sagra del Salame d’Oca: domenica<br />

prossima si gioca il<br />

Palio, e da oggi inizia la settimana,<br />

fitta di avvenimenti,<br />

che precede la giornata clou.<br />

Stamattina alle 11, in San Lorenzo,<br />

finita la messa, ognuna<br />

delle sette castellane darà<br />

l’investitura al suo capitano<br />

di contrada, posando sul suo<br />

capo il fazzolo (fazzoletto di li-<br />

L’EVENTO<br />

MORTARA. Un testo difficile<br />

alle orecchie moderne, che<br />

rieccheggia i versi risorgimentali<br />

di “Fratelli d’Italia”.<br />

L’inno di Mortara, scoperto<br />

durante le ricerche sulla musica<br />

e i musicisti lomellini e<br />

oltrepadani, da Roberto Allegro<br />

e dalla moglie Vittoria Aicardi,<br />

è stato consegnato all’assessore<br />

alla cultura Pinuccia<br />

Delù.<br />

L’assessore è arrivata a Palazzo<br />

Cambieri in sostituzione<br />

del sindaco Giorgio Spadini,<br />

impegnato altrove. Il testo<br />

— manca infatti la musica<br />

che però non si dispera di ritrovare<br />

— brilla soprattutto<br />

per l’esaltazione di Carlo Alberto,<br />

re di Piemonte, stato di<br />

cui faceva parte anche Mortara,<br />

che per la prima volta proprio<br />

in quel frangente concesse<br />

la costituzione.<br />

L’inno, composto dalla poetessa<br />

Annunciata Negri e musicato<br />

dal musicista olevanese<br />

Luigi Luzzi, fu recitato per<br />

la prima volta insieme ad un<br />

altro “Inno d’Italia” della stessa<br />

autrice, il 2 novembre del<br />

1847 al teatro di Mortara. Il<br />

teatro dedicato successivamente<br />

a Vittorio Emanuele<br />

II, era stato inaugurato solo<br />

l’anno prima in occasione dei<br />

comizi agrari, che si erano<br />

svolti in città dal 9 al 12 settembre,<br />

a cui partecipò anche<br />

Camillo Benso conte di Cavour.<br />

Nella serata inaugurale fu<br />

presentata, oltre che un’opera<br />

dello stesso Luzzi, la Tripilla,<br />

anche un’altra cantata al-<br />

no bianco). Poi don Gianfranco<br />

Zanotti benedirà il Palio,<br />

davanti a Ludovico Il Moro<br />

(al secolo Marco Fleba) e Beatrice<br />

D’Este (Mariella Corsico):<br />

quest’anno il pittore Lucien<br />

ha dipinto un arciere,<br />

sul drappo da consegnare alla<br />

contrada vincitrice. Poi in<br />

piazza Dughera (dalle 11.15),<br />

ci sarà il Prepalio, con la gara<br />

di tiro con l’arco per detemi-<br />

nare la griglia di partenza del<br />

gioco dell’Oca.<br />

Arcieri estratti a sorte dalla<br />

dama della fortuna (Beatrice<br />

Barbato), che presenterà il<br />

prepalio con Andrea Mazzino.<br />

Novità 2004: le frecce andranno<br />

a colpire le sagome<br />

tridimensionali di un cervo,<br />

un cinghiale e un procione. Il<br />

gufo reale, invece, «verrà usato<br />

solo nelle sfide durante il<br />

L’assessore alla cultura del Comune di Mortara Pinuccia Delù<br />

Il testo integrale: «Viva via Carlo<br />

Alberto nostro padre, nostro Re»<br />

MORTARA. Ecco il testo<br />

dell’inno di Mortara che è<br />

stato presentato.<br />

Di Quirio l’aquila invitta<br />

Spiega il vol da<br />

Campidoglio<br />

Ora che sul roman soglio<br />

Il Gran Pio si posò<br />

Nel temuto e forte artiglio<br />

Dell’Italia stringe il serto<br />

Viva via Carlo Alberto,<br />

nostro padre, nostro Re.<br />

Miri il pian di Carbonara<br />

Lo stranier di sfida a guerra<br />

Santo nodo in lega serra<br />

L’Arno, il Tevere ed il Po.<br />

Sorgerà dal novel patto<br />

Condottier del pari esperto<br />

Viva via Carlo Alberto,<br />

nostro padre, nostro Re.<br />

Ti risveglia, ti risveglia<br />

O Monarca del Sebeto<br />

Il tuo popolo fa lieto<br />

D’una saggia libertà<br />

Nel guerriero suol Sabaudo<br />

Dei plaudenti odi il concerto<br />

Viva via Carlo Alberto,<br />

nostro padre, nostro Re.<br />

Dei festanti cittadini<br />

Per Te, o Carlo, in sì bell’era<br />

Solo un voto, una preghiera<br />

Nel pensiero e nel cuor sta.<br />

Che all’Italia questa aurora<br />

D’avvenir sia pegno certo<br />

Viva via Carlo Alberto,<br />

nostro padre, nostro Re.<br />

Poesie, sul podio un milanese<br />

Mortara: premi a numerosi concorrenti lomellini<br />

MORTARA. Il poeta milanese<br />

Valentino Ronchi, con la<br />

composizione “Le case degli<br />

amici” ha vinto l’edizione<br />

2004 del premio di Poesia<br />

Città di Mortara, organizzato<br />

dal Circolo culturale Lomellino,<br />

con il patrocinio della Regione,<br />

Culture, Identità e Autonomie<br />

della Lombardia, della<br />

Provincia, assessorato alla<br />

Cultura e del Comune di Mortara.<br />

A Ronchi andrà il premio<br />

di 600 euro e una medaglia<br />

d’oro del Comune, che gli<br />

verrà consegnata nella serata<br />

di premiazione al Teatro Angelicum<br />

in programma venerdì<br />

24 settembre alle 21.15. Le<br />

poesie in italiano saranno lette<br />

dal giornalista Rai Paolo<br />

Pardini, mentre la presentazione<br />

di quelle in vernacolo<br />

sarà affidata a Marco Fleba.<br />

La giuria, composta da Mirella<br />

Bersini, Ilia Camussoni,<br />

Antonella Ferrara, Maria For-<br />

ni e Marco Leva, ha deciso di<br />

assegnare il premio “Giancarlo<br />

Costa” (una medaglia e 300<br />

euro) riservato alle poesie dedicate<br />

alla terra di Lomellina,<br />

a Claudia Minchiotti di Mortara<br />

per la poesia “Specchio<br />

Magico”. Per la sezione in vernacolo,<br />

primo premio, ovvero<br />

medaglia d’oro e 300 euro, al<br />

mortarese Carlo Ferraris con<br />

“Mè nonu pascadù”. Premi<br />

speciali sono andati inoltre ai<br />

poeti Luigia Vai di Cilavegna<br />

per la poesia “Voci”, Egidio<br />

Belotti di Fossano per “Ancora<br />

voci sotto casa”, Guido Casalini<br />

di Merate per “Periferia”,<br />

Silvia Maria Vizio di Parona<br />

per “Pezzi di cielo” ed<br />

Emanuela Stipi di Bagnolo<br />

Mella per “Ora”. Menzioni sono<br />

andate ai poeti Alfredo Di<br />

Marco di Capaccio Scalo (Salerno),<br />

Roberto Silleresi di Baganzola<br />

(Parma), Ezio Brunetto<br />

di Cesena, Antonio Cernu-<br />

schi di Milano, Marilena Forlino<br />

di Casatisma e Maria<br />

Grazia Mulinelli di Piacenza.<br />

Segnalati anche i giovani Nicolò<br />

Andreello di Olevano,<br />

Diana Shu di Milano e Viviana<br />

Amoretti di Cava Manara.<br />

Nella sezione “Lomellina”<br />

premi speciali a Filippo Noto<br />

Campanella di Milano per “A<br />

Mortara”, Sergio Balestra di<br />

Cognola (Trento) per “Figli di<br />

Lomellina”, Anna Salvini di<br />

Vigevano per “Terra e cielo”,<br />

Donatella Destro Fontana di<br />

Vigevano per “Il pianto della<br />

pianura”. Nella sezione poesie<br />

in vernacolo, premio speciale<br />

a Pinuccia Buttè di Sant’Angelo<br />

per “Filastrocca”,<br />

Rosa Moraschi di Garlasco<br />

per “L’è propri”, Rosa Mazzoleni<br />

di Pavia per “Al bastunìn”,<br />

Angelo Penza di Vigevano<br />

per “Curtas ‘d tant ‘an fa”.<br />

Menzione particolare per Mario<br />

Devoti di Pavia.<br />

Mercatino della magia per aiutare il canile<br />

Vigevano, si tiene oggi alla frazione Vignarello di Gravellona<br />

VIGEVANO. Maghi e streghe<br />

scendono in campo a favore<br />

del canile di Vigevano.<br />

Oggi, a pochi chilometri da<br />

Gravellona, nella frazione di<br />

Vignarello, si terrà il primo<br />

Mercatino della magia.<br />

Si tratta di un evento alquanto<br />

fuori dagli schemi,<br />

dal momento che sarà integralmente<br />

in costume.<br />

Per le stradine del piccolo<br />

borgo gli espositori del mercatino<br />

si trasformeranno in maghi,<br />

fate e strege, al suono delle<br />

note dei menestrelli e delle<br />

formule magiche dei personaggi<br />

della Corte Fatata.<br />

Folletti biricchini scorrazzeranno<br />

al seguito del Re dei<br />

giullari, mentre la misteriosa<br />

cartomante, i sapienti chiromanti<br />

e la maga indovina leggeranno<br />

il nebuloso futuro.<br />

Sarà riservato nel corso dell’evento<br />

a tema magia uno<br />

spazio anche ai bambini, dal<br />

momento che il Camuffamago<br />

truccherà i bambini trasformandoli<br />

in elfetti.<br />

Inoltre il taverniere della<br />

Corte Fatata offrirà vini da<br />

degustare, per accompagnare<br />

risottata e trippa.<br />

Poiché le creature del regno<br />

fatato amano appassioanatamente<br />

gli animali, ospiti<br />

d’onore saranno i volontari<br />

del gattile e del canile di Vigevano,<br />

nonché sarà presente il<br />

banco delle torte, da acquistarsi<br />

con un’offerta che andrà<br />

devoluta a favore dei “fratellini”<br />

a quattro zampe. Per<br />

una domenica Vignarello diventerà<br />

il Borgo della Fantasia,<br />

dove tutto si fa per gioco<br />

e con ironia.<br />

Ideatrice ed organizzatrice<br />

della manifestazione è Susanna<br />

Leone, che attorno a questa<br />

iniziativa ha radunato un<br />

gruppo di amici che si sono<br />

prestati a fare di tutto, dal volantinaggio<br />

alle comparse.<br />

Il ricavato del mercatino,<br />

l’importo delle quote di iscrizione<br />

dei partecipanti, andrà<br />

devoluto interamente al canile<br />

di Vigevano.<br />

Palio», spiega il direttore artistico<br />

Roberto Frigerio. Il vincitore<br />

avrà in dono dalla Duchessa<br />

d’Este una pezza di<br />

broccato, e un premio in denaro<br />

(100 euro). Sempre oggi, alle<br />

8.15 da via Trento, la partenza<br />

del XX Trofeo Città di<br />

Mortara (primo Memorial<br />

Massimiliano Gamalerio), gara<br />

di ciclismo per amatori.<br />

(a.m.) La contrada vincitrice del Palio dell’Oca dello scorso anno a Mortara<br />

La città ritrova il vecchio inno<br />

Consegnato ufficialmente all’assessore alla cultura<br />

legorica in onore dell’agricoltura,<br />

composta per l’occasione<br />

e mai più riproposta, ed attualmente<br />

di proprietà del Comune<br />

e custodita dagli Amici<br />

del Museo.<br />

Giovedì Roberto Allegro ha<br />

riproposto tutto il contorno<br />

musicale e storico di quell’epoca,<br />

gli aneliti di libertà, con<br />

la concessione della Costituzione<br />

da parte di Carlo Alberto,<br />

a cui si riferisce proprio<br />

l’inno mortarese, inserendo<br />

in questo contesto la figura di<br />

Luzzi, nato ad Olevano nel<br />

1824 e morto a Stradella nel<br />

1876.<br />

La sua stella di musicista<br />

dotato di un buon talento<br />

compositivo fu oscurata dai<br />

giganti che dominarono la<br />

sua epoca: Verdi, Rossini, Bellini.<br />

Le sue due composizioni<br />

operistiche, la Chiarina e la<br />

Tripilla, ottennero buone critiche,<br />

molte rappresentazioni<br />

ma non gli garantirono il passaggio<br />

ai posteri. Ora questo<br />

inno, di cui comunque non è<br />

stata ritrovata la partitura<br />

ma solo il testo, rappresenta<br />

un modo di ritrovare anche<br />

un po’ dell’atmosfera e della<br />

fama che i suoi contemporanei<br />

gli tributarono mentre<br />

era in vita.<br />

La città gli ha anche dedicato<br />

una via, ma fino ad ora nessuno<br />

ricordava più per quale<br />

motivo.<br />

VIGEVANO<br />

Aiuti alle famiglie disagiate<br />

per pagare l’affitto della casa<br />

VIGEVANO. Le famiglie in<br />

condizioni di disagio economico<br />

possono richiedere un<br />

contributo destinato a integrare<br />

la spesa per il canone<br />

d’affitto della casa d’abitazione.<br />

La giunta regionale ha infatti<br />

deliberato l’istituzione<br />

dello “Sportello affitto 2004”<br />

che raccoglierà le richieste<br />

di contributo previsto dalla<br />

legge n. 431 del 1998.<br />

Le domande possono essere<br />

presentate a partire da<br />

domani (20 settembre) fino<br />

al 10 dicembre prossimo.<br />

Le seguenti associazioni<br />

provvederanno a raccoglierle<br />

e ad inoltrarle gratuitamente<br />

agli uffici regionali,<br />

senza alcuna spesa a carico<br />

del richiedente:<br />

Caaf Cisl / Sicet Cisl, via<br />

Madonna 7 Dolori 6 pressso<br />

la sede della Cisl, tel.<br />

0381-82085 - 695770 (lunedì<br />

dalle ore 9 alle ore 12.30, giovedì<br />

dalle ore 9 alle ore<br />

12.30 e dalle ore 14 alle ore<br />

16). Csf-Cgil / Sunia, via Bel-<br />

lini 26 presso la sede della<br />

Camera del Lavoro, tel.<br />

0381-690901 (su appuntamento).<br />

C.a.f. Acli, c.so Milano 4<br />

presso l’Istituto Negrone,<br />

tel. 0381-81234, dal lunedì al<br />

sabato dalle ore 9 alle ore<br />

12.30, martedì e venerdì dalle<br />

ore 15.30 alle ore 18 (raccolta<br />

documentazione su appuntamento).<br />

Caf Uil, via Mulini 3 tel.<br />

0381-73383 (dal lunedì al venerdì<br />

dalle ore 14.30 alle 18,<br />

sabato dalle ore 9 alle ore<br />

12). Acai, via B. Buozzi 25 tel.<br />

0381 - 692474 (dal lunedì al<br />

venerdì dalle ore 9 alle ore<br />

12, martedì e giovedì dalle<br />

ore 14,30 alle ore 16,30).<br />

Per ulteriori informazioni<br />

gli interessati possono rivolgersi<br />

all’ufficio “Unità casa”<br />

del Comune, che ha sede<br />

a Palazzo Esposizioni, in<br />

piazza Calzolaio d’Italia 1<br />

(telefono 0381/299823 —<br />

299824), aperto il martedì e<br />

il giovedì dalle ore 10 alle<br />

ore 13.


34 DOMENICA<br />

19 settembre 2004<br />

AMBIENTE<br />

IN LOMELLINA L’inceneritore di Parona, un mese fa è stato autorizzato il raddoppio<br />

LOMELLINA<br />

la Provincia<br />

PAVESE<br />

In cinque giorni hanno raccolto 746 firme<br />

Il portavoce della «Nostra Parona» le ha consegnate al sindaco<br />

PARONA. Sono 746 i cittadini<br />

di Parona firmatari dei<br />

moduli anti-centrale preparati<br />

dal comitato «La nostra Parona»,<br />

guidato dal portavoce<br />

Giovanni Brunoldi. A questi<br />

vanno aggiunti i 126 cittadini<br />

di Vigevano, Mortara e di<br />

centri limitrofi che hanno abbracciato<br />

la battaglia contro<br />

il progetto dell’impianto<br />

Union Power-San Giuseppe.<br />

«A nome del comitato ha consegnato<br />

al sindaco Ganzi la<br />

petizione popolare rivolta al-<br />

I bambini contro il raddoppio<br />

Il caso inceneritore: «Pensiamo al nostro futuro»<br />

L’INTERVENTO<br />

«Noi, la minoranza di Parona<br />

siamo stati derisi per anni»<br />

Scrivo per esprimere la<br />

mia opinione riguardo le mobilitazioni<br />

in corso a Parona.<br />

Premetto che aderisco e condivido<br />

le iniziative intraprese<br />

dal Comitato “La nostra<br />

Parona”, credo che le dichiarazioni<br />

del sindaco Ganzi sull’intenzione<br />

di “lavorare con<br />

il cuore per il bene del Paese”<br />

siano dettate da spirito di<br />

sincerità, condivido inoltre il<br />

suo metodo di coinvolgere i<br />

cittadini per conoscere la loro<br />

opinione su tematiche<br />

ambientali che degradino ulteriormente<br />

il nostro Paese.<br />

Questi sono anche i validi<br />

motivi che hanno convinto<br />

noi della minoranza a sostenere<br />

il suo Programma, scelta<br />

apprezzata anche dai cittadini.<br />

Sulla Centrale, nel 2003, è<br />

a verbale la nostra contrarietà,<br />

in segno di protesta abbiamo<br />

abbandonato l’Aula<br />

Consiliare. Fino a ieri non<br />

era facile opporsi alle volontà<br />

di chi governava il Paese,<br />

vorrei ricordare che alla<br />

nostra prima manifestazione<br />

contro l’inceneritore furono<br />

chiusi addirittura i bar della<br />

piazza per evitare un’affluenza<br />

di persone, abbiamo dovuto<br />

coinvolgere con dei giochi<br />

i bambini per fare numero,<br />

ho ancora conservato il filmato<br />

di quel giorno ed è visibile<br />

quante poche persone di<br />

Parona erano presenti. Abbiamo<br />

escogitato qualsiasi<br />

forma di protesta, mi ricordo<br />

l’attacco che abbiamo subito<br />

durante la Festa di Parona<br />

nell’Anno 1998, derisi perché<br />

truccati da scheletri, con dei<br />

cartelli appesi al collo fummo<br />

attaccati per tutto il tempo<br />

dal presentatore (favorevole<br />

all’inceneritore e funzionario<br />

del Clir) nel giorno in<br />

cui difendevamo, nello spirito<br />

della festa, la qualità dei<br />

nostri prodotti locali (degradati<br />

dall’inquinamento).<br />

Oggi sono contento di sentire<br />

da persone rispettabili con<br />

ruoli rilevanti per la nostra<br />

comunità gli stessi argomenti,<br />

le stesse iniziative. Non sono<br />

invece contento nel sentire<br />

che hanno ricevuto le stesse<br />

minacce.<br />

Per minacce mi riferisco a<br />

tutte quelle forme utilizzate<br />

da subdole persone che nell’anonimato<br />

ricattano od altro.<br />

Il prezzo del danno ambientale<br />

veniva giustificato con<br />

la necessità di creare occupazione.<br />

Ho lavorato nella più<br />

grande azienda statale di tele-<br />

MORTARA. Rifondazione ribadisce<br />

il suo no al raddoppio<br />

del termodistruttore, e propone<br />

alcune riflessioni sulle posizioni<br />

degli altri partiti e della<br />

Regione. «E’ da un mese che infuria<br />

il dibattito — commenta<br />

Teresio Forti, consigliere comunale<br />

e provinciale di Rifondazione<br />

— purtroppo noto che<br />

molti soggetti, dopo le infuocate<br />

dichiarazioni iniziali, tendono<br />

a “tirare indietro” rispetto<br />

all’obiettivo di bloccare il raddoppio.<br />

In particolare si nota<br />

una frenata da parte del centro-destra,<br />

non solo di Forza<br />

Italia, ma anche della Lega e di<br />

comunicazioni (Italtel) svenduta<br />

a pezzi, da 40.000 persone<br />

ne sono rimaste 5.000 ed<br />

ora un ramo di quell’Azienda<br />

(Tecnosistemi di 2000 dipendenti<br />

in cui lavoravo) è<br />

in amministrazione straordinaria<br />

(come la Parmalat dopo<br />

un’istanza fallimentare),<br />

questo grazie a persone che<br />

hanno preso soldi fatto debiti<br />

e poi hanno programmato il<br />

fallimento.<br />

Ho chiesto un posto di lavoro<br />

a Parona o dintorni (meno<br />

qualificanti del precedente)<br />

anche per accudire meglio<br />

mia madre (invalida al 100%)<br />

e mia suocera in precarie<br />

condizioni di salute. Dopo anni<br />

non ho trovato niente nel<br />

paese che ha più occupati<br />

che abitanti.<br />

Oggi mi chiedo se questo è<br />

il prezzo dell’onestà o Parona<br />

è un paese con le stesse<br />

problematiche di tutti gli altri<br />

paesi malgrado il danno<br />

che ha subito.<br />

Mi chiedo inoltre come<br />

mai tanto silenzio da parte di<br />

chi vuole altri insediamenti.<br />

Perché non si presentano in<br />

sedute pubbliche esprimendo<br />

le loro opinioni alle oltre<br />

500 persone che hanno detto<br />

finalmente basta.<br />

Quello che più mi ha ferito<br />

in questi dieci anni di esperienza<br />

come consigliere comunale<br />

sono state le domande<br />

del tipo: «cosa avete fatto<br />

come opposizione?»<br />

Domande fatte da pochi,<br />

non nostri elettori, ad alta voce<br />

per farsi notare. A questa<br />

domanda rispondo: «Se i<br />

giornali le manifestazioni i<br />

volantini le nostre iniziative<br />

non sono servite a farti capire<br />

cosa è stato fatto dall’opposizione<br />

e con che prezzo, come<br />

hai fatto a capire oggi così<br />

in poco tempo i danni che<br />

ha fatto al paese “insieme<br />

per Parona” nei precedenti<br />

governi.<br />

Concludo con un suggerimento<br />

a chi oggi si batte per<br />

difendere il proprio territorio:<br />

Sorridete a ogni minaccia,<br />

sappiamo cosa vuol dire,<br />

ma oggi c’è una sostanziale<br />

differenza, non siete soli, c’è<br />

la maggioranza della popolazione<br />

noi inclusi che condivide<br />

l’iniziativa. Le uniche persone<br />

che devono preoccuparsi<br />

sono coloro che non hanno<br />

ancora capito che sui diamanti<br />

non cresce niente ma<br />

sul letame crescono i fiori.<br />

Soffritti Renato<br />

Consigliere del gruppo<br />

di minoranza<br />

l’amministrazione comunale<br />

affinché si esprima in modo<br />

contrario al progetto di insediamento<br />

nel Comune di Parona<br />

della centrale a turbogas<br />

da 400 megawatt, presentato<br />

dalla ditta Union Power,<br />

e ad altri progetti analoghi<br />

che dovessero essere presentati<br />

in futuro», riassume il<br />

portavoce Brunoldi, medico<br />

di base. La raccolta delle firme<br />

è stata effettuata in cinque<br />

giorni feriali. «Ha ottenuto<br />

l’adesione del 51% circa<br />

degli aventi diritto al voto,<br />

corrispondente al 62% circa<br />

dei votanti alle ultime elezioni<br />

comunali — precisa ancora<br />

—. Da ciò emerge quanto<br />

alto sia il dissenso della cittadinanza<br />

in merito ai ventilati<br />

progetti di realizzazione di<br />

centrali termoelettriche nel<br />

territorio di Parona”. Più di<br />

850 lomellini hanno dunque<br />

espresso il loro no al progetto<br />

della centrale Union Power<br />

e ad altri piani industriali<br />

analoghi. (u.d.a.)<br />

PARONA. «Informati dai nostri genitori e grazie all’opera<br />

incessante dei nostri insegnanti, siamo giunti alla conclusione<br />

che non vogliamo questo insediamento». Un<br />

gruppo di bambini di Parona ha scritto al sindaco Giovanna<br />

Ganzi e ai consiglieri comunali per dire no alla centrale<br />

termoelettrica da 400 megawatt: toni decisamente forti<br />

per venticinque bambini e adolescenti. Ma ieri è stato anche<br />

il giorno in cui il comitato «La nostra Parona» ha raggiunto<br />

il primo obiettivo delle ottocento firme contro il<br />

progetto della centrale voluta dalla società San Giuseppe<br />

di Vigevano. Alla raccolta di firme di Parona ha aderito metà paese<br />

«In molti casi forse troppi, i<br />

bambini hanno sempre taciuto.<br />

La loro opinione conta<br />

quando fa comodo ai grandi,<br />

ma ora, in questa società che<br />

ci ha fatto crescere troppo velocemente,<br />

che ci ha messo di<br />

fronte a situazioni drammatiche<br />

sia dal punto di vista<br />

umano sia morale, ci riteniamo<br />

abbastanza grandi da dire<br />

la nostra opinione sulla centrale<br />

ci state preparando ad<br />

accettare», è la premessa<br />

scritta dai ragazzini della<br />

scuola di Parona.<br />

«Sì, vogliamo esprimere la<br />

nostra idea, perché ora voi la<br />

costruite, ma noi ne godremo<br />

la pesante eredità»: i bambini<br />

MORTARA<br />

Sarà presentato il sito internet<br />

sulla raccolta differenziata<br />

MORTARA. La raccolta differenziata è da tempo argomento<br />

di dibattito all’interno del più vasto campo dei rifiuti e<br />

della termodistruzione. Per questo motivo il Clir, con la collaborazione<br />

dell’assessorato provinciale alla Tutela ambientale,<br />

guidato da Delio Todeschini, ha organizzato un<br />

convegno in agenda giovedì 7 ottobre, dalle 9 alle 12.30, a palazzo<br />

Cambieri.<br />

L’incontro è destinato principalmente ad amministratori<br />

pubblici e responsabili del servizio Ecologia dei Comuni. Il<br />

convegno sarà chiuso dalla presentazione del sito Internet,<br />

seguita dalle domande della platea.<br />

hanno pensato proiettati nel<br />

futuro, quando saranno adulti<br />

e potrebbero trovarsi di<br />

fronte un impianto a turbogas,<br />

a pochi passi dal termodistruttore<br />

e da altre realtà produttive<br />

di considerevoli dimensioni.<br />

«Informati dai nostri genitori<br />

dei pericoli che la costruzione<br />

comporta e grazie all’opera<br />

dei nostri insegnanti, siamo<br />

giunti alla conclusione<br />

che non vogliamo questo insediamento,<br />

che non lo vogliamo<br />

fortemente perché — dicono<br />

— riteniamo che comprometterebbe<br />

la qualità della vita<br />

futura».<br />

Umberto De Agostino<br />

INTERROGAZIONE DI ERCOLE<br />

La lettera della società finirà presto in Parlamento<br />

PARONA. «Sono rimasto allibito<br />

dalla richiesta di dimissioni<br />

del sindaco Ganzi avanzata<br />

dalla società San Giuseppe:<br />

presenterò un’interrogazione<br />

al ministro degli Interni, Pisanu».<br />

L’onorevole Cesare Ercole<br />

(Lega Nord) va al contrattacco<br />

e anticipa di voler portare<br />

all’attenzione del Viminale le<br />

dichiarazioni dell’amministratore<br />

delegato Elio Volpati. «Anch’io,<br />

quando ero sindaco di<br />

Broni, ho preso decisioni forti<br />

come l’ordinanza di chiusura<br />

di un’industria che metteva in<br />

pericolo la salute dei cittadini,<br />

ma nessuno mi ha mai minacciato,<br />

come invece è successo a<br />

Giovanna Ganzi - sostiene -.<br />

Martedì o al massimo mercoledì<br />

presenterò l’interrogazione<br />

alla Camera». Il rappresentante<br />

del collegio di Vigevano ribatte<br />

anche alle polemiche contro<br />

gli assessori leghisti Braga<br />

e Demartini: «Volpati non ha<br />

capito lo spirito con cui i nostri<br />

amministratori lo avevano<br />

criticato. Noi crediamo nel rispetto<br />

delle istituzioni e crediamo<br />

che un sindaco possa anche<br />

fare un passo indietro dopo<br />

il dialogo con la popolazione<br />

o anche per sua libera scelta».<br />

Infine, il leghista Ercole si<br />

chiede se la San Giuseppe non<br />

avesse agito «dopo aver ricevuto<br />

assicurazioni dal precedente<br />

sindaco», ossia Colli.<br />

L’onorevole<br />

Ercole<br />

si rivolge<br />

al ministro<br />

dell’Interno<br />

Valle. Federica Garlanda ha rassegnato le dimissioni per motivi di lavoro<br />

Biblioteca, cercasi presidente<br />

VALLE. La biblioteca comunale perde<br />

il presidente. Federica Garlanda<br />

ha presentato le dimissioni al sindaco<br />

Paolo Rossi Ardizzone e alla giunta di<br />

piazza del Municipio a causa di motivi<br />

di lavoro. «Mi dispiace che Federica<br />

Garlanda abbandoni l’incarico ricevuto<br />

subito dopo le elezioni comunali<br />

di due anni fa — commenta il sindaco<br />

Rossi Ardizzone — Capisco le motivazioni,<br />

dettate da sopraggiunti motivi<br />

professionali, e la ringrazio per il lavoro<br />

svolto finora». Ora, la commissione<br />

della biblioteca dovrà eleggere<br />

il suo successore: per il nuovo presidente<br />

si fa il nome di Mara Cherubini<br />

RIFONDAZIONE A MORTARA<br />

«Nel Polo stanno cambiando idea»<br />

An, che in pratica accettano il<br />

raddoppio. Eppure il solo fatto<br />

che la Regione Lombardia si<br />

sia messa sotto i piedi qualunque<br />

concetto di democrazia, facendo<br />

firmare a un funzionario<br />

regionale a Ferragosto, l’atto<br />

di autorizzazione, di per sè<br />

dovrebbe suscitare la più ampia<br />

indignazione, oltre che la<br />

ricerca di atti concreti per bloccare<br />

la decisione. Ci sono re-<br />

sponsabilità pregresse — continua<br />

Forti rievocando le fasi<br />

dell’apertura del termovalorizzatore<br />

— ma questo non può<br />

far passare in secondo piano la<br />

necessita’ e l’urgenza di fermare<br />

il raddoppio. Se si concorda<br />

che l’inceneritore raddoppiato<br />

attirera’ rifiuti da ogni parte<br />

d’Italia, che la produzione delle<br />

ceneri di risulta sara’ superiore<br />

alla produzione di rifiuti<br />

Forti<br />

Savini, attuale vice presidente e componente<br />

della “Marucchi” insieme a<br />

Stefania Bertolone, Rosa Antonia<br />

Blanchetti, Laura Carena, Laura Fusani,<br />

Paola Maestri, Gianluigi Mortarino<br />

e Simone Sanviti. Nell’aprile<br />

scorso la stessa Garlanda aveva inaugurato<br />

i nuovi locali della biblioteca<br />

di piazza Corte granda: al battesimo<br />

avevano preso parte anche l’onorevole<br />

Giacomo De Ghislanzoni e l’assessore<br />

provinciale alla Cultura Lorenzo<br />

Demartini, oltre ai “gemelli” francesi<br />

di Fourques. In precedenza, l’ente culturale<br />

era ospitato dalla struttura di<br />

piazza della Resistenza.<br />

della Lomellina, che sarà in pericolo<br />

la salute degli abitanti,<br />

le produzioni agricole, l’aria,<br />

l’acqua, che il raddoppio sarà<br />

solo un affare per la Foster<br />

Wheeler, ebbene, chiediamo a<br />

tutti di essere conseguenti;<br />

non esiste che l’autorizzazione<br />

sia un atto dovuto. Allora che<br />

fine hanno fatto il piano provinciale<br />

e le varie leggi in materia?<br />

Si spinga con forza la Regione<br />

a rivedere il suo atteggiamento,<br />

con iniziative istituzionali<br />

e di mobilitazione della popolazione:<br />

noi lo facciamo,<br />

chiediamo a chi è contro il raddoppio<br />

di fare altrettanto».<br />

A Valle si «indaga»<br />

sulla strana polvere<br />

che esce dalle riserie<br />

VALLE. Dal cielo sopra via Stazione scende<br />

una polverina di colore marroncino che<br />

proverrebbe dalle due industrie agroalimentari,<br />

mentre gli abitanti avrebbero anche<br />

registrato un forte odore di riso bollito.<br />

In consiglio comunale il capogruppo di<br />

minoranza Roberto Rotta ha reso noto il caso<br />

di presunto inquinamento: «Chiedo che<br />

la giunta effettui controlli accurati per rassicurare<br />

la popolazione». La situazione è<br />

stata illustrata dal sindaco Paolo Rossi Ardizzone:<br />

«In luglio un cittadino era venuto<br />

in municipio per far presente la caduta di<br />

queste polveri. Allora avevo convocato i direttori<br />

dei due stabilimenti per chiedere<br />

spiegazioni, ma mi avevano garantito che<br />

gli impianti funzionavano alla perfezione».<br />

Poi, il sindaco ha comunicato che mercoledì,<br />

alle 18, i due direttori saranno in municipio<br />

per studiare le eventuali azioni per la<br />

tutela della salute dei cittadini e dell’ambiente.<br />

Durante l’incontro di luglio, i due<br />

impianti avevano anticipato di voler sostenere<br />

le spese per gli esami sulla qualità dell’aria.<br />

«Per quanto riguarda l’odore, una riseria<br />

che effettua la parboilizzazione del cereale<br />

scarica le acque in uscita nella rete<br />

fognaria — ha proseguito Rossi —. Ho chiamato<br />

il direttore chiedendo di eliminare<br />

questo inconveniente: a breve, l’industria<br />

e il Cbl spa, che gestisce il ciclo idrico, dovrebbero<br />

posizionare speciali sifoni nei<br />

chiusini. L’intervento è stato prorogato<br />

perché nell’immediato futuro la Provincia<br />

riasfalterà via Stazione».<br />

Rotta ha lanciato un appello alle forze politiche<br />

vallesi: «Non si deve parlare solo<br />

del termodistruttore di Parona. Lottiamo<br />

uniti anche per i nostri casi ambientali».<br />

Rossi ha invitato a non alzare i toni:<br />

«Ascoltiamo la voce di chi è preoccupato,<br />

ma non creiamo inutili allarmismi. Le due<br />

riserie sono tenute a effettuare controlli periodici<br />

sulle emissioni e, comunque, mercoledì<br />

torneremo a richiedere la massima garanzia<br />

per la qualità dell’aria». Problemi<br />

anche per il polietilene che esce dai camion<br />

diretti alle industrie. «Non indigniamoci<br />

solo se il termodistruttore di Parona<br />

potrebbe ricevere rifiuti dal Sud - ha detto<br />

Rotta - Qui arrivano camion da Bari che lasciano<br />

per strada questo prodotto». (u.d.a.)


la Provincia<br />

DOMENICA<br />

PAVESE 19 settembre 2004<br />

LOMELLINA 35<br />

A Sartirana ritorna il treno a vapore<br />

Il 10 ottobre una giornata dedicata al riso con il Touring club italiano<br />

SARTIRANA. Alla scoperta<br />

della Lomellina e del suo riso<br />

affacciandosi dai finestrini di<br />

un treno a vapore: è l’iniziativa<br />

di Trenitalia e Touring<br />

club italiano che, domenica<br />

10 ottobre, porterà 340 milanesi<br />

nella fertile mesopotamia<br />

racchiusa fra Po, Ticino e Sesia.<br />

L’idea si chiama «Italia a<br />

tutto vapore. Alla riscoperta<br />

di suoni, sapori e paesaggi<br />

con i treni d’epoca»: fra poco<br />

meno di un mese il riso sarà<br />

ammirato da antiche carroz-<br />

IL RAVE PARTY<br />

ze di inizio Novecento trainate<br />

da una locomotiva a vapore<br />

740.451, recuperate anche<br />

grazie ai volontari dell’associazione<br />

Gruppo Ale883, e poi<br />

gustato.<br />

Alle 7.30 i gitanti partiranno<br />

dalla stazione milanese di<br />

Porta Genova: l’arrivo a Sartirana<br />

è previsto per le 9.29. Il<br />

programma è articolato: dalle<br />

9.45 alle 11.45 i cittadini di Milano<br />

ammireranno il centro<br />

storico di Sartirana, il castello,<br />

con le pregevoli collezioni<br />

di moda e di arte della Fonda-<br />

Alcuni ragazzi arrivati ieri nel primo pomeriggio nei pressi di Zeme<br />

Altri pullman e caravan posteggiati nei pressi dell’ex zona industriale<br />

zione Sartirana Arte, e una riseria.<br />

Verso mezzogiorno, saluto<br />

del sindaco Giancarlo<br />

Berton affiancato dal coro delle<br />

ex mondine di Valle Lomellina<br />

e, alle 12.30, pranzo nella<br />

pila del castello: grazie al menu<br />

a base di riso e di prodotti<br />

tipici lomellini, si potranno<br />

gustare salame sotto grasso<br />

(dlä dùja), risotto con petto<br />

d’anatra Martignac, prodotto<br />

dall’arciduca Martino d’Asburgo-Este,<br />

bolliti misti con<br />

bagnetto e i dolci sartirane.<br />

Nel pomeriggio, i turisti scen-<br />

deranno dal treno per salire<br />

su un pullman e trasferirsi a<br />

Olevano, altro Comune che<br />

valorizza la cultura rurale<br />

della Lomellina con il suo Museo<br />

di arte e tradizione contadina.<br />

Da visitare poi il castello<br />

del XII secolo, la chiesa e i<br />

macchinari agricoli di cento<br />

fa. «E’ un’idea originale, che<br />

garantirà un ritorno di immagine<br />

per Sartirana e la Lomellina»,<br />

commenta il vice sindaco<br />

Ernesto Prevedoni Gorone.<br />

(u.d.a.) Due anni fa un’iniziativa analoga fu organizzata a Candia<br />

Una notte in Lomellina<br />

INVASIONE PACIFICA<br />

TRA VALLE E ZEME<br />

per stordirsi con la musica<br />

di Anna Mangiarotti<br />

ZEME. Capelli rasta, anelli al naso, borchie, tatuaggi,<br />

maxi cani al seguito e modi poco amabili: il popolo dei ravers<br />

è calato ieri fra le risaie, occupando una fabbrica in<br />

disuso sulla strada fra Valle e Zeme. Il passaparola via<br />

Sms e su Internet segnalava un party no-stop, da iniziare<br />

nella tarda serata, contunuando per almeno 24 ore. Su<br />

(tanti) vecchi camion, pullman uso camper e macchine di<br />

terza mano i ragazzi sono arrivati in massa, da tutta Italia,<br />

ma anche da Francia, Olanda, Germania.<br />

«Vivo dove capita. Faccio<br />

lavoretti, quello che trovo. Sono<br />

di Napoli. Se c’è una festa,<br />

ovunque sia, ci vado». Dreadlocks<br />

nere, niente nome ma<br />

solo l’età: 30 anni. Scazzatissimo<br />

come la fidanzata, Laura<br />

di 25 anni, pugliese “senza fissa<br />

dimora” (testuali parole),<br />

occhi azzurri, testa rapata<br />

con cresta di treccine.<br />

Sono arrivati fra i primi,<br />

con un camioncino nero. L’ex<br />

riseria a mezzo chilometro<br />

dal paese è proprietà privata,<br />

come dice un cartello ben visibile<br />

sul cancello: «Ma tanto<br />

questi capannoni non li usa<br />

più nessuno — Marco, 28 anni,<br />

di Roma — facciamo la festa<br />

e ce ne andiamo. Lasciateci<br />

in pace e non romperemo<br />

le palle a nessuno». E comunque,<br />

meglio il rave party «che<br />

la serata in discoteca. Almeno<br />

nei rave chi è troppo fatto<br />

si butta per terra, o torna sul<br />

camion, e smaltisce dormendo».<br />

Invece dalla discoteca «ti<br />

buttano fuori, perché il locale<br />

chiude. Allora ti metti in macchina<br />

e magari ti schianti». I<br />

primi camion sono comparsi<br />

a Zeme verso le due del pomeriggio:<br />

«Poi sono arrivati an-<br />

Maxi controlli nei bar dei carabinieri<br />

Diverse irregolarità anche sulle strade, segnalati alcuni giovani<br />

MORTARA. Controlli nei<br />

bar, per verificare il rispetto<br />

della legge sul gioco d’azzardo.<br />

Ovvero, se video poker e<br />

video giochi sono a norma: i<br />

carabinieri hanno verificato<br />

la regolarità d’uso delle “macchinette”<br />

in sei locali pubblici<br />

lomellini, fra Mortara, Castello<br />

D’Agogna e Vigevano.<br />

Il titolare (un 82enne residente<br />

a Varallo Sesia, in provincia<br />

di Novara, secondo la licenza<br />

di esercizio), è stato denunciato<br />

dai militari, per non<br />

aver esposto in modo visibile<br />

la tabella dei giochi non consentiti.<br />

Un bar di Mortara, invece,<br />

è stato multato con una contravvenzione<br />

da 1032 euro,<br />

perché erano stati installati<br />

due videogiochi in più dei 10<br />

consentiti dall’autorizzazione.<br />

Sono stati controllati poi,<br />

senza trovare irregolarità,<br />

tre bar a Vigevano e un altro<br />

a Mortara.<br />

I militari della compagnia<br />

di Vigevano sono stati impegnati<br />

con i controlli anti gioco<br />

d’azzardo, dalle sei del pomeriggio<br />

fino alla mezzanotte<br />

di venerdì.<br />

Sempre nella notte fra venerdì<br />

e ieri, a Vigevano i cara-<br />

Il consiglio comunale di Dorno<br />

ha festeggiato l’arrivo del parroco<br />

DORNO. Ieri mattina don<br />

Fontino Rondina è stato protagonista<br />

in aula consiliare.<br />

Il nuovo parroco è stato festeggiato<br />

dal sindaco, Dina<br />

Passerini, dai consiglieri, dai<br />

dipendenti comunali e dai<br />

rappresentanti delle associazioni<br />

locali.<br />

E’ spettato al primo cittadino<br />

accogliere don Fontino, come<br />

era avvenuto domenica<br />

scorsa durante la santa messa<br />

d’insediamento.<br />

Per quest’occasione, si è<br />

trattato di un discorso più informale,<br />

durante cui la Passerini<br />

e i componenti dell’amministrazione<br />

si sono personalmente<br />

presentati al nuovo<br />

parroco. Poche, ma significative<br />

parole anche per ribadire<br />

la piena disponibilità ad<br />

un dialogo costruttivo ed una<br />

efficace collaborazione. «Scopo<br />

del nostro impegno — ha<br />

ricordato il sindaco — è, infatti,<br />

lavorare per il bene della<br />

collettività. Intento comune,<br />

nonostante strumenti differenti<br />

e tempi diversi».<br />

Il primo cittadino ha, poi,<br />

invitato don Fontino ad avere<br />

un particolare riguardo verso<br />

i giovani, che rappresentano<br />

il futuro della comunità.<br />

binieri hanno intercettato<br />

due automobilisti che si erano<br />

messi al volante dopo aver<br />

bevuto troppo.<br />

E’ stato identificato e sottoposto<br />

alla prova dell’etilometro<br />

un 22enne di Binasco, che<br />

guidava una Peugeot 205: il<br />

suo tasso alcolemico (la percentuale<br />

di alcol nel sangue)<br />

raggiungeva 0,87 grammi per<br />

litro, mentre il codice della<br />

strada prescrive di non superare<br />

il limite massimo di 0,50.<br />

Patente ritirata e automobilista<br />

denunciato per guida in<br />

stato di ebbrezza, come è avvenuto<br />

anche per un 29enne<br />

Arrivano da Napoli<br />

Milano e tanti<br />

anche dall’estero<br />

Da soli o anche<br />

con vecchi pullman Uno dei vecchi pullman utilizzati per questo genere di happening<br />

di Robbio, che aveva un tasso<br />

alcolemico di 1,33.<br />

La pattuglia dei militari del<br />

nucleo radiomobile ha controllato<br />

i due automobilisti in<br />

piazza Italia, l’altra notte verso<br />

le 3.30.<br />

E ancora: l’altra notte a<br />

Garlasco, i carabinieri della<br />

stazione cittadina hanno trovato<br />

due ragazzi, un 20enne e<br />

un 21enne rispettivamente di<br />

Valenza Po e di Alessandria,<br />

con dell’hashish in tasca: 2,6<br />

grammi per il primo e 1,8<br />

grammi per il secondo. Sono<br />

stati segnalati come con sumatori.<br />

(a.m.)<br />

Gropello, per Comelli le nomine<br />

nelle fondazioni sono irregolari<br />

GROPELLO. Non tenete conto<br />

delle nomine fatte dal sindaco<br />

nelle vostre Fondazioni.<br />

Questa la richiesta avanzata<br />

dal capogruppo di opposizione<br />

Maurizio Comelli in una lettera<br />

inviata nei giorni scorsi ai<br />

due consigli di amministrazio-<br />

A Lomello questo pomeriggio<br />

tutte le squadre al campo sportivo<br />

LOMELLO. Festa dello sport<br />

oggi (dalle ore 14,30 al campo<br />

sportivo) per l’Anspi Sport di<br />

Lomello. L’associazione presieduta<br />

da Francesco Guazzardi<br />

presenterà — con Comune e<br />

Associazione calcio — le quattro<br />

squadre dell’Anspi Sport<br />

che riprenderanno a breve la<br />

stagione agonistica di calcio.<br />

Al segretario Giampaolo Piovera<br />

spetterà il compito di pre-<br />

sentare gli organici e lo staff tecnico<br />

che seguirà ben quattro<br />

squadre giovanili nella nuova<br />

avventura calcistica. In campo<br />

per le prime partite amichevoli<br />

saranno i Pulcini a 7 giocatori<br />

e gli esordienti ad 11 giocatori<br />

della federazione Italiana<br />

Gioco Calcio; ed ancora i ragazzi<br />

a 7 giocatori e gli Amatori<br />

ad 11 giocatori del Centro Sportivo<br />

Italiano.<br />

ne delle Fondazioni Sassi e Cairoli.<br />

«Il sindaco ha provveduto al<br />

rinnovo dei componenti del<br />

CdA, ma nessuno è stato segnalato<br />

dal mio gruppo». Il capogruppo<br />

ricorda che gli statuti<br />

richiedono la presenza di tutti<br />

i gruppi consiliari.<br />

Ieri il Gruppo Uniti per Gropello<br />

ha diffuso un volantino<br />

intitolato Assopigliatutto in riferimento<br />

al fatto che il Comune<br />

ha espresso solo nominativi<br />

propri e nessuno dell’opposizione.<br />

«Con una mossa a sorpresa<br />

e con motivazioni vaghe,<br />

in qualche caso contraddittorie,<br />

la nuova amministrazione<br />

comunale ha deciso di tagliare<br />

fuori la minoranza dai CdA dell’Istituto<br />

Sassi e della scuola<br />

materna — apre il volantino<br />

—. Si tratta di una mossa grave<br />

che lancia un segnale preciso:<br />

noi abbiamo vinto e dunque<br />

noi comandiamo. Si prega<br />

di non disturbare». (m.p.a.)<br />

che i carabinieri che hanno<br />

preso tutte le targhe». Le forze<br />

a quanto pare dovrebbero<br />

restare in zona, per vigilare a<br />

distanza. Comunque: alle<br />

quattro, una carovana dalla<br />

Francia, Montpellier e dintorni:<br />

fuori del camper di Stéphane<br />

e Karim, 28 anni a testa, è<br />

comparso un tavolo scassato,<br />

si improvvisava una merenda<br />

di pane e qualcosa. Loro<br />

spiegavano in madre lingua<br />

che «siamo qui per la festa. Si<br />

beve, si balla, si mangia, si fuma<br />

l’hashish. Altre droghe?<br />

Può darsi». La gente ha continuato<br />

a sbarcare, si parlava<br />

veneto, siciliano, olandese e<br />

tedesco. Ci si baciava come il<br />

primo giorno di scuola. Però,<br />

intrusi non graditi: «Se ve ne<br />

andate con le buone, bene. Se<br />

no, useremo le cattive».<br />

LOMELLO<br />

Al Gerontocomio lomellino<br />

domani la parola ai lavoratori<br />

LOMELLO. E’ stata fissata<br />

per domani sera l’assemblea<br />

dei trenta dipendenti e<br />

di quelli dell’indotto in forza<br />

al Gerontocomio Lomellino.<br />

Da mesi il mondo politico<br />

e sindacale locale si attende<br />

una presa di posizione da<br />

parte del nuovo consiglio di<br />

amministrazione, una decisione<br />

che inspiegabilmente<br />

tarda invece ad arrivare.<br />

Questa incertezza ha irrigidito<br />

anche la famiglia benefattrice<br />

che, in virtù di un<br />

progetto già varato dal direttivo<br />

passato presieduto da<br />

Francesco Trecate ed ora<br />

rinnegato, aveva promesso<br />

una donazione di 750mila<br />

euro per la nascita di una<br />

nuova e più capiente sede.<br />

Dopo la recente presa di<br />

posizione della Cgil, anche<br />

Antonio Cassinari, segretario<br />

provinciale della Cisl-Enti<br />

Locali, conferma la possibilità<br />

di una mobilitazione.<br />

«Nel corso dell’assemblea<br />

definiremo la linea da tenere<br />

alla luce delle nostre richieste,<br />

rimaste sinora inevase,<br />

per poter incontrare il<br />

nuovo consiglio direttivo<br />

della fondazione. Chiediamo<br />

chiarezza, ma nessuno<br />

pare voglia darci udienza».<br />

«Da qui — aggiunge Cassinari<br />

— la decisione di rinnovare<br />

il nostro invito ad un<br />

summit. In caso di ulteriore<br />

diniego, sceglieremo la via<br />

della mobilitazione, già<br />

preannunciata dalla Cgil».<br />

I trenta lavoratori del Gerontocomio<br />

Lomellino sono,<br />

pronti a tutto pur di raggiungere<br />

i due obiettivi ritenuti<br />

fondamentali per la sopravvivenza<br />

futura della<br />

storica casa di riposo di Lomello:<br />

la crescita della struttura<br />

stessa con una nuova<br />

sede ed il mantenimento dei<br />

livelli occupazionali.<br />

Dice Cassinari: «La nostra<br />

posizione è nota. Con la<br />

Regione che preme per l’adeguamento<br />

del Gerontocomio<br />

ai nuovi parametri di<br />

legge, se non si costruirà<br />

una nuova sede si rischia<br />

un taglio drastico di posti-letto<br />

(da gli attuali quarantadue<br />

a trenta) e la caduta<br />

del numero dei lavoratori<br />

occupati».<br />

Paolo Calvi<br />

A Tromello una messa a scuola<br />

per le piccole vittime di Beslan<br />

TROMELLO. Giovedì nella<br />

parrocchia di San Martino,<br />

è stata celebrata la tradizionale<br />

santa messa d’inizio anno<br />

scolastico. Quest’anno il<br />

pensiero è stato rivolto a Beslan.<br />

I bambini delle scuole<br />

elementari e i ragazzi delle<br />

medie hanno voluto ricordare<br />

i bambini dell’Ossezia<br />

con una preghiera. Poche<br />

ma sentite parole sono state<br />

espresse anche in memoria<br />

di Don Pietro Cerri e del<br />

maestro Mario Nilo. Due importanti<br />

figure di educatori<br />

delle comunità tromellese,<br />

recentemente scomparsi.<br />

La funzione è stata solennizzata<br />

dal coro dei ragazzi delle<br />

medie ed è stata animata<br />

dai bambini.


36 DOMENICA<br />

19 settembre 2004<br />

SPECIALE<br />

SANNAZZARO<br />

Pierangelo Fazzini<br />

I<br />

primi cento giorni del governo<br />

Debattista-2 ovvero<br />

come sta cambiando (se<br />

cambia) la vita amministrativa<br />

di Sannazzaro. Dal successo<br />

nelle elezioni di giugno alla Sagra<br />

di settembre sono passati<br />

tre mesi ed il riconfermato sindaco<br />

giudica questo primo tratto<br />

di strada «estremamente morbido,<br />

senza incagli ma con qualche<br />

innovazione».<br />

Seppure ancora giovane<br />

d’età, tre volte si è candidato a<br />

sindaco e tre volte è stato eletto.<br />

Michele Debattista esordisce:<br />

«Ho continuato il lavoro amministrativo<br />

interrotto solo per<br />

la campagna elettorale. L’insediamento<br />

è stato morbido, senza<br />

scossoni, nel segno della<br />

continuità, visto che si è trattato<br />

di una riconferma». «Ma la nostra<br />

giunta comunale» continua<br />

il sindaco-architetto di Sannazzaro<br />

«si è presentata con due<br />

novità (il vicesindaco Pierangelo<br />

Fazzini e l’assessore Graziella<br />

Invernizzi, n.d.r.) e, quindi,<br />

con una buona componente innovativa<br />

rispetto al passato.<br />

L’entusiasmo non manca, tanto<br />

più che nel contempo è avvenuta<br />

una più vasta ripartizione di<br />

incarichi. Ed abbiamo anche<br />

creato due nuove figure di consi-<br />

La sede del municipio di Sannazzaro<br />

A cura della Manzoni S.p.A.<br />

la Provincia<br />

PAVESE<br />

A caccia di cose rare al mercato<br />

Una novità rivolta soprattutto ai collezionisti d’antiquariato<br />

Novità nel calendario del<br />

«Settembre Sannazzarese<br />

2004». Il mercato dell’antiquariato<br />

e del collezionismo<br />

che si articola, ogni lunedì<br />

della Sagra come da tradizione<br />

tra via Veneto, via San Bernardino<br />

e via Incisa, avrà una bella appendice.<br />

Aprirà i battenti domattina<br />

alle ore 9 ma proseguirà in<br />

via Incisa anche per l’intera serata.<br />

Grazie alla preziosa azione<br />

dell’assessore comunale al tempo<br />

libero Pierangelo Fazzini e<br />

del consigliere delegato alle associazioni<br />

Giuliano Barbierato, è<br />

stato possibile installare un servizio<br />

di illuminazione alle banca-<br />

relle che allieteranno con la loro<br />

presenza anche la serata di domani.<br />

Pertanto la ricca esposizione<br />

(si preannunciano già da domattina<br />

oltre settanta bancarelle<br />

specializzate) non chiuderà i battenti<br />

nel tardo pomeriggio così<br />

come avveniva in passato, ma<br />

proseguirà in buona parte (e solo<br />

su via Incisa) sino alle ore 23.<br />

Gli organizzatori del Bar San<br />

Bernardino e della Pro Loco hanno<br />

dimostrato piena soddisfazione<br />

per il raggiungimento di questo<br />

ulteriore obiettivo che farà<br />

compiere un ulteriore salto di<br />

qualità al coinvolgente mercato<br />

tanto apprezzato dai collezioni-<br />

sti. La seconda novità è poi rappresentata<br />

dal ritorno in grande<br />

spolvero dello spettacolo pirotecnico<br />

che sarà ospitato, a chiusura<br />

della Sagra, alle ore 22 di martedì<br />

sera, nella campagna del rione<br />

Contò, a lato del torrente Erbognetta.<br />

Venti minuti di spettacolari<br />

fuochi artificiali faranno da<br />

degna cornice alla chiusura della<br />

ricca Sagra lomellina. Ed anche<br />

questo spettacolo rappresenterà<br />

un felice ritorno al passato,<br />

a quando i fuochi artificiali erano<br />

ospitati dal campo sportivo di via<br />

Gorana. Uno sguardo nostalgico<br />

al passato... e riecco i fuochi artificiali<br />

come nei tempi andati.<br />

Cento giorni da sindaco bis<br />

Parla Michele Debattista: così cambia la vita amministrativa<br />

Il sindaco Michele Debattista<br />

glieri delegati che sono stati investiti<br />

di progetti che ci stanno<br />

molto a cuore: la collaborazione<br />

con l’associazionismo e il gemellaggio<br />

con il comune ungherese<br />

affratellato con Sannazzaro».<br />

Insomma, quello di Debatti-<br />

sta, dopo la riconferma di giugno<br />

sullo scranno più importante<br />

del comune, è stato un atterraggio<br />

tutto sommato morbido<br />

sui problemi della comunità nella<br />

consapevolezza che i «grandi<br />

temi» da affrontare non mancheranno<br />

di certo.<br />

Tra i primi progetti<br />

la riqualificazione<br />

dell’ex municipio<br />

Così il primo cittadino: «La<br />

giunta ha pianificato un ventaglio<br />

di riunioni tematiche per la<br />

riorganizzazione del personale,<br />

per l’attuazione del Piano Regolatore,<br />

per monitorare il bilancio.<br />

Ma ci stanno a cuore soprattutto<br />

alcuni progetti già annunciati.<br />

Primo tra tutti la riqualificazione<br />

dell’ex palazzo municipale<br />

di piazza Palestro. E’ qui che<br />

vogliamo localizzare gli ambulatori<br />

Asl, garantire ai medici di<br />

base un nuovo poliambulatorio,<br />

istituire l’ufficio immigrazione<br />

in applicazione alla convenzione<br />

già stilata tra comune e questura.<br />

L’ex municipio diverrà la<br />

sede polivalente di molti servizi<br />

alla persona».<br />

Uno sguardo anche al nuovo<br />

municipio, il settecentesco palazzo<br />

Pollone, sede istituzionale<br />

della municipalità di Sannazzaro.<br />

«Dobbiamo <strong>completa</strong>re gli<br />

arredi interni al palazzo. Tra<br />

quanto abbiamo in previsione,<br />

spicca il <strong>completa</strong>mento della<br />

E’ al via<br />

l’abbattimento<br />

della riseria<br />

sala del consiglio comunale che<br />

andremo ad arredare per garantire<br />

una dignitosa collocazione<br />

ai consiglieri con nuovi banchi<br />

e con l’impianto di amplificazione».<br />

Due le priorità nel campo delle<br />

opere pubbliche. Così Debattista:<br />

«Dopo i giorni di Sagra inizierà<br />

l’opera di abbattimento<br />

della vecchia riseria di via Bigli<br />

e, contestualmente, partirà il<br />

progetto di riqualificazione dell’area<br />

che dovrà collimare con<br />

le nuove esigenze di disporre di<br />

un nuovo magazzino comunale.<br />

E’ qui che comunque dovrà nascere<br />

un’ampia superficie pubblica<br />

attrezzata destinata a parcheggio<br />

ed a sede di spettacoli<br />

all’aperto e viaggianti».<br />

E poi la piscina comunale. E’<br />

un sogno mai assopito anche se<br />

rimandato da più amministrazioni.<br />

Per il governo Debattista-2<br />

resta una scommessa da vincere.<br />

Il sindaco conferma: «Siamo<br />

alla ricerca degli indirizzi utili<br />

per giungere ad uno studio di<br />

fattibilità per la verifica dei costi<br />

di gestione. L’operazione sarà<br />

condotta in interazione tra pubblico<br />

e privato, tra comune ed<br />

aziende esperte nella conduzione<br />

di impianti sportivi di tale<br />

portata». E poi un obiettivo politico<br />

da raggiungere assieme ad<br />

altri comuni del territorio. Debattista<br />

anticipa: «Si vuole creare<br />

un tavolo di confronto con i comuni<br />

viciniori per la gestione intercomunale<br />

di servizi pubblici<br />

primari. In questo consorzio di<br />

intenti i comuni uniti potranno<br />

dialogare e trovare linee comuni<br />

d’intervento. Esempi? La stessa<br />

piscina potrà avere una fruizione<br />

territoriale così come la riqualificazione<br />

delle ex scuole di<br />

via Marconi potrebbe avere un<br />

uso indirizzato ai giovani non<br />

solo di Sannazzaro». Da ultimo<br />

il rinnovo della convenzione di<br />

tutela ambientale con la Raffineria<br />

Eni. Michele Debattista conclude:<br />

«E’ in fase di rinnovo. I<br />

confronti con l’azienda sono<br />

aperti. Abbiamo rinnovato anche<br />

la commissione e presto la<br />

bozza finale potrà avere l’avallo<br />

definitivo. Sarà una convenzione<br />

dai contenuti migliorativi.<br />

Territorio e sicurezza sono beni<br />

da difendere a denti stretti...».


la Provincia<br />

PAVESE<br />

SPECIALE<br />

SANNAZZARO<br />

In questa pagina<br />

una splendida icona<br />

presente in mostra<br />

Ecco perché nasce il canone<br />

iconografico stabilito dalla Chiesa<br />

Ortodossa a cui i pittori di icone<br />

devono strettamente attenersi:<br />

il volto, i lineamenti e tutte le<br />

architetture hanno un alto valore<br />

simbolico.<br />

L’arte dell’icona fiorisce nell’impero<br />

Bizantino e l’iconografia<br />

russa risente di forti influenze<br />

bizantine ancora nel XIII secolo.<br />

Con il secolo XV i grandi maestri<br />

del «rinascimento russo» interpretano<br />

gli antichi canoni nel<br />

contesto della storia religiosa<br />

russa ed i soggetti si umanizzano<br />

e si arricchiscono di nuovi<br />

santi ai quali il popolo russo è<br />

devoto.<br />

A cura della Manzoni S.p.A.<br />

Stasera la moda fa passerella<br />

Creation Store by Lidia: appuntamento nel Cortile dei Tigli<br />

Questa sera l’attesa sfilata<br />

di moda. E’ tradizione<br />

che la Pro Loco, annualmente,<br />

proponga un defilèe<br />

che è da anni momento di spettacolo,<br />

approfondimento e di valorizzazione<br />

delle realtà commerciali<br />

locali.<br />

In passerella questa sera al<br />

Cortile dei Tigli i modelli «griffati»<br />

dalle mani magiche degli stilisti<br />

italiani ed inter<strong>nazionale</strong> di<br />

«Creation Store by Lidia», il<br />

centro vendita raffinato ed accogliente<br />

che ha sede a Sannazzaro<br />

nella centrale via Santi<br />

Nazzaro e Celso.<br />

Non è la prima volta che<br />

«Creation Store» mette in mo-<br />

Sono state<br />

realizzate nell’arco<br />

di tre secoli<br />

Questa iconografia religiosa<br />

ha continuato a produrre icone<br />

sino agli inizi del XX secolo;<br />

proibita nel 1921, essa ha ripreso<br />

in pieno nel 1991 perpetuando<br />

la creazione di queste opere<br />

affascinanti, momento di incontro<br />

tra arte e sacralità.<br />

La bella sequenza di icone<br />

esposte a Sannazzaro (ricordiamo<br />

agli interessati che la mostra<br />

è aperta sino martedì 21 set-<br />

stra le sue belle creazioni classiche,<br />

d’alta sera, da cerimonia,<br />

sportive e casual. Già ieri<br />

sera ha partecipato alla festosa<br />

promozione che ha arricchito<br />

le strade del centro di Sannazzato<br />

in quella che la Pro loco<br />

ha voluto definire (con una punta<br />

di presunzione) la «notte<br />

bianca di Sannazzaro». In altre<br />

occasioni «Creation Store» è<br />

stata vicina alle varie manifestazioni<br />

promosse dalla Pro Loco<br />

con un sostegno spesso determinante<br />

per la buona riuscita<br />

degli eventi.<br />

Stasera l’attesa è tutta per i<br />

modelli di «Creation Syore» presente<br />

sul palcoscenico del Cor-<br />

tile dei Tigli con oltre quaranta<br />

minuti di sfilata.<br />

La collaborazione della animatrici<br />

de «La Palextra» di Lorenza<br />

Bignotti, di «L’incontro<br />

by Stefania», del Music Hall Tabù<br />

farà il resto.<br />

Ma la serata avrà altri momenti<br />

di vivace coinvolgimento<br />

con il pubblico. Alle belle modelle<br />

in passerella seguiranno<br />

l’esibizione del gruppo Karisma<br />

Latino, di btreake-dance<br />

con i «Tekken Street Breakers».<br />

Allieterà la serata domenicale<br />

della Sagra la musica caraibica<br />

dal vivo del cantante cubano<br />

«Romy y La Mulata de Cuba».<br />

A Sannazzaro c’è spazio anche per moda e bellezza<br />

DOMENICA<br />

19 settembre 2004<br />

Icone tra arte e mistero<br />

Una collezione privata in mostra alla Biblioteca Civica<br />

C inquanta<br />

icone russe, gran parte di una straordinaria collezione<br />

detenuta da Cesare Lisandria, uno dei più noti ed affermati<br />

conoscitori dell’arte russa, compongono la mostra «Icone<br />

tra arte e mistero», inaugurata venerdì sera alla sala Lunghi della<br />

Biblioteca Civica come «clou» culturale della rassegna del «Settembre<br />

Sannazzarese». L’esposizione presenta opere che coprono un<br />

periodo di tre secoli, dal XVII al XIX, e la presenza di tutti i principali<br />

canoni iconografici. Evidenziano l’immagine del volto di Cristo o<br />

della Vergine, figure di Angeli, apostoli e santi, episodi del Vangelo<br />

e della storia della chiesa. L’icona (che significa «immagine») è la<br />

forma figurativa più classica dell’arte cristiana orientale e fino al periodo<br />

gotico ed a Giotto, di tutto il Cristianesimo. Quella dell’icona è<br />

un’arte sacra autentica che esiste per rendere visibile all’uomo i<br />

prototipi celesti; non a caso, in Oriente, le icone sono considerate<br />

fonte di grazie e di miracoli.<br />

Si possono vedere<br />

sino a martedì<br />

21 settembre<br />

tembre) è curata nel dettaglio<br />

da Cesare Lisandria, un collezionista<br />

di Rivanazzano che detiene<br />

un ventaglio di opere di altissimo<br />

profilo storico, artistico,<br />

cromatico.<br />

Molti dei suoi «gioielli» hanno<br />

fatto il giro di mostre e gallerie<br />

primarie, e sono sempre state<br />

apprezzate sia per la qualità storico-artistica<br />

che per i motivi<br />

ispirativi.<br />

Il collezionista ed esperto Cesare<br />

Lisandria ha tenuto mostre<br />

in diverse località e sedi culturali<br />

italiane; ha anche costituito<br />

l’Associazione Culturale Arte<br />

Russa di cui è attivo presidente.<br />

Ha inoltre pubblicato un volume<br />

sulle icone e collaborato a<br />

molte riviste e giornali d’arte.<br />

Quella di Sannazzaro è di certo<br />

una delle mostre più ricche e<br />

«variegate» di cui Cesare Lisandria<br />

è stato artefice: armonica<br />

nella sua dislocazione, di grande<br />

contenuto storico ed artistico,<br />

straordinariamente testimone<br />

di fede convinta e massimamente<br />

ispirata.<br />

Una mostra degna di essere<br />

vista in... religioso silenzio.<br />

DA SAPERE<br />

Ecco le associazioni<br />

che fanno a rassegna<br />

Tra le associazioni che<br />

collaborano con impegno<br />

alla realizzazione<br />

della rassegna del «Settembre<br />

Sannazzarese» c’è anche<br />

il Dopolavoro Eni Club, il sodalizio<br />

che accorpa oltre mille<br />

soci tra i dipendenti ed i pensionati<br />

del grande complesso<br />

Eni di Sannazzaro (sono associati<br />

i lavoratori di Raffineria<br />

Eni, Praoil, Enipower ed Agipgas).<br />

L’Eni Club è attiva<br />

realtà associativa a Sannazzaro<br />

esiste da oltre trent’anni,<br />

da quando l’Eni si insediò con<br />

le sue unità produttive nel territorio:<br />

il dopolavoro è così diventato<br />

una realtà palpitante<br />

di idee e progetti di crescita<br />

sportiva, culturale e sociale<br />

anche per l’intero territorio.<br />

L’Eni Club detiene oltre che<br />

con le altre realtà associative<br />

di Sannazzaro, una proficua<br />

collaborazione con la stessa<br />

Direzione aziendale con cui<br />

37<br />

condivide alcune innovative<br />

strutture sportive nel centro di<br />

via Mattei (campi da tennis,<br />

campi di calcio e di baseball,<br />

spogliatoi attrezzati...) mettendole<br />

anche a disposizione della<br />

collettività locale oltre che<br />

dei suoi soci. La struttura organizzativa<br />

è composta da diverse<br />

sezioni operanti in settori<br />

di interesse specifico nel campo<br />

del tempo libero, sport, cultura,<br />

turismo e solidarietà. Presidente<br />

è Gastone Manfrinato;<br />

vicepresidente Giovanni Trussi;<br />

segretario Giordano Brecciaroli.<br />

Queste le sezioni di attività<br />

e i consiglieri responsabili:<br />

Baseball (E. Suardi), Caccia<br />

(E. Serafini); Calcio (A.<br />

Pezzaglia); Ciclismo (P. Magaia);<br />

Cultura (D. Silva); Moto<br />

(I. Gerardini); Pesca (M. Mangiante);<br />

Sci (G. Lagomanzini);<br />

Tennis (G. Freddi); Trekking<br />

(E, Cattaneo); Turismo (F. Sandri);<br />

p. r. Paolo Barioni.


Ugo Nastrucci, musicista, compositore e docente<br />

Compositore, chitarrista e<br />

liutista nonchè docente al Vittadini,<br />

Nastrucci presenta col<br />

titolo “A la vera spagnuola”<br />

un programma assai piacevole<br />

e accattivante.<br />

Si parte da Propinan el meljor,<br />

un classico della musica<br />

spagnola tardomedievale, per<br />

giungere alle composizioni<br />

tardobarocche di Gaspar<br />

Sanz (1640-1710).<br />

Ci sarà spazio anche per l’estro<br />

improvvisativo dell’esecutore<br />

(non a caso continuista<br />

assai apprezzato in numerosi<br />

ensemble di musica barocca)<br />

che metterà alla prova<br />

la sua fantasia, variando secondo<br />

l’estro del momento un<br />

Dietro le quinte del concorso<br />

Ieri — prima della passerella<br />

che ha visto le ragazze sfilare<br />

con i capi di Simonetta Ravizza<br />

by Annabella e la superba<br />

uscita della nuova testimonial<br />

Catherine Deneuve — è andato<br />

in onda un videoclip con i discorsi,<br />

le confessioni e gli sfoghi<br />

delle ragazze, raccolti in<br />

questi giorni in una sala stile<br />

«Confessionale» allestita nell’hotel.<br />

La Rai, però, medita<br />

già una soluzione doversa:<br />

snellire il programma riducendo<br />

le serate da quattro a tre.<br />

Solo una ipotesi ma Patrizia<br />

Mirigliani, figlia del patron Enzo,<br />

non ne vuol nemmeno sentir<br />

parlare: «Non siamo d’accordo<br />

con questo ridimensionamento.<br />

Abbiamo ricevuto consensi<br />

e gli ascolti sono stati alti.<br />

Certo c’è qualcosa da cambiare».<br />

La famiglia Mirigliani<br />

ha chiara quale è la linea da seguire:<br />

«C’è da modificare il format.<br />

L’idea è quella di puntare<br />

su una striscia preserale per<br />

avvicinare il pubblico al programma».<br />

Uguale proposta era<br />

stata avanzata ieri dal capostruttura<br />

Rai, Paolo De An-<br />

L’OROSCOPO<br />

a<br />

b<br />

c<br />

ARIETE<br />

21 marzo<br />

20 aprile<br />

Ecco una giornata da vivere temerariamente<br />

possibilmente<br />

fuori casa: oggi più osate, più<br />

sarete ricompensati.<br />

TORO<br />

21 aprile<br />

20 maggio<br />

Sarete intraprendenti e pieni<br />

di iniziative fortunate. Vi sentirete<br />

bene fisicamente e tale<br />

condizione vi renderà felici.<br />

GEMELLI<br />

21 maggio<br />

20 giugno<br />

Datevi da fare con un poco di<br />

slancio, con più entusiasmo.<br />

L’odierna posizione astrale<br />

non è cosa di tutti i giorni.<br />

Passacaglio di Alessadro Piccinini<br />

(1556-1661).<br />

E’ un’occasione da non perdere<br />

anche per scoprire la sonorità<br />

preziosa di strumenti<br />

il cui ascolto nelle sale da concerto<br />

non è frequentissimo,<br />

visto che durante l’esecuzione<br />

il musicista avrà modo di<br />

alternarsi al liuto, alla tiorba<br />

e alla chitarra: una chitarra,<br />

beninteso, assai differente da<br />

quella moderna, ridotta nelle<br />

dimensioni, con cinque corde<br />

rispetto alle sei attuali, una<br />

forma più allungata e una sonorità<br />

molto particolare e penetrante,<br />

adatta a far risaltare<br />

la vis ritmica dei brani di<br />

danza.<br />

d<br />

e<br />

f<br />

CANCRO<br />

21 giugno<br />

22 luglio<br />

Ancora un po’ di autocontrollo,<br />

nella salute e nel rapporto di<br />

coppia, ma le nuove sollecitazioni<br />

astrali sono già presenti.<br />

LEONE<br />

23 luglio<br />

22 agosto<br />

La vostra serenità interiore<br />

sarà un prezioso sostegno per<br />

la persona amata, oggi particolarmente<br />

nervosa.<br />

VERGINE<br />

23 agosto<br />

22 settembre<br />

Siate pazienti e comprensivi e<br />

riuscirete a salvare almeno in<br />

parte il buon andamento della<br />

giornata.<br />

g<br />

h<br />

i<br />

BILANCIA<br />

23 settembre<br />

22 ottobre<br />

Un progetto umanitario vi coinvolgerà<br />

parecchio, vi farà maturare<br />

interiormente e sarete<br />

in contatto con realtà diverse.<br />

SCORPIONE<br />

23 ottobre<br />

22 novembre<br />

Un breve viaggio in compagnia<br />

di chi amate vi potrebbe rilassare,<br />

ma non dovete dimenticare<br />

per questo i vostri impegni.<br />

SAGITTARIO<br />

23 novembre<br />

21 dicembre<br />

Il desiderio di imporre la vostra<br />

volontà a tutti i costi, sarà<br />

causa di tensione in famiglia e<br />

con i vostri amici.<br />

Domenica 19 settembre 2004<br />

L’iniziativa è curata da Walter Casali, direttore dell’istituto Vittadini. La musica antica apre la rassegna<br />

Autunno Musicale, nove concerti<br />

Il via con un recital di Ugo Nastrucci domani in S.M.Gualtieri<br />

PAVIA. Nell’attesa del debutto bachiano dei Solisti di Pavia<br />

e dell’inaugurazione della stagione d’opera al Fraschini,<br />

giunge quanto mai opportuno a soddisfare gli appassionati<br />

della classica l’Autunno Musicale, manifestazione<br />

organizzata dall’Istituto Vittadini. La rassegna, curata<br />

dal direttore della scuola Walter Casali, presenta tra il<br />

20 settembre e il 18 ottobre nove appuntamenti. Due le sedi<br />

dei concerti: l’auditorium di Santa Maria Gualtieri e,<br />

per la manifestazione conclusiva che vedrà impegnata<br />

l’orchestra del Vittadini, l’Aula Magna del collegio Ghislieri.<br />

Le prime tre serate della serie, dedicate alla musica<br />

antica, iniziano domani alle 21 a S. Maria Gualtieri<br />

con un recital di Ugo Nastrucci.<br />

Si prosegue quindi giovedì<br />

23 con un concerto per voce e<br />

organo (una antologia di musica<br />

sacra che spazia da Frescobaldi<br />

a Carl Philipp Emanuel<br />

Bach interpretata dal<br />

contralto Daniela del Monaco<br />

e da Roberta Schmid) e lunedì<br />

27 settembre con un programma<br />

monografico dedicato<br />

a Claudio Merulo<br />

(1533-1604), compositore tra i<br />

maggiori del nostro rinascimento.<br />

Il concerto sarà diretto da<br />

Gianluca Ferrarini che guiderà<br />

la corale “Città di Parma”.<br />

Il ciclo di musica antica<br />

si concluderà il 7 ottobre col<br />

Gruppo di Musica Antica del-<br />

l’Istituto Vittadini.<br />

Un ospite prestigioso, il fagottista<br />

Gabor Meszaros, è atteso<br />

invece al Ghislieri il primo<br />

ottobre per una esecuzione<br />

che vedrà il celebre strumentista<br />

ungherese esibirsi<br />

in duo col pianista Andrea<br />

Dindo. Si ritorma in Santa<br />

Maria Gualtieri il 4, l’11 e il<br />

14 ottobre per una mini-rassegna<br />

pianistica con i solisti Caterina<br />

Arzani, Andrea Turini<br />

e Anna Maria Bordin. Ancora<br />

Turini sarà protagonista<br />

dell’ultimo appuntamento della<br />

stagione con lo splendido<br />

concerto K595 per piano e orchestra<br />

di Mozart.<br />

Maurizio Schiavo<br />

Stasera la nuova reginetta<br />

Ieri invece a “Miss Italia” la sfilata di Annabella<br />

SALSOMAGGIORE. «Se fossi chiamato<br />

a condurre il programma,<br />

probabilmente lo cambierei». Paolo<br />

Bonolis, invitato per la finalissima<br />

di Miss Italia in programma<br />

stasera, dove sarà sottoposto al tiro<br />

incrociato delle domande delle<br />

ragazze, dimostra di non avere peli<br />

sulla lingua. Quello che pensa di-<br />

La tensione non impedisce un sorriso<br />

dreis. Che sia sorto un disaccordo<br />

con il direttore Del Noce?<br />

«Con me non ha parlato»,<br />

spiega De Andreis, «ma è ingiusto<br />

fare dei bilanci prima che<br />

termini il concorso. Lunedì faremo<br />

un consuntivo». E, in<br />

questo scambio di opinioni, gli<br />

sponsor da che parte sono<br />

schierati? «Sono vicini alla<br />

mia posizione», la risposta secca<br />

della Mirigliani. Cambiamenti<br />

in vista anche per la sede<br />

delle prefinali. Dal prossimo<br />

anno San Benedetto del<br />

Tronto (Ascoli Piceno) potreb-<br />

ce. Anche se le sue parole non fanno<br />

che attizzare il fuoco delle polemiche<br />

che infuriano sui correttivi<br />

da apportare al format televisivo<br />

di Miss Italia. Ecco il Bonolis-pensiero:<br />

«Nella vita bisogna avere il<br />

coraggio di cambiare. D’altra parte<br />

ora la formula vincente è quella<br />

del Grande Fratello».<br />

be non ospitarle più. Il motivo?<br />

«Abbiamo dato spazio a<br />

“Veline” per una settimana il<br />

giugno scorso», racconta il sindaco<br />

di San Benedetto, Domenico<br />

Martinelli. «Sono cose etiche<br />

che prescindono da un’esclusiva»,<br />

è stata la replica di<br />

Patrizia Mirigliani. «Già sono<br />

stati avviati contatti con altre<br />

città. In ogni modo la presenza<br />

del sindaco è un fatto positivo.<br />

Nulla vieta che ci possano esserci<br />

collaborazioni su altre<br />

iniziative, come Miss Italia nel<br />

Mondo». Il clima è rovente.<br />

Dubbi sono stati avanzati anche<br />

sul meccanismo del televoto.<br />

Oggi le 70 ragazze eliminate<br />

potranno essere recuperate<br />

grazie al voto espresso da casa.<br />

Ma alcune mamme hanno<br />

affermato che quando chiamano<br />

digitando l’16477 e il codice<br />

della loro figlia in gara, una voce<br />

in automatico risponde che<br />

«la miss non è in concorso».<br />

Nella finale di stasera, le ragazze<br />

saranno 40 (10 le ripescate).<br />

Via via scenderanno fino a 3.<br />

Da questo trio uscirà poi la<br />

nuova Miss Italia.<br />

j<br />

k<br />

l<br />

CAPRICORNO<br />

22 dicembre<br />

19 gennaio<br />

Una ex fiamma troverà una<br />

scusa per telefonarvi e per rivedervi.<br />

E’ possibile che tra<br />

voi si riapra una relazione.<br />

ACQUARIO<br />

20 gennaio<br />

19 febbraio<br />

Oggi c’è molto nervosismo nell’aria:<br />

vi conviene dominare lo<br />

stato d’animo. In amore cercate<br />

di capire gli sbagli.<br />

PESCI<br />

20 febbraio<br />

20 marzo<br />

Nel corso della mattinata vi<br />

giungeranno diverse proposte<br />

anche divertenti per trascorrere<br />

una giornata felice.<br />

LA CURIOSITA’<br />

Roberto Villani e Michele Pini hanno realizzato una sigla televisiva<br />

Ci sono due pavesi dietro la sigla<br />

della trasmissione tv “Aria Pulita”<br />

CAVA MANARA. Sino ad<br />

ora le sigle delle trasmissioni<br />

tivù di Roberto Poletti<br />

erano firmate da Lorenzo Pilat,<br />

il famoso «Pilade» del<br />

clan di Celentano. Stavolta<br />

tocca invece a due pavesi,<br />

Roberto Villani e Michele<br />

Pini. Il primo abita a Trivolzio<br />

ed è un giovane musicista<br />

che ha suonato con i nomi<br />

più prestigiosi del panorama<br />

jazzistico inter<strong>nazionale</strong>;<br />

collabora da oltre due<br />

anni con Roberto Poletti nella<br />

realizzazione delle sigle<br />

delle sue trasmissioni (a Telelombardia,<br />

Antenna3, 7<br />

Gold). Ed è anche l’autore<br />

del testo e della musica della<br />

sigla della trasmissione<br />

“Aria Pulita” che Poletti si<br />

trova ora a condurre. Ha anche<br />

scelto l’interprete del<br />

brano nella persona di Michele<br />

Pini, assessore alla<br />

cultura del comune di Cava<br />

Manara (e, qualche anno fa,<br />

tastierista del un gruppo<br />

musicale Eta Beta. Più recentemente<br />

Pini s’è occupato<br />

dell’arrangiamento dei<br />

cori nell’ultimo spettacolo<br />

di Sergio Tosi della «Nuova<br />

Compagnia Dialettale Pavese»).<br />

Il brano scritto dal Mº<br />

Villani è una samba divertente<br />

e orecchiabilissima<br />

che potrà, insomma, essere<br />

«fischiettata» facilmente da<br />

tutti. Chissà che non diventi<br />

un successo suonato da<br />

qualche famosa orchestra.<br />

La trasmissione “Aria pulita”<br />

va in onda su 7 Gold<br />

dal lunedì al venerdì dalle<br />

12.30 alle 13.30 in Lombardia,<br />

dalle 13.30 alle 14.30 sul<br />

circuito <strong>nazionale</strong>, il lunedì<br />

e giovedì sera dalle 21 alle<br />

23 sempre su circuito <strong>nazionale</strong><br />

con collegamenti da Torino,<br />

Bologna, Genova; Roma<br />

e Padova.


la Provincia<br />

DOMENICA<br />

PAVESE 19 settembre 2004<br />

SPETTACOLI 39<br />

I NOSTRI<br />

NONNI IDEALI<br />

Francesca Cassola<br />

“Nonna Francesca è speciale”<br />

Voghera, a 96 anni gioca e fa divertire i tre piccoli pronipoti<br />

VOGHERA. Novantasei anni e non<br />

sentirli. Potrebbe essere questo il<br />

motto di nonna Francesca Cassola, residente<br />

a Voghera. Anzi, di bisnonna<br />

Francesca visto che, oltre alla nipote<br />

GESUE’ DI PAVIA SI RACCONTA<br />

“Noi siamo testimoni di valori”<br />

Marzia, l’anziana vogherese ha anche<br />

tre piccoli pronipoti: Massimiliano<br />

di otto anni, Matteo di sette e Melissa<br />

di tre. I due figli di Francesca<br />

Cassola, invece, sono deceduti. «Mia<br />

PAVIA. «Mi fa piacere che i miei nipoti mi abbiano votato».<br />

E’ Gesuè Bordoni, pavese di 69 anni, indicato dai tre<br />

nipotini come nonno ideale: “E’ una testimonianza di affetto<br />

che mi ripaga dei molti sacrifici, che volentieri ho fatto<br />

per i miei nipotini”. Arianna (13 anni), Ginevra (8) e Erika<br />

(6), hanno sempre passato molto tempo con il nonno. Lui<br />

le ha portate sempre a scuola, a ginnastica e a catechismo. G. Bordoni<br />

«Mi sono sempre piaciuti i bambini<br />

— racconta — al punto che in quegli<br />

anni mi sono occupato di una bambina<br />

che non era nemmeno mia nipote”.<br />

La famiglia è stata molto vicina a<br />

nonno Gesuè nei buoni enei cattivi<br />

moemnti della vita. “Sono stato diversi<br />

mesi su una sedia a rotelle- racconta<br />

il signor Bordoni- e loro se io non<br />

c’ero non riuscivano a dormire. In<br />

quel periodo, pur essendo impossibilitato<br />

a camminare, andavo con loro<br />

nel giardino delle magnolie all’università<br />

di Pavia. Era un posto tranquillo<br />

con gli studenti che leggevano.<br />

Passavamo lì il pomeriggio”. Il legame<br />

tra il nonno e i nipoti è intenso ancora<br />

oggi ed è lo stesso Gesuè Bordoni,<br />

un tempo operaio della Necchi, ad<br />

Oggi a Porana la sfida<br />

delle bande musicali<br />

insistere sull’importanza che ancora<br />

oggi ricopre la figura del nonno: “<br />

Penso che i nonni siano molto importanti.<br />

Io ho avuto due figli e sono stato<br />

ben contento di dare loro una mano<br />

ad accudire i loro bambini quando<br />

lavoravano. Ma non i nonni non servono<br />

soltanto a tenere i nipotini. Noi<br />

siamo una generazione cresciuta nel<br />

periodo della guerra, quando non avevamo<br />

molto, siamo stati costretti ad<br />

abituarci a vivere con poco e questo<br />

insegnamento lo possiamo trasmettere<br />

ai nostri nipoti. E’ un nostro dovere.<br />

Dobbiamo insegnare loro lo spirito<br />

di sacrificio con il quale rapportarsi<br />

alla società di oggi. E soprattutto<br />

dobbiamo trasmettergli i valori di correttezza<br />

ed onestà”.<br />

PIZZALE. Saranno i corpi bandistici di Voghera e di Garlasco<br />

a contendersi, seppur in modo molto amichevole, i titoli<br />

di «Banda più in gamba» e «Banda più simpatica» al concorso<br />

«Bande in allegria» che torna anche quest’anno a Porana<br />

di Pizzale con due novità: la sede che ospita l’evento (non<br />

più la piazzetta della chiesa ma l’area Silos accanto alla stazione,<br />

molto più capiente) e la presenza delle majorettes.<br />

L’appuntamento è per le<br />

ore 15 di oggi:, gli abitanti di<br />

Porana e del circondario le<br />

accoglieranno sventolando<br />

bandierine e seguendo il passaggio<br />

dei gruppi musicali,<br />

uno proveniente da Pizzale e<br />

l’altro da Lungavilla. Una<br />

volta arrivate all’area Silos<br />

le bande si «sfideranno» in<br />

mini-concerti. Sarà la giuria<br />

presieduta da Gino Marchesi,<br />

dell’Orchestra Filarmonica<br />

di Vercelli, a premiare i<br />

due gruppi tenendo conto anche<br />

delle indicazioni che arriveranno<br />

dal pubblico. La manifestazione,<br />

alla sua quinta<br />

edizione, è organizzata dal comitato<br />

Porana in festa in collaborazione<br />

con l’associazione<br />

Anbima, il Comune di Pizzale<br />

e la Provincia. Il corpo<br />

bandistico «Città di Voghera»<br />

è nato nel 1989 e fino a<br />

due anni fa è stato diretto da<br />

Franco Garbarini, oggi diventato<br />

presidente dell’associazione,<br />

lasciando il compito<br />

ad Albina Sanbusseti di guidare<br />

quella che ormai è diventata<br />

l’unica banda giovanile<br />

della provincia di Pavia.<br />

In tutto sono 32 gli elementi,<br />

di età compresa dai 12 ai 20<br />

anni. In più il corpo bandistico<br />

«Città di Voghera» può<br />

Una banda a Porana<br />

vantare una scuola di musica<br />

dove si insegna strumento<br />

(fiati e percussioni) gratuitamente.<br />

La banda di Garlasco<br />

invece, presieduta da Alberto<br />

Huskovic e diretta da Luigi<br />

Bascapé, ha appena compiuto<br />

25 anni. Per l’occasione<br />

nel centro lomellino il gruppo<br />

«Amici della musica» ha<br />

dato vita ad una rassegna di<br />

eventi culturali nel segno delle<br />

sette note. Grande successo,<br />

in particolare, ha riscosso<br />

il concerto lirico-sinfonico in<br />

piazza a Garlasco lo scorso<br />

giugno, con la partecipazione<br />

del soprano Daria Masiero e<br />

del tenore Gorge Ontani, supportati<br />

da alcune corali lomelline<br />

ed oltrepadane.<br />

nonna è originaria di Remondò — racconta<br />

la nipote Marzia —. Dopo le<br />

due guerre mondiali si è però trasferita<br />

ed ha abitato a Mortara, poi a Valenza<br />

Po e infine a Voghera».<br />

Quella di Francesca Cassola è stata una vita<br />

trascorsa all’insegna del duro lavoro. «Prima<br />

contadina e la mondina del riso — ricorda ancora<br />

la nipote Marzia —. Poi ha lavorato nella<br />

lavanderia di un ospedale, ha fatto la cuoca ed<br />

è anche andata in fabbrica. Lavori faticosi<br />

ma, nonostante questo, nonna Francesca è arrivata<br />

all’età di novantasei anni ancora in<br />

splendida forma. Anche se ha qualche difficoltà<br />

deambulatoria, la sua mente è ancora lucidissima».<br />

E’ gentile, disponibile ma anche severa<br />

al momento giusto. Per questo, riesce a<br />

tenere a bada i tre piccoli pronipoti: Massimiliano,<br />

Matteo e Melissa. E loro «stravedono»<br />

per la loro bisnonna Francesca che, grazie alla<br />

sua forma invidiabile e a dispetto di qualche<br />

inevitabile acciacco riesce ancora a farli<br />

giocare ed a divertirli. «Mia nonna ha una forza<br />

davvero inesauribile e la sua mente sembra<br />

non risentire del passare degli anni — sottolinea<br />

Marzia —. Per questo motivo è subito<br />

diventata un punto di riferimento importantissimo<br />

per i tre pronipoti». E se lo dice la nipote<br />

Marzia bisogna crederci, perché è quella che<br />

conosce meglio di tutti Francesca Cassola.<br />

«Praticamente io sono cresciuta con mia nonna<br />

Francesca — conclude Marzia —. E quindi<br />

so benissimo quanto sia speciale. Inoltre sono<br />

molto felice che anche i tre nipotini la adorino.<br />

Mia nonna ha trascorso un’esistenza lavorando<br />

duramente e ora sono molto contenta<br />

che possa godersi la vita in santa pace, riposando<br />

e giocando assieme ai suoi tre piccoli tesori».<br />

PAVIA<br />

Liliana, 11 volte nonna<br />

Costantino fa il divo in pista<br />

Lui e la modella Moran Atias fanno il pieno al Luna Rossa<br />

BOSCO MARENGO. Il pubblico<br />

delle grandi occasioni<br />

venerdì notte ha accolto il<br />

protagonista del nuovo calendario<br />

di “Max” Costantino Vitagliano<br />

e le modella israeliana<br />

Moran Atias alla discoteca<br />

“Luna Rossa” di Bosco Marengo<br />

(e non alle Rotonde di<br />

Garlasco, come erroneamente<br />

segnalato nei giorni scorsi).<br />

I due super ospiti sono<br />

giunti al locale intorno all’1<br />

di notte. Con il loro ingresso<br />

in sala l’atmosfera, già calda,<br />

è divenuta improvvisamente<br />

rovente. Costantino si è presentato<br />

con un cappellino nero<br />

in testa, barba incolta, occhi<br />

azzurro cielo, jeans e una<br />

PAVIA. Ben di rado una buona<br />

“strip” è diventata un buon<br />

film. Hollywood c’era riuscita,<br />

in parte, con “Superman” e,<br />

del tutto, con Batman”. Ma le<br />

due figure appartenevano alla<br />

D.C. Comics, mentre la rivale<br />

Marvel, che pur sul mercato<br />

era riuscita a scavalcarla, aveva<br />

visto i suoi supereroi fallire<br />

sullo schermo con prodotti mediocri.<br />

Ora è riuscita a riscattarsi<br />

con “Spider-Man”, trasferito<br />

in pellicole convincenti,<br />

che sono riuscite a restare fedeli<br />

al personaggio creato da<br />

Stan Lee nel ’62: un super-eroe<br />

stressato dalla sua doppia vita<br />

doppiamente insoddisfacente,<br />

perseguitato dall’idea di essere<br />

sempre debitore e mai libero,<br />

preda di dubbi laceranti e<br />

maglietta nera che metteva<br />

in evidenza il fisico scolpito<br />

da anni di palestra. Fra le colonne<br />

antiche del locale pareva<br />

quasi un moderno bronzo<br />

di Riace. In pista è stato letteralmente<br />

inghiottito dal pubblico<br />

festante, che sgomitava<br />

pur di potersi avvicinare e<br />

magari scattargli una foto col<br />

cellulare. Le donne parevano<br />

letteralmente impazzite per<br />

lui, gli uomini invece hanno<br />

cominciato a fischiare. Appena<br />

salito in consolle ha salutato<br />

i presenti, bacchettando<br />

simpaticamente i contestatori<br />

(“Brutta l’invidia, eh?) e<br />

aizzando ulteriormente le ragazze<br />

(“Donne, sono qui per<br />

PAVIA. Se non fosse stato per l’insistenza<br />

della figlia, si sarebbe tirata indietro.<br />

Solo per discrezione perchè le caratteristice<br />

per dirsi nonna ideale Liliana Montagna,<br />

76 anni, sembra averle tutte. Basterebbe<br />

citare i numeri: 4 figli, 7 nipoti<br />

e 4 pronipoti dai 6 mesi agli 8 anni. L. Montagna<br />

Ma a renderla spaciale è la sua storia e l’affetto con cui parla<br />

di lei sua figlia: «E’ al mondo per miracolo è nata di sette<br />

mesi, partorita in casa pesava così poco che pensavano non<br />

sopravvivesse invece lottò con tutte le sue forze e vinse la battaglia<br />

per la vita. Un donnino minuto dallo sguardo dolce e<br />

una vita vissuta per la famiglia». Da giovane faceva la mondina,<br />

abitava in Borgo basso. Nel 1951 sposò nonno Renato e dallo<br />

loro unione nacquero Mario, Wandro, Bruna e Giovanni.<br />

Presto diventò anche nonna di ben 7 nipoti «Si è sempre prodigata<br />

per accudire tutti regalando tanto affetto — dice Bruna<br />

— la sua tavola è sempre pronta e spessissimo ha qualche nipote<br />

a pranzo o a cena. Aiutata da nonno Renato si occupa della<br />

nipotina Claudia di 18 mesi, che stravede per nonna Liliana<br />

e la sua vocetta fa brillare di gioia gli occhi dolci della nonna.<br />

E’ fantastica, è la nonna che tutti vorrebbero: affettuosa e<br />

sempre pronta ad aiutare i nipoti e cogliamo l’occasione per<br />

ringraziarla un bacione grosso dai nipoti Jenny, Silvio, Luca,<br />

Giada, Omar, Giulia e la piccola Claudia nonchè i pronipoti<br />

Federica, Gabriel, Federico, Gaia. Nonna Lilli sei unica!»<br />

voi. Fatemi sentire che ci siete”).<br />

Poi ha iniziato a firmare<br />

autografi e a lanciare alle fan<br />

il suo calendario. E verso fine<br />

serata è persino rimasto a torso<br />

nudo. Ormai è un divo. Come<br />

testimonia il fatto che, avvicinato<br />

per un’intervista, ha<br />

fatto sapere di non poter rilasciare<br />

dichiarazioni senza il<br />

previo consenso dell’ufficio<br />

stampa Mediaset. Più disponibile<br />

invece la la bellissima<br />

modella israeliana Moran<br />

Atias (ex valletta del programma<br />

di Rai Due “I raccomandati”).<br />

Venerdì sera si è<br />

presentata con un vestitino<br />

di seta nero e bianco, corto e<br />

con una scollatura mozzafia-<br />

GUIDACINEMA<br />

Uno Spider-man convincente<br />

solitudini incolmabili, incubi e<br />

tremori, timori inconfessabili<br />

e rimpianti, desideroso di fuggire,<br />

gettare il suo costume nella<br />

spazzatura, dimenticare.<br />

Tutto questo, già presente nel<br />

primo capitolo, nel “2” assume<br />

accenti più malinconici, ancora<br />

più legati all’introversione<br />

di Peter Parker, che si fa trascinare<br />

di nuovo in gioco dall’ineluttabile<br />

prepotenza del male,<br />

stavolta in agguato nella figura<br />

di un cattivo coi fiocchi, il<br />

tentacolare Doc Ock (uno strepitoso<br />

Alfred Molina), metà uomo<br />

e metà macchina, carne e<br />

ferro, passione e tecnologia. E<br />

si ritrova costretto all’azione<br />

in un film, in cui la contaminazione<br />

- una serie d’innesti di<br />

forme visive e ritagli narrativi<br />

- tra cinema e letteratura, pittura<br />

e sociologia è davvero<br />

creativa e approfondita. Merito<br />

del talento di Sam Raimi,<br />

che ha potenziato ritmo e forza<br />

simbolica, innestato tocchi<br />

d’autore ed autocitazioni, confermatosi<br />

specialista della velocizzazione<br />

orizzontale e verticale,<br />

della steadycam spedita<br />

come un proiettile in mezzo ai<br />

vicoli o sui tetti ad altezze vertiginose.<br />

Ma merito anche di<br />

John Dykstra, autore degli ef-<br />

Costantino Vitagliano<br />

to: “Non è la prima volta che<br />

vengo da queste parti. Mi capita<br />

spesso di andare anche a<br />

Pavia, una città che apprezzo<br />

molto per la sua semplicità e<br />

dove ho parecchi amici. Conto<br />

di tornarci quanto prima.”<br />

Michele Lanati<br />

fetti speciali, che supporta la<br />

vocazione del regista rispedendo<br />

“Spider-Man” là da dove è<br />

venuto, cioè dalla tavola disegnata<br />

e surrettiziamente dal<br />

cartoon. Per cui, ciò che poteva<br />

sapere di routine nel primo<br />

episodio qui si fa sfumato, ironico,<br />

complesso, inquietante,<br />

ben equilibrato tra risvolti psicologici,<br />

sentimentali, esistenziali,<br />

comportamentali, sociologici<br />

(ben assecondati da Tobey<br />

Maguire, convincente Spidey,<br />

e da James Franco, dilacerato<br />

Harry) e sequenze spettacolari<br />

deflagranti in un trattato avvincente<br />

e quasi surreale di<br />

manipolazione della “fisicità”.<br />

Così un film-fumetto diventa<br />

grande cinema fantastico. (f.<br />

cor.)


40 DOMENICA<br />

19 settembre 2004<br />

TG1 13.30/17/20<br />

TG1 Notte 0.35/1.35/5.45<br />

20.45 CONCORSO 21.00 TELEFILM 21.00 DOCUMENTI 20.40 SERIE TV 7.00 MOTOCICLISMO 12.30 RUBRICA<br />

MISS ITALIA ,<br />

LA SFIDA FINALE<br />

L’elezione della più bella fra le<br />

10 più televotate e le 30 ragazze<br />

già in finale.<br />

6.00 Ricominciare Telefilm<br />

6.45 Storia d’amore e d’amicizia<br />

Film tv drammatico (1982)<br />

7.35 Nuda proprietà vendesi<br />

Film tv commedia (1997) di<br />

E. Oldoini, con L. Banfi<br />

9.10 Il segreto del Sahara Film<br />

tv avventura (1987) di Alberto<br />

Negrin, con M. Bosè<br />

10.00 Linea verde Orizzonti Att.<br />

10.30 A Sua immagine Attualità<br />

10.55 Santa Messa<br />

12.00 Recita dell’Angelus<br />

12.20 Linea verde Attualità<br />

14.00 Fantastico! 50 anni insieme<br />

Varietà<br />

16.05 Quark Atlante Documenti<br />

17.05 Il commissario Zorn Tf<br />

18.00 90º Minuto Sport<br />

19.00 Fantastico! 50 anni insieme<br />

20.35 Rai Sport notizie<br />

20.45 Miss Italia 2004... La sfida<br />

finale Varietà<br />

NOTTE<br />

0.45 Il dopo Miss Varietà<br />

1.40 Che tempo fa<br />

1.45 Così è la mia vita... Sottovoce<br />

Attualità<br />

2.45 Amore e altre catastrofi<br />

Film commedia (1995) di<br />

Emma Kate Croghan, con<br />

Alice Garner<br />

4.05 I dinosauri del mare Doc.<br />

5.00 Zorro Telefilm<br />

5.15 Homo ridens Attualità<br />

TG/La7 6/12.30/20.00/0.30<br />

6.15 Meteo, Oroscopo, Traffico<br />

7.30 La 7 del mattino Attualità<br />

8.00 La famiglia Addams Tf<br />

8.30 Gli eroi di Hogan Tf<br />

9.00 Un equipaggio... Telefilm<br />

9.30 Navigatori dello spazio<br />

Film fantascienza (1993)<br />

con J. Dann<br />

11.30 New York New York Tf<br />

12.50 La settimana Attualità<br />

13.05 Ellery Queen Telefilm<br />

14.00 Mogambo Film drammatico<br />

(1953) con Clark Gable<br />

16.15 Un equipaggio tutto matto<br />

Telefilm<br />

16.45 Il club delle vedove Film<br />

comm. (’93) con E. Burstyn<br />

19.00 Streghe Telefilm<br />

20.30 Sport 7<br />

20.45 Star Trek - Enterprise Tf<br />

22.45 Promesse e compromessi<br />

Film commedia (1995) con<br />

S. J. Parker<br />

NOTTE<br />

1.10 Moda Varietà<br />

1.40 Amityville 3D Film orrore<br />

(1983) con Meg Ryan<br />

Cnn Attualità<br />

TG regionale 7/9.40/11.50/19<br />

12.00 Meteo<br />

12.05 Scusi, vuol ballare con me?<br />

Le nostre grandi orchestre<br />

13.00 Con i piedi per terra Att.<br />

Agricoltura, alimentazione,<br />

ambiente, agriturismo...<br />

14.00 Coming soon Attualità<br />

20.00 Il Lotto in salotto Attualità<br />

20.15 Girocantando Musicale<br />

20.40 Coming soon Attualità<br />

20.45 La morte ha fatto l’uovo<br />

Film thriller (1967) con Gina<br />

Lollobrigida<br />

22.30 Coming soon (24.00)<br />

23.30 Star wanted Varietà<br />

NOTTE<br />

0.05 Petrocelli Telefilm<br />

1.00 Odeon Night Varietà<br />

1.30 Week-end Attualità<br />

TG2 8/9/10/13/18/20.30/1<br />

TG2 Flash<br />

OGGI IN TELEVISIONE<br />

STREGHE ULISSE ELISA<br />

DI RIVOMBROSA<br />

Le Halliwell tornano indietro di<br />

un giorno con un incantesimo.<br />

Si imbattono in tre sorelle...<br />

6.00 L’editoriale / Gli antennati<br />

6.20 Botta e risposta Attualità<br />

6.25 Verde segreto Documenti<br />

6.35 L’avvocato risponde Att.<br />

6.45 Mattina - In famiglia Var.<br />

10.05 ApriRai Varietà<br />

10.15 Domenica Disney Varietà<br />

All’interno: Cartoni<br />

Art attack Varietà<br />

11.30 Matrimonio pericoloso Film<br />

tv drammatico (1999) con<br />

Tracey Gold<br />

13.25 Tg2 Motori Sport<br />

13.45 Quelli che... aspettano Vr<br />

14.55 Quelli che... il calcio Vr<br />

17.10 Stadio 2 Sprint Sport<br />

18.05 TG2 Dossier Attualità<br />

18.50 Tg2 Eat Parade Attualità<br />

19.05 Sentinel Telefilm<br />

20.00 Domenica sprint Sport<br />

21.00 Streghe Telefilm<br />

«Qualcosa da Ricordare»<br />

«La rivincita delle bionde»<br />

22.30 Anteprima DS Sport<br />

23.00 La Domenica Sportiva<br />

NOTTE<br />

1.20 Sorgente di vita Attualità<br />

1.50 Meteo 2<br />

1.55 L’isola dei famosi R. Show<br />

2.30 Paraolimpiadi<br />

3.10 Nessuno escluso Film tv<br />

drammatico (1997) di M.<br />

Spano, con G. Giannini<br />

3.50 Cercando cercando Att.<br />

4.10 Il postino / Diplomi<br />

MTV Flash 13.55/23.55<br />

6.00 Wake Up! Musicale<br />

Video a rotazione per<br />

iniziare la giornata<br />

10.00 Pure Morning Musicale<br />

I video del mattino<br />

12.00 Hit List Italia+ Mus.<br />

La classifica degli album e<br />

dei singoli più venduti in<br />

Italia<br />

14.00 MTV Day 2004 Musicale<br />

Da Bologna<br />

24.00 Yo Musicale<br />

Una finestra aperta sul<br />

mondo del rap<br />

1.00 Superock Musicale<br />

FILM CONSIGLIATI<br />

21.00 Sky Cinema Max<br />

Il maratoneta Film<br />

21.00 Sky Cinema 3<br />

Il Guru Film<br />

21.30 Sky Cinema Autore<br />

8 donne e un mistero<br />

22.40 Sky Cinema 3<br />

Riders Film<br />

23.05 Sky Cinema 16:9<br />

Ali G Film<br />

SPORT<br />

4.00 Eurosport (SportSky)<br />

Motociclismo G.P. del Giappone,<br />

125cc., diretta<br />

Motociclismo 250cc., diretta<br />

(h. 5.15)<br />

Motociclismo Moto Gp, diretta<br />

(h. 6.30)<br />

12.05 Sky Sport 2 (SportSky)<br />

Automobilismo Camp.<br />

it.Gran Turismo, diretta<br />

Automobilismo Campionato<br />

DTM, diretta (13.55)<br />

Boxe Pesi Medi (23.00)<br />

12.30 Eurosport (SportSky)<br />

Automobilismo Campionato<br />

Fia Gt, diretta<br />

15.00 Calcio Sky<br />

Diretta Gol<br />

15.15 Eurosport (SportSky)<br />

Automobilismo Camp. Europeo,<br />

touring car, diretta<br />

Ciclismo (16.30)<br />

Atletica (17.30)<br />

Pugilato Medi L. (0.15)<br />

TG3 14.15/19/23.10/0.25<br />

TG3 Regione 14/19.30/23.20<br />

Le tombe come finestre sul passato:<br />

Alberto Angela alle Catacombe<br />

di Palermo.<br />

6.00 Fuori orario Attualità<br />

7.00 E’ domenica papà Var./Car.<br />

8.50 La domenica della buona<br />

gente Film drammatico<br />

(1953) con Maria Fiore<br />

10.25 Miseria e nobiltà Film commedia<br />

(1954) con Totò<br />

12.00 TeleCamere Salute Att.<br />

12.35 TG3 la nostra estate Att.<br />

12.50 26º Girofestival della canzone<br />

italiana Musicale<br />

13.35 Geo Documenti<br />

14.30 Soleil Film drammatico<br />

(1997) con S. Loren<br />

16.15 Atletica leggera. Grand<br />

Prix Iaaf di Montecarlo<br />

17.00 Tgr Bellitalia. Prima<br />

giornata <strong>nazionale</strong> raccolta<br />

fondi Beni culturali<br />

17.55 Tgr Palio di Asti Att./Meteo<br />

20.00 Blob Varietà<br />

20.20 BRA bis Varietà<br />

21.00 Ulisse Documenti<br />

23.30 Amori Documenti<br />

NOTTE<br />

0.35 TeleCamere Salute Att.<br />

1.15 Fuori orario Attualità<br />

1.20 Anno Uno Film biografico<br />

(1974) di R. Rossellini<br />

La 1ª tribuna politica condotta<br />

da Palmiro Togliatti<br />

segretario PCI (1960) Doc.<br />

Discesa in campo politico<br />

di Silvio Berlusconi in Tv<br />

(26 gennaio 1994)<br />

TG5 6/8/13/20<br />

TG5 Notte 1.10/5.30<br />

Fabrizio evade con l’aiuto di Elisa<br />

e della pentita Lucrezia. Rivombrosa<br />

è nelle mani di Alvise.<br />

7.55 Traffico - Meteo 5<br />

8.40 Natura estrema Documenti<br />

9.10 Ciak Speciale - L’amore ritrovato<br />

Attualità<br />

9.15 Tutti amano Raymond Tf<br />

9.45 Footloose Film commedia<br />

(1983) di Herbert Ross, con<br />

Kevin Bacon, Lori Singer,<br />

Dianne Wiest, John Lithgow,<br />

Frances McCain<br />

Nel corso del film:<br />

10.55 TgCom/Meteo5<br />

12.00 Un detective in corsia Tf<br />

13.35 Buona domenica Varietà<br />

con Maurizio Costanzo,<br />

Claudio Lippi, Roberta<br />

Capua, Luca Laurenti<br />

18.15 Il mammo Telefilm<br />

con Enzo Iacchetti, Natalia<br />

Estrada<br />

18.45 Buona domenica sera<br />

Varietà con M. Costanzo<br />

20.40 Elisa di Rivombrosa Tf<br />

con Vittoria Puccini<br />

NOTTE<br />

CINEVIDEO<br />

LE TRAME DEI FILM IN PROGRAMMA<br />

DOVE OSANO<br />

LE AQUILE<br />

Regia di B. G. Hutton, con R. Burton,<br />

C. Eastwood. Avventura - USA 1969<br />

(158 min.)<br />

Un commando angloamericano<br />

viene paracadutato in<br />

una zona delle Alpi bavaresi.<br />

Deve raggiungere un castello<br />

su una montagna imprendibile,<br />

in cui è tenuto prigioniero<br />

un generale americano.<br />

Mozzafiato e divertente.<br />

Rete 4, ore 14<br />

PROMESSE<br />

E COMPROMESSI<br />

Regia di D. Frankel, con S.J. Parker,<br />

G. Bellows Commedia - USA 1995<br />

(95 min.)<br />

Una ragazza sta per realizzare<br />

il sogno di sposarsi e di<br />

essere felice come i suoi genitori.<br />

Ma i membri della<br />

sua famiglia, pur con storie<br />

diverse, hanno tutti delle relazioni<br />

extraconiugali.<br />

La 7, ore 22.45<br />

SVIZZERA<br />

6.00 Il quotidiano / Agenda<br />

Tsi; 8.10 Colazione con Peo...<br />

e i vostri amici; 9.40 Segni<br />

dei tempi, Attualità; 11.00<br />

Santa Messa; 12.00 Il tetto siciliano;<br />

12.30 Telegiornale;<br />

12.45 «La donna che visse<br />

due volte», Film thriller con<br />

J. Stewart e K. Novak; 14.50<br />

«I figli del deserto», Film commedia<br />

con S. Laurel e O. Hardy;<br />

16.00 Telegiornale; 16.05<br />

«Cielo d’ottobre», Film drammatico<br />

con Jale Gyllenhaal e<br />

Chris Cooper; 18.00 Telegiornale<br />

flash; 18.10 Viaggi in fondo<br />

al mare, Documenti; 19.00<br />

Il quotidiano fra la gente;<br />

19.15 Domenica forum, Attualità;<br />

19.30 Il quotidiano; 20.00<br />

Telegiornale sera; 20.40<br />

«Operazione Stradivari»,<br />

Film drammatico con P. Grasiozi<br />

e M. Rocco; 22.00 Guglielmo<br />

Tell, Documenti;<br />

23.15 Telegiornale.<br />

TELELOMBARDIA<br />

1.00 Tecniche di seduzione<br />

Cortometraggio<br />

1.40 Piccoli omicidi tra amici<br />

Film thriller (1994) di Danny<br />

Boyle, con Kerry Fox,<br />

Christopher Eccleston,<br />

Ewan McGregor, Ken Scott<br />

4.05 Shopping by Night<br />

Televendita<br />

4.35 Helicops Telefilm<br />

SEI GRADI<br />

DI SEPARAZIONE<br />

Regia di F. Schepisi, con W. Smith, S.<br />

Channing. Commedia - USA 1993<br />

(100 min.)<br />

Da una pièce di John Guare.<br />

Un giovanotto di colore si<br />

presenta in casa di una ricca<br />

famiglia newyorkese e si<br />

spaccia per amico di college<br />

dei figli. Aggiunge di essere<br />

un figlio di Sidney Poitier. Affascina<br />

tutti e viene ospitato.<br />

Rete Quattro, ore 23.10<br />

PICCOLI OMICIDI<br />

TRA AMICI<br />

Regia di D. Boyle, con K. Fox, C. Eccleston.<br />

Commedia - GB 1994<br />

(92 min.)<br />

Due uomini e una donna,<br />

coinquilini, scoprono che il tizio<br />

a cui hanno affittato una<br />

stanza è morto lasciando<br />

una valigia piena di sterline,<br />

oggetto del loro contendere.<br />

Di umorismo macabro.<br />

Canale 5, ore 1.40<br />

Studio aperto 12.25/18.30<br />

TG Com 21.30/4.05<br />

GRAN PREMIO<br />

DEL GIAPPONE<br />

Valentino Rossi ha dimostrato<br />

che anche con la Yamaha va fortissimo.<br />

7.00 Motociclismo. Gran Premio<br />

del Giappone Moto Gp<br />

8.10 Bim Bum Bam - Cartoni Vr<br />

11.00 Motociclismo. G.P. del Giappone<br />

125cc.<br />

13.00 Guida al campionato Sport<br />

13.30 Motociclismo. G.P. del Giappone<br />

250cc.-Moto Gp<br />

16.00 Gran Prix - Fuori giri Sport<br />

16.25 3 minuti con Mediashopping<br />

Televendita<br />

16.30 Dinotopia Film tv fantastico<br />

(2002) di Marco Brambilla,<br />

con Tyron Leitso. 2ª p.<br />

18.20 Tom & Jerry Cartoni<br />

19.00 Campioni, il sogno R. Show<br />

20.00 Anteprima Festivalbar 2004<br />

Musicale<br />

20.35 Il maggiore Payne Film<br />

commedia (1995) di N. Castle,<br />

con D. Wayans<br />

22.35 Controcampo Sport<br />

NOTTE<br />

0.50 Studio sport<br />

1.15 Music shop Televendita<br />

1.20 Fuori campo Sport<br />

1.45 Campioni, il sogno R. Show<br />

2.40 Shopping by Night<br />

3.05 L’arrivo Film fantascienza<br />

(1996) con Charlie Sheen<br />

4.55 Talk Radio Varietà<br />

5.05 Quelli della speciale<br />

Telefilm<br />

5.55 Studio sport<br />

Casa Keaton Telefilm<br />

Rai/Radiouno<br />

Giornale Radio: ore 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14,<br />

15.30, 16.30, 19, 21, 22, 23, 24<br />

Ore 9.15 Tam Tam Lavoro; 9.30 Santa Messa;<br />

10.10 Diversi da chi?; 10.15 Personaggi<br />

e interpreti; 10.35 Radiogames; 10.55 I nuovi<br />

italiani; 11.55 Angelus; 13.25 Gr Sport;<br />

13.35 Contemporanea; 13.50 Voci dal mondo;<br />

14 Domenica sport; 20.15 Ascolta, si fa<br />

sera; 20.20 Calcio. Posticipo A: Udinese-Parma;<br />

23.35 Radioscrigno.<br />

Rai/Radiodue<br />

Giornale Radio: ore 6.30, 8.30, 10.30, 12.30,<br />

13.30, 15.30, 19.30, 20.30, 21.30<br />

Ore 6.05 Il Cammello di Radio2; 7.55 Gr<br />

Sport; 9 Rassegna stramba; 10 Psicofaro;<br />

11.35 610; 12.45 Gr Sport; 13 Tutti i colori<br />

del giallo; 13.40 Ottovolante in tour; 14.30<br />

Catersport; 17 Strada facendo; 19.50 Gr<br />

Sport; 20 Catersport; 22.35 Fans Club; 24<br />

Due di notte / Solo Musica.<br />

Rai/Radiotre<br />

Giornale Radio: ore 6.45, 8.45, 10.45, 13.45,<br />

16.45, 18.45<br />

Ore 7.15 Prima pagina; 12 I concerti del Quirinale:<br />

Roma Brass Quintett, Quartetto Michelangelo;<br />

16.50 Domenica in concerto.<br />

Teatro San Carlo di Napoli, stagione sinfonica.<br />

Musiche di Mahler; 19.30 Cinema alla<br />

radio. I classici di Hollywood Party; 20.50<br />

Radio3 Suite - Festival dei Festival. Rostrum<br />

2004; 22.30 Leon. Radiodramma.<br />

Radio Deejay<br />

I PROGRAMMI DELLE TV LOCALI<br />

7.00 Shopping in poltrona;<br />

8.00 Cartoni animati; 9.00<br />

Shopping in poltrona; 12.00 Il<br />

gonfalone, Attualità; 12.30<br />

Qui studio a voi stadio news,<br />

Sport con Fabio Ravezzani;<br />

18.15 Tere... giornate; 18.45<br />

Cartellino rosso, Sport; 19.45<br />

Qui studio a Voi stadio, Sport<br />

con Fabio Ravezzani; 20.30<br />

Iceberg, Attualità; 23.15 Calcio,<br />

Attualità; 24.00 Eros Graffiti;<br />

0.45 Andiamo al cinema;<br />

1.00 Shopping in poltrona /<br />

2.00 Notturno / Programmi<br />

non stop.<br />

ANTENNA 3<br />

6.30 24 ore tv; 6.45 Cartoni<br />

animati; 8.00 Proposte commerciali;<br />

9.00 Coming Soon;<br />

10.35 Esperti di vita interiore;<br />

11.00 Pronto? Sono io / Proposte<br />

commerciali; 13.00 Proposte<br />

commerciali / Telefilm;<br />

16.10 Piazza pulita; 18.00 Fox<br />

Kids; 19.35 Superbike Tv<br />

Sport; 20.35 Piazza pulita, At-<br />

tualità con Roberto Poletti;<br />

23.05 Automobilissima; 23.30<br />

Superzap, Attualità; 23.50 Superzap<br />

/ Programmi non<br />

stop.<br />

ITALIA 7 GOLD<br />

7.00 Blue Heelers - Poliziotti<br />

con il cuore, Telefilm; 8.00 Telegiornale<br />

/ Cartoni animati;<br />

13.30 Cartoni animati; 14.30<br />

Diretta stadio... Ed è subito<br />

goal!, In collegamento dai<br />

campi di calcio; 19.00 Diretta<br />

basket... Ed è subito canestro!,<br />

In collegamento dai palazzetti<br />

dello sport; 20.15 Diretta<br />

stadio... Ed è subito<br />

goal! In collegamento dai<br />

campi di calcio; 20.55 Film;<br />

23.00 «La chiave», Film erotico<br />

con Stefania Sandrelli; /<br />

Telegiornale / Telefilm / Programmi<br />

non stop.<br />

TELENOVA<br />

6.00 Mattinata non stop; 8.30<br />

Voglia di vivere, Telenovela /<br />

la Provincia<br />

PAVESE<br />

TG4 11.30/13.30/18.55<br />

TG4 Rassegna stampa 8.10/1.30/5.15<br />

MELAVERDE<br />

Gabriella Carlucci in Val Trompia,<br />

mentre Edoardo Raspelli alla<br />

caserma Piemonte.<br />

6.00 La grande vallata Telefilm<br />

6.55 Il buongiorno di Mediashopping<br />

Televendita<br />

7.10 Turks Telefilm<br />

8.30 Cosby indaga Telefilm<br />

9.30 Lassie Telefilm<br />

10.00 Santa Messa<br />

10.45 I ricordi de «La domenica<br />

del villaggio» Attualità<br />

12.30 Melaverde Attualità<br />

14.00 Dove osano le aquile Film<br />

guerra (1969) di Bryan G.<br />

Hutton con Richard<br />

Burton, Clint Eastwood<br />

15.00 Tg com / Meteo4<br />

17.30 Pianeta mare Attualità<br />

18.30 Perry Mason - La novizia<br />

Film tv giallo con Raymond<br />

Burr, Timothy Bottoms<br />

20.10 Tg com / Meteo4<br />

21.00 The body Film azione<br />

(2000) con Antonio Banderas,<br />

Olivia Williams<br />

23.10 Sei gradi di separazione<br />

Film drammatico (1993) di<br />

Fred Schepisi, con Will<br />

Smith, Donald Sutherland<br />

23.45 Tg com / Meteo4<br />

NOTTE<br />

1.55 ... Mediashopping Telev.<br />

2.10 La ciociara Film tv drammatico<br />

(1989) di Dino Risi, con<br />

Sophia Loren<br />

3.25 Tg com / Meteo4<br />

5.30 100 stelle Musicale<br />

News o clock: ore 8.00, 9.00, 19.00<br />

Ore 7 Claudia; 9 Dear Deejay con Federica<br />

Panicucci; 12 Ciao Domenico con R. Ferrari<br />

e Digei Angelo; 14 Alla consolle mixato da<br />

Molella e Prezioso; 19 Il meglio di Elio (Cordialmente<br />

the best); 20 Il meglio di Ultra<br />

Week-end; 24 Il meglio di One-Two<br />

One-Two (r); 1 Ciao Belli (r. di venerdì).<br />

Fr.ze: Lombardia 92.400; E. Romagna<br />

100.100/105.000<br />

Radio Capital<br />

Notiziari: ogni ora dalle 7 alle 23. Sport:<br />

8.30, 17.30, 19.30.<br />

Meteo: 7, 8, 9, 19, 20.<br />

Ore 7 Capital Week-End; 10 Capital 4U Compilation;<br />

13 Capital Tribune; 17 Capital 4U<br />

Compilation; 20 Capital Time Machine; 23<br />

Capital Live Time; 24 Capital Collection.<br />

m 2 o<br />

GR ore 9 - 11<br />

00:00-04:00: STARDUST WEEKEND<br />

04:00-07:00: PURE SEDUCTION - notte allo<br />

stato puro; 07:00-09:00: M TO GO - risveglio<br />

muscolare; 09:00-09:03: M2 - all news<br />

(11-11.03); 09:03-10:00: SHUT UP! - musica<br />

allo stato puro; 10:00-11:00: M2ON LINE -<br />

800 800 626; 11:03-13:00 BIP! - m2o simming;<br />

13:00-14:00: M2on LINE; 14:00-15:00:<br />

ZERO DB - techno dream; 15:00-17:00: OUT<br />

OF MIND - fuori di testa; 17:00-18:00: M2on<br />

LINE - 800 800 626; 18:00-20:00: UNIQUE - l’evento<br />

di m2o; 20:00-21:00: ZERO DB;<br />

21:00-22:00: OUT OF MIND; 22:00-23:00:<br />

STARDUST; 23:00-24:00 ELEKTROSET.<br />

Occasioni da shopping / Telenova<br />

notizie; 12.45 Cartoni<br />

animati; 13.15 Documentari<br />

del mondo; 13.45 Telenova<br />

notizie; 14.00 Novastadio;<br />

18.15 90º minuto, Sport; 18.30<br />

Don Matteo, Telefilm; 19.00<br />

Novastadio, Sport; 22.30 Oltre<br />

la croce; 23.00 Griglia di<br />

partenza magazine; 23.30 Il<br />

Grande talk / Telenova notizie<br />

/ Film / Telefilm / Programmi<br />

non stop.<br />

RETE A ALL MUSIC<br />

6.00 All the Best; 7.00 Inbox;<br />

10.00 Energy; 11.00 TgA 7<br />

giorni; 11.05 Inbox; 12.00 TgA<br />

7 giorni; 12.05 All Moda;<br />

13.00 All the Best; 14.00 The<br />

Club pillole; 15.00 Mono: Raf;<br />

16.00 All the Best; 16.55 TgA<br />

7 giorni; 17.00 Inbox / All Music<br />

Chart; 18.00 The Club<br />

Show; 18.55 TgA 7 giorni;<br />

19.00 The Club pillole; 20.00<br />

Inbox; 23.00 All the Best; 0.30<br />

The Club by night; 1.00 Nigth<br />

Shift.


la Provincia<br />

DOMENICA<br />

PAVESE 19 settembre 2004<br />

LUNEDI’ IN TELEVISIONE 41<br />

TG1 7/8/9/13.30/17/20/23.05/0.45<br />

TG1 Flash 9.30<br />

20.35 GIOCO 21.00 TELEFILM 21.00 ATTUALITA' 21.00 MINISERIE 21.05 MUSICA 21.00 SERIE TV<br />

AFFARI TUOI E.R. CHI L'HA VISTO? LA TERRA<br />

DEL RITORNO<br />

Torna Paolo Bonolis con il suo<br />

gioco, quest’anno abbinato alla<br />

Lotteria Italia.<br />

6.00 Euronews Attualità<br />

6.45 Unomattina Attualità<br />

con Enza Sampò, Franco<br />

Di Mare<br />

9.35 Tg Parlamento<br />

10.55 Che tempo fa<br />

11.00 Tutti a scuola Attualità<br />

12.30 La prova del cuoco - Aperitivo<br />

Varietà<br />

13.00 Occhio alla spesa Attualità<br />

14.00 Tg1 Economia<br />

14.05 Il commissario Rex Tf<br />

15.45 La vita in diretta Attualità<br />

16.50 Tg Parlamento<br />

17.10 Che tempo fa<br />

18.40 L’eredità Quiz<br />

con Amadeus<br />

20.35 Affari tuoi Quiz<br />

21.00 Danni collaterali Film azione<br />

(2001) di Andrew Davis,<br />

con Arnold Schwarzenegger,<br />

Francesca Neri, Cliff<br />

Curtis, John Turturro<br />

23.10 Porta a porta Attualità<br />

NOTTE<br />

1.10 Che tempo fa<br />

1.20 Sottovoce Attualità<br />

1.50 Rai Educational - Speciale<br />

la Raila carte Attualità<br />

2.20 L’uomo dagli occhi a raggi<br />

X Film orrore (1966) di Roger<br />

Corman, con Ray Milland,<br />

Diana Van Der Vlis<br />

3.40 Il commissario Navarro Tf<br />

5.05 Homo Ridens Attualità<br />

TG/La7 6/12.30/20.00/24<br />

6.30 Meteo, Oroscopo, Traffico<br />

7.00 Omnibus Attualità<br />

9.15 Punto Tg Attualità<br />

9.20 Due minuti un libro Att.<br />

9.30 L’ispettore Tibbs Telefilm<br />

10.30 Discovery presenta Doc.<br />

11.30 Jake & Jason detectives Tf<br />

13.00 Matlock Telefilm<br />

14.10 I gigli del campo Film<br />

commedia (1963) di Ralph<br />

Nelson, con Sidney Poitier,<br />

Lilia Skala<br />

16.00 Atlantide Documenti<br />

18.00 Jarod il camaleonte Tf<br />

19.00 Homicide Telefilm<br />

20.30 Speciale Tg La 7 Sport<br />

21.00 Il processo di Biscardi<br />

25º anno Sport<br />

NOTTE<br />

1.00 La 25ª ora - Il cinema<br />

espanso Attualità<br />

con Enrico Magrelli<br />

2.40 Due minuti un libro Att.<br />

2.45 L’intervista Attualità<br />

Cnn Attualità<br />

Collegamento in diretta<br />

con la rete televisiva<br />

americana<br />

TG regionale 7/9.40/11.50/19<br />

12.00 Meteo<br />

12.05 Versilia ruggente Varietà<br />

12.15 Girocantando Musicale<br />

12.35 Scusi, vuol ballare con me?<br />

Grandi orchestre italiane<br />

13.25 Balcones de Idda Attualità<br />

13.30 Coming soon Att. (h. 20.40)<br />

13.35 Italia Oh! Attualità<br />

13.45 Area di servizio Attualità<br />

20.00 Lotto in salotto Attualità<br />

20.15 Girocantando Musicale<br />

20.45 Odeon Speciale Attualità<br />

21.15 Soldi Attualità<br />

22.30 Coming soon Attualità<br />

23.30 Processo al G.P.Sport<br />

NOTTE<br />

0.30 Coming soon Attualità<br />

0.35 Odeon Night Varietà<br />

1.00 Coming soon Attualità<br />

TG2 10/10.45/13/18.30/20.30/22.45<br />

TG2 Flash 17.10<br />

Carter torna dall’Africa e racconta<br />

come manchi tutto nelle<br />

zone che ha visitato.<br />

6.00 Botta e risposta At.<br />

6.05 Spensieratissima Varietà<br />

6.10 TG2 Medicina 33 At.<br />

6.25 L’isola dei famosi R. Show<br />

7.00 Go-cart mattina Var./Cart.<br />

8.50 Paraolimpiadi<br />

9.30 Protestantesimo Attualità<br />

10.10 Motori Rubrica sport<br />

10.20 Nonsolosoldi Attualità<br />

10.30 Tg2 Medicina 33 Attualità<br />

11.00 Piazza Grande Varietà<br />

13.30 Tg2 Costume e società<br />

13.50 Tg2 Salute Attualità<br />

14.00 L’Italia sul 2 Attualità<br />

15.45 Al posto tuo Attualità<br />

17.15 Sorriso d’argento Cartoni<br />

17.35 Art Attack Varietà<br />

18.00 Spider man Cartoni<br />

18.20 Sportsera<br />

18.50 10 minuti Attualità<br />

19.00 L’isola dei famosi R. Show<br />

19.45 Warner Show Cartoni<br />

21.00 E.R. Medici in prima linea<br />

Telefilm / «Mal d’Africa»<br />

22.50 L’isola dei famosi R. Show<br />

23.30 EuroChampion 2004 Sport<br />

NOTTE<br />

1.00 Tg Parlamento Attualità<br />

1.10 Sorgente di vita Attualità<br />

1.50 Nessuno escluso Film tv<br />

dram. (’97) con G. Giannini<br />

2.35 Tg2 Dossier Storie<br />

3.25 Cercando cercando At.<br />

4.00 Il postino/Gossip<br />

4.15 Diplomi universitari...<br />

MTV Flash 16.30/18.55/22.30/23.55<br />

6.00 News / Wake Up! Musicale<br />

10.00 Pure Morning Musicale<br />

12.00 Summerhits Matchmaker<br />

13.00 Wade Robson Project<br />

13.30 Le situazioni... Cart.<br />

14.00 ... life of B. Spears<br />

14.30 MtV / Mtv Live<br />

16.35 Mtv Live...<br />

17.00 Music non stop<br />

18.05 The MTV Mobile Chart<br />

19.00 Mtv Live.../MNS<br />

21.00 A night with B. Marley<br />

22.35 Loveline/Mtv live<br />

24.00 Brand New/Mtv live<br />

1.30 MTV Special Heineken...<br />

FILM CONSIGLIATI<br />

20.45 Sky Cinema Classics<br />

La donna del fiume Filmi<br />

22.30 Sky Cinema 3<br />

Impostor Film<br />

22.35 Raisat Cinema World<br />

La corsa della lepre...Film<br />

23.00 Cult Network Italia<br />

La dolce vita Film<br />

0.10 Cinema Classic<br />

Una calibro 20 per...<br />

SPORT<br />

7.00 Sky Sport 2 (SportSky)<br />

Golf Pga E. T. Ryder Cup<br />

11.30 Eurosport (SportSky)<br />

Sport disabili Paraolimp.<br />

15.00 Eurosport (SportSky)<br />

Ciclismo Vuelta di Spagna<br />

16.00 Eurosport (SportSky)<br />

Atletica Iaaf Grand Prix<br />

17.00 Sky Sport 2 (SportSky)<br />

Basket Nba, una partita<br />

19.30 Eurosport (SportSky)<br />

Sumo Grand Sumo<br />

Tournament<br />

20.00 Sky Sport 2 (SportSky)<br />

Volley Trofeo Tim<br />

21.30 ESPN Classic (SportSky)<br />

Lunedì nel pallone<br />

22.30 Sky Sport 2 (SportSky)<br />

Automobilismo Nascar<br />

Nextel Cup Series<br />

23.00 Sky Sport 2 (SportSky)<br />

Basket NBA, una partita<br />

0.45 Eurosport (SportSky)<br />

Motorsports Ferrari<br />

TG3 12/14.20/19/23.05/0.35<br />

TG3 Regione 14/19.30/23.10<br />

Puntata dedicata al killer di Cassibile,<br />

paese in cui un abitante<br />

su cinque possiede un fucile.<br />

6.00 Rai News 24<br />

8.05 Rai Educational Att.<br />

Un mondo di amici Att.<br />

9.05 ApriRai Varietà<br />

9.15 Il segno di Venere Film<br />

commedia (1955) di Dino<br />

Risi, con Franca Valeri<br />

10.50 Cominciamo bene estate<br />

Attualità<br />

12.15 Tg Sport / Meteo<br />

12.25 Cominciamo bene estate<br />

Attualità<br />

13.10 Fame - Saranno famosi Tf<br />

14.50 Tgr Speciale Ambiente<br />

Italia - Puliamo il mondo<br />

Attualità<br />

15.05 Amazing History Doc.<br />

15.25 La Melevisione e le sue<br />

storie Varietà<br />

All’interno: Cartoni<br />

16.30 La Melevisione Varietà<br />

17.00 Cose dell’altro Geo Doc.<br />

17.50 Geo & Geo Documenti<br />

20.00 Rai Sport Tre<br />

20.10 Blob Varietà<br />

20.30 Un posto al sole S. opera<br />

21.00 Chi l’ha visto? Attualità<br />

23.20 Tg3 Primo Piano<br />

23.40 Il mestiere di vivere Att.<br />

NOTTE<br />

0.55 Fuori orario Attualità<br />

1.00 I racconti di Padre Brown<br />

Telefilm<br />

1.45 Spazio 1999 Telef.<br />

2.35 Rai News 24 - Meteo<br />

TG5 6/8/13/20<br />

TG5 Notte 1/3.35/5.30<br />

Nell’Italia degli Anni ’50, s’intrecciano<br />

uccisioni, suicidi e rituali.<br />

La vicenda ci porta a Toronto.<br />

7.55 Traffico - Meteo 5 - Borsa e<br />

monete Attualità<br />

8.50 Secondo voi Attualità<br />

con Paolo Del Debbio<br />

8.55 Verissimo magazine Att.<br />

con Rosa Teruzzi<br />

9.30 Tg5 Borsa Flash Att.<br />

9.35 Tutte le mattine Att.<br />

11.25 Un detective in corsia Tf<br />

12.30 Vivere Soap opera<br />

13.40 Beautiful Soap opera<br />

14.15 CentoVetrine S. opera<br />

14.45 Uomini e donne R. Show<br />

con M. De Filippi<br />

16.10 Volere volareR. Show<br />

16.20 Amici R. Show<br />

17.15 Verissimo - Tutti i colori<br />

della cronaca Attualità<br />

18.00 Saranno Veline Varietà<br />

18.35 Passaparola - Il torneo<br />

Quiz con Gerry Scotti<br />

20.30 Veline Varietà<br />

21.00 La terra del ritorno<br />

Miniserie di Jerry Ciccoritti<br />

con Sofia Loren, Sabrina<br />

Ferilli, Paolo Lombardi<br />

23.15 Maurizio Costanzo Show<br />

Attualità<br />

NOTTE<br />

1.30 Veline Varietà<br />

2.00 Shopping by Night<br />

Televendita<br />

2.30 Amici Varietà<br />

4.05 Casa dolce casa Tf<br />

4.35 Helicops Telefilm<br />

CINEVIDEO<br />

LE TRAME DEI FILM IN PROGRAMMA<br />

I GIGLI<br />

DEL CAMPO<br />

Regia di R. Nelson, con S. Poitier, L.<br />

Skala. Commedia - USA 1963<br />

(90 min.)<br />

Da un romanzo di W. E. Barrett.<br />

Un vagabondo nero aiuta<br />

in Arizona cinque monache<br />

che vogliono costruire<br />

una cappella. Commedia in<br />

spirito di fratellanza e solidarietà.<br />

Premio Oscar a Sidney<br />

Poitier.<br />

La 7, ore 14.10<br />

DANNI<br />

COLLATERALI<br />

Regia di A. Davis, con A. Schwarzenegger,<br />

F. Neri. Azione - USA 2002<br />

(107 min.)<br />

Un onesto capitano dei pompieri<br />

perde la moglie e la figlia<br />

in un attentato terroristico<br />

a Los Angeles. Poche settimane<br />

dopo, resosi conto<br />

che nessuno muove un dito,<br />

decide di farsi giustizia da<br />

solo. Rai 1, ore 21.00<br />

SVIZZERA<br />

6.00 Il quotidiano; 8.00 La lupoteca;<br />

9.55 Mission top secret;<br />

10.15 Musicalmente; 11.05<br />

Renzo e Lucia, Tn; 11.55 Cosa<br />

bolle in pentola?; 12.30 Telegiornale<br />

/ Meteo; 12.45 Boxershort,<br />

Telefilm; 13.20 Vento di<br />

passione, Tn; 14.05 Il commissario<br />

Rex, Tf; 14.50 Hunter, Tf;<br />

15.40 Pianeta terra, Doc.;<br />

16.05 The division, Telefilm;<br />

16.55 Il commissario Kress,<br />

Telefilm; 18.00 Telegiornale<br />

flash; 18.10 La signora in giallo,<br />

Tf; 19.00 Il quotidiano uno;<br />

19.30 Il quotidiano due; 20.00<br />

Telegiornale; 20.35 Friends,<br />

Tf; 21.00 Un caso per due, Telefilm;<br />

23.10 Telegiornale notte;<br />

23.30 Friends, Tf; 23.35<br />

L’angelo della spalla destra,<br />

Documenti; 1.30 Telegiornale<br />

notte.<br />

TELELOMBARDIA<br />

7.00 Buongiorno Lombardia;<br />

8.00 Cartoni animati / Andia-<br />

LA FORTUNA DI<br />

ESSERE DONNA<br />

Regia di A. Blasetti, con S. Loren, M.<br />

Mastroianni. Commedia - It. 1956<br />

(100 min.)<br />

Un fotografo fa di un’avvenente<br />

popolana una ragazza<br />

copertina. Quando se ne innamora,<br />

lei lo ingelosisce<br />

con un conte che in realtà è<br />

sposato. Il copione è bello,<br />

meno la regia di Blasetti. La<br />

coppia d’attori è molto affiatata.<br />

Rete 4, ore 1.40<br />

L’UOMO DAGLI OCCHI<br />

A RAGGI X<br />

Regia di R. Corman, con R. Milland,<br />

D. Van der Vlis. Horror - USA 1966<br />

(80 min.)<br />

Uno scienziato scopre e sperimenta<br />

su se stesso un siero<br />

che rende la vista a raggi<br />

X. Inizia a vagabondare di<br />

città in città. Insieme alla superdote,<br />

arrivano anche terribili<br />

emicranie, e non sa più<br />

che fare. Rai 1, ore 2.20<br />

Studio aperto 12.25/18.30<br />

Studio aperto Notte 1.15/6.15<br />

FESTIVALBAR DISTRETTO<br />

DI POLIZIA 2<br />

Finale divisa in due serate con<br />

Irene Grandi, Marco Maccarini,<br />

Filippo Nardi.<br />

7.00 Ciao Ciao - Cartoni<br />

8.55 Happy Days Telefilm<br />

9.25 Charlie’s Angels Telefilm<br />

10.25 Pacific Blue Telefilm<br />

11.20 Music Shop<br />

11.25 Relic Hunter Telefilm<br />

12.15 Secondo voi Attualità<br />

13.00 Studio sport<br />

13.35 Campioni, il sogno R. Show<br />

14.10 Yu Gi Oh/Conan Cartoni<br />

14.35 Anteprima Festivalbar<br />

15.00 Paso Adelante Telefilm<br />

15.55 Doraemon Cartoni<br />

16.10 Beyblade G Revolution Ct<br />

16.40 Spongebob/Hamtaro Cart.<br />

17.20 Lizzie McGuire Telefilm<br />

17.55 Campioni, il sogno R. Show<br />

18.25 3’ con Mediashopping<br />

19.00 Tutto in famiglia Tf<br />

19.55 Il gioco dei 9 Quiz<br />

21.05 Festivalbar 2004 Mus.<br />

23.40 Sei come sei day Varietà<br />

NOTTE<br />

0.45 Studio sport/ Shopping<br />

1.25 Secondo voi Attualità<br />

1.35 Campioni, il sogno R. Show<br />

2.10 X-Files Telefilm<br />

3.00 Shopping by Night<br />

3.25 Talk Radio Varietà<br />

3.30 L’isola degli uomini pesce<br />

Film avv. (’79) con<br />

Barbara Bach<br />

5.05 Mork & Mindy Telefilm<br />

5.55 Studio sport<br />

Casa Keaton Telefilm<br />

Rai/Radiouno<br />

Giornale Radio: ore 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13,<br />

15.30, 19, 21, 22, 23, 24<br />

Ore 11.45 Pronto, salute; 12 GR1 Affari/Regione;<br />

12.35 La Radio ne parla; 13.25 GR1<br />

Sport; 13.30 Musica Village; 14.50 New Generation;<br />

15.05 Ho perso il trend; 15.40 Il Comunicattivo:<br />

16.10 Baobab; 18.35 L’argonauta;<br />

19.20 Radio1 Sport; 19.30 Ascolta, si fa<br />

sera; 19.35 Zapping; 21.10 Zona Cesarini;<br />

23.25 Demo.<br />

Rai/Radiodue<br />

Giornale Radio: ore 6.30, 8.30, 10.30, 12.30,<br />

13.30, 15.30, 19.30, 20.30, 21.30.<br />

Ore 6.05 Il cammello; 7.55 Gr Sport; 8.45 Il<br />

ruggito del coniglio / Condor; 12.10 Bounty,<br />

scen.; 12.50 Gr Sport / 28 minuti; 13.45 Il tropico;<br />

16 Atlantis; 18 Caterpillar / GR Sport;<br />

20 Alle 8 della sera: Attila; 20.35 Dispenser;<br />

21 Il cammello; 23 Il cammello; 24 La Mezzanotte<br />

di Radio2 / Alle otto della sera.<br />

Rai/Radiotre<br />

Giornale Radio: ore 6.45, 8.45, 10.45, 13.45,<br />

16.45, 18.45<br />

Ore 7.15 Prima pagina; 10 Radio3 mondo /<br />

Scienza; 12 I concerti del Quirinale; 14 Il terzo<br />

anello. Prova d’artista; 15 Fahrenheit /<br />

Storyville; 18 Cittadino straniero; 19.05 Hollywood<br />

party; 20.30 Ravenna Festival. Johan<br />

Sebastian Bach. Messa in Si minore.<br />

Accademia Bizantina. A. Schönberg Choir.<br />

Radio Deejay<br />

News o clock: sospesi notiziari<br />

I PROGRAMMI DELLE TV LOCALI<br />

mo al cinema; 9.30 Shopping<br />

in poltrona; 13.00 Telelombardia<br />

motori; 13.30 Orario continuato<br />

informazione; 14.00 Calciomercato<br />

news; 14.30 Shopping<br />

in poltrona; 15.00 Su e<br />

giò con la curiera; 15.30 Shopping<br />

in poltrona / Andiamo al<br />

cinema; 18.00 Tuttunaltramusica;<br />

18.15 Senza biglietto;<br />

18.30 Tere... giornale; 19.00<br />

Telelombardia sera / La provincia<br />

in casa; 19.45 Qui studio<br />

a voi stadio sera; 20.30 Iceberg,<br />

Attualità; 23.00 Calcio,<br />

Attualità; 0.15 Lombardia motori;<br />

0.45 Andiamo al cinema;<br />

1.00 Shopping in poltrona;<br />

2.00 Notturno.<br />

ANTENNA 3<br />

6.30 24 ore tv; 6.45 Fox Kids;<br />

8.00 Proposte commerciali;<br />

9.00 Coming Soon; 10.35<br />

Esperti di vita interiore; 11.00<br />

Pronto? Sono io / Proposte<br />

commerciali; 13.00 Proposte<br />

commerciali / Telefilm; 16.30<br />

Esperti di vita interiore; 17.25<br />

Coming soon; 17.30 Fox Kids;<br />

19.05 Spazio disponibile;<br />

19.15 Sport Daily; 19.35 Superbike<br />

Tv, Sport; 20.30 Piazza<br />

pulita, Attaulità; 22.40 A tutto<br />

calcio; 0.05 Superzap / Programmi<br />

non stop.<br />

ITALIA 7 GOLD<br />

7.00 Blue Heelers - Poliziotti<br />

con il cuore; 8.00 Telegiornale<br />

/ Cartoni animati; 14.30 Ai confini<br />

dell’Arizona / Rubriche;<br />

18.00 Bonanza; 19.00 Telegiornale;<br />

19.50 Diretta stadio;<br />

20.55 «Atto di guerra», Filma<br />

azione con Jack Scalia; 23.15<br />

Cartoni animati / Telefilm;<br />

1.30 Telegiornale.<br />

TELENOVA<br />

6.00 Mattinata non stop; 8.30<br />

Voglia di vivere / Occasioni<br />

da shopping / Telenova notizie;<br />

12.45 Cartoni animati;<br />

13.15 Documentari del mondo;<br />

13.45 Telenova notizie / Occasioni<br />

da shopping / Cartoni<br />

TG4 11.30/13.30/18.55<br />

TG4 Rassegna stampa 7.15/1.15/4.45<br />

Pablo, in permesso dal carcere,<br />

organizza una rapina. Mauro e<br />

Valeria riescono a scovarlo.<br />

6.00 ... Mediashopping Telev.<br />

6.15 Innamorata Telenovela<br />

7.40 Hunter Telefilm<br />

8.40 Mac Gyver Telefilm<br />

9.40 Febbre d’amore S. opera<br />

10.35 Saint Tropez S. opera<br />

11.40 Forum Attualità<br />

14.00 Genius Quiz<br />

15.00 Solaris - Il mondo a 360º<br />

Documenti<br />

16.00 Sentieri Soap opera<br />

17.00 Auguri donna Sofia Att.<br />

18.00 Boccaccio ’70-Episodio «La<br />

riffa» Film commedia<br />

(1961) di V. De Sica,<br />

con Sofia Loren<br />

19.30 Meteo 4<br />

19.35 Sipario del Tg4 Attualità<br />

20.00 Walker Texas Ranger Tf<br />

21.00 Distretto di polizia 2 Tf<br />

«Pablo il Gitano»<br />

«L’altro»<br />

«Colpo di scena»<br />

NOTTE<br />

1.10 Immagine Varietà<br />

1.40 La fortuna di essere donna<br />

Film commedia (1956) di<br />

Alessandro Blasetti<br />

con Sofia Loren<br />

3.20 ... Mediashopping Telev.<br />

3.35 Due notti con Cleopatra<br />

Film commedia (1953) di<br />

Mario Mattoli con Sofia<br />

Loren, Alberto Sordi<br />

5.05 100 stelle Musicale<br />

Ore 6 Musica; 10 Deejay chiama Italia, ospite<br />

Kelly Joyce; 13 Ciao Belli (il meglio) con<br />

Digei Angelo; 14 Deejay parade dell’anno;<br />

16 All the best dell’anno (2ª parte); 20 Deejay<br />

Wintertime; 23 Il meglio di Collezione<br />

privata.<br />

Fr.ze: Lombardia 92.400; E. Romagna<br />

100.100/105.000<br />

Radio Capital<br />

Notiziari: ogni ora dalle 6 alle 23. Sport:<br />

8.30, 15.30, 17.30, 19.30.<br />

Meteo: 6, 7, 7.45, 9, 13, 17, 19, 20.<br />

Ore 6 Il Caffè; 9 Maryland; 13 Area protetta;<br />

15 Time Out; 17 Drivin’; 19.15 Groove Master<br />

Sound Check; 20 Captital Time Machine;<br />

21 Capital 4U Compilation; 24 Groove<br />

Master, con Gegè Telesforo; 2 Capital Night<br />

Time; 5 Capital Compilation.<br />

m 2 o<br />

GR ore 9, ore 11 - 00:00-01:00 STARDUST IN<br />

LOVE 01:00-03:00 OUT OF MIND (replica),<br />

03:00-04:00 M2On line (replica), 04:00-07:00<br />

PURE SEDUCTION - notte allo stato puro,<br />

07:00-09:00 M TO GO - risveglio muscolare,<br />

09:00-09:03 M2 - all news (11-11.03),<br />

09:03-10.00 SHUT UP! - musica allo stato puro,<br />

10:00-11:00 M2On line, 11:03-13:00 BIP! -<br />

m2o simming, 13:00-14:00 M2On line,<br />

14:00-15:00 ZERO DB - techno dream,<br />

15:00-17:00 OUT OF MIND - fuori di testa,<br />

17:00-18:00 M2On line, 18:00-20:00 CHEMI-<br />

CAL LAB - il laboratorio di m2o, 20:00-22:00<br />

TRIBE, 22:00-24:00 STARDUST - the best<br />

house music from all the clubs in Europe.<br />

animati; 18.00 Novasera; 18.35<br />

Una ricetta al giorno; 18.45<br />

Speciale elezioni; 19.15 Novastadio;<br />

19.45 Tg 2000; 20.00 Novastadio<br />

sprint; 20.30 Lista<br />

d’attesa; 21.30 Griglia di partenza<br />

in pista, Auto; 22.30 Telenova<br />

notizie; 23.00 Novastadio;<br />

23.30 Griglia di partenza<br />

in pista, Moto; 24.00 Film / Telenova<br />

notizie / Telefilm.<br />

RETE A ALL MUSIC<br />

6.00 All the Best; 8.00 Tg Web<br />

/ Inbox; 10.00 The Club pillole;<br />

11.00 Inbox; 11.55 TgA / Azzurro;<br />

12.55 TgA / All the Best;<br />

13.55 Tg Web; 14.00 The Club<br />

pillole; 14.55 TgA / Inbox;<br />

15.55 TgA; 16.00 Play.It at<br />

Summerpark; 16.55 Tg Web;<br />

17.00 All the Best; 17.55 TgA;<br />

18.00 Azzurro; 18.55 TgA;<br />

19.05 The Club pillole; 19.30 Inbox;<br />

20.00 Tg Web; 21.00 All<br />

the Best; 22.00 Mono:<br />

R.H.C.P.; 23.00 Speciale Anteprima<br />

I Days 2004; 0.30 The<br />

Club by night / Night Shift.


42 DOMENICA<br />

19 settembre 2004<br />

SPECIALE<br />

EDILIZIA<br />

Anche se le quotazioni sono<br />

cresciute di quasi il 10% in un<br />

anno la domanda di seconde<br />

case continua ad essere robusta<br />

A cura della Manzoni S.p.A.<br />

Un mare di mattoni<br />

Boom per le case di villeggiatura: in un anno + 13,2%<br />

Non accenna a rallentare la corsa del mattone: dopo il boom<br />

del 2003 che ha visto i prezzi schizzati fino al 7,2%, il mercato<br />

della casa chiude il 2004 a +5,7% mentre per il prossimo<br />

anno si preannuncia un’ulteriore crescita del 4%. Queste le stime<br />

contenute nel rapporto di previsione di Scenari Immobiliari, presentato<br />

a Santa Margherita Ligure dal presidente Mario Breglia. L’anno<br />

in corso ha segnato il boom della casa al mare o in montagna.<br />

S’è registrata un’impennata del<br />

+5,7% del valore e giro di compravendite<br />

sempre robustissimo,<br />

ma anche per il 2005 i prezzi saranno<br />

in crescita. Arranca invece<br />

il mercato delle strutture industriali<br />

in calo dell’ 1,5% nei prossimi<br />

12 mesi. «La lunga marcia<br />

del mercato immobiliare italiano<br />

continua, anche se — dice Breglia<br />

— il ritmo è in calo. La stima<br />

finale al 2004 indica una crescita<br />

del 5,5 per cento rispetto allo scorso<br />

anno, avvicinandosi ai 110 miliardi<br />

di euro. Si tratta di una flessione<br />

rispetto al +7% dell’anno<br />

precedente, ma è comunque la<br />

terza performance a livello continentale.<br />

La previsione al 2005,<br />

ipotizzando una ripresa graduale<br />

dell’economia all’inizio dell’anno<br />

e un’inflazione stabile, è di un’ ulteriore<br />

crescita del 3,7%, anche<br />

se composta da andamenti differenziati<br />

tra i vari sottomercati immobiliari».<br />

Residenziale in salute. Secondo<br />

l’analisi di SI, il residenziale<br />

chiuderà l’anno in corso con un incremento<br />

del giro d’affari del<br />

5,5% rispetto al 2003, dovuto soprattutto<br />

alla crescita media dei<br />

prezzi (5,7%), mentre le compravendite<br />

sono in lieve calo. Per il<br />

2005 ci si attende una stabilizzazione<br />

del mercato sulle 800mila<br />

compravendite, seguendo un<br />

trend di lieve discesa. Anche le<br />

quotazioni medie sono previste<br />

sgonfiarsi, restando intorno al<br />

E’ in ripresa<br />

anche il mercato<br />

del terziario<br />

4% su base annua. «In Italia c’è<br />

una buona tenuta della domanda<br />

residenziale, anche se è calata rispetto<br />

agli anni precedenti: si può<br />

indicare — prosegue Breglia —<br />

una domanda alla ricerca di una<br />

casa pari a circa 1,5 milioni di famiglie.<br />

Oltre due milioni di fami-<br />

glie hanno già comprato la prima<br />

casa nell’ultimo quadriennio e<br />

quindi è calata la pressione sul<br />

mercato. In un contesto ricco di incertezzela<br />

casa diventa sempre<br />

più un’ancora sociale e familiare.<br />

A ciò vanno aggiunti anche cambiamenti<br />

strutturali, quali una forte<br />

domanda di qualità urbana e residenziale».<br />

E’ boom per turistico. E’ proprio<br />

una domanda di tipo qualitativo<br />

a spiegare in parte il boom del<br />

mercato delle case di villeggiatura,<br />

al mare e in montagna. Il fatturato<br />

ha toccato i 3 miliardi di euro,<br />

con un incremento del 13,2%<br />

rispetto all’anno precedente. Anche<br />

se le quotazioni sono cresciute<br />

di quasi il 10% in un anno, la<br />

domanda continua ad essere robusta<br />

in tutte le regioni. Nonostante<br />

l’intervento fiscale su questo<br />

segmento di mercato è previsto<br />

in aumento nel 2005: +5%.<br />

Terziario in ripresa. Il mercato<br />

terziario/uffici chiude l’anno con<br />

un fatturato in leggera crescita<br />

(+4,2%), con una ripresa attesa<br />

dei canoni ai primi del 2005, men-<br />

Non accenna a rallentare la corsa del mattone tre gli scambi continuano a soffri- Un suggestivo borgo montano<br />

re della situazione difficile degli<br />

ultimi anni. Ripresa più decisa<br />

per il 2005, nel caso di miglioramento<br />

del sistema economico generale.<br />

Il fatturato si collocherà intorno<br />

ai 6,5 miliardi di euro con<br />

un +4,8%, soprattutto per un incremento<br />

degli scambi. La domanda<br />

di spazi, soprattutto di classe<br />

A è in aumento, ma l’offerta di<br />

nuovo è ancora bassa.<br />

Industriale in calo. A soffrire il<br />

clima economico complessivo è<br />

soprattutto il comparto degli immobili<br />

per l’impresa. Nel 2004 il<br />

mercato toccherà i 4,2 miliardi di<br />

euro, mentre è prevista una ridu-<br />

la Provincia<br />

PAVESE<br />

Bologna Fiera verso il futuro<br />

In occasione del Cersaie verrà inaugurato un nuovo padiglione<br />

Sarà inaugurato il 29 settembre,<br />

in occasione del<br />

Cersaie, la fiera inter<strong>nazionale</strong><br />

della ceramica per l’edilizia,<br />

il nuovo padiglione a<br />

due piani della fiera di Bologna,<br />

considerato uno dei progetti<br />

chiave per lo sviluppo del<br />

quartiere. Il padiglione, collocato<br />

nella zona nord dell’area<br />

fieristica, dotato di ingresso autonomo<br />

per il pubblico e di eliporto<br />

sul tetto, mette a disposizione<br />

20.000 metri quadrati<br />

espositivi su due piani, il se-<br />

condo dei quali un open space<br />

senza colonne di 72 metri, che<br />

darà libro spazio ad ogni fantasia<br />

espositiva. In totale, il progetto<br />

complessivo prevede<br />

40.000 metri quadrati costruiti,<br />

di cui 8.000 dedicati ai servizi,<br />

10.000 metri quadrati di parcheggi<br />

sopraelevati e un ristorante<br />

panoramico. Il nuovo padiglione<br />

a due piani sara’ collegato<br />

direttamente, con un accesso<br />

autonomo, al parcheggio<br />

Michelino e con la fermata<br />

ferroviaria, per chi vorrà arri-<br />

vare in treno. Attorno al padiglione,<br />

un percorso coperto di<br />

tapis rulant consentirà al visitatore<br />

di collegarsi agli altri padiglioni<br />

fino all’entrata principale<br />

di Piazza della Costituzione.<br />

Dal punto di vista architettonico,<br />

il nuovo padiglione - coperto<br />

da una particolare rete metallica<br />

che lascia intravedere<br />

la struttura - è stato pensato<br />

per creare una continuita’ ideale<br />

tra passato e futuro: la realizzazione<br />

ha comportato un<br />

anno e otto mesi di lavoro.<br />

zione del 2,8% per l’anno prossimo.<br />

Anche la logistica è in rallentamento:<br />

si scambiano più metri<br />

quadrati, ma a valori stabili. Le<br />

quotazioni medie dei capannoni<br />

sono salite di un modesto 1% quest’anno<br />

mentre per l’anno prossimo<br />

si attende un calo dell’1,5%.


la Provincia<br />

PAVESE<br />

SPECIALE<br />

EDILIZIA<br />

E da Milano viene<br />

il segnale<br />

di un deciso<br />

rallentamento<br />

A cura della Manzoni S.p.A.<br />

A Milano le domande riguardanti mono e bilocali toccano il 62,1% e a Roma raggiungono il 51,9%<br />

Immobili, lo sprint<br />

Tiene il mercato nelle grandi città. Ma ci sono segnali di frenata<br />

Continua lo sprint del prezzo<br />

degli immobili. La rivalutazione<br />

nel primo semestre<br />

dell’anno è stata di poco inferiore<br />

al 5%.<br />

I rialzi maggiori si sono avuti<br />

nelle grandi città (+4,9%), seguite<br />

dai comuni dell’hinterland<br />

(+4,7%) e dai capoluoghi di<br />

provincia (+4,4%). In proiezione<br />

si si continua a viaggiare, anche<br />

per quest’anno, verso aumenti<br />

prossimi alle due cifre.<br />

Ma, per la prima volta dal 1998,<br />

sottolinea l’Osservatorio Immobiliare<br />

Tecnocasa, autore dello<br />

studio e forte di una rete di oltre<br />

3.500 agenzie affiliate, si percepiscono<br />

alcuni segnali di rallentamento.<br />

Frenano i prezzi nelle<br />

grandi città (da +6,12% del semestre<br />

precedente a +4,9%<br />

dei primi sei mesi del 2004). Rallentamento,<br />

anche se più contenuto,<br />

nei capoluoghi di provincia<br />

(da +4,58% a +4,4%), mentre<br />

accelerano solo un pò i prezzi<br />

dei piccoli comuni dell’hinterland<br />

(da +4,4% a +4,7%). Un<br />

segnale forte al raffreddamento<br />

dei prezzi arriva da Milano, descritta<br />

dagli autori del rapporto,<br />

come un avamposto delle tendenze<br />

del mercato immobiliare.<br />

Ebbene, nell’ultimo semestre la<br />

crescita dei prezzi registrata da<br />

Un immobile in costruzione<br />

Tecnocasa nel capoluogo lombardo<br />

è stata del 2,8%.<br />

Nei tre anni precedenti, in<br />

una sola occasione gli aumenti<br />

erano stati inferiori al 5%, quando<br />

nel secondo semestre 2002,<br />

avevano «rallentato» al 4,8% dopo<br />

un primo semestre caratterizzato<br />

da un picco di quasi il 9%.<br />

Secondo gli autori, il rallentamento<br />

di Milano segnala che la<br />

corsa si sta arrestando.<br />

C’è richiesta<br />

soprattutto di<br />

bi e trilocali<br />

Tendenza che verrà seguita,<br />

probabilmente con un semestre<br />

di ritardo, dalle altre grandi metropoli.<br />

Tra le singole città, gli<br />

aumenti più consistenti a livello<br />

semestrale hanno interessato<br />

Torino (+8,3%), Napoli<br />

(+7,6%) e Roma (+6,0%). Rallenta,<br />

come detto, Milano<br />

(+2,8%), preceduta solo da Firenze<br />

(+2,6%). Nell’ultimo anno<br />

hanno corso più di tutti gli immobili<br />

romani (+14,8%), con alle<br />

spalle un terzetto composto<br />

da Torino (13,7%), Firenze<br />

(13,6%) e Napoli (13,5%). Gli aumenti<br />

più tiepidi, sempre a livello<br />

annuale, si sono invece avuti<br />

a Bologna (7,4%), Verona<br />

(7,9%) e Milano (8,6%). Negli ultimi<br />

due anni rivalutazione superiori<br />

a un quarto del valore si sono<br />

registrate per gli immobili di<br />

Bari (28,7%), Firenze (27,3%),<br />

Napoli (27%) e Roma (26,5%).<br />

Crescono di oltre un quinto le<br />

abitazioni di Genova (24,1%) e<br />

Torino (20,6%), mentre a Vero-<br />

na (18,9%) e Milano (18,4%) restano<br />

di poco inferiori al 20%. Il<br />

prezzo degli immobili rallenta,<br />

rispetto al semestre precedente,<br />

al nord, dove in media la crescita<br />

è stata del 2,75%, mentre<br />

vanno più forte al sud (+6,32%)<br />

e al centro (+5,63%). Ad essere<br />

richiesti sono soprattutto trilocali<br />

(37,53% della domanda), bilocali<br />

(30,94%) e quadrilocali<br />

(16,94%). Cresce la richiesta di<br />

monolocali (+0,2% a 8,96%), a<br />

fronte di un’analoga diminuzione<br />

dei trilocali. A ricercarli, sottolinea<br />

il rapporto, soprattutto<br />

giovani e lavoratori in trasferta.<br />

A Milano la somma di domande<br />

riguardanti mono e bilocali tocca<br />

il 62,1% e a Roma raggiunge<br />

il 51,9%.<br />

L’offerta si concentra invece<br />

su trilocali (30,41%), bilolacali<br />

(27,11%), quadrilocali (19,80%).<br />

I monolocali offerti sono il<br />

9,57% sul totale. La preferenza,<br />

si legge nel rapporto, si rivolge<br />

alle soluzioni usate, con aumenti<br />

superiori di mezzo punto percentuale<br />

rispetto agli immobili<br />

ristrutturati.<br />

E a rivalutarsi di più sono gli<br />

appartamenti economici rispetto<br />

a quelli medi e signorili, che<br />

già, sottolinea il rapporto, si sono<br />

portati vicino ai massimi.<br />

CURIOSITA’<br />

DOMENICA<br />

19 settembre 2004<br />

43<br />

A Milano le case più alte. E’ Milano la città più alta in Italia.<br />

Con la realizzazione dei nuovi grattacieli, gli edifici milanesi<br />

hanno infatti l’altezza media più elevata grazie a una<br />

crescita media di 2.70 metri negli ultimi cinque anni.<br />

E’ quanto emerge dallo studio condotto dal Centro studi Domuslift<br />

in collaborazione con 50 studi di architettura e ingegneria<br />

e commissionato dall’azienda di ascensori Igv Spa.<br />

Nella classifica degli edifici più alti, Milano è seguita da Roma<br />

e Bologna, mentre più staccate sono Torino e Genova, seguite<br />

da Napoli, Padova, Pescara e Palermo. Secondo le rilevazioni<br />

dello studio eseguite sulla base degli sviluppi dei piani<br />

regolatori comunali, Milano è cresciuta in media di 2.70<br />

metri negli ultimi cinque anni, seguita da Roma che è salita a<br />

quota altimetrica 2.40.<br />

Secondo lo studio di Domuslift, ogni giorno 45 milioni di italiani<br />

utilizzano l’ascensore per i propri trasferimenti, tanto che<br />

risulta essere il mezzo più usato dopo l’auto.<br />

Bomba nella casa delle vacanze. Compra una casa per<br />

le vacanze e vi scopre all’interno una bomba inesplosa della<br />

seconda guerra mondiale. E’ accaduto ad Amandola, Comune<br />

del Parco dei Monti Sibillini, dove una signora inglese<br />

aveva acquistato alla fine di agosto, tramite un’agenzia immobiliare,<br />

un’appartamento disabitato da anni e vicino alla<br />

centrale piazza Risorgimento.<br />

In un primo tempo la donna non si era accorta di nulla, poi,<br />

qualche giorno fa, ha notato uno strano oggetto in metallo, di<br />

forma cilindrica, lungo 45 centimetri e largo 7, del peso di circa<br />

due chili, collocato su un tavolo. La donna si insospettisce<br />

e chiama le forze dell’ordine per un sopralluogo. Risultato: il<br />

soprammobile era un ordigno di fabbricazione tedesca modello<br />

He, con l’innesco ancora inserito, risalente all’ultima<br />

guerra e contenente mezzo chilo di tritolo. Un giocattolo che,<br />

se avesse subito un qualsiasi tipo di urto, avrebbe potuto<br />

esplodere provocando seri danni all’abitazione e a quanti la<br />

abitano. Dopo gli accertamenti, sono entrati in scena gli artificieri<br />

dell’Esercito con una squadra del Genio arrivata da Roma.<br />

La piccola ma potente bomba è stata prelevata con tutte<br />

le cautele del caso e trasportata in campagna dove è stata<br />

fatta brillare. Sono in corso indagini per stabilire tutti i contorni<br />

e le responsabilità della vicenda.<br />

Alloggi per studenti. Da quest’anno accademico 100 studenti<br />

fuori sede dell’Università di Ferrara potranno godere di<br />

un posto letto o di una stanza singola a costi accessibili: l’iniziativa<br />

Universithouse è stata lanciata dall’Azienda regionale<br />

per il diritto allo studio universitario, con il Comune di Ferrara,<br />

le fondazioni Falciola e Ceur e Banca Intesa. Si tratta di<br />

un piano strategico di ampio respiro - si legge in una nota -<br />

per sconfiggere l’emergenza legata al costo degli alloggi universitari.<br />

Si accede al servizio sulla base del merito scolastico: per tutto<br />

il tempo in cui lo studente risiede nella casa in convenzione,<br />

e purchè mantenga il giusto ritmo di studio, non paga l’affitto,<br />

corrisposto al padrone di casa direttamente da Universithouse.<br />

Il rimborso comincerà un anno dopo la fine degli studi,<br />

in otto anni, a rate a tasso fisso.<br />

Psicologo per sfrattati. Entro un mese gli anziani e i disabili<br />

che vengono sfrattati a Milano avranno a disposizione<br />

uno psicologo o un’assistente sociale per aiutarli ad affrontare<br />

un provvedimento che diventa spesso una piccola tragedia.<br />

In tutto nel capoluogo lombardo le persone delle categorie<br />

protette per cui fino a quest’anno veniva prorogato lo sfratto<br />

sono circa mille, delle quali 647 hanno fatto richiesta al Comune<br />

di una casa popolare.


44 DOMENICA<br />

19 settembre 2004<br />

SPECIALE<br />

EDILIZIA<br />

Il fascino dei grattacieli<br />

Dice «C’è un luogo... che sta<br />

tra terra, mare e cielo... da quel<br />

punto si coglie qualunque cosa...<br />

Qui abita la fama, che si è scelta<br />

una casa... dotata di mille accessi<br />

e mille fori... senza porte: così<br />

rimane aperta notte e giorno» ed<br />

è stato voluto dal direttore Kurt<br />

W. Forster, raffinatissimo e cosmopolita<br />

professore di Zurigo.<br />

«Come l’evoluzione della natura<br />

— spiega — anche quella della<br />

recente architettura è segnata<br />

da perdite e desolazione. Ovunque<br />

nasce qualcosa di veramente<br />

nuovo, si spegne qualcos’altro.<br />

La metamorfosi ha il suo<br />

prezzo, ma ha anche i suoi nuovi<br />

protagonisti e, ne sono fiducioso,<br />

un immenso futuro». Ed è su<br />

questo presente-futuro, tipico<br />

della metamorfosi che è ma non<br />

è ancora, che si spalancano gli<br />

spazi di quella che si annuncia<br />

come una Mostra da presenze record<br />

e le nuove prospettive interpretative<br />

in cui si muoverà l’architettura<br />

del futuro. Sempre più<br />

attenta, secondo Forster, ad una<br />

spazialità legata ai movimenti<br />

del corpo umano, alla presenza<br />

della luce, alle mutevoli condizio-<br />

Censis: 850 mila<br />

cause ogni anno<br />

In un anno, secondo una recente<br />

ricerca del Censis, sono<br />

oltre 850 mila le cause<br />

per l’impugnazione dei verbali<br />

delle assemblee condominiali.<br />

A queste vanno aggiunte le infinite<br />

conciliazioni o arbitrati<br />

che infiammano le storie degli<br />

stabili italiani. Per questo motivo,<br />

primo esempio in Italia, la<br />

Camera di commercio di Torino<br />

avvierà la sperimentazione<br />

di un nuovo servizio, «Sportello<br />

Condominio», in collaborazione<br />

con le principali associa-<br />

A cura della Manzoni S.p.A.<br />

Ora è più facile vivere in condominio<br />

zioni degli amministratori, dei<br />

condomini e dei piccoli proprietari.<br />

Il servizio è rivolto a tutti i<br />

consumatori e offre gratuitamente<br />

prime informazioni ai<br />

problemi condominiali. Le domande<br />

vengono analizzate da<br />

esperti provenienti dalle associazioni<br />

aderenti al progetto:<br />

Anammi (Associazione <strong>nazionale</strong><br />

amministratori d’ immobili),<br />

Anaci (Associazione <strong>nazionale</strong><br />

amministratori condominiali<br />

e immobiliari), Asppi (Associazione<br />

sindacale piccoli<br />

la Provincia<br />

PAVESE<br />

Sportello Condominio<br />

per conciliare le liti<br />

proprietari immobiliari), Assocond<br />

(Associazione condomini),<br />

Confappi (Confederazione<br />

piccola proprietà immobiliare),<br />

Unai (Unione <strong>nazionale</strong> amministratori<br />

immobiliari), Unioncasa<br />

e Uppi (Unione piccoli proprietari<br />

immobiliari). Lo sportello<br />

sarà aperto al pubblico dal<br />

15 settembre tutti i mercoledì<br />

dalle 10 alle 12 previa prenotazione<br />

telefonica da effettuare<br />

presso il Progetto Trasparenza<br />

del Mercato della Camera di<br />

Commercio.<br />

Metamorfosi dell’architettura<br />

La Biennale in corso a Venezia annuncia le prospettive future<br />

U n<br />

fulmine sul tetto del Padiglione Italia, che<br />

all’interno distrugge la Torre di Babele, e<br />

una lunga teoria di simulacri di gondole lungo<br />

le Corderie sui quali far galleggiare i plastici<br />

dei progetti.<br />

Il fuoco e l’acqua, riproposta anche nel primo<br />

padiglione acquatico nella storia della Biennale,<br />

ni dell’ambiente naturale. Il tema<br />

delle metamorfosi si articola in<br />

due spazi diversi (Giardini e Corderie),<br />

creando un doppio registro<br />

di lettura con lavori di più di<br />

170 studi di architettura, oltre<br />

200 progetti e più di 150 foto, modelli,<br />

video, filmati. Il presente in<br />

via di trasformazione è ospitato<br />

al Padiglione Italia ai Giardini<br />

della Biennale, una sorta di «teatro<br />

delle esperienze per rinfrescare<br />

i sensi» dove le installazioni<br />

commissionate a diversi progettisti<br />

offrono specifici esempi<br />

di come i vari cambiamenti epocali<br />

abbiano portato alle recenti<br />

trasformazioni in campo architettonico<br />

nell’organizzazione della<br />

professione: i nuovi tipi di edifici,<br />

i materiali, i sistemi costruttivi e<br />

le innovazioni nelle modalità di<br />

rappresentazione e realizzazione<br />

dell’architettura. Una delle sezioni<br />

più interessanti è sicuramente<br />

quella dedicata alle sale<br />

da concerto, «testimoni straordinari<br />

— ha sottolineato Forster —<br />

della trasformazione dell’architettura,<br />

ben più dei grattacieli, legati<br />

a concetti prestabiliti», e rappresentati<br />

alla Mostra da un uni-<br />

co esempio (cinese). Le Concert<br />

hall, infatti, dalla Philarmonie di<br />

Berlino del 1956 alla dinamica Disney<br />

Concert Hall di Gehry (inaugurata<br />

lo scorso anno a Los Angeles)<br />

hanno segnato una vera e<br />

propria rivoluzione nel modo di<br />

concepire l’architettura oltre le<br />

regole della geometria, fino a cogliere<br />

la magica atmosfera di un<br />

«paesaggio acustico». Il padiglione<br />

Italia ospita poi «Notizie dall’interno»,<br />

curato da Mirko Zardini<br />

e dedicato agli interni domestici<br />

italiani degli ultimi anni, dove<br />

prevalgono allestimenti di negozi<br />

di tutti i tipi, di abitazioni provvisorie,<br />

e di tanti nuovi spazi ambivalenti<br />

creati per il lavoro, il dopolavoro<br />

e il divertimento. Non<br />

mancano gli intrecci tra fotografia<br />

e architettura, con i filmati di<br />

Armin Linke sulle metamorfosi<br />

naturali, le visioni berlinesi del<br />

fotografo Giovanni Chiaramonte,<br />

le «meditazioni» di Peter Eisenman<br />

e Massimo Scolari (autore<br />

della saetta che distrugge la Torre<br />

di Babele). Sempre ai Giardini<br />

i vari padiglioni nazionali offrono<br />

varie declinazioni del concetto<br />

di metamorfosi. Il futuro pros-<br />

sono i due elementi che circoscrivono, e riassumono,<br />

la Metamorfosi dell’architettura contemporanea,<br />

al centro della nona Mostra inter<strong>nazionale</strong><br />

della Biennale che è stata inaugurata qualche<br />

giorno fa dal ministro Urbani. L’affascinante tema<br />

ovidiano delle metamorfosi è sottolineato all’ingresso<br />

del padiglione Italia.<br />

simo dell’architettura è invece alle<br />

Corderie dell’Arsenale, dove<br />

sono allestiti, secondo il progetto<br />

ideato da Asymptote, oltre 200<br />

opere recenti tra progetti, disegni,<br />

animazioni, prototipi, in<br />

gran parte sospesi su 200 sagome<br />

di imbarcazioni che evocano<br />

una gondola stilizzata. Un allestimento<br />

che apre con un omaggio<br />

ai maestri degli ultimi vent’anni<br />

(Eiseman, Gehry, Rossi e Stirling)<br />

e si snoda attraverso quattro<br />

temi che corrispondo ad altrettanti<br />

chiavi di lettura sulla dimensione<br />

metabolica dell’architettura<br />

quando si mette in relazione<br />

con la topografia del terreno<br />

(topography), esalta le superfici<br />

della materia (surfaces), definisce<br />

l’atmosfera di uno spazio (atmosphere)<br />

e, infine, quando nella<br />

metropoli contemporanea<br />

crea iper-progetti (hiper-project).<br />

La Mostra si chiude sulle acque<br />

dell’Arsenale, con un approfondimento<br />

dedicato ai waterfront<br />

urbani (città d’acqua) su un<br />

inedito padiglione in plexiglass e<br />

tubi innocenti il cui impatto estetico<br />

però è stato giudicato da molti<br />

«discutibile». Un simbolo architettonico del futuro


7 - Ita1. Motociclismo: Gp<br />

Giappone.<br />

11 - Ita1. Gp del Giappone:<br />

125cc (replica), 250 cc (ore<br />

13.30, repl), MotoGp (14.35).<br />

13 - Ita1. Guida al campionato.<br />

13.55 - Rai2. Quelli che il<br />

calcio...<br />

17.10 - Rai2. Stadio sprint.<br />

18 - Rai1. 90º minuto.<br />

20 - Rai2. Domenica sprint.<br />

20.30 - La7. Sport 7.<br />

20.35 - Rai1. Sport notizie.<br />

22.30 - Rai2. La domenica<br />

sportiva.<br />

22.35 - Ita1. Controcampo.<br />

0.50 - Ita1. Studio sport.<br />

1.20 - Ita1. Fuori campo.<br />

2.30 - Rai2. Paraolimpiadi.<br />

Anticipi. Un legno per parte, il Palermo resiste in dieci nel finale, ma i nerazzurri sbagliano troppi gol. Lecce travolgente<br />

L’Inter spreca: la vittoria è tabù<br />

Adriano ancora a segno, poi Toni sfrutta l’errore difensivo<br />

MILANO. Non basta il bel gioco e il solito<br />

acuto di Adriano: l’Inter non riesce a<br />

sbloccarsi in campionato. Ieri nell’anticipo<br />

con il Palermo Toni replica all’attaccante<br />

brasiliano. Ma c’è il rammarico per le<br />

occasioni sprecate, soprattutto nel finale,<br />

quando il Palermo era rimasto in dieci.<br />

Mancini in attacco sceglie<br />

Cruz come compagno di<br />

Adriano, ma in avvio i nerazzurri<br />

non riescono a imporsi.<br />

Il primo tempo è equilibrato,<br />

senza grandi occasioni. Ad inizio<br />

ripresa la svolta arriva<br />

proprio da Adriano: cross al<br />

bacio di Zè Maria e imperioso<br />

colpo di testa dell’attaccante<br />

sudamericano. L’Inter sembra<br />

aver trovato la chiave e<br />

fioccano le occasioni, con il<br />

Palermo in evidente difficoltà.<br />

Al 14’ è ancora Adriano<br />

ad avere una doppia occasione.<br />

Davids si arrira addosso<br />

tutta la difesa, poi serve la<br />

punta brasiliana che prima si<br />

fa respingere il tiro da Guar-<br />

Clamorosa in particolare la traversa colpita<br />

da Adriano con un tiro potentissimo dai<br />

25 metri. Peraltro sull’1-1 anche il Palermo<br />

aveva colpito un legno. Da segnalare<br />

che Vieri è stato schierato solo nel finale e<br />

ha avuto due occasioni per il 2-1. Ma il momento<br />

negativo continua.<br />

Il colpo di testa con cui Adriano ha firmato il vantaggio nerazzurro<br />

Juve con «Ibra» e Trezeguet?<br />

Capello mischia le carte, Del Piero rischia la panchina<br />

TORINO. Oggi la Juventus gioca al Delle<br />

Alpi contro l’Atalanta. Ieri Fabio Capello<br />

ha provato il tandem d’attacco Ibrahimovic-Trezeguet.<br />

Poi l’incontro con i giornalisti<br />

e le inevitabili domande sul caso-Roma<br />

(che oggi gioca a Messina) dopo il ferimento<br />

dell’arbitro Frisk all’Olimpico in Cham-<br />

Per l’attacco c’è un indizio<br />

ed è la scelta fatta nella partitella<br />

della mattina: Ibrahimovic<br />

potrebbe dunque essere<br />

schierato per la prima volta<br />

insieme al francese. Una coppia<br />

inedita perchè lo svedese<br />

ha finora giocato al fianco di<br />

Del Piero. A questo punto bisogna<br />

vedere quale sarà il destino<br />

del capitano, in ripresa<br />

ma ancora alla ricerca della<br />

migliore condizione. Se Capello<br />

opterà per il tridente, Del<br />

Piero sarà in campo, altrimenti<br />

potrebbe finire in panchina<br />

insieme a Zalayeta con cui ha<br />

fatto coppia nella partita in famiglia<br />

di ieri. «Il tridente? Si<br />

può fare tutto, anche giocare<br />

con quattro punte - ha risposto<br />

Capello - basta che tutti<br />

siano in grandi condizioni e<br />

questo tocca a me stabilirlo».<br />

Altro rebus è l’impiego o meno<br />

di Nedved, uscito acciaccato<br />

dall’Arena Stadium di Amsterdam<br />

dove ha segnato il<br />

gol della vittoria contro l’Ajax.<br />

La scelta del tridente po-<br />

Serie B<br />

2.a DI ANDATA<br />

ALBINOLEFFE - MODENA 2 - 0<br />

ASCOLI - TORINO 0 - 3<br />

BARI - PERUGIA 1 - 1<br />

CATANIA - VICENZA 1 - 0<br />

CROTONE - CESENA 0 - 1<br />

GENOA - PESCARA 2 - 0<br />

PIACENZA - VENEZIA 2 - 1<br />

TERNANA - SALERNITANA 1 - 1<br />

TREVISO - AREZZO 1 - 4<br />

TRIESTINA - CATANZARO 1 - 0<br />

VERONA - EMPOLI 0 - 1<br />

LA CLASSIFICA<br />

Pu G V N P F S<br />

AREZZO 6 2 2 0 0 7 2<br />

TORINO 6 2 2 0 0 6 1<br />

ALBINOLEFFE 6 2 2 0 0 4 0<br />

CESENA 6 2 2 0 0 2 0<br />

EMPOLI 6 2 2 0 0 3 1<br />

PIACENZA 6 2 2 0 0 4 2<br />

GENOA 4 2 1 1 0 3 1<br />

PERUGIA 4 2 1 1 0 3 2<br />

CATANZARO 3 2 1 0 1 2 2<br />

TRIESTINA 3 2 1 0 1 1 1<br />

VICENZA 3 2 1 0 1 1 1<br />

CATANIA 3 2 1 0 1 2 3<br />

SALERNITANA 2 2 0 2 0 1 1<br />

BARI 1 2 0 1 1 2 3<br />

TERNANA 1 2 0 1 1 1 2<br />

MODENA 1 2 0 1 1 1 3<br />

TREVISO 1 2 0 1 1 1 4<br />

CROTONE 0 2 0 0 2 1 3<br />

PESCARA 0 2 0 0 2 1 4<br />

VENEZIA 0 2 0 0 2 1 4<br />

VERONA 0 2 0 0 2 1 4<br />

ASCOLI 0 2 0 0 2 1 5<br />

PROSSIMO TURNO<br />

AREZZO - ASCOLI<br />

CATANZARO - CATANIA<br />

CESENA - BARI<br />

EMPOLI - TERNANA<br />

MODENA - PIACENZA<br />

PERUGIA - TREVISO<br />

PESCARA - ALBINOLEFFE<br />

SALERNITANA - TRIESTINA<br />

TORINO - GENOA<br />

VENEZIA - VERONA<br />

VICENZA - CROTONE<br />

Del Piero, forse in panchina<br />

trebbe consentire al ceco un<br />

turno di riposo, tanto più che<br />

nelle prossime settimane sono<br />

numerosi gli impegni bianconeri:<br />

mercoledì la trasferta<br />

contro la Sampdoria, sabato<br />

il confronto con il Palermo e<br />

il martedì successivo di nuo-<br />

pions e l’ennesimo colpo di testa di Cassano.<br />

«Qualsiasi cosa accada lì continuo ad essere<br />

tirato in ballo — ha detto Capello —<br />

Vuol dire che ho lasciato il segno». Poi è tornato<br />

a parlare della sua squadra. «L’undici<br />

iniziale? Qualche idea ce l’ho. Gli unici indisponibili<br />

sono Montero e Ferrara».<br />

vo Champions League contro<br />

il Maccabi. «Sappiamo - ha<br />

detto Capello - di dover affrontare<br />

in 21 giorni ben sette partite<br />

e siamo appena alla seconda.<br />

Dalla prossima settimana<br />

incomincerà a farsi sentire il<br />

carico dei numerosi impegni<br />

e quindi ci sarà spazio per tutti».<br />

Anche per il giovane uruguaiano<br />

Olivera, che ha ben<br />

impressionato nel precampionato<br />

ma che non è ancora stato<br />

utilizzato nei primi due impegni<br />

della stagione. «La<br />

squadra sta progredendo e vedo<br />

la mentalità e la voglia di<br />

fare tipiche della Juventus.<br />

C’è concentrazione e determinazione».<br />

Tornando alla Roma,<br />

Rudi Voeller punta sull’unione<br />

del gruppo per superare<br />

le ultime difficoltà. «Quello<br />

che è successo mercoledì non<br />

ci voleva, ma non ci dobbiamo<br />

fare influenzare, guardando<br />

avanti perchè abbiamo impegni<br />

importanti. Sarà importante<br />

trovare la tranquillità<br />

nella squadra».<br />

B. Vincono pure Genoa, Torino, Empoli e Triestina<br />

Arezzo dilaga, Cesena di misura<br />

Largo alle neopromosse terribili<br />

GENOVA. Primo acuto del Genoa, il Torino fa sul serio.<br />

Si è segnato su tutti i campi di serie B nella seconda giornata,<br />

<strong>completa</strong>ta ieri sera dopo gli anticipi di venerdì.<br />

Per il Toro regola del tre rispettata: questa volta la vittima<br />

è l’Ascoli, battuto a domicilio. I rossoblu piegano il Pescara<br />

con un gol per tempo. Vincono in trasferta anche<br />

l’Empoli e le neopromosse Cesena e Arezzo.<br />

Il Piacenza, che venerdì<br />

aveva battuto 2-1 il Venezia, è<br />

raggiunto in testa anche dall’Albinoleffe,<br />

che ha rifilato<br />

due gol al Modena, e dall’Empoli<br />

(1-0 al Verona). Con loro<br />

le neopromosse che l’anno<br />

scorso giocavano nel girone<br />

del Pavia: dilaga l’Arezzo<br />

(4-1) a Treviso, il Cesena (1-0)<br />

a Crotone deve ringraziare Biserni.<br />

Caccia e Gemiti lanciano<br />

il Genoa. Finisce 1-1 la sfida<br />

tra Bari e Perugia: succede<br />

tutto a metà del primo tempo.<br />

Stesso risultato per Ternana-Salernitana,<br />

con i campani<br />

che acciuffano gli umbri a<br />

10’ dalla fine. La Triestina<br />

batte di misura il Catanzaro,<br />

Kanjengele regala i tre punti<br />

al Catania sul Vicenza.<br />

GENOA<br />

PESCARA<br />

2<br />

0<br />

GENOA (4-4-2): Scarpi; Lamacchi,<br />

Sottil (16’ st Thiago), Stellini,<br />

Tosto; Lazetic, Tedesco, Lamouchi,<br />

Gemiti, Milito (38’ st Makinwa);<br />

Caccia (1’ st Gargo). All. Cosmi.<br />

PESCARA (4-3-2-1): Brivio; Fanucci,<br />

Terra (9’ st Fusco), Dicara,<br />

Zeoli; Job, Garzon (9’ st Cavallo),<br />

Minopoli (23’ st Russo);<br />

Croce, Mussi; Calaiò. All. Simonelli.<br />

ARBITRO: Cassarà di Palermo.<br />

RETI: pt 16’ Caccia; st 38’ Gemiti.<br />

NOTE: espulso Lamacchi al 42’<br />

pt. Spettatori: 20.000.<br />

INTER<br />

PALERMO<br />

1<br />

1<br />

INTER (4-4-2): Toldo 6, Zè Maria<br />

6, Cordoba 5.5, Materazzi 6,<br />

Van Der Meyde 6.5 (39’st Vieri<br />

sv), Pasquale 5.5, Veron 6, Davids<br />

5 (43’ st Emre sv), Stankovic<br />

6, Cruz 5 (27’ st Martins), Adriano<br />

7.5. All. Mancini 6.<br />

PALERMO (4-2-3-1): Guardalben<br />

6.5, Zaccardo 6, Biava 5,<br />

Barzagli 6, Grosso 6, Barone<br />

6.5, Corini 6.5, Santana 5.5 (39’<br />

st Conteh sv), Zauli 6.5 (27’ st<br />

Morrone 6), Gasbarroni 6 (17’ st<br />

Brienza 6.5), Toni 7. All. Guidolin<br />

7.<br />

ARBITRO: Bertini di Arezzo 5.5.<br />

RETI: st 1’ Adriano, 22’ Toni.<br />

NOTE: angoli 2-8. Espulso al 36’<br />

st Biava per fallo da ultimo uomo.<br />

Ammoniti: Stankovic, Davids,<br />

Zauli per gioco Falloso, Veron<br />

per proteste. Spet. 68.190.<br />

dalben, quindi non inquadra<br />

la porta da distanza ravvicinata.<br />

Il raddoppio sembra nell’aria,<br />

ma è il Palermo a segnare.<br />

Assist di Zauli per Toni<br />

che trafigge Toldo di sinistro.<br />

E poco dopo palo di Brienza,<br />

dopo una leggera deviazione<br />

di Toldo. Poi il Palermo resta<br />

in dieci (espulso Biava per fallo<br />

su Martins) e fioccano le occasioni:<br />

oltre alla traversa di<br />

Adriano (40’), Vieri sbaglia ancora,<br />

ma per poco Toni non<br />

raddoppia al 45’ (para Toldo).<br />

Nell’altro anticipo netto<br />

successo del Lecce di Zeman<br />

che travolge il Brescia (4-1) dopo<br />

essere passato in svantaggio<br />

(27’ Caracciolo). Protagonista<br />

il 18enne bulgaro Valeri<br />

Bojinov, autore di una doppietta<br />

e per ora capocannoniere<br />

del campionato (è a quota<br />

3): suo il pareggio al 38’ e il 3-1<br />

al 26’ st. A segno nella ripresa<br />

anche Bjelanovic al 6’ e Giacomazzi<br />

al 37’.<br />

I rossoneri a Bologna. Lazio, 40 giorni di stop per Cesar<br />

Il Milan inaugura il turn over<br />

Ancelotti: «Kakà tornerà al top»<br />

MILANO. Tre punti in<br />

Champions, uno in campionato.<br />

Il trofeo europeo è nei sogni<br />

rossoneri, ma Carlo Ancelotti<br />

non vuole rinunciare al<br />

tricolore: «Contro il Livorno<br />

abbiamo fatto un mezzo passo<br />

falso, a Bologna vogliamo<br />

vincere. Per farlo servono la<br />

stessa applicazione e attenzione<br />

viste contro lo Shakhtar<br />

Donetsk. E poi sui calci piazzati<br />

stare molto attenti». Oggi<br />

Ancelotti sarà costretto a<br />

inaugurare il turn over di<br />

campionato. Con Dida squalificato,<br />

e Stam non convocato<br />

per un dolore alla caviglia, la<br />

difesa schiererà Abbiati in<br />

porta, Cafu e Kaladze terzini,<br />

Nesta e Maldini centrali. A<br />

centrocampo dovrebbe riposare<br />

Pirlo, a beneficio di Rui<br />

Costa. In attacco, Crespo non<br />

è stato nemmeno convocato:<br />

«E’ ancora in ritardo di condizione<br />

— continua Ancelotti<br />

— ma in una settimana contiamo<br />

di recuperarlo». Inzaghi<br />

invece parte con il gruppo<br />

per la sfida contro la squadra<br />

a cui ha segnato di più in<br />

carriera: 11 gol. «Pippo sta bene,<br />

andrà in panchina — dice<br />

l’allenatore rossonero — . Se<br />

necessario giocherà senza<br />

pensare al minutaggio». Le<br />

due punte saranno Shevchen-<br />

CICLISMO<br />

Perez vince<br />

a Granada<br />

GRANADA (Spa). Lo spagnolo<br />

Santiago Perez ha vinto per<br />

distacco la 14ª tappa della<br />

Vuelta, Malaga-Granada di<br />

167 km. Al secondo posto, staccato<br />

di 45”, l’altro spagnolo<br />

Alejandro Valverde. Il primo<br />

italiano è stato Leonardo Piepoli,<br />

8º a 46”. Lo spagnolo Roberto<br />

Heras ha conservato la<br />

maglia oro di leader della classifica<br />

generale; 13º Damiano<br />

Cunego a 9’36” 14º Stefano Garzelli<br />

a 10’39”. Intanto Francesco<br />

Casagrande ha anticipato<br />

il suo addio alla Lampre per<br />

passare alla Vini Caldirola-Nobili<br />

Rubinetterie. Oggi<br />

nel Gp di Prato Davide Rebellin<br />

cerca la vittoria nel 59º<br />

Gran Premio Industria e Commercio.<br />

Sarà l’ultima vetrina<br />

per segnalarsi al Ct Ballerini<br />

che lunedì farà le convocazioni<br />

per i mondiali di Verona del<br />

3 ottobre. Ieri lo spagnolo<br />

Juan Antonio Flecha (Fassa<br />

Bortolo) ha vinto in volata il<br />

Giro del Lazio, battendo Gilberto<br />

Simoni e Ian Ullrich.<br />

ko e Tomasson, supportati da<br />

Kakà. «Il brasiliano non è al<br />

top — continua Ancelotti —<br />

ma sta giocando come la scorsa<br />

stagione in questo periodo,<br />

forse meglio. Ricordiamoci<br />

che il primo gol l’anno scorso<br />

lo ha fatto il 5 ottobre nel derby».<br />

Ieri Adriano Galliani ha<br />

consegnato le medaglie per le<br />

100 partite raggiunte da Rui<br />

Costa, Pirlo e Kaladze, e le<br />

200 festeggiate contro il Livorno<br />

da Gattuso, definito dal vice<br />

presidente rossonero «un<br />

giocatore che sta studiando<br />

da capitano». Inoltre è stato<br />

presentato Fabricio Coloccini,<br />

il 22enne difensore argentino<br />

convocato per Bologna:<br />

«E’ un giocatore che abbiamo<br />

acquistato 4 anni fa e abbiamo<br />

ceduto in prestito senza<br />

mai venderlo, nonostante le<br />

richieste, perchè abbiamo<br />

sempre creduto in lui. Diventerà<br />

un giocatore importante<br />

per il Milan».<br />

La Lazio oggi dovrà fare a<br />

meno di Cesar: ieri in allenamento<br />

il brasiliano si è procurato<br />

un serio infortunio muscolare<br />

e potrebbe restare fuori<br />

40 giorni. Oggi contro la<br />

Reggina giocherà Seric. Esordio<br />

casalingo per la Fiorentina:<br />

c’è il Cagliari di Zola. I viola<br />

però hanno molte assenze.<br />

MOTO<br />

Honda in pole<br />

Ma Rossi è lì<br />

MOTEGI (Gia). La Honda ieri<br />

a Motegi ha centrato tutte<br />

tre le pole position del Gp del<br />

Giappone con il giapponese<br />

Makoto Tamada nella Moto-<br />

GP, con lo spagnolo Daniel Pedrosa<br />

nella 250 e col forlivese<br />

Andrea Dovizioso nella ottavo<br />

di litro. Ma pur avendo vinto<br />

la battaglia delle prove, la<br />

Honda difficilmente vincerà<br />

la guerra. Valentino Rossi, terzo<br />

in prova, è pronto a giocarsi<br />

con la Yamaha la gara della<br />

MotoGP. Ieri il pesarese non<br />

ha neppure tentato, dopo aver<br />

dominato le libere della mattinata,<br />

di intascare la pole. Valentino<br />

s’è ritrovato nel finale<br />

del turno con la ruota anteriore<br />

della sua moto blu che restava<br />

frenata. Rischiare, senza<br />

conoscere l’esatta natura del<br />

problema sarebbe stato troppo<br />

rischioso. Ma a conti fatti il<br />

passo migliore in assetto di gara<br />

l’hanno proprio Rossi e<br />

Max Biaggi, quarto in prova.<br />

Sono loro, con Tamada outsider<br />

a giocarsi oggi la vittoria.<br />

Serie A<br />

2.a DI ANDATA<br />

BOLOGNA - MILAN oggi<br />

FIORENTINA - CAGLIARI oggi<br />

INTER - PALERMO 1 - 1<br />

JUVENTUS - ATALANTA oggi<br />

LAZIO - REGGINA oggi<br />

LECCE - BRESCIA 4 - 1<br />

LIVORNO - CHIEVO oggi<br />

MESSINA - ROMA oggi<br />

SIENA - SAMPDORIA oggi<br />

UDINESE - PARMA ore 20.30<br />

LA CLASSIFICA<br />

Pu G V N P F S<br />

LECCE 4 2 1 1 0 6 3<br />

PALERMO 4 2 1 1 0 2 1<br />

JUVENTUS 3 1 1 0 0 3 0<br />

CAGLIARI 3 1 1 0 0 1 0<br />

LAZIO 3 1 1 0 0 1 0<br />

ROMA 3 1 1 0 0 1 0<br />

INTER 2 2 0 2 0 3 3<br />

ATALANTA 1 1 0 1 0 2 2<br />

CHIEVO 1 1 0 1 0 2 2<br />

LIVORNO 1 1 0 1 0 2 2<br />

MESSINA 1 1 0 1 0 0 0<br />

MILAN 1 1 0 1 0 2 2<br />

PARMA 1 1 0 1 0 0 0<br />

REGGINA 1 1 0 1 0 0 0<br />

UDINESE 1 1 0 1 0 0 0<br />

BOLOGNA 0 1 0 0 1 0 1<br />

FIORENTINA 0 1 0 0 1 0 1<br />

SAMPDORIA 0 1 0 0 1 0 1<br />

SIENA 0 1 0 0 1 0 1<br />

BRESCIA 0 2 0 0 2 1 7<br />

PROSSIMO TURNO<br />

ATALANTA - INTER<br />

BRESCIA - LAZIO<br />

CAGLIARI - SIENA<br />

CHIEVO - UDINESE<br />

MILAN - MESSINA<br />

PALERMO - FIORENTINA<br />

PARMA - BOLOGNA<br />

REGGINA - LIVORNO<br />

ROMA - LECCE<br />

SAMPDORIA - JUVENTUS<br />

CAMPIONATO INGLESE<br />

L’ARSENAL VA KO<br />

Il Bolton ha fermato la<br />

corazzata Arsenal: ai gol<br />

di Henry al 31’, e di Pires<br />

66’ hanno risposto Jaidi al<br />

63’, e Pedersen al 85’. Doppietta<br />

per Anelka nella vittoria<br />

2-1 del Manchester<br />

contro il Crystal Palace.<br />

BUNDESLIGA<br />

IL BAYERN PAREGGIA<br />

Pareggio rocambolesco<br />

del Bayern sul campo del<br />

Dortmund: a 2’ dalla fine<br />

la squadra perdeva 2-0,<br />

doppietta di Everton. Poi<br />

con Lucio al 88’ e Makaay<br />

al 91’ ha pareggiato.<br />

CALCIO C2, VITERBO<br />

MISTER E BANCARIO<br />

Il nuovo allenatore del<br />

Viterbo, in serie C2, è Carlo<br />

Susini, un impiegato di<br />

banca. Susini siede per la<br />

prima volta in una panchina<br />

professionistica. E’ stato<br />

per due anni il vice di<br />

Del Neri alla Ternana.<br />

TENNIS, BUCAREST<br />

VOLANDRI ELIMINATO<br />

Filippo Volandri è uscito<br />

in semifinale nel torneo<br />

Atp di Bucarest. E’ stato<br />

battuto dall’argentino Josè<br />

Acacuso 7-6 (7-5) 6-2.<br />

TORNEO WTA DI BALI<br />

CAMERIN SI FERMA<br />

L’italiana Maria Elena<br />

Camerin non ce l’ha fatta<br />

a qualificarsi per la finale<br />

del torneo Wta di Bali. Ieri<br />

in semifinale è stata battuta<br />

per 2-6 6-3 6-3 dalla tedesca<br />

Marlene Weingartner.<br />

GINNASTICA<br />

Pavese super<br />

Battuta Verona<br />

PAVIA. La Ginnastica Pavese<br />

ha vinto per la terza volta il<br />

4º Trofeo dell’Amicizia, sfida<br />

classica con la Bentegodi Verona.<br />

Nell’artistica maschile<br />

Luca Bido, Umberto Gilardi,<br />

Damiano Carioli, Martino<br />

Lanzoni e Serghey Ilchenko<br />

hanno battuto gli scaligeri per<br />

214.9 a 204.8. Nella pesistica<br />

Matteo Germani, Ruggiero Coco,<br />

Johann Kerdall, Luca Moscato,<br />

Alessandro Abbiati e<br />

Giammaria Campana, hanno<br />

vinto per 1291 a 1116. Nella ritmica<br />

femminile le pavesi Silvia<br />

Risi, Silvia Bornati, Margherita<br />

Zucca, Giulia Marini e<br />

Paola Franzoni sono state battute<br />

82-80.85. Poi però nella pesistica<br />

femminile Monica e<br />

Alessia Guani e Federica Allieri<br />

hanno vinto nei pesi per 246<br />

a 232, mentre nell’artistica<br />

Paola Gigliello, Michela Bettuelli,<br />

Olivia Nitzsche, Andrea<br />

Casella, Andrea La Spada,<br />

Cecilia Perregini, Silvia e<br />

Adele Barlassina e Silvia Pisati<br />

hanno vinto per 158.9 a 149.


48 DOMENICA<br />

19 settembre 2004<br />

CALCIO<br />

SERIE D<br />

SPORT<br />

Oggi l’ufficializzazione della modifica<br />

nell’assetto del club. L’imprenditore<br />

in futuro potrebbe diventare il numero 1<br />

Vigevano, cambio al vertice<br />

Il milanese Sozzi nuovo socio<br />

E’ stato presidente del Lecco<br />

VIGEVANO. L’ex presidente del Lecco socio del Vigevano.<br />

Potrebbe essere ufficializzato oggi, dopo la partita interna<br />

con la Villacidrese, l’ingresso in società di Umberto<br />

Sozzi al fianco di Martinoli, Audisio e Bertocco. Numero<br />

uno dal marzo 2003 al maggio 2004 dell’Ac Città di Lecco,<br />

Sozzi ha portato la squadra dall’Eccellenza alla serie D.<br />

Bresciano d’origine ma milanese d’adozione, Sozzi è un<br />

imprenditore del ramo smaltimento rifiuti. Già stasera<br />

potrebbe essere con il Vigevano alla Domenica sportiva.<br />

Mario Martinoli non nega<br />

né conferma l’ingresso in società<br />

di un nuovo socio. Il presidente<br />

biancoceleste si trincera<br />

dietro i «può darsi». C’è<br />

una trattativa in corso? «Può<br />

darsi». Martedì vi troverete<br />

per parlarne? «Può darsi».<br />

Per cercare conferme meglio<br />

allora cercare altrove, a Lecco,<br />

dove Sozzi l’estate scorsa<br />

ha passato la presidenza a<br />

Gerry Aprea, dirigente che<br />

ha conquistato cinque promozioni<br />

con l’Atletico Milan.<br />

Sozzi ha scelto di lasciare anche<br />

per i problemi avuti con i<br />

tifosi, che hanno contestato<br />

alcune sue scelte arrivando<br />

anche ad aggredirlo, un clima<br />

che l’ha portato a minacciare<br />

più volte le dimissioni.<br />

In estate sembrava però che<br />

l’ex presidente fosse rimasto<br />

come dirigente della squadra<br />

lecchese, nei giorni scorsi invece<br />

è arrivata la svolta. «La<br />

voce di un nuovo ingresso in<br />

società è attendibile — spiega<br />

Ottone, l’addetto stampa del<br />

Vigevano, senza fare il nome<br />

di Sozzi ma confermando indirettamente<br />

la notizia — .<br />

Quel che posso dire è che il<br />

presidente Martinoli questa<br />

settimana ha incontrato in<br />

più occasioni un imprenditore<br />

milanese interessato a entrare<br />

in società. Già dopo la<br />

partita del Dante Merlo potremmo<br />

avere qualche certezza<br />

in più».<br />

MERCATO<br />

Il Voghera<br />

prende Iannini<br />

VOGHERA. La Voghe ha scelto Gaetano Iannini. Tramontata<br />

l’ipotesi di tesserare il brasiliano Teixeira «per lungaggini burocratiche»,<br />

come sottolinea il socio operativo dei rossoneri<br />

Luigino Valsorda, al tecnico Andrea Icardi erano state sottoposte<br />

tre possibilità: il ritorno di Roberto Manfredi, l’ingaggio di<br />

Guglielmo Baldini (ex Sant’Angelo) o di Iannini. Dopo un summit<br />

tra società e tecnico, la scelta è caduta sull’attaccante ex<br />

Lissone, attualmente in forza alla Villacidrese, entrambe società<br />

di D. Le perplessità di Icardi davanti ad una scelta a tambur<br />

battente, sono state superate dalla necessità di decidere in<br />

fretta, considerato che domani scade il termine per il tesseramento<br />

di giocatori vincolati: «Iannini è un giocatore discreto,<br />

dotato tecnicamente e fisicamente», ha commentato Icardi.<br />

Valsorda aggiunge: «Iannini è un elemento interessante e ancora<br />

giovane, classe 1983. Contratto fino al termine di questa<br />

stagione, poi potrebbe accasarsi in C2». Non giocherà oggi a<br />

Orbassano, probabile esordio domenica prossima contro la<br />

Loanesi. Se ne va Guglielmo Baldini, che già durante la scorsa<br />

stagione era stato richiesto da Claudio Gabetta, ma la trattativa<br />

sfumò per il diniego del Sant’Angelo.<br />

Sozzi potrebbe essere già<br />

stasera con i giocatori biancocelesti<br />

negli studi della Domenica<br />

sportiva. Martedì, nel<br />

corso della riunione della società<br />

di viale Montegrappa,<br />

dovrebbe essere definito il<br />

nuovo assetto. L’imprenditore<br />

milanese potrebbe entrare<br />

in punta di piedi, ma c’è anche<br />

chi sostiene che Martinoli<br />

starebbe pensando di dimet-<br />

tersi e che Sozzi sarebbe pronto<br />

a raccoglierne il testimone.<br />

Del resto Martinoli e gli altri<br />

soci superstiti hanno retto da<br />

soli e per più stagioni le sorti<br />

di una squadra che non ha<br />

mai trovato molti appoggi in<br />

città. «Spiace che imprenditori<br />

vigevanesi non si avvicinino<br />

allo sport cittadino — continua<br />

Ottone — . La nostra<br />

speranza è che un nuovo in-<br />

Il presidente<br />

del Vigevano<br />

Mario<br />

Martinoli<br />

nei giorni<br />

scorsi<br />

ha incontrato<br />

Umberto<br />

Sozzi<br />

Il milanese<br />

starebbe per<br />

entrare<br />

in società<br />

gresso in società possa riportare<br />

entusiasmo e ci permetta<br />

di costruire un progetto di<br />

lungo periodo che porti alla<br />

creazione di un settore giovanile<br />

in grado di produrre giocatori<br />

per la prima squadra.<br />

Finora questi dirigenti hanno<br />

sempre pagato di tasca propria<br />

per far restare Vigevano<br />

in una categoria che ha costi<br />

notevoli: non meno di 300-400<br />

mila euro a stagione».<br />

Il Vigevano non ha la struttura<br />

né le risorse per affrontare<br />

un campionato già complesso<br />

e costoso come la D:<br />

«Ci manca anche il personale.<br />

Fatichiamo persino a trovare<br />

i ragazzi che facciano i<br />

raccattapalle perché c’è molta<br />

disaffezione — continua<br />

l’addetto stampa dei biancocelesti<br />

— . La società ha deciso<br />

che non si può più vivere alla<br />

giornata, serve una svolta,<br />

un progetto che possa riavvicinare<br />

la città a questa squadra.<br />

Le risorse che un nuovo<br />

socio possono portare sono il<br />

primo passo in questa nuova<br />

direzione». La strada è tracciata,<br />

ora viene la fatica di<br />

percorrerla. (cla.mal)<br />

Bastida, la strada è già in salita<br />

2ª categoria. Bonfoco punta sui vecchi: «C’è equilibrio»<br />

BASTIDA. Le lomelline sfidano il Bastida<br />

per la vittoria nel girone R di Seconda categoria.<br />

Gli oltrepadani però hanno iniziato<br />

perdendo 2-1 sul terreno del Confienza,<br />

a conferma che anche formazioni quotate<br />

non avranno vita facile in un torneo in cui<br />

non sembrano esserci squadre «materas-<br />

Un campanello d’allarme<br />

la sconfitta nel debutto?<br />

«Sicuramente una lezione<br />

che ci deve far riflettere. Anche<br />

l’anno scorso con l’Oratorio<br />

Don Bosco in molti ci davano<br />

favoriti e per salire in<br />

Prima abbiamo dovuto lottare<br />

fino alla fine e ottenere<br />

questo obiettivo solamente attraverso<br />

i play-off».<br />

Ritiene che tra i due gironi<br />

di Seconda categoria ci<br />

siano grosse differenze?<br />

«Ho sentito che il gruppo R<br />

è più difficile e direi che quest’impatto<br />

me lo conferma. Si<br />

gioca un calcio più agonistico,<br />

si sa che le squadre lomelline<br />

non demordono mai anche<br />

quando in alcuni casi sono<br />

inferiori tecnicamente».<br />

Come per il Don Bosco in<br />

questi ultimi due anni anche<br />

con il Bastida si trova<br />

a guidare un gruppo “anziano”<br />

anagraficamente: è questa<br />

secondo lei la formula<br />

vincente in questi tornei?<br />

«Sicuramente abbiamo Scaramaglia,<br />

Negri e De Battista<br />

che superano i trenta anni,<br />

ma per il resto giocatori con<br />

ventisette o ventotto anni servono<br />

per avere un gruppo<br />

esperto e abituato a questi<br />

campionati. Anche se domenica<br />

a Confienza il Bastida quest’atteggiamento<br />

non l’ha avuto<br />

in campo e i miei giocatori<br />

devono rifletterci».<br />

Giovani quindi ridimensionati<br />

nella sua filosofia?<br />

«No, anzi chi è in grado di<br />

Fabrizio Bonfoco (Bastida)<br />

so». Il primo a esserne conscio è Fabrizio<br />

Bonfoco, allenatore del Bastida, il “timoniere”<br />

della doppia Promozione dell’Oratorio<br />

Don Bosco dalla Terza alla Prima Categoria,<br />

che preannuncia una stagione durissima<br />

e grande equilibrio per tutte le formazioni<br />

che puntano alla vittoria finale.<br />

GLI OSPITI<br />

Gravellonese<br />

senza fortuna<br />

GRAVELLONA. Peggior<br />

avvio di calendario per la<br />

Gravellonese non ci poteva<br />

essere: nelle prime tre<br />

giornate si trova di fronte<br />

Borgo San Siro, Bastida e<br />

Casei, tre pretendenti al<br />

salto di categoria. All’esordio<br />

ha perso 4-1 con il Borgo.<br />

Oggi il compito dei lomellini<br />

è altrettanto difficile<br />

sul terreno di un Bastida<br />

che cerca i tre punti e<br />

una prova convincente dopo<br />

il ko di Confienza.<br />

IL PROGRAMMA<br />

Il clou a Borgo San Siro<br />

Girone R (15.30): Bastida-Gravellon, Borgo S. Siro-Lomello,<br />

Casei-Confienza, N. Voghe-Borgarello, Pro Vigev-Zinasco, S.<br />

Giorgio-Mortara, Torrevillese-Mottese, V. Lomellina-Ferrera.<br />

Classifica: Borgo, Nord Voghera, Pro Vigevano, Confienza,<br />

Lomello p. 3; Borgarello, Casei, Ferrera, Mottese, San Giorgio,<br />

Torrevillese 1; Bastida, Lomellina, Mortara, Gravel, Zinasco 0.<br />

Girone S: Albuzzano-Torre d’Isola, Aquilotti-Valera Fratta,<br />

Atl. del Po-Ripaldina, Carbonara-Cavese, Copiano-Col. Verdi,<br />

Linarolo-Scala Pv, K2 Caselle-Guinzano, Siziano-V. Binasco.<br />

Classifica: Atl. del Po, Carbonara, Torre d’Isola, Binasco,<br />

Guinzano, Linarolo, Scala p. 3; Albuzzano, Copiano 1; Siziano,<br />

Cavese, Colline Verdi, Aquilotti, Caselle, Ripald, Valera 0.<br />

mettere in campo due ragazzi<br />

di ventidue anni che possono<br />

confrontarsi alla pari con gli<br />

altri avversari parte avvantaggiato.<br />

Poi ognuno fa le sue<br />

scelte, noi abbiamo puntato<br />

su un giovane portiere, ma<br />

che arriva dalla Promozione<br />

come Rocchini che giocava a<br />

Varzi e salvo suoi problemi<br />

giocheremo con un solo giovane<br />

“di movimento”. Il calcio<br />

dilettantistico è spietato: una<br />

sola vince, le altre sperano<br />

nei play-off. E’ questa la difficoltà<br />

più forte da affrontare,<br />

basta avere un paio di passaggi<br />

negativi e poi recuperare<br />

sarà difficile con avversari come<br />

quelli che ci troviamo nel<br />

girone R, penso ai vari Borgo<br />

San Siro, Lomello, Mortara,<br />

squadre che non mi sembrano<br />

disposte a lasciare troppi<br />

punti per strada».<br />

La sua squadra può ammazzare<br />

il campionato?<br />

«Non credo assolutamente.<br />

Siamo sicuramente in grado<br />

di conquistare i play-off, ma<br />

formazioni che faranno corsa<br />

a sé in questo campionato<br />

non ne vedono per l’alto valore<br />

delle avversarie».<br />

Lei viene da due promozioni<br />

consecutive: che differenze<br />

ci sono per vincere il<br />

torneo di Terza e quello di<br />

Seconda categoria?<br />

«In Terza due-tre giocatori<br />

giusti fanno la differenza, in<br />

Seconda il campionato è durissimo<br />

occorre avere un’intera<br />

rosa competitiva».<br />

Cosa s’aspetta dal questa<br />

gara con la Gravellonese?<br />

«Il riscatto della squadra<br />

nel risultato e nel gioco, abbiamo<br />

già perso tre punti domenica<br />

scorsa, non possiamo<br />

più sbagliare». Enrico Venni<br />

la Provincia<br />

PAVESE<br />

TERZA GIORNATA - OGGI IN CAMPO<br />

Robbio, la fuga è possibile<br />

VOGHERA. La Voghe ad Orbassano difende il primato dall’assalto<br />

della Loanesi, che ieri ha pareggiato in casa con il Focevara<br />

e tra un settimana affronterà i rossoneri al Comunale.<br />

Come sottolinea giustamente Luigino Valsorda, socio operativo<br />

dei rossoneri: «Il calendario ci riserva avversarie via via<br />

sempre più impegnative». Confermata la formazione che ha<br />

piegato il Trino, in panchina Bertaccini, De Nardin, Scali, Panucci,<br />

Sozzi, Gallo e Vito. Luca Mogni (unico portiere imbattuto<br />

in campionato, visto che ieri la Loanesi ha incassato il primo<br />

gol), incontra per la prima volta da avversario l’interno<br />

Brollo e la punta Rossi, suoi compagni nella bella cavalcata<br />

verso la promozione in C2 con la maglia del Casale, la scorsa<br />

stagione. L’attaccante però potrebbe partire in panchina per<br />

un avvicendamento con Lenzoni a partita in corso. Vedrà la<br />

partita dalla tribuna Michele Scola: il tecnico, confermato alla<br />

guida del club piemontese per la terza stagione consecutiva, è<br />

stato squalificato dal giudice sportivo. L’Orbassano ha battuto<br />

l’Armando Picchi all’esordio ed è reduce dal 2-2 a Ceparatti<br />

contro il Focevara. (a.m.s)<br />

Orbassano (4-4-2): 1 Galetti; 2 Ferina, 5 Caricato, 4 Maglie, 3<br />

Chiumente; 7 Lenzoni, 6 Brollo, 8 Periotto, 10 Omero; 9 Santoro,<br />

11 Mastropasqua. Allenatore Michele Scola.<br />

Voghera (4-3-3): 1 Mogni; 2 Gianello, 6 Martignon, 5 Dionisi, 3<br />

Finelli; 8 Bracaloni, 4 Gervasoni, 10 Orocini; 7 De Nigris, 9 Giglio,<br />

11 Pagano. Allenatore Andrea Icardi.<br />

Arbitro: D’Alesio di Forlì.<br />

BRONI. E’ un CasteggioBroni falcidiato dalle assenze quello<br />

che affronta il Giaveno al Comunale. All’assenza di Aliverti<br />

per la frattura al piede, e di Fiore che riprenderà ad allenarsi<br />

la prossima settimana, vi è anche quella probabile del difensore<br />

centrale Bassani: «L’organico non è lunghissimo e se perdiamo<br />

un giocatore ogni settimana il campionato sarà in salita —<br />

dichiara il tecnico Claudio Sangiorgio- tuttavia confido molto<br />

nelle motivazioni di chi scenderà in campo. Spero di recuperare<br />

almeno Bassani. Davanti potrei schierare dall’inizio le due<br />

punte Castellazzi e Vasoio con Baldini e Ardizzone in esterno,<br />

cambiando così il modulo di gioco in senso più spiccatamente<br />

offensivo». Il Giaveno senza il capitano e regista Romeo.<br />

Casteggiobroni (4-4-2): 1 Biazzi; 2 Vergori, 5 Crippa, 6 Longo,<br />

3 Tatti; 7 Baldini, 4 Procaccio, 8 Arienti, 10 Ardizzone; 9 Castellazzi,<br />

11 Vasoio. Allenatore: Claudio Sangiorgio.<br />

Giaveno (4-3-1-2): 1 Miglino; 2 Venini, 5 Cacciatore, 6 Carretto,<br />

3 Conrotto; 7 Ron, 8 Di Marzo, 4 Cavaliere; 10 Riccardi; 11<br />

Magno, 9 Ingari. Allenatore: Felice Russo.<br />

Arbitro: Vitulano di Livorno.<br />

Girone A (altre partite, ore 15): Loanesi-Focevara 1-1 (g. ieri):<br />

Canavese-Savona, Cossatese-A. Picchi, Lavagnese-Versilia, Novese-Cuneo,<br />

Trino-Borgosesia, Vado-Valle d’Aosta<br />

Classifica: Loanesi p. 7; Voghera 6; Versilia, Orbassano, Aosta<br />

4; CasteggioBr, Cossat, Cuneo, Giaveno, Novese, Savona,<br />

Borgos, Foce 3; Canavese, Lavagnese, Trino 1; Picchi, Vado 0.<br />

VIGEVANO.Un Vigevano alla ricerca del primo successo stagionale<br />

oggi al «Merlo» i sardi della Villacidrese. Rientra al<br />

centro dell’attacco Soncini che, scontata la giornata di squalifica,<br />

farà coppia con Trocino, in gol su rigore sabato contro lo<br />

Sparta. Sciuto si accomoda in panchina. «La mia squadra deve<br />

scendere in campo sempre per vincere — dice l’allenatore Patrizio<br />

Bensi — dopo due pareggi potrebbe essere la volta buona<br />

per i tre punti». A parte il rientro di Soncini, dovrebbe essere<br />

confermato l’undici di domenica scorsa. Sul fronte arrivi le<br />

trattative aperte per la firma dell’esperto centrale Motta e del<br />

laterale under che dovrebbero <strong>completa</strong>re l’organico si sono<br />

arenate. Verrà deciso tutto la prossima settimana.<br />

Vigevano (4-4-2): 1 Monguzzi, 2 Russo, 5 Ardiani, 6 Teresi, 3<br />

Zilocchi, 7 Castelnuovo, 4 Petrocelli, 8 Beltrami, 10 Gemelli, 11<br />

Trocino, 9 Soncini. Allenatore Patrizio Bensi.<br />

Villacidrese (4-4-2): 1 Marinelli, 2 Tedde, 5 Garau, 4 Grasso, 3<br />

Carcangiu, 6 Piras, 8 Raiss, 7 Aresu, 10 Sogus, 9 Aramu, 11 Incani.<br />

Allenatore Giancarlo Sibilia.<br />

Arbitro: Bisiani di Imperia.<br />

ROBBIO. Se l’inatteso primato del Robbio a punteggio pieno<br />

dopo due giornate è già di per sè intrigante, lo diventa ancor di<br />

più la constatazione che oggi, mentre i granata ricevono il Lecco,<br />

Alghero e Castellettese, le altre due compagne di vetta dei<br />

lomellini, si sfidano in Sardegna. Se Fossati e i suoi non si<br />

montano la testa, trebbero ritrovarsi da soli in testa. Il Lecco<br />

arriva in Lomellina privo del difensore Cortinovis squalificato,<br />

ma è squadra costruita per un torneo di vertice. Domenica<br />

vinceva 2-0 sulla Solbiatese, prima di essere raggiunta nel finale<br />

dopo essere rimasti in dieci. Fossati non dovrebbe presentare<br />

novità di rilievo persistendo le indisponibilità di Borda ed<br />

Armentano ancora ai box. Rientraranno nel giro di un mese.<br />

Robbio (4-4-2): 1 Vignale; 2 Pellegrino, 4 Natoli, 5 Konate, 3<br />

Caramanna; 7 Ahmed, 8 Campolongo, 10 Bonagura, 6 Bonfiglio;<br />

9 Bovio, 11 Fratello. Allenatore Natalino Fossati.<br />

Città di Lecco (4-4-2): 1 Valsecchi; 2 Menaglio, 4 Lasagni, 5<br />

Romano, 3 Minuti; 7 Saladino, 8 Bonacina, 6 Cinetti, 9 Cavalli;<br />

10 Fresta, 11 Cracas. Allenatore Salvatore Di Somma.<br />

Arbitro: Tramontina di Udine.<br />

Girone B (altre partite): Seregno-Venegono, Alghero-Castellettese,<br />

Arzachena-Caratese, Borgomanero-Oggiono, Canzese-Sparta,<br />

Olginatese-Atletico Ca, Solbiatese-Pro Lissone.<br />

Classifica: Alg, Robbio, Castellettese p. 6; Arzac, Canzese 4;<br />

Olginat, Seregno, Caratese, Villacid 3; P. Liss, Solbiat, Vigevano<br />

2; Lecco, Oggio, Sparta, Veneg 1; Atl. Ca, Borgomanero 0.<br />

Dilettanti, il via alle 15.30<br />

Promozione - 3ª gior.<br />

Girone C: Assago-Oltrepo,<br />

Cassolese-Castellana, Concordia-Parona,Corbetta-Bareggio,<br />

Corsico-Magenta, Garlasco-Abbiategrasso,<br />

N. Trezzano-Mezzanese,<br />

S. Milanese-Sant’Alessio,Villanterio-Bressana.<br />

Classifica: Corsico, S. Milanese,<br />

Cassolese p. 6; Villanterio<br />

4; Concordia 3; Assago,<br />

Magenta, N. Trezzano, S.<br />

Alessio 2; Corbetta, Garlasco,<br />

Abbiategr, Bressana,<br />

Mezzanese, Parona, Castellana<br />

1; Bareggio, Oltrepo 0.<br />

1ª Categoria - 2ª gior.<br />

Girone E: Dresano-Casalmaiocco,<br />

La Rossa-Marudo,<br />

Landriano-Sandonatese, Lodivecchio-Gerenzago,Melegnanese-Sanmartinese,Rioz-<br />

zese-Casalpusterlengo,Rozzano-Atl. Mairano, Sangiulianese-San<br />

Bernardo.<br />

Classifica: Atl. Mairano,<br />

Casalpusterlengo, Gerenzago,<br />

S. Bernardo p. 3; Sandonatese,<br />

Dresano, Casalmaiocco,<br />

La Rossa, Marudo, Lodivecchio,<br />

Sanmartinese, Sangiulianese<br />

1; Melegnano, Landriano,<br />

Riozzese, Rozzano 0.<br />

Girone I: Certosa-Zavattarello,<br />

Cilavegna-Gudo Visconti,<br />

Frigirola-Vistarino, Giussago-Gaggiano,Lacchiarella-Belgioioso,Magherno-Medese,<br />

Sartiranese-Or. Don Bosco,<br />

Varzi-Casorate P.<br />

Classifica: Belgioioso, Oratorio<br />

Don Bosco S. Leonardo,<br />

Casorate, Sartiranese, Cilavegna<br />

punti 3; Frigirola, Gaggiano,<br />

Giussago, Lacchiarella,<br />

Vistarino, Zavattarello 1; Medese,<br />

Certosa, Gudo Visconti,<br />

Magherno, Varzi 0.


la Provincia<br />

DOMENICA<br />

PAVESE 19 settembre 2004<br />

SPORT 49<br />

CALCIO SERIE C1<br />

ESORDIO CASALINGO<br />

Sfida tra ripescate a punteggio pieno<br />

Riccardi: «Pagano tutti, è l’occasione<br />

per verificare l’attaccamento alla squadra»<br />

Pavia, c’è una città da riconquistare<br />

Battere l’Andria per ritrovare i tifosi<br />

Torresani: le attese non ci frenino<br />

di Claudio Malvicini<br />

PAVIA. Sono ripescate ma per la<br />

classifica è uno scontro tra capofila.<br />

Pavia e Fidelis Andria hanno<br />

stupito tutti raccogliendo due successi<br />

nella prima giornata, oggi si<br />

affrontano al Fortunati nell’unica<br />

partita in cui anche gli abbonati de-<br />

Ad Acireale il Pavia ha vinto<br />

con il contropiede, oggi potrebbe<br />

non bastare. «E’ chiaro<br />

che in casa si può essere<br />

chiamati a prendere l’iniziativa,<br />

ma in Sicilia non abbiamo<br />

deciso di giocare in contropiede,<br />

abbiamo sfruttato le occasioni<br />

per colpire — spiega l’allenatore<br />

Marco Torresani — .<br />

Con l’Andria sarà tutta un’altra<br />

partita perché loro possono<br />

cambiare modulo senza fare<br />

sostituzioni passando da<br />

una a tre punte. Noi dovremo<br />

essere bravi ad adattarci alle<br />

diverse situazioni». I pugliesi<br />

infatti partono con una punta<br />

sola, ma potrebbero far alzare<br />

gli esterni del centrocampo<br />

dando vita a un 4-3-3 decisamente<br />

più offensivo. Torre-<br />

di Claudio Cuccurullo<br />

PAVIA. Puntare sui giovani<br />

e su qualche «vecchio» che<br />

ha ancora voglia di dannarsi<br />

l’anima in campo. E’ la ricetta<br />

per sfondare in C1 di Antonio<br />

Sala, allenatore ben conosciuto<br />

in provincia di Pavia<br />

per i suoi trascorsi al Voghera.<br />

Ricordi non piacevoli per<br />

i tifosi azzurri, visto che al<br />

Fortunati vince sempre. L’ultima<br />

volta, nella scorsa stagione,<br />

alla guida della Reggiana.<br />

E a proposito di Pavia, il<br />

tecnico di Saronno (in passato<br />

anche in B con Siena, Cagliari<br />

e Cosenza, ora temporaneamente<br />

fermo) tesse le lodi<br />

di Paolo Sciaccaluga. E crede<br />

che il Pavia alla fine otterrà<br />

la salvezza.<br />

Come vede questa C1 da<br />

un punta di vista tattico?<br />

«Già dalla scorsa stagione<br />

c’è un progressivo abbandono<br />

della difesa a tre a favore<br />

di quella a quattro. Vedremo<br />

la maggior parte delle squa-<br />

Girone N<br />

1.a DI ANDATA<br />

MELEGNANESE - LANDRIANO 3 - 2<br />

MEZZANESE - FOLGORE 0 - 3<br />

N. CALCIO MI3 - SANTALESSIO 1 - 3<br />

OLTREPO - ASSAGO 2 - 2<br />

SANCOLOMBANO - GARLASCO 2 - 0<br />

VILLANTERIO - S. ANGELO 0 - 5<br />

ZIBIDO S.G. - PRO VIGEVANO 3 - 2<br />

LA CLASSIFICA<br />

Pu G V N P F S<br />

S. ANGELO 3 1 1 0 0 5 0<br />

FOLGORE 3 1 1 0 0 3 0<br />

SANCOLOMBANO 3 1 1 0 0 2 0<br />

SANTALESSIO 3 1 1 0 0 3 1<br />

MELEGNANESE 3 1 1 0 0 3 2<br />

ZIBIDO S.G. 3 1 1 0 0 3 2<br />

ASSAGO 1 1 0 1 0 2 2<br />

OLTREPO 1 1 0 1 0 2 2<br />

LANDRIANO 0 1 0 0 1 2 3<br />

PRO VIGEVANO 0 1 0 0 1 2 3<br />

GARLASCO 0 1 0 0 1 0 2<br />

N. CALCIO MI3 0 1 0 0 1 1 3<br />

MEZZANESE 0 1 0 0 1 0 3<br />

VILLANTERIO 0 1 0 0 1 0 5<br />

PROSSIMO TURNO<br />

ASSAGO - VILLANTERIO<br />

FOLGORE - N. CALCIO MI3<br />

GARLASCO - MEZZANESE<br />

LANDRIANO - SANCOLOMBANO<br />

MELEGNANESE - ZIBIDO S.G.<br />

S. ANGELO - PRO VIGEVANO<br />

SANTALESSIO - OLTREPO<br />

vono pagare. Sulla carta gli azzurri<br />

sono favoriti perché i pugliesi<br />

hanno saputo solo due settimane fa<br />

di essere in C1 e stanno ancora allestendo<br />

la squadra, ma la squadra<br />

di Torresani deve sfatare il tabù<br />

delle partite interne: l’anno scorso<br />

le nove sconfitte in via Alzaia le sono<br />

costate la retrocessione.<br />

LA PARTITA<br />

Fidelis tutta nuova<br />

PAVIA. Manca solo Ferrari tra gli azzurri.<br />

La Fidelis Andria invece schiera per<br />

la prima volta gli ultimi tre acquisti: il<br />

portiere Aprea, il centrale difensivo<br />

Sgarra e l’esterno sinistro Frezza.<br />

Il centravanti azzurro riprenderà<br />

ad allenarsi martedì.<br />

A centrocampo dovrebbe<br />

tornare Papini, assente ad<br />

Acireale per squalifica, ma<br />

il suo sostituto Lunardini ha<br />

giocato bene in Sicilia e Torresani<br />

potrebbe ridargli fiducia.<br />

Così come farà probabil-<br />

dre schierate con il 4-3-3, il<br />

4-4-2 o il 4-2-3-1. Credo questo<br />

dipenda dal fatto che la difesa<br />

a quattro copre meglio il campo,<br />

si concedono pochi spazi e<br />

si riparte velocemente».<br />

mente con Reggiani. L’Andria<br />

sta cercando due difensori<br />

perché il reparto oggi è<br />

affidato a due under 21 vergini<br />

di C1. Ussia vuole dare<br />

esperienza alla squadra<br />

schierando i tre nuovi, ma<br />

potrebbero pagare la scarsa<br />

intesa con i compagni.<br />

Ma prevarrà un calcio difensivistico<br />

o d’attacco?<br />

«A parole tutti giocano all’attacco,<br />

poi in campo si vede<br />

ben altro. Per salvarguardare<br />

il posto ogni allenatore<br />

pensa prima di tutto a non<br />

prenderle. Nell’ultima stagione<br />

mi è piaciuto molto il gioco<br />

del Lumezzane, ma anche<br />

il Cesena e l’Arezzo pensavano<br />

soprattutto a segnare».<br />

Chi vincerà il girone?<br />

«A differenza della scorsa<br />

stagione non credo che ci<br />

sarà una squadra che farà il<br />

vuoto. Il Mantova, con Poggi<br />

e Hubner, è sicuramente forte,<br />

ma credo che comunque ci<br />

sarà grande equilibrio».<br />

Ma è meglio puntare sui<br />

giovani o sui marpioni?<br />

sani indica anche i giocatori<br />

più pericolosi dell’Andria:<br />

«Torino è un attaccante pericoloso,<br />

Scarpa, domenica<br />

scorsa, ha segnato un gol saltando<br />

gli avversari come birilli.<br />

E poi non dobbiamo farci<br />

ingannare dal fatto che sono<br />

stati ripescati: hanno battuto<br />

la Pro Patria con tre giocatori<br />

Antonio Sala lancia Sciaccaluga<br />

L’ex mister della Voghe: «Ora può fare la differenza»<br />

Antonio Sala<br />

Girone O<br />

1.a DI ANDATA<br />

ABBIATEGRASSO - CORBETTA F.C. 1 - 0<br />

A.S.LEONARDO - CORSICO 1908 2 - 2<br />

ARLUNESE - RHODENSE 2 - 1<br />

BAREGGIO S.M. - SETTIMO MIL. 3 - 3<br />

CASSOLESE - J.P. NOVATESE 0 - 3<br />

MAGENTA - CUSAGO CALCIO 1 - 2<br />

VITTUONE - NAVIGLIO TREZ. 1 - 1<br />

LA CLASSIFICA<br />

Pu G V N P F S<br />

J.P. NOVATESE 3 1 1 0 0 3 0<br />

ABBIATEGRASSO 3 1 1 0 0 1 0<br />

ARLUNESE 3 1 1 0 0 2 1<br />

CUSAGO CALCIO 3 1 1 0 0 2 1<br />

A.S.LEONARDO 1 1 0 1 0 2 2<br />

BAREGGIO S.M. 1 1 0 1 0 3 3<br />

CORSICO 1908 1 1 0 1 0 2 2<br />

NAVIGLIO TREZ. 1 1 0 1 0 1 1<br />

SETTIMO MIL. 1 1 0 1 0 3 3<br />

VITTUONE 1 1 0 1 0 1 1<br />

CORBETTA F.C. 0 1 0 0 1 0 1<br />

MAGENTA 0 1 0 0 1 1 2<br />

RHODENSE 0 1 0 0 1 1 2<br />

CASSOLESE 0 1 0 0 1 0 3<br />

PROSSIMO TURNO<br />

ABBIATEGRASSO - A.S.LEONARDO<br />

CORBETTA F.C. - BAREGGIO S.M.<br />

CUSAGO CALCIO - CORSICO 1908<br />

J.P. NOVATESE - MAGENTA<br />

NAVIGLIO TREZ. - ARLUNESE<br />

RHODENSE - CASSOLESE<br />

SETTIMO MIL. - VITTUONE<br />

Il prossimo week-end al via i provinciali<br />

PAVIA. Ieri pomeriggio hanno preso il via campionati Juniores<br />

Nazionali e regionali. Per il calcio giovanile all’appello<br />

mancano solamente i tornei provinciali, che cominceranno il<br />

prossimo week-end. Sabato toccherà ai due gironi del campionato<br />

Juniores provinciale e agli incontri delle categorie Esordienti<br />

e Pulcini (a cinque, sette e nove giocatori). Domenica<br />

mattina partenza anche per i tornei Allievi e Giovanissimi.<br />

«A mio avviso in C la base<br />

sono i giovani, anche per i<br />

problemi economici delle società.<br />

Ci vogliono poi due o<br />

tre giocatori esperti, di categoria,<br />

che abbiano voglia di<br />

sacrificarsi e di insegnare».<br />

A proposito di giocatori-chioccia,<br />

il Pavia ha puntato<br />

su Sciaccaluga, che lei<br />

conosce molto bene...<br />

«Lo ha avuto a lungo con<br />

me e non posso che parlarne<br />

bene. Se sta bene in questa categoria<br />

può fare la differenza.<br />

Nel centrocampo a tre lo usavo<br />

indifferentemente come<br />

mezzo destro o mezzo sinistro.<br />

Ottima tecnica di base, è<br />

eccellente nello sfruttare le<br />

palle inattive».<br />

Il Pavia viene da una re-<br />

Cristian Reggiani nella partita<br />

di domenica scorsa ad Acireale<br />

Sarà preferito ancora a Bressan<br />

In alto Marco Torresani<br />

in meno rispetto a quelli che<br />

vedremo al Fortunati». Oggi<br />

gli azzurri vogliono dimostrare<br />

che gli errori della scorsa<br />

stagione sono ormai alle spalle.<br />

Torresani però invita ad<br />

abbassare i toni: «Prima della<br />

sfida ad Acireale, i tifosi avevano<br />

poche aspettative, adesso<br />

sono cresciute, la squadra<br />

dovrà essere brava a non lasciarsi<br />

condizionare».<br />

La società si aspetta anche<br />

la risposta della città: «Speriamo<br />

di vedere lo stadio pieno<br />

— sostiene Aldo Riccardi, il<br />

team manager — . Sarebbe<br />

un segnale di attaccamento alla<br />

squadra e di sostegno ai Calisti,<br />

che hanno fatto una campagna<br />

acquisti di valore. Non<br />

c’è nemmeno la partita a San<br />

Siro: è davvero un’occasione<br />

per abbracciare il Pavia». In<br />

questi giorni si è parlato anche<br />

del possibile arrivo del<br />

33enne Davide Cordone, svincolato<br />

ex Genoa. «A ottobre<br />

sapremo se Ambrosoni potrà<br />

ricominciare a giocare — dice<br />

Riccardi — . Solo allora decideremo<br />

cosa fare».<br />

trocessione: come lo vede?<br />

«L’anno scorso la squadra<br />

non era così male. Poi, quando<br />

si parte con il piede sbagliato,<br />

non è facile recuperare.<br />

Si perde la tranquillità.<br />

Ora mi sembra ben impostata<br />

e potrà centrare il traguardo<br />

della salvezza».<br />

Lei al Fortunati ha una<br />

tradizione positiva: vittoria<br />

con il Voghera in C2,<br />

l’anno scorso successo con<br />

la Reggiana in C1.<br />

«Molto probabilmente dovrei<br />

allenare il Pavia...».<br />

Per la C è stata un’estate<br />

particolarmente tormentata,<br />

tra ripescaggi, riammissioni<br />

e calendari rivoluzionati<br />

a campionato iniziato:<br />

qual è il suo giudizio?<br />

«E’ una situazione allucinante.<br />

Quando sono i tribunali<br />

e non il campo a decidere la<br />

composizione dei campionati,<br />

vuol dire che c’è qualcosa che<br />

non va. Dobbiamo finirla: così<br />

i tifosi se ne vanno. E perdiamo<br />

tutti».<br />

LE ALTRE PARTITE<br />

Grosseto-Sangiovan.<br />

Locali al completo, ospiti<br />

in emergenza difesa: il portiere<br />

Pierini out 2 mesi,<br />

Scugugia squalificato e Calori<br />

ko. Esordio per Bonadei,<br />

in porta Adami.<br />

Lucchese-Acireale.<br />

Tra i locali rientra Bellucci,<br />

Carruezzo ancora out.<br />

Sorbello con Tummiolo.<br />

Lumezzane-Novara.<br />

Bresciani senza novità.<br />

Venturini ha due dubbi:<br />

forse Cusaro e Carlet per<br />

Ciuffetelli e Puccinelli.<br />

Mantova-Pisa. Big match<br />

della 2ª giornata. Di<br />

Carlo dovrebbe confermare<br />

la squadra di Novara.<br />

Cabrini lancia Niccolini<br />

per l’infortunato Del Grosso<br />

e Andreotti per Masolini<br />

(menisco).<br />

Pistoiese-Prato. Tedino<br />

è senza Melis e con il<br />

dubbio Artistico (febbre):<br />

Frau a centrocampo e Martinetti<br />

in attacco. Cecconi<br />

passa alla difesa a tre.<br />

Pro Patria-Frosinone.<br />

Sala con i dubbi Dato e<br />

Perfetti: esordio dal 1’ di<br />

Citterio. Carbone al posto<br />

di Boscolo. I ciociari recuperano<br />

il portiere De Juliis<br />

e il difensore Bruno.<br />

Spezia-Cremonese. Mister<br />

Alessandrini conferma<br />

l’11 vittorioso con la<br />

Torres. Roselli recupera<br />

Trapella e Prisciandaro:<br />

4-4-2 con La Cagnina interno<br />

di centrocampo.<br />

Vittoria-Como. Siciliani<br />

al completo. Esordio stagionale<br />

per il Como.<br />

Riposa: Torres.<br />

Classifica: Gr, Luc, Pv,<br />

Cr, Spez, Andr 3; Sangiov,<br />

Lumez, Pi, No, Mn, Vittor<br />

1; Co, Pro Pat, Pt, Acir,<br />

Torres, Frosin, Prato 0.<br />

Folgore e S. Alessio, che acuti<br />

Juniores regionali. Per l’Oltrepo due gol, ma non basta<br />

Mezzanese<br />

Folgore Pavia<br />

0<br />

3<br />

MEZZANESE: Collarini, Salvadeo,<br />

Monachella, Buontempo,<br />

Orfano, La Cognata, Sala, Mazza,<br />

Quarleri, Rampa, Chiesa.<br />

All. Ansaldi.<br />

FOLGORE: Zanoni, Bianchini,<br />

Ramaiola, Di Lieto, Previte, Lucconi,<br />

Zanellati, Ferretti, Papparella,<br />

Morganti, Albano. All. Grazioli.<br />

RETI: 30’ Lucconi, 44’ Papparella,<br />

80’ Morganti.<br />

NOTE: espulso Monachella.<br />

Melegnanese<br />

Landriano<br />

3<br />

2<br />

MELEGNANESE: Bianchi, Morelli,<br />

Dellernia, Specchia, Bergomi,<br />

Parmigiani, Reka, Cremonesi,<br />

Sangermani, Riva, Brandolini.<br />

(Vitali, Vaccari, Tonelli, Cavalli,<br />

Soffientini).<br />

LANDRIANO: Marchesi, Canfora,<br />

Cimino, Alba, Ferrara, Malpasso,<br />

Caffi, Visini, Russu, Cascone,<br />

Rossi. (Caputo, Moretti,<br />

Caprioli, Santoro). All.Trentani.<br />

RETI: Riva, Specchia (2), Russu,<br />

Ferrara.<br />

NOTE: espulsi Ferrara, Russu.<br />

N. calcio Mi tre<br />

Sant’Alessio<br />

1<br />

3<br />

MILANO TRE: Morfea, Varzallona,<br />

Meletti, Fusco, Dalozzo,<br />

Sarr, Piatti, Prosdocimi, Beltrami,<br />

Stilo, Mandola. (Chierico, Becar,<br />

Caracciolo, Galtiero).<br />

SANT’ALESSIO: Miraldi, Malagò,<br />

Faccioli, De Simone, Nava,<br />

Ruberto, Fraschini, Buzzi, Barbieri,<br />

Zambelli, Cipolla. (Ogliari,<br />

Rota, Pogliere, Amantia, Vaghi,<br />

Giordano, Ragazzo). All. Conti.<br />

RETI: 20’ (r) Barbieri, 30’ Zambelli,<br />

65’ (r) Fusco, 85’ Fraschini.<br />

Villanterio<br />

Sant’Angelo<br />

0<br />

5<br />

VILLANTERIO: Osti, Cecchi (Pozzi),<br />

Straniero, Vanazzi, M.Reho,<br />

Bettio (Poma), Comparoni, Rocca<br />

(Acosta), Guerra (Zecca),<br />

Agratti, Conti. All. Rossin.<br />

SANT’ANGELO: Del Corno,<br />

Brambati, Salvatori, Bergomi,<br />

Tamborra, Mantovani, Campaner,<br />

Ghilardi, Famiglietti, Irrera,<br />

Ugali (Altrocchi, Bellani, Penzoni,<br />

Kpamenan). All. Bersani.<br />

RETI: 20’ (rigore) Ugali, 28’ Tamborra,<br />

40’ Ghilardi, 70’ Famiglietti,<br />

83’ Kpamenan.<br />

Sancolombano<br />

Garlasco<br />

2<br />

0<br />

SANCOLOMBANO: Lacchini, Sala,<br />

De Lucca, Podini, Varota,<br />

Marchetti, Brizzi, Capelli, Alberto<br />

Gatti, Fusari, Traversi (Comando,<br />

Gamba, Palmieri, Vitali,<br />

Andrea Gatti, Piccioni, Capuozzo)<br />

All. Bassanini.<br />

GARLASCO: Vanini, Re, Roncon,<br />

Pasquato, Luise, Arrotino,<br />

Casagrande, Mosca, Gibelli, Cristiano,<br />

Scuicciarini (Suardi,<br />

Schiavetta) All. Pilerio.<br />

RETI: 1’ Alb. Gatti, 15’ Traversi<br />

Zibido<br />

Pro Vigevano<br />

3<br />

2<br />

ZIBIDO: Bartucci, Prabella, Sicignano,<br />

Baiguera, Simone, Damasco,<br />

Meloni, Muratori, Trovato,<br />

Biraghi, Bertolino (Mariotti,<br />

Petruccione, Ricotti, Errani) All.<br />

Roveda.<br />

PRO VIGEV: Primavera, Gnocchi,<br />

Robecchi, Cordone, Rampini,<br />

Chiodini, Assemian, De Filippo,<br />

Di Domenico, Nicola, Saija<br />

(Villani, Manzini, Poledri, Siviero,<br />

De Marco) All. Emanuele.<br />

RETI: 2 Di Domenico, 2 Trovato,<br />

Errani.<br />

Oltrepo<br />

Assago<br />

2<br />

2<br />

OLTREPO: Truffi, De Lio, Diani,<br />

Fuccillo, Fontana, Opizzi, Lenti,<br />

Piccioli, Bariani, Ghigini, Covini<br />

(Colnaghi, Caligiuri, Seggio).<br />

All. Meazza.<br />

ASSAGO: Di Giovanni, L. Landino,<br />

A. Landino, Lo Sacco, Monfardini,<br />

Cerrone, Ripa, Carvajal,<br />

Arone, De Maria, De Dominicis<br />

(Gardin, Di Benedetto, Camporeale,<br />

Gatto). All. De Vecchi.<br />

RETI: Fontana, Bariani, Cerrone,<br />

De Dominicis.<br />

Cassolese<br />

Novatese<br />

0<br />

3<br />

CASSOLESE: Sonsogno, Tosi<br />

(68’ De Bianchi), Cremona, Uccelli<br />

(34’ Merlotti), Veronese, Di<br />

Majo (76’ Cane), Tiraboschi (59’<br />

Aspa), Marangon, Nasello, Cotta<br />

Ramusino, Maltese (83’ Battaggia).<br />

All. Quaglia.<br />

NOVATESE: Rago, Calco, Sgobbi,<br />

Maniscalco (46’ Catocca), Paruno,<br />

Semenzi, Fato, Marturano,<br />

Abruzzese, Azucato (75’ Ragno),<br />

Basidi (62’ Algeri)<br />

RETI: 13’ Maniscalco, 42’Marturano,<br />

86’ Semenzi.


50 DOMENICA<br />

19 settembre 2004<br />

SPECIALE<br />

CAMPOSPINOSO<br />

Se è vero che monete e<br />

francobolli continuano a essere<br />

gettonatissimi da chi decide<br />

di dar vita a una collezione,<br />

è altresì vero che gli hobbysti<br />

hanno i gusti più disparati<br />

Lo si potrà vedere oggi<br />

in occasione della mostra<br />

A cura della Manzoni S.p.A.<br />

Un’idea per la gita di oggi pomeriggio: facciamo un giro a Campospinoso<br />

Settembre Insieme<br />

Prima un po’ di sport, poi si può cenare<br />

Si tiene in questi giorni il Settembre<br />

Insieme 2004, organizzata<br />

dall’Associazione Ricreativa<br />

Campospinoso Albaredo,<br />

Unione Sportiva Arnaboldi,<br />

parrocchia di Santa Maria Maddalena<br />

e con il patrocinio dell’Unione<br />

Campospinoso Albaredo. La festa<br />

viene celebrata la terza domenica<br />

di settembre in quanto in<br />

questa data nel 1857 venne consacrato<br />

il nuovo altare maggiore della<br />

parrocchia di Baselica. Da allora<br />

ad oggi nella terza domenica<br />

di settembre cade questo momento<br />

di svago e rilassatezza. Il senso<br />

religioso della festa è evidente<br />

quando si sottolinea che fare festa<br />

“insieme” significa ricordare<br />

le radici comuni che ci legano gli<br />

uni agli altri, fare festa nella gratuità<br />

dell’invio ai nostri parenti ed<br />

amici significa affermare che il nostro<br />

stare insieme è il riconoscerci<br />

“fratelli”, amati da uno stesso<br />

Padre, tesi a superare le discordie<br />

e le invidie per costruire assieme<br />

una umanità degna di tale<br />

Dal 1857 la festa del paese<br />

viene celebrata ogni terza<br />

domenica del mese<br />

nome”, come sottolinea Don Mario<br />

Bonati, parroco di S. Maria<br />

Maddalena e San Giovanni Battista.<br />

Ed ora qualche cenno storico<br />

ed economico su Campospinoso.<br />

La località di Campospinoso è situata<br />

nella zona pianeggiante dell’Oltrepo<br />

Pavese sulla strada che<br />

da Pavia conduce verso il paese<br />

di Broni.<br />

L’economia locale è basata<br />

quasi interamente sull’agricoltura,<br />

caratterizza l’intera borgata<br />

costituita da casolari sparsi e<br />

campi coltivati ad ortaggi e tuberi,<br />

a pochi passi dai dolci rilievi<br />

collinari. Prende il nome dal latini<br />

Campus Spinosus che significa<br />

letteralmente Campo Spinoso con<br />

ogni probabilità in quanto il luogo<br />

la Provincia<br />

PAVESE<br />

La mostra degli hobbies<br />

aspetta i collezionisti<br />

La mostra degli hobbies è<br />

sicuramente uno degli<br />

eventi più attesi a Campospinoso<br />

nell’ambito del Settembre<br />

Insieme 2004. L’inagurazione<br />

di questa rassegna organizzata<br />

dall’Unione Campospinoso<br />

Albaredo e che ha avuto il<br />

patrocinio della Regione Lombardia<br />

e della Provincia di Pavia<br />

è avvenuta ieri sera, sabato,<br />

e resterà aperta oggi e domani<br />

dalle 9.30 alle 24 oggi e<br />

dalle 9.30 alle 23 domani. Le<br />

premiazioni ai numerosi espositori<br />

sono in programma oggi<br />

attorno alle ore 18. Arrivati all’ottava<br />

edizione, saranno oltre<br />

un centinaio i partecipanti alla<br />

mostra degli hobbies e delle invenzioni,<br />

che si terrà al coperto<br />

nel campo polivalente e che<br />

si presentano nelle seguenti categorie:<br />

artigianato artistico,<br />

collezionismo, curiosità ed invenzioni,<br />

modellismo, filatelia<br />

e numismatica, scultura e pittura<br />

e varie.<br />

Iniziata quasi per scherzo alcuni<br />

anni fa, la mostra ha ottenuto<br />

un successo crescente<br />

con il passare del tempo.<br />

Coordinata dal vulcanico<br />

Alessandro Rovati (a sua volta<br />

accanito collezionista) alterna<br />

alle curiosità lavori di grande<br />

pregio artistico, simbolico, storico<br />

e culturale ed è non solo<br />

anticamente era pieno di rovi ed<br />

arbusti. Per quanto riguarda la<br />

storia non si segnalano avvenimenti<br />

di particolare importanza.<br />

La prima volta che lo troviamo nominato<br />

siamo in epoca medievale<br />

per la precisione nell’anno 1250.<br />

Successivamente, nell’anno 1466,<br />

compare in un atto di vendita del<br />

nobile Francesco Sforza che dava<br />

il borgo ai Signori di Broni, gli Attendoli.<br />

Due risultano essere gli<br />

edifici religiosi del paese: una è<br />

dedicata a San Lorenzo, mentre<br />

l’altra a Maria Maddalena.<br />

La prima risale alla fine dell’Ottocento,<br />

mentre la seconda invece<br />

risale al Settecento e conserva<br />

al suo interno alcune tele che appaiono<br />

di pregevole esecuzione<br />

assolutamente da visitare per i<br />

grandi, ma anche per i più piccini.<br />

Non va dimenticato che la<br />

più piccola “standista” ha “solo”<br />

quattro anni.<br />

Non sarà però l’unica presente<br />

nel lotto di circa centoventi<br />

partecipanti, perché non mancheranno<br />

altri bambini che porteranno<br />

le proprie collezioni di<br />

oggettini che si trovano nelle<br />

merendine e lavoretti fatti da loro.<br />

Rovati, che è un collezionista<br />

di santini, proporrà la propria<br />

raccolta di quaderni e pagelle<br />

scolastiche del secolo<br />

scorso. Sarà interessante, soprattutto<br />

per i più giovani, curiosare<br />

su scritture, note, voti e<br />

quant’altro.<br />

Non mancheranno anche pizzi<br />

e ricami, terrecotte create<br />

con l’antico sistema Raku, lavori<br />

ottenuti con fiori secchi, ceramica<br />

e decoupage, bigiotteria,<br />

modellini delle più cose più<br />

svariate, monete, francobolli e<br />

quant’altro. Sarà curioso scoprire<br />

cosa si può collezionare,<br />

poiché è davvero incredibile<br />

vedere quali e quante cose si<br />

possono raccogliere. Sono presenti<br />

anche i lavori eseguiti dagli<br />

anziani ospiti delle case di<br />

riposo di Campospinoso, Cigognola<br />

e Stradella.<br />

Il parroco: «Ricerchiamo<br />

le radici comuni che ci<br />

legano gli uni agli altri»<br />

tra le quali è doveroso ricordare<br />

la Crocifissione, che viene attribuita<br />

all’artista Guido Reni. Vi sono<br />

anche due dipinti che gli esperti<br />

hanno attribuito ad altri artisti<br />

che risultano appartenenti alla<br />

scuola del Caravaggio e dello<br />

Spagnoletto. Va segnalato è molto<br />

bello anche il Palazzo Gazzaniga<br />

- Arnaboldi che risale al diciottesimo<br />

secolo e attualmente è stato<br />

adibito a casa di riposo.<br />

Questo lo si può desumere dall’interessante<br />

volume “Guida alla<br />

provincia di Pavia — Pavese —<br />

Lomellina — Oltrepo. Tre identità<br />

in un grappolo” di emozioni, scritto<br />

da Anna Clerico, Sara Pezzati<br />

e Giusi Rumolino, per l’Azienda<br />

Promozione Turistica del pavese.


la Provincia<br />

DOMENICA<br />

PAVESE 19 settembre 2004<br />

SPORT 51<br />

BASKET<br />

IL LOMBARDIA<br />

Anche 14 i punti di vantaggio con la Virtus<br />

grande favorita della prossima LegaDue<br />

Milano vince la finalissima contro Cantù<br />

Edimes, proprio irresistibile<br />

La regia di Morri, i punti di Bellina e Gregory: ancora applausi<br />

Pavia sempre avanti resiste al ritorno di Bologna col carattere<br />

dall’inviato Stefano Pallaroni<br />

RONCADELLE (Bs). Gran bel pre-campionato.<br />

Niente da dire. E di tutte le partite<br />

vinte fin qui, questa contro Virtus è la più<br />

luminosa. Dimostra che l’Edimes ha una fisionomia<br />

in avanzata via di definizione.<br />

Bravo Baldiraghi ad allungare le risorse<br />

con rotazioni precise. Brava la squadra ad<br />

Non è una novità che il capitano<br />

risulti decisivo, ma sono<br />

grandiosi i suoi 24 punti<br />

con percorso netto in lunetta<br />

(7/7) e il primo colpo di spugna<br />

alla cautela, doverosa,<br />

verso un giocatore un anno<br />

fa importante come sesto uomo<br />

e oggi titolare in quintetto<br />

con precise responsabilità sotto<br />

le plance, sove Shoemaker<br />

- per la verità ieri perfetto<br />

con 11 rimbalzi - va comunque<br />

integrato quando non surrogato.<br />

Pochini i tifosi ieri a<br />

Roncadelle, ma si potrà rimediare<br />

andando ad applaudire<br />

l’Edimes oggi pomeriggio in<br />

piazza della Vittoria, alle 18<br />

in punto, quando con l’aperitivo<br />

sarà presentata ufficialmente<br />

ai pavesi.<br />

Un altro pilastro di questa<br />

fine d’estate che si è confermato<br />

ieri è Kenny Gregory,<br />

sempre più «Doctor K», a<br />

strappare gli applausi al pubblico<br />

bresciano. Gregory ha<br />

un poco pasticciato nell’ultimo<br />

quarto, ma non è il caso<br />

di andare a scovare il pelo<br />

nell’uovo. E’ stata una partita<br />

con margini di miglioramento<br />

importanti per due,<br />

con la Virtus a rinunciare a<br />

Davison per problemi muscolari<br />

e con Brewer in campo<br />

da «scavigliato» e con Pavia<br />

che può avere di più da Cooper<br />

(pure acciaccato) e dalla<br />

sua panchina. Va bene così.<br />

L’Edimes, in avvio col quintetto<br />

classico (Morri, Cooper,<br />

Gregory, Bellina e Shoemaker)<br />

ha affondato i colpi nei<br />

primi 5 minuti (10-18 con un<br />

arrestarsi a un passo dal baratro nell’ultimo<br />

quarto, quando il braccino era ormai<br />

cortissimo e Bologna ha allungato la mano<br />

senza trovare appigli. Un segnale importante.<br />

Intanto perché la scorsa stagione<br />

si era conclusa con un play off rovinoso<br />

proprio con la Vu nera e poi perché Mauro<br />

Morri, fin qui descritto senza smalto, ha<br />

giocato una signora partita. Da vero play-<br />

Morri (qui in difesa) ha segnato i liberi decisivi. Sopra Baldiraghi<br />

gioco da tre di Bellina) e poi<br />

ha tenuto il campo, in crescendo.<br />

Bellina che scarica a<br />

Gregory per il 16-23 ci fa notare<br />

che l’ala dell’Ohio ha segnato<br />

10 punti in un quarto<br />

(2/4 da 2p e 2/2 nelle triple).<br />

Porta pure palla Conte che<br />

apre il secondo periodo con<br />

un trepunti, ma non è un caso<br />

che senza Morri a gestire<br />

l’attacco Bologna rosicchi fino<br />

al 29-30. Soprattutto mancano<br />

Bellina e Shoemaker<br />

che vengono prontamente<br />

reinseriti. E dalla miglior cir-<br />

B1. L’ex ducale è il leader di Patti. Si gioca alle 18<br />

Ventaglio alla prova Gizzi<br />

Una vittoria per decollare<br />

VIGEVANO. La vittoria per il Ventaglio all’esordio stagionale<br />

vale moltissimo. Battere oggi Patti significa partire<br />

col piede giusto e dimostrare che Vigevano è in grado di divertire<br />

più dell’anno scorso rimanendo concreta e solida:<br />

l’obiettivo è quello di ridare entusiasmo a pubblico e ambiente.<br />

Due punti dimostrerebbero che la ricetta di Lottici<br />

(difesa aggressiva, velocità e contropiede) è giusta.<br />

Patti è una formazione da<br />

prendere con le molle, anche<br />

se oggi mancherà Lorenzo Di<br />

Marcantonio il lungo che potrà<br />

essere schierato solo dalla<br />

prossima partita in quanto<br />

tesserato in ritardo. «La formazione<br />

siciliana dipende<br />

molto da Gizzi — spiega Simone<br />

Lottici — sarebbe un errore<br />

però concentrarsi solo su<br />

di lui, perché Santolamazza è<br />

un regista giovane, ma sta acquistando<br />

esperienza importante,<br />

Caruso e Amoroso sono<br />

due ali da tenere d’occhio<br />

e Pennisi un lungo dalla mano<br />

dolce. Non sappiamo molto<br />

su come gioca, solo che sulla<br />

carta viene data fra le formazioni<br />

migliori, quindi dobbiamo<br />

prestare massima attenzione».<br />

Il Ventaglio recupera<br />

tutti e schiera la formazione<br />

migliore. «Siamo una squadra<br />

giovane, una vittoria sarebbe<br />

importante per dare entusiasmo<br />

a tutto l’ambiente,<br />

anche ai miei giocatori, che<br />

avrebbero la prova che il duro<br />

lavoro effettuato sta dando<br />

i suoi frutti. I due punti ci darebbero<br />

una grande carica».<br />

Il coach dei ducali non si sbilancia,<br />

ma è chiaro che per<br />

vincere il Ventaglio dovrà<br />

avere una difesa molto aggressiva<br />

e un attacco che vada in<br />

velocità per cogliere impreparati<br />

i siciliani. Si tratta ora di<br />

trovare quella continuità nell’arco<br />

dei quaranta minuti vista<br />

poco in pre-season e il giusto<br />

bilanciamento dei tiri fra i<br />

giocatori in campo. Arbitrano<br />

Giuseppe Ventimiglia di Pomezia<br />

e Renato Giovanrosa di<br />

Roccapriora. (m.sc)<br />

colazione di palla scaturisce<br />

un passaggio-gemma di Morri<br />

per il capitano appostato<br />

dai 6,25. Il traguardo è lontanissimo,<br />

ma l’unica tripla-partita<br />

di Cooper illude (30-38).<br />

Bellina ha già tre falli e questo<br />

innalza il coefficiente di<br />

difficoltà. Coach Consolini<br />

chiede e ottiene che la sua<br />

squadra diventi dura dopo<br />

l’intervallo. Anche Shoemaker<br />

ha tre falli e sta a sedere.<br />

Non è un caso che Podestà<br />

faccia 10 punti in 6’. E poi<br />

Guyton adesso punta dritto a<br />

maker, con la squadra in pugno, attento<br />

ad alternare i ritmi, pronto a ispirare la<br />

circolazione di palla, ma anche ad aprire<br />

la scatola con scarichi cronometrici. Poi<br />

Bellina. E’ lui l’altro artefice del terzo posto<br />

al Trofeo Lombardia vinto da Milano<br />

su Cantù 98-87: stoppata a Guyton e l’assist<br />

da Morri per due tiri liberi importanti a<br />

una manciata di secondi dalla sirena.<br />

canestro. La Virtus arriva ancora<br />

a due punti, ma Pavia<br />

trova da Gregory la benzina<br />

per restare in testa. Torna<br />

«Shoe» e Morri - assist speciale<br />

- lo manda in lunetta dopo<br />

il canestro. E’ un attimo:<br />

54-68 e miglior momento dell’Edimes.<br />

Bologna deve dare<br />

tutto, mentre Baldiraghi ha<br />

una squadra con la spia delle<br />

energie accesa. Il quintetto<br />

Cooper-Conte-Gregory-Pilat-Martinez<br />

avrebbe bisogno<br />

dell’entusiasmo per decollare,<br />

ma il lungo argentino si<br />

impappina se due tiri facili.<br />

Si avventa a fauci spalancate<br />

Bologna. Gregory dice 60-70,<br />

ma poi si palleggia sui piedi.<br />

Pavia fa 2/9 di squadra dal<br />

campo dal 30’ al 35’, però uno<br />

dei due centri è una tripla caldissima<br />

di Bellina: 67-75. L’Edimes<br />

pasticcia anche una rimessa<br />

che origina l’infrazione<br />

di metà campo. Flamini segna<br />

l’unico canestro della sua<br />

partita per il 76-77 al 38’. Pavia<br />

perde anche Shoemaker<br />

per cinque falli. Visto che<br />

non ci sono i due punti in palio<br />

è interessante vedere come<br />

ci si possa cavare d’impaccio.<br />

Vi abbiamo detto di Bellina,<br />

della sua stoppata a Brewer,<br />

dei due personali a una<br />

trentina di secondi dalla fine<br />

(76-79). Bologna sbaglia tiri in<br />

serie, ma a «meno 17 secondi»<br />

Brewer azzecca la tripla del<br />

79 pari. Gregory forza il tiro<br />

da tre, ma sul rimbalzo il tagliafuori<br />

di Parente ai danni<br />

di Morri viene punito col fallo.<br />

E il play chiude il conto.<br />

CARISBO BOLOGNA<br />

EDIMES PAVIA<br />

79<br />

80<br />

CARISBO: Dan. Parente 5 (1/3 da 2p; 0/2 da 3p),<br />

Guyton 23 (5/7; 3/10), Li Vecchi 5 (2/7), Casoli 12<br />

(6/10), Podestà 15 (7/10); Brewer 8 (2/4; 0/7), Pelussi<br />

8 (2/4), Flamini 3 (0/1; 1/2). Ne: Bonfiglio,<br />

Maestrello. Allenatore Giordano Consolini.<br />

EDIMES: Morri 5 (0/5 da 3p), Cooper 8 (2/3; 1/3),<br />

Gregory 25 (9/14; 2/4), Bellina 24 (4/4; 3/8), Shoemaker<br />

13 (4/6; 0/1); Conte 3 (0/1; 1/1), Pilat 2 (1/1;<br />

0/1), Martinez (0/2). Ne: Castelluccia e Fasani. Allenatore<br />

Massimiliano Baldiraghi.<br />

ARBITRI: Tomasello di Viadana e Longhi di Sustinente.<br />

NOTE: primo tempo 37-46 (19-23; 18-23; 20-22;<br />

22-12). Tiri liberi: Bologna 17/23, Pavia 19/25. Rimbalzi:<br />

Bologna 35 (offensivi 9) Podestà 9, Parente<br />

6, Casoli e Pelussi 5; Pavia 28 (2 off) Shoemaker<br />

11, Pilat 5, Morri 4. Recuperi: Bol 7 (Parente e Flamini<br />

2); Pav 6 (Shoemaker e Gregory 2). Palle perse:<br />

Bol 13 (Casoli, Podestà e Li Vecchi 3); Pav 15<br />

(Conte 4, Gregory 3, Shoemaker e Bellina 2). Assist:<br />

Bol 3 (Parente, Casoli e Pelussi 1); Pav 2 (Morri).<br />

Stoppate: Bol 0; Pav 3 (Pilat, Gregory e Bellina<br />

1). Progressione: 5’ 8-12; 15’ 29-30; 25’ 52-59; 30’<br />

57-68; 35’ 69-75; 36’ 71-75; 37’ 73-75; 38’ 76-77; 39’<br />

76-77. U5f: 37’01 Shoemaker (73-75). Spett. 500.<br />

Il dopo-partita: la soddisfazione di coach Baldiraghi<br />

Gregory: «Grazie ai compagni<br />

In campionato sarà più dura»<br />

RONCADELLE. Federico<br />

Bellina stringe tra le mani<br />

la coppa del terzo posto al<br />

Trofeo Lombardia. L’Edimes,<br />

dopo Siena, Cantù e<br />

Aek, ha messo in carniere<br />

anche lo scalpo della Virtus<br />

Bologna. «Una buona partita,<br />

anche se eravamo imballati<br />

per il lavoro svolto finora<br />

— spiega il capitano — .<br />

Il pre-campionato conferma<br />

che ci stiamo allenando bene<br />

e questa vittoria sulla<br />

Virtus, che è tra le favorite,<br />

conferma che per la lotta ai<br />

vertici ci siamo anche noi».<br />

E’ stata una partita vera,<br />

specie nell’ultimo quarto,<br />

quando nessuna delle due<br />

squadre ci stava a perdere.<br />

«Dobbiamo abituarci — continua<br />

Bellina — a prendere<br />

le botte e a restituirle. Questo<br />

sarà il clima del campionato».<br />

Lonnie Cooper è andato<br />

in campo acciaccato.<br />

«Ora sto bene — sorride<br />

l’uomo della Louisiana —<br />

domani (oggi, ndr) mi riposo<br />

e lunedì riprenderò regolarmente.<br />

Abbiamo giocato<br />

bene, di squadra, contro Bologna<br />

che pure è un’ottima<br />

formazione. A me non è en-<br />

trato qualche tiro, ma una<br />

serata poco felice nelle conclusioni<br />

ci può stare. Poi se<br />

vinciamo, che problema<br />

c’è»? Cooper punta il dito sugli<br />

ultimi 5 minuti di partita:<br />

«Bologna ha difeso duro<br />

e per noi la palla non voleva<br />

proprio entrare. Non è un<br />

problema di gioco, piuttosto<br />

le ragioni vanno ricercate<br />

nella stanchezza». Coach<br />

Baldiraghi ha avuto le risposte<br />

che si attendeva: «Eravamo<br />

un poco stanchi alla fine,<br />

però quel che conta è<br />

che l’abbiamo portata a casa<br />

con il gioco e il cuore».<br />

Kenny Gregory ha incantato<br />

con giocate di alto livello<br />

nella fase centrale della partita:<br />

«Mi sentivo bene, sciolto<br />

e tranquillo. Mi sto allenando<br />

bene e poi i compagni<br />

mi hanno servito buoni<br />

palloni. Il resto è venuto da<br />

sé. Dobbiamo continuare a<br />

lavorare. Questo è il precampionato.<br />

Solo dal 3 ottobre<br />

si farà sul serio». Nel<br />

prossimo week end intanto<br />

ancora un torneo, a Lonato,<br />

sul lago di Garda, con Reggiana,<br />

Livorno e Cantù.<br />

Maurizio Scorbati<br />

SERIE C1 - 1ª GIORNATA<br />

Degrada spinge la Maxerre: Piadena ko<br />

Voghera in difficoltà poi l’esordiente sorpassa con 19 punti consecutivi<br />

VOGHERA. Previste erano la vittoria e la<br />

sofferenza, perché Piadena è squadra tosta,<br />

imprevisto il modo in cui la Maxerre<br />

esce dal fortino dopo tre quarti di assedio.<br />

Il settimo cavalleggeri che produce l’happy<br />

end non ha, infatti, il volto dell’atteso<br />

Ogliaro ma quello pavesissimo di Stefano<br />

Prima di riavvolgere il nastro,<br />

microfono d’obbligo per<br />

il protagonista di giornata,<br />

gemma preziosa che, dopo lo<br />

scudettino cadetti con Milanotre<br />

e le finali nazionali juniores<br />

con Pavia, ha assaggiato<br />

il pane duro del basket, partendo<br />

dalla C2 di Siziano. «Un<br />

esordio del genere — attacca<br />

Dagrada — non lo aspettavo.<br />

Ho sfruttato gli spazi che mi<br />

sono stati concessi, Piadena<br />

era molto preoccupata di controllare<br />

Ogliaro e Meier e io<br />

ne ho approfittato. Non voglio<br />

fare il gradasso ma penso<br />

di poterci stare in C1».<br />

La partita ha ricalcato per<br />

sommi capi le aspettative della<br />

vigilia con la Maxerre che<br />

fatica ad entrare in pressione<br />

e i cremonesi che menano le<br />

danze per due quarti, aggrappati<br />

alla classe del bomber<br />

Portesani e alla superiore fisicità<br />

dei loro lunghi. Zerouno<br />

subito avanti (0-5), Sales con<br />

due percussioni centrali e<br />

Ogliaro con una tripla scrivono<br />

il primo sorpasso (7-5 dopo<br />

2’30”) che rimarrà episodio<br />

isolato. Piadena tiene attivati<br />

i collegamenti interni, Gigio<br />

Portesani è un castigo sui<br />

blocchi e, con tripla dal lato<br />

debole di Lottici, i cremonesi<br />

fan prove tecniche di fuga<br />

(10-18 al 6’). I lunghi di Cellario<br />

hanno subito problemi di<br />

TROFEO POZZI<br />

In campo<br />

per un amico<br />

PAVIA. Una partita che<br />

ha il sapore dei vecchi tempi,<br />

e che torna ogni anno<br />

per sottolineare i valori dell’amicizia<br />

e della solidarietà.<br />

Anche quest’anno<br />

verrà giocato infatti il memorial<br />

Pozzi di basket. Il<br />

torneo, giunto alla sue decima<br />

edizione, viene organizzato<br />

in memoria di Marco<br />

Pozzi e della sua famiglia,<br />

scomparsi in un incidente<br />

stradale dieci anni fa. Pozzi<br />

giocava nell’Unipol Pavia,<br />

nel campionato di Promozione.<br />

Gli amici hanno<br />

scelto di ricordarlo organizzando<br />

ogni anno una<br />

partita con gli ex delle quattro<br />

squadre pavesi dell’epoca:<br />

da una parte Unipol e<br />

Audaces; dall’altra Celeres<br />

e Virtus. La partita si<br />

giocherà nella palestra della<br />

Polisportiva San Genesio<br />

domenica 26 alle 17.30.<br />

Il ricavato sarà devoluto in<br />

beneficenza. Sponsor la pizzeria<br />

Amalfitana, Praticauto<br />

Pavia e Fiori Poggi.<br />

Degrada che bagna l’esordio in C1 a 21 anni<br />

con un quarto periodo da urlo, in cui<br />

produce 19 punti in striscia. Attaccata al<br />

Degrada-express, la truppa di Cellario dimentica<br />

le approssimazioni di gioco e i patemi<br />

dei lunghi, archiviando con scarto robusto<br />

un esordio tutt’altro che morbido.<br />

Maxerre Voghera<br />

Zerouno Piadena<br />

89<br />

77<br />

MAXERRE: Meier 16 (4/8 da 2p;<br />

1/4 da 3p), Rossetti 4 (2/4; 0/2),<br />

Ogliaro 26 (3/5; 5/11), Sales 9<br />

(3/4; 1/2), Catone 11 (4/8; 0/2);<br />

Rusconi 2 (1/2), Degrada 19<br />

(2/2; 3/4), Chiappano 2(0/2; 0/1),<br />

E. Cellario. Ne: Villani. All. Gianmarco<br />

Cellario.<br />

ZEROUNO: Lottici 5 (1/1 da 2p;<br />

1/1 da 3p), Grisendi 12 (4/8; 1/3),<br />

P. Portesani 20 (4/11; 4/6), Annoni<br />

7 (2/8; 1/5), L. Portesani 12<br />

(6/10); Sassi 7 (2/5), Aiolfi, Simoncelli<br />

12 (4/7; 0/1), Parma 2<br />

(1/1). Ne: Pesci. All. Enzo Bigot.<br />

ARBITRI: Grillo e Fratianni.<br />

NOTE: primo tempo 36-37<br />

(12-20; 24-17; 21-19; 32-21). Tiri<br />

liberi: Max 21/28, Zerouno 8/18.<br />

Usciti per cinque falli: Rusconi,<br />

Sassi. Fallo tecnico: Grisendi.<br />

Antisp: Grisendi. Progr. 5’ 8-10;<br />

15’ 25-29; 25’ 45-46; 30’ 57-56;<br />

35’ 73-66; 36’ 77-68; 37’ 78-71;<br />

38’ 84-71; 39’ 87-75. Spet. 250.<br />

falli, la manovra scorre a<br />

strappi e il 5/15 dal campo in<br />

sommatoria con le 7 perse dimostrano<br />

come il primo quarto<br />

verdeoro non sia stato proprio<br />

una bellezza (12-20).<br />

La Maxerre mostra, comunque,<br />

attributi, monetizzando i<br />

giri di cambio ospiti (da 12-22<br />

a 21-24 in 3’) con Ogliaro che<br />

attacca il canestro dal palleggio.<br />

Un paio di dormite interne<br />

consentono a Lollo Portesani<br />

di mettere il 27-35 del 17’,<br />

ma il finale sciupone dei torroncini<br />

(tecnico a Grisendi,<br />

0/2 in lunetta di Annoni) lima<br />

lo scarto alla pausa (36-37).<br />

Catone e Meier suonano la<br />

sveglia, Voghera torna avanti<br />

dopo un’eternità (41-37) ma,<br />

sotto i cristalli, il suo poker<br />

lungo è carico di falli e viene<br />

fatto a fettine dai muscolari<br />

di Bigot (47-46 al 24’) che prova<br />

un paio di giri di zona 2-3 e<br />

1-3-1 scherzati prima da Ogliaro<br />

poi da Meier (52-47 al 27’).<br />

Ancora qualche palla persa<br />

manda all’aria il tentativo vogherese<br />

di pigiare sul gas: il<br />

baby Simoncelli è il braccio<br />

armato nel quintetto operaio<br />

con cui gli ospiti tornano in<br />

sella (52-55) prima che Sales<br />

scriva la cinquina che consente<br />

alla Maxerre la virata in testa<br />

(57-56) alla penultima boa.<br />

Rusconi si butta via con un<br />

assurdo quinto fallo, la Zerouno<br />

è sempre lì. Niente paura,<br />

parte la sarabanda di Degrada<br />

che scrive 11 punti (tre triple)<br />

nel 16-7 con cui il boccino<br />

passa definitivamente in mano<br />

Maxerre (73-65 al 34’).<br />

La difesa verdeoro inaridisce<br />

la vena di Portesani, la<br />

qualità dei gunners di casa dilata<br />

il gap. Meier gestisce da<br />

califfo e imbuca i liberi della<br />

staffa (80-71) prima dell’ovazione<br />

all’hombre del partido<br />

che chiude il suo show appoggiando<br />

l’89-77.<br />

Paolo Rappoccio


52 DOMENICA<br />

19 settembre 2004<br />

IL SETTEMBRE EQUESTRE<br />

ALLE TERME DI SALICE<br />

Due<br />

momenti<br />

delle<br />

gare<br />

in corso<br />

al campo<br />

Lanzuolo<br />

delle<br />

Terme<br />

di Salice<br />

(FotoG)<br />

SPORT<br />

Alle ore 17<br />

il gran finale<br />

SALICE TERME. Oggi alle<br />

17 al campo Lanzuolo c’è<br />

il Gran Premio, la gara che<br />

vale un intero concorso. Le<br />

gare iniziano oggi alle 7.30<br />

con la categoria esordienti.<br />

Seguiranno i debuttanti e i<br />

giovani cavalli. Dopo le<br />

9.30 toccherà alle categorie<br />

C130, C115, C120. Alle 14.30<br />

sarà la volta del C135 e<br />

quindi a partire dalle 17<br />

spettacolo assicurato con<br />

il Gran Premio, con ostacoli<br />

piazzati a un metro e 45<br />

centimentri. Ma non finisce<br />

qui: da venerdì 24 a domenica<br />

26 ci saranno altre<br />

gare. (a.d)<br />

Non riesce a brillare Irene Moroni, ma si mettono in evidenza i suoi allievi Giulia Vicini e Edoardo Cavallaro<br />

Arioldi, il cannibale non è ancora sazio<br />

Il veterano ieri ha vinto tre gare: e prenota il Gran Premio di oggi<br />

SALICE TERME. Giù il cappello davanti<br />

a Roberto Arioldi. Che al 59º<br />

Settembre Equestre Salicese fa il bello<br />

ed il cattivo tempo centrando un<br />

tris storico. Non vince, stravince:<br />

ben tre gare tra cui la più importante<br />

di ieri, la C140. Un assaggio del Gran<br />

La salicese per il momento<br />

non è ancora riuscita a regalare<br />

quegli acuti che l’avevano<br />

portata al successo nelle passate<br />

edizioni. Ma ha ancora<br />

tempo per rifarsi. Inutile nascondere<br />

che ieri è stato il<br />

giorno del cavaliere che il<br />

prossimo 29 novembre festeggerà<br />

i 49 anni di età. Ma Arioldi<br />

non sembra per niente sazio<br />

dei risultati ottenuti in tutti<br />

questi anni, in una carriera<br />

fatta di successi su successi.<br />

Arioldi sorride, a lato del campo<br />

Lanzuolo. Alterna alle gare<br />

momenti in cui dà le ultime<br />

dritte ai suoi numerosi allievi,<br />

tra cui il figlio Emanuele,<br />

nel campo prove. L’equitazione<br />

ce l’ha nel cuore, è chiaro<br />

che al di la del suo lavoro questa<br />

è anche una grande, grandissima<br />

passione. «Salice è<br />

sempre una piazza ambitissima<br />

— dice il pluricampione<br />

italiano, Arioldi — ed il campo<br />

oltre ad essere molto bello<br />

tiene anche dopo numerosi<br />

passaggi. Siamo venuti qui<br />

con numerosi cavalli anche<br />

per testare i giovani puledri.<br />

Sono contento dei risultati<br />

che ho ottenuto ma è chiaro<br />

PAVIA. Spettacolari Segagni<br />

e Nazha. Ieri, in una gara<br />

inter<strong>nazionale</strong> sul lago di Caccamo<br />

(Macerata), Massimo Segagni<br />

della Canottieri Ticino<br />

ha vinto nel K2 1000 Juniores<br />

con Matteo Graziani della Canottieri<br />

Arno. Una vittoria<br />

che acquista ancora più valore<br />

se si considerano due particolari.<br />

Il primo è che Segagni e<br />

Graziani sono nella categoria<br />

Ragazzi (dai 14 ai 16 anni) ma<br />

hanno gareggiato con gli Juniores<br />

(16/18 anni) battendo<br />

equipaggi più anziani ed esperti.<br />

Il secondo particolare è ancora<br />

più notevole: i due non si<br />

Premio che oggi animerà il campo<br />

Lanzuolo delle Terme di Salice. «Si sono<br />

soddisfatto — dice Arioldi, monzese<br />

ma residente a Zerbolò — dei risultati<br />

ottenuti in questi primi due giorni<br />

di gare. E’ ovvio che punto tutto<br />

sul Gran Premio». Lo spettacolo è at-<br />

Arioldi ieri a Salice Terme<br />

che l’obiettivo è quello di vincere<br />

il Gran Premio. Almeno,<br />

ci proverò». Oltre ad Arioldi,<br />

nella categoria cavalli debuttanti<br />

si è messo in evidenza<br />

anche Michele Facchin che<br />

ha ottenuto due belle vittorie<br />

su due diversi cavalli. Una ca-<br />

erano mai allenati in coppia<br />

prima dellaù gara. Ieri sono saliti<br />

in barca insieme per la prima<br />

volta e hanno vinto, battendo<br />

equipaggi di nazioni<br />

con solida tradizione canoistica.<br />

Sempre ieri Nabil Nazha<br />

del Cus Pavia è giunto quinto<br />

nel K1 1000, nonostante soffrisse<br />

di un forte dolore alla spal-<br />

MOTONAUTICA, MONDIALE F1<br />

Brigada, 4º posto in griglia<br />

SAN MARTINO. Ivan Brigada<br />

ci ha preso gusto. Oggi pomeriggio<br />

il pilota di San Martino<br />

Siccomario partirà dal<br />

quarto posto nella griglia del<br />

Gp di Singapore, nella F1 di<br />

motonautica. L’anno scorso,<br />

sempre a Singapore, Ivan<br />

chiuse al quarto posto benchè<br />

fosse la sua prima gara nel circuito<br />

maggiore: nessun italiano<br />

era riuscito ad arrivare così<br />

in alto al debutto in F1. Le<br />

premesse per replicare oggi ci<br />

sono tutte. Brigada (che di solito<br />

gareggia in F2000) è stato<br />

convocato da Guido Cappellini,<br />

pilota e leader del Tamoil<br />

Zepter Team, per disputare il<br />

Gp in estremo oriente al posto<br />

di Marcello Menegatto. Ieri il<br />

verdetto delle prove cronometrate<br />

è stato confortante per<br />

gli italiani. La pole position di<br />

oggi è andata all’americano<br />

Scott Gillman, che corre per<br />

l’Emirates team. Ha fatto il giro<br />

in 43”23, con una velocità di<br />

CANOA - GARA INTERNAZIONALE<br />

Un exploit di Segagni a Caccamo<br />

Vince il K2 e batte gli ungheresi<br />

141,98 km/h. Secondo Guido<br />

Cappellini, staccato di 1”26.<br />

Terzo l’altro azzurro Fabio<br />

Comparato, del Nautica Comparato<br />

Team, staccato di 1”32.<br />

Quarto posto in griglia per<br />

Ivan Brigada. Il suo giro più<br />

veloce è stato di 45”48, con un<br />

distacco di 2”25 da Gillman, in<br />

134,96 km/h. Brigada si è messo<br />

alle spalle il numero 2 della<br />

classifica mondiale parziale e<br />

cioè l’italiano Francesco Cantando,<br />

del Singha F1 Racing.<br />

Ieri in prova Cantando è andato<br />

male: ha chiuso al 6º posto,<br />

staccato di 3”51 da Gillman.<br />

Da segnalare poi il 14º posto in<br />

griglia dell’altro italiano Massimiliano<br />

Moreschi, anche lui<br />

del Singha F1 Racing, staccato<br />

di 6”70 dalla pole position. Nella<br />

classifica del campionato<br />

mondiale, Cappellini (che è<br />

campione in carica) è terzo<br />

con 68 punti. In testa c’è Gillman,<br />

con 92 punti, davanti a<br />

Cantando con 80 punti. (p.fiz)<br />

teso proprio per la giornata di oggi<br />

quando alle 17 scatterà il Gran Premio:<br />

gara che Arioldi non ha alcuna<br />

intenzione di perdere. Come dire che<br />

sarà battaglia sino all’ultimo ostacolo.<br />

Ma gli occhi sono rivolti anche<br />

verso Irene Moroni.<br />

I RISULTATI<br />

Ed Emanuele copia il papà<br />

SALICE TERME. Ecco i risultati di ieri. Premio numero 9,<br />

categoria esordienti: 1 (ex aequo) Rosella Ballerini su Hamlet<br />

Sauro; Michael Helpiquet su Landixi; Dario Possi su Gregarina;<br />

Ludovico Henssler Paleari su Arabelle Saura. Premio numero<br />

10, categoria debuttanti: (1 ex aequo) Roberto Arioldi<br />

su Lady Chanu; Simona Donolato su Mac Fhilip; Michele Facchin<br />

su Woody de Roloux; Andrea Barri su Sterlina Lucente;<br />

Gianluca Palmizi su Roxanna; Michele Facchin su Dalmatzia;<br />

Emanuele Fiorellini su Laetitia des Hayettes; Graziano Marras<br />

su Irondelle dei Tre Re; Antonio Loddo su Olava; Gianluca<br />

Bormioli su La Spectre; Andrea Severi su Woblesse Van<br />

Het Linderot. Premio numero 11, giovani cavalli: (1 ex aequo)<br />

Michele Facchin su Vivaldi Du Beaumont; Francesco Robustelli<br />

su Euridice Bella; Gianluca Palmizi su Flo; Heike<br />

Mueller su Coco Girl; Roberto Arioldi su kelly de Fussigny;<br />

Yann Le Berder su Daphner Samy; Aldo Mitrale su Vlickia<br />

Van De Wolvendries; Fabrizio Bertoldo su Variant; Michele<br />

Carlo Carrea su Cranberry; Veronica Bernardette Brune su<br />

No Way; Giuseppe Corno su Jhamila. Premio numero 13<br />

C140: 1) Roberto Arioldi su Loro Piana Aramis in 30’05; 2) Veronica<br />

Bernardette Brune su Call Me Future a 1’06; 3) Gianluca<br />

Palmizi su Amica Mia a 1’58. Premio numero 15 C120: 1)<br />

Giulia Vicini su L. in 51’49; 2) Emanuele Arioldi su Marie<br />

Louise St-Hubert a 49; 3) Alessia Moroni su LaRosch. Premio<br />

numero 16 C130: 1) Bruno Cocco su Garsia Ex Leander in<br />

31’30; 2) Emanuele Arioldi su Goeawanita II a 47; 3) Laura<br />

Bertelegni su Thornfield Diamond a 2’32.<br />

la. «I ragazzi sono partiti molto<br />

bene — racconta Matteo<br />

Bernuzzi, tecnico della Canottieri<br />

— Non hanno forzato<br />

troppo, anche perchè non conoscevano<br />

nessuno degli avversari<br />

e quindi non avevano<br />

punti di riferimento. Hanno<br />

messo subito la barca sul passo<br />

di gara, e cioè 120 colpi al<br />

minuto, e gli è bastato per staccarsi<br />

dal gruppo. Si sono ritrovati<br />

davanti con gli ungheresi;<br />

in terza posizione, a inseguire,<br />

c’erano slovacchi e cechi».<br />

«Stavamo molto bene — conferma<br />

Segagni — Io ero seconda<br />

voga, dietro. Agli ultimi 200<br />

metri abbiamo visto che ne<br />

avevamo ancora, Graziani ha<br />

chiamato lo sprint e siamo partiti».<br />

I due azzurrini hanno<br />

vinto in 3’41”, davanti agli ungheresi<br />

in 3’44”. Terzi, ma staccati,<br />

gli slovacchi. Oggi Graziani<br />

e Segagni ci riprovano nel<br />

K2 500, mentre Nabil Nahza<br />

farà il K4 500. (p.fiz)<br />

RIUNIONE DEL PANATHLON<br />

Al cinema? Vince la boxe<br />

PAVIA. Il pugilato è lo sport<br />

che meglio si presta a diventare<br />

il soggetto di un film. Negli<br />

Stati Uniti, patria delle pellicole<br />

a carattere sportivo, dopo la<br />

boxe le discipline più seguite<br />

dai registi sono il baseball e il<br />

basket. Il pugilato si combatte<br />

su un ring, un luogo definito e<br />

ristretto, fra due uomini che<br />

portano con sé le proprie ansie<br />

e i propri dubbi, la propria<br />

storia personale che molto<br />

spesso diventa, insieme alla<br />

storia sportiva, il soggetto della<br />

pellicola. Lo ha spiegato il<br />

professor Francesco Bertieri,<br />

docente all’Università di Genova,<br />

critico e saggista, direttore<br />

dell’International Sport<br />

Film di Palermo, alla cena conviviale<br />

del Panathlon Club Pavia.<br />

Bertieri è intervenuto sul<br />

tema «Sport e cinema».<br />

«E’ chiaro che si tratta di un<br />

rapporto tutt’altro che semplice<br />

— continua Bertieri, vincitore<br />

tra l’altro dei Premi Ban-<br />

carella, Coni e Cio — La televisione<br />

ha fagocitato ogni cosa e<br />

gli stessi atleti hanno più interesse<br />

a girare spot brevi che<br />

rendono moltissimo e non pellicole,<br />

che invece richiedono<br />

tempi lunghi e guadagni non<br />

elevati». La risposta del cinema<br />

è stata così l’intensificarsi<br />

dei cortometraggi, specialmente<br />

in Europa; negli Stati<br />

Uniti, dove gli idoli sportivi<br />

vengono mitizzati, resistono<br />

al contrario le pellicole a tema<br />

sportivo. L’Italia, invece, pensa<br />

solo al calcio, ma è uno dei<br />

dei temi più difficili da trattare<br />

dal punto di vista cinematografico:<br />

quindi le pellicole non<br />

hanno grande successo e questo<br />

dissuade i registi. La prossima<br />

conviviale del Panathlon<br />

sarà con il Rotary Club<br />

Voghera ed è in programma<br />

mercoledì 6 ottobre al President<br />

di Salice. Interverrà Roberto<br />

Bettega, vice presidente<br />

della Juventus. (m.sc)<br />

tegoria questa che non basandosi<br />

sul tempo ma solo sul percorso<br />

netto ha portato al successo<br />

ben 11 cavalieri. E 11 sono<br />

stati anche i vincitori del<br />

premio riservato ai giovani cavalli<br />

(con classifica che si basa<br />

sempre solo sul percorso<br />

netto) e che ha riproposto ai<br />

primi posti Arioldi e Facchin.<br />

Ma come detto la gara più<br />

spettacolare è stata la C140<br />

(ostacoli posti 5 centimetri sotto<br />

la soglia del Gran Premio) e<br />

dove non solo era necessario<br />

non sbagliare ma concludere<br />

il percorso nel più breve tempo<br />

possibile. Arioldi senior ha<br />

svolto puntualmente il suo<br />

compito. Ma c’è anche un altro<br />

Arioldi che si è messo in<br />

evidenza, è il figlio Emanuele<br />

che nel premio C120 e C130 ha<br />

ottenuto due secondi posti.<br />

Irene Moroni festeggia invece<br />

i suoi allievi: Giulia Vicini<br />

(prima nel C120) e Edoardo<br />

Cavallaro vincitore nella<br />

C115 che ha chiuso alle 19 di<br />

ieri la giornata di gare. Nella<br />

stessa gara buon terzo posto<br />

della vogherese Marcella Gazzaniga.<br />

Una bella cornice di<br />

pubblico ha assistito ieri a<br />

questo concorso di salto ad<br />

ostacoli <strong>nazionale</strong> di tipi A organizzato<br />

dal Centro Ippico<br />

Salicese e dalle Terme di Salice.<br />

Una manifestazione che<br />

ha richiamato nella località<br />

termale 320 cavalli.<br />

Alessandro Disperati<br />

TRICOLORI CANOTTAGGIO<br />

CUS PAVIA IN FINALE<br />

Il Cus Pavia ha piazzato<br />

nella finale del Tricolore<br />

under 23 i suoi due equipaggi:<br />

il 4 senza (A. D’Altilia,<br />

Nardelli, Gandini e De<br />

Servi) e il 4 di coppia (Grugni,<br />

L. D’Altilia, Marullo e<br />

Vigentini). Oggi le finali.<br />

GOLF A SALICE TERME<br />

BELL & TANY TROPHY<br />

Vittoria ieri per Nicola<br />

Pertusi; 2) Stefano Sacchi;<br />

3) Paolo Antoninetti. Seconda:<br />

1) Umberto Baggini;<br />

2) Giannantonio Pozzoli;<br />

3) Stefania Daffonchio.<br />

Terza: 1) Luca Ferrari; 2)<br />

Luca Bielli; 3) Italo Pozzi.<br />

IN OLTREPO E TORTONESE<br />

FUDO SHIN KARATE<br />

Sono ripresi i corsi di<br />

karate del Fudo Shin di<br />

Torrazza Coste, guidato<br />

da Maurizio Furia eRoberta<br />

Albini. Corsi a Castelnuovo<br />

Scrivia e a Sale; a<br />

Voghera e Retorbido il<br />

martedì e giovedì dalle<br />

18.30 alle 20.30.<br />

CICLISMO UDACE A ZIBIDO<br />

MEMORIAL CERATI<br />

Oggi a Zibido si disputa<br />

il 1º trofeo in memoria di<br />

Renzo Cerati, per tutte le<br />

categorie. Ritrovo alle 8,<br />

organizza il Gc Zibido.<br />

SESTA PROVA DEL TROFEO<br />

CITTA’ DI MORTARA<br />

Oggi a Mortara si corre<br />

il 20º Trofeo Assessorato<br />

allo Sport, 6ª prova del<br />

Trofeo a punti «Città di<br />

Mortara», organizzato dal<br />

Gc Mortara Aboneco. Prima<br />

partenza alle 8.15. A<br />

Casorate c’è il Trofeo Corona.<br />

Ritrovo alle 7,30.<br />

la Provincia<br />

PAVESE<br />

Calcio Juniores nazionali<br />

Per il Robbio<br />

esordio boom<br />

Il Voghera<br />

subito a segno<br />

Voghera<br />

Vado<br />

3<br />

2<br />

VOGHERA: Monighini, Zambianchi<br />

(Gheno), Lazzarin, Del Bò,<br />

Mantoan, Covini, Buonincontro<br />

(Bonelli), Picchi (Buzzi), Bordoni,<br />

Fagioli, Losi. (Ginelli, Rozzi,<br />

Sciarrone). All. Giacomotti.<br />

VADO: Fontana, Aicardi, Cilione,<br />

Ferraro, Usai, Zecchetella,<br />

Tiola, Martin, Castorina, Triolo<br />

(46’ Lanfranconi), Frescerra.<br />

All. Tanda.<br />

ARBITRO: Bordoni di Abbiategrasso.<br />

RETI: 10’ Losi, 12’ Buonincontro,<br />

65’ Bordoni, 70’ Lanfranconi,<br />

85’ Castorina.<br />

Lavagnese<br />

CasteggioBroni<br />

2<br />

0<br />

LAVAGNESE: Acme, Vaccarezza,<br />

Arata, Romano, Muratore,<br />

Di Carlo, Maineri, Morrino, Marrone,<br />

Roncole, Campano. (Martorelli,<br />

Sannetti, Cereghino, Bo,<br />

Polo, Callegari, Paladino). Allenatore<br />

Bacigalupo.<br />

CASTEGGIOBRONI: Ferrari, Della<br />

Borra, Carrara, Ravioli, Janni,<br />

Matteo Sangiorgio, Morandotti,<br />

Gabba, Colombo, Mori, Casagrande.<br />

(Agrifoglio, Nervetti,<br />

Geniale, Wang, Finiguerra, Stabilini,<br />

Toletti). All. Lodola.<br />

ARBITRO: Gagliardi, La Spezia.<br />

RETI: 15’ e 41’ Marrone.<br />

Pro Lissone<br />

Vigevano<br />

0<br />

3<br />

PRO LISSONE: Vallone, Lucchetta,<br />

Frigatti, Gatti, Sala, Bellofiore,<br />

Paone, Callegari, Bevere,<br />

Agostoni, Pinto. (Favero, Frassoni,<br />

Guidotti, Conaldo, Rizzini, Panini,<br />

Beggio). All. Spada.<br />

VIGEVANO: Garavaglia, Spinelli,<br />

Del Santo, Zacchetti, Genovese,<br />

Milanesi, Pedalà (71’ Bortoloni),<br />

Spirolazzi, Luoni, Santarlasci<br />

(62’ Accio), Schiraldi (51’ Lo<br />

Prete). (Risso, R. Ghezzi, Boccellini,<br />

Lissi). All. Zanoni.<br />

RETI: 21’, 54’ Santarlasci, 86’<br />

Luoni.<br />

Robbio<br />

Cossatese<br />

3<br />

0<br />

ROBBIO: Pensa, Macciomei,<br />

Scalvini, Strada, Casadei, Angelina,<br />

Bunone, Villani, Deruosi,<br />

Trumbaturi, Aina. (Ferri, Manzini,<br />

Mazza, Catanese, Signorelli,<br />

Pallanza, Bazzano). All. Ferrari.<br />

COSSATESE: Barberis, Scanzio,<br />

Romeo, Manchi, Sandiliano, Lanfranchini,<br />

Paoletto, Sommaruga,<br />

Occhirupo, Garolbi, Persico.<br />

(Biangino, Gardella, Montonera,<br />

Agarla, Maggioni, Andrigo). All.<br />

Modenese.<br />

RETI: 55’, 70’ Catanese, 77’ Aina.<br />

CONFIENZA. Bell’esordio<br />

del Robbio: tre gol e tre punti.<br />

PROVINCIALI TENNIS<br />

Alla Motonautica<br />

i Non Classificati<br />

PAVIA. Si conclude la prima<br />

settimana di incontri dei<br />

campionati provinciali assoluti<br />

di tennis 2004 sui campi<br />

dell’Associazione Motonautcia<br />

Pavia. Il giudice arbitro<br />

Pierluigi Pietra ha dato il via<br />

al tabellone del torneo maschile<br />

per Non Classificati, come<br />

sempre il più numeroso:<br />

62 iscritti. Nel Singolare libero<br />

(aperto ai classificati) sono<br />

25 i partecipanti. Le prime teste<br />

di serie sono i giocatori<br />

dell’Amp: Mattia Girani, Michele<br />

Norgia e Andrea Valdetara.<br />

Altri due tornei pronti a<br />

partire per l’assegnazione dei<br />

titoli provinciali 2004: quelli<br />

di doppio con la coppia Girani-Valdetara<br />

(Amp) accreditata<br />

della testa di serie numero<br />

uno, e quello over 45, in cui<br />

Salvatore Garofalo (La Lanca)<br />

è la testa di serie. (e.v)


Domenica<br />

19 settembre 2004<br />

Questi avvisi si ricevono dal lunedì al venerdì dalle ore 8,30 alle 12 e dalle 15 alle 18,30 (sabato escluso) negli uffici della A. Manzoni & C. S.p.A. • PAVIA - Via San Paolo, 16 - Tel. 0382.43.91.11. Prezzo economici (minimo 10 parole): 2,30 a<br />

parola; lavoro richieste 1,30 a parola; attività cess./acq. 2,50 a parola; finanziamenti 3,70 a parola (minimo 15 parole). Le offerte di impiego e di lavoro si intendono rivolte ad ambosessi (legge 903 del 9/12/77). Per avvisi in NERETTO<br />

tariffa doppia. Aggiungere IVA 20%. Tutte le lettere indirizzate alle caselle “Pubbliman” saranno respinte se assicurate o raccomandate. Necrologie 3,50 a parola; foto 41,00; adesioni 9,00 a parola.<br />

ALTITALIA Casteggio - 0383/82272 -<br />

09507 - Retorbido - Complesso immobiliare<br />

da ristrutturare con possibilità<br />

di ricavare villa bi-trifamiliare o<br />

appartamenti con giardino privato e<br />

box. Euro 150.000,00.<br />

ALTITALIA Casteggio - 0383/82272 -<br />

88236 - A 15 minuti da Casteggio -<br />

Panoramica villa immersa nel verde<br />

con 4 Ha di terreno composta da:<br />

cucina, salone doppio con camino, 4<br />

camere, studio, 2 bagni, taverna, cantina,<br />

lavanderia, annesso rustico, box<br />

triplo, locale esterno con forno, possibilità<br />

di ampliamento. Posizione panoramica.<br />

Info in ufficio.<br />

ALTITALIA Casteggio - 0383/82272 -<br />

C1490 - Retorbido - Casa semind.<br />

composta da 2 appartamenti ciascuno<br />

con: soggiorno, cucina abitabile, 3<br />

camere, bagno, lavanderia. Cantina,<br />

annesso rustico di mq. 120 ca. edificabile.<br />

Box doppio, locale di sgombero,<br />

cortile e giardino di mq. 150. Abitabile<br />

da subito. Euro 180.000.<br />

ALTITALIA Casteggio - 0383/82272 -<br />

E2173 - Voghera vic.ze Via Emilia -<br />

Trilocale 3º P. con: ingresso, cucina,<br />

soggiorno, 2 camere, bagno, 3<br />

balconi, cantina e box. Euro<br />

103.000,00.<br />

ALTITALIA Casteggio - 0383/82272 -<br />

Montebello D./B. - Complesso di<br />

nuovo realizzo composto da appartamenti<br />

di varie metrature con finiture<br />

personalizzabili. Info in ufficio.<br />

ALTITALIA Casteggio - 0383/82272 -<br />

Q6018 - Casteggio - Progetto per<br />

villa individuale in ottima posizione<br />

a pochi passi dal centro. Composta<br />

da cucina abitabile, salone, 3 camere,<br />

doppi servizi, cantina, lavanderia,<br />

box, giardino. Ottimo capitolato.<br />

Info in ufficio.<br />

ALTITALIA Casteggio - 0383/82272 -<br />

R1322 - Montalto Pavese - Porzione<br />

di bifamiliare composta da: ingresso,<br />

soggiorno, cucina, bagno, 2<br />

camere. P.T.: magazzino mq. 110 e<br />

piccolo giardino. Euro 132.000.<br />

ALTITALIA Casteggio - 0383/82272 -<br />

S5010 - A 10 minuti da Voghera<br />

(Codevilla) - In ottima posizione<br />

panoramica e tranquilla. Rustico in<br />

mattoni a vista edificabile con terreno<br />

di esclusiva proprietà mq. 1.000<br />

ca. Euro 52.000,00.<br />

ALTITALIA Casteggio - 0383/82272 -<br />

Salice T. - In piccola prestigiosa<br />

palazzina di nuovo realizzo panoramici<br />

appartamenti di varie metrature<br />

con box, ottime finiture. Prossima<br />

consegna. Euro 2.000,00 al mq.<br />

ALTITALIA Casteggio - 0383/82272 -<br />

Z7829 - Borgoratto M.lo - Ampio<br />

rustico in sasso totalmente da ristrutturare<br />

con annesso terreno edificabile<br />

mq. 1.000 ca. Euro 83.000,00.<br />

CASTEGGIO - 3 loc., mq. 100ca.:<br />

cucina, sogg., 2 camere, bagno,<br />

balcone, cantina. Termoautonomo.<br />

Box doppio. Euro 125.000,00. Ag. Il<br />

Globo tel. 0383/805805.<br />

CASTEGGIO - Casa semindip. mq.<br />

135, nuova costruzione. PT: cucina<br />

ab., sogg., bagno, lavanderia; P.1º:<br />

2 camere, bagno, 2 balconi. Box,<br />

cortile. Ottime finiture. Euro<br />

175.000,00. Ag. Il Globo tel. 0383/<br />

805805.<br />

CASTEGGIO - Terreno edificabile mq.<br />

1000 ca. in esclusiva posizione con<br />

vista panoramica. Euro 90.000,00.<br />

Ag. Il Globo tel. 0383/805805.<br />

CASTEGGIO Centro - 3 loc., ultimo<br />

piano: cucina, sogg., 2 camere, bagno,<br />

2 balconi, cantina. Ottimo stato.<br />

Euro 107.000,00. Ag. Il Globo tel.<br />

0383/805805.<br />

CASTEGGIO villetta bilivello panoramica<br />

indipendente box giardino. Tel.<br />

010/543326 - 335/7610421.<br />

DIANO Marina collina borgo con<br />

negozi e servizi 2,5 km dal mare<br />

in nuova palazzina vendesi bellissimo<br />

monolocale 35 mq. e terrazzo<br />

20 mq. elegantemente arredato,<br />

aria condizionata, doppi<br />

vetri, videocitofono, riscaldam.<br />

autonomo, parabolica, posto<br />

auto a Euro 146.000. Telefonare<br />

011/35.14.33 - 335/810.95.04.<br />

GABETTI Op.Imm. Cava Manara -<br />

Bressana Bottarone - In piccola palazzina<br />

di recente costruzione appartamento<br />

di circa 85 mq. composto<br />

da: soggiorno, cucina abit.le, due<br />

camere, bagno e due balconi. Taverna/lavanderia.<br />

Box. Giardino condominiale.<br />

Termoautonomo. Euro<br />

120.000,00. Tel. 0382 554040-35.<br />

GABETTI Op.Imm. Cava Manara -<br />

Cava Manara - In ottima posizione,<br />

in complesso di nuova realizzazione,<br />

proponiamo appartamenti di<br />

varie metrature con possibilità box.<br />

Interni da personalizzare come da<br />

capitolato. Consegna fine 2005!! A<br />

partire da Euro 70.000,00. Tel. 0382<br />

554040-35.<br />

GABETTI Op.Imm. Cava Manara -<br />

Cervesina - In centro paese, libera<br />

subito, villetta indipendente di circa<br />

140 mq. composta da: ingresso,<br />

soggiorno, cucina con sala da pranzo,<br />

lavanderia, cantina, due camere,<br />

bagno e terrazzo. Cortile privato.<br />

Box doppio. Euro 130.000,00. Tel.<br />

0382 554040.<br />

GABETTI Op.Imm. Cava Manara -<br />

Lungavilla - Di nuova costruzione, in<br />

centro paese, unici due trelocali,<br />

posti su due livelli, di circa 80 mq.<br />

con terrazzo e box. Euro 110.000,00.<br />

Tel. 0382 554040.<br />

GABETTI Op.Imm. Cava Manara -<br />

Lungavilla - In centro paese casa<br />

semindipendente di circa 70 mq.<br />

composta da: soggiorno con cucina<br />

a vista, due camere, bagno e ripostiglio.<br />

Posti auto. Euro 75.000,00.<br />

Tel. 0382 554040.<br />

GABETTI Op.Imm. Cava Manara -<br />

San Martino Siccomario - Casa semindipendente<br />

di circa 180 mq. composta<br />

da: P.T. ingresso, salone,<br />

cucina abit.le, ripostiglio e box con<br />

lavanderia. P.1. tre camere grandi e<br />

bagno grande. Euro 210.000,00. Tel.<br />

0382 554040-35.<br />

GABETTI Op.Imm. Cava Manara -<br />

Sommo - Casa semindipendente di<br />

circa 100 mq. abitativi composta da<br />

ingresso, soggiorno, cucina abit.le,<br />

due camere grandi, cabina armadio<br />

e bagno. Mq. 100 tra cantina/taverna<br />

e sottotetto. Euro 135.000,00.<br />

Tel. 0382 554040-35.<br />

GABETTI Op.Imm. Cava Manara -<br />

Travacò Sicc. - In costruzione ville<br />

bifamiliari di varie metrature con giardino<br />

privato e possibilità di mansarda.<br />

Box e posti auto. Interni da personalizzare<br />

come da capitolato. A<br />

partire da Euro 202.000,00. Tel. 0382<br />

554040-35.<br />

GABETTI Op.Imm. Cava Manara -<br />

Voghera vic.ze - Signorile villa su<br />

unico piano di circa 280 mq. composta<br />

da due appartamenti con eleganti<br />

rifiniture, giardino di 2.500 mq.<br />

con irrigazione automatica e possibilità<br />

di mansarda. Trattative riservate.<br />

Tel. 0382 554040-35.<br />

GABETTI Op.Imm. Cava Manara - Zinasco<br />

Vecchio - Appartamento in villa di<br />

circa 170 mq. di recentissima costruzione<br />

composto da: ingresso, soggiorno,<br />

cucina abit.le, tre camere e doppi<br />

servizi. Box e posto auto. Euro<br />

135.000,00. Tel. 0382 554040-35.<br />

IDEA Immobiliare 0385-53258 - Arenzano<br />

- Appartamento in palazzina<br />

signorile a 30 mq. dal mare: ingresso,<br />

ampio soggiorno, cucina, tre<br />

camere, doppi servizi, giardino in<br />

proprietà ca. 300 mq. Ampio box.<br />

Trattative riservate.<br />

IDEA Immobiliare 0385/53258 - Broni<br />

- Abitazione semindipendente ristrutturata.<br />

P.T.: soggiorno con camino,<br />

cucina abit., ripostiglio/lavanderia -<br />

P.1: due camere, altro locale, bagno.<br />

Cortile in piena proprietà con<br />

posto auto coperto. Euro 130.000,00<br />

(L. 251.000.000).<br />

IDEA Immobiliare 0385/53258 - Broni<br />

- Ultimo appartamento nuova costruzione:<br />

soggiorno, cucina abit.,<br />

due camere, bagno, ripostiglio, due<br />

balconi, box singolo. Euro<br />

133.000,00 (L. 257.500.000).<br />

IDEA Immobiliare 0385/53258 - Broni<br />

vicinanze - Abitazione semindipendente<br />

in avanzata fase di ristrutturazione:<br />

piccolo soggiorno, cucina<br />

abit., una camera, locale guardaroba,<br />

altro locale. Terreno adiacente<br />

di oltre 400 mq. Euro 42.000,00 (L.<br />

81.300.000).<br />

IDEA Immobiliare 0385/53258 - Broni<br />

vicinanze posizione panoramica -<br />

Villa di prestigio. P.T.: salone con<br />

camino, cucina, tinello, due camere,<br />

studio, bagno, terrazzo panoramico<br />

- P.1: mansarda con una ampia<br />

camera, antibagno, bagno -<br />

P.S.1: taverna con camino, cucina,<br />

bagno, box triplo - P.S.2: cantina ca.<br />

70 mq. Terreno circostante ca. 1.000<br />

mq. Euro 340.000,00 (L.<br />

660.000.000).<br />

IDEA Immobiliare 0385/53258 - Broni<br />

zona residenziale - Appartamento<br />

termoautonomo: salone, ampia cucina<br />

abitabile, due camere, doppi<br />

servizi, ripostiglio, balconi, triplo box,<br />

cantina. Ottime finiture, verde condominiale.<br />

Euro 170.500,00 (L.<br />

330.150.000).<br />

IDEA Immobiliare 0385/53258 - Broni<br />

zona residenziale - Appartamento<br />

termoautonomo: salone, cucina abitabile,<br />

tre camere, doppi servizi, due<br />

balconi, ampio box. Euro 115.000,00<br />

(L. 222.600.000).<br />

IDEA Immobiliare 0385/53258 - Broni<br />

zona residenziale - Appartamento<br />

termoautonomo nuova costruzione:<br />

soggiorno, cucina ab., una camera,<br />

balcone, bagno, box singolo. Euro<br />

94.000,00 (L. 182.000.000).<br />

IDEA Immobiliare 0385/53258 - Broni<br />

zona residenziale - Villetta da ammodernare<br />

ca 160 mq., terreno ca. 300<br />

mq. Euro 110.000,00 (L. 213.000.000).<br />

IDEA Immobiliare 0385/53258 - Stradella<br />

centro - Appartamento: soggiorno,<br />

cucina abit., tre camere, bagno,<br />

ripostiglio, balconi, cantina, box.<br />

Euro 145.000,00 (L. 280.750.000).<br />

IMMOBILIARE Cordara Srl - Pavia - A<br />

due passi dal centro all’interno del<br />

Parco della Vernavola prenotasi in<br />

residenziale di nuova costruzione<br />

appartamenti di diverse metrature<br />

con possibilità di giardini privati.<br />

Ottimo capitolato. Telefonare al<br />

333.4144947.<br />

IMMOBILIARE Cordara Srl - Pavia -<br />

Vendesi intera cascina da ristrutturare<br />

con possibilità di ricavare appartamenti<br />

e unità semindipendenti con<br />

giardino. Telefonare al 333.4144947.<br />

IMMOBILIARE Cordara Srl - Pavia -<br />

Vendesi lotti di terreno edificabile a<br />

destinazione residenziale di diverse<br />

metrature. Telefonare al<br />

333.4144947.<br />

IMMOBILIARE Cordara Srl - Pavia,<br />

zona Campo Coni - Vendesi in residenziale<br />

di nuova costruzione appartamenti<br />

e unità semindipendenti<br />

con giardino di varie metrature. Ottimo<br />

capitolato. Telefonare al<br />

333.4144947.<br />

IMMOBILIARE Cordara Srl - Pavia,<br />

zona Città Giardino - Prenotasi in<br />

residenziale di nuova costruzione,<br />

immerso nel verde, appartamenti di<br />

diverse metrature con possibilità di<br />

giardini privati. Ottimo capitolato.<br />

Telefonare al 333.4144947.<br />

IMMOBILIARE Cordara Srl - Pavia,<br />

zona Montebolone - Immerso nel<br />

verde prenotasi in residenziale di<br />

nuova costruzione appartamenti e<br />

unità semindipendenti di diverse<br />

metrature con possibilità di giardini<br />

privati. Finiture di pregio. Telefonare<br />

al 333.4144947.<br />

IMMOBILIARE Cordara Srl - Pavia,<br />

zona S. Lanfranco - Con vista sul<br />

Ticino, vendesi prestigioso appartamento<br />

con ampia taverna più cantina<br />

e doppio box. Telefonare al<br />

333.4144947.<br />

IMMOBILIARE Cordara Srl - Vicinanze<br />

Certosa (PV) - Prenotasi appartamenti,<br />

unità semindipendenti con<br />

giardino, unità singole con giardino<br />

privato tutte di diverse metrature.<br />

Ottime finiture. Telefonare al<br />

333.4144947.<br />

IMMOBILIARE Duomo - Casteggio<br />

Zona Collinare - Casa di nuova costruzione,<br />

tavernetta, cantina, box.<br />

P.R.: cucina abitab., salone, bagno,<br />

camera letto. 1ºP.: due camere letto,<br />

bagno, terrazzo. Giardino, finiture<br />

di pregio. Tel. 0383/43738.<br />

IMMOBILIARE Duomo - Salice Terme<br />

- Ultimi appart. in costruzione in<br />

piccola palazzina. Appart. tipo: soggiorno<br />

con angolo cottura, camera<br />

letto, bagno, rip., balcone, box. Euro<br />

109.000. Finiture di pregio. Posizione<br />

incantevole. Tel. 0383/43738.<br />

IMMOBILIARE Duomo - Voghera -<br />

Cascina da ristrutturare con nove<br />

pertiche di terreno a corpo unico.<br />

Tel. 0383 43738.<br />

IMMOBILIARE Duomo - Voghera -<br />

Centro - Nuova palazzina in costruzione,<br />

disponibili varie metrature.<br />

Finiture di lusso. Tel. 0383/43738.<br />

IMMOBILIARE Duomo - Voghera -<br />

Vic. Stazione - Appart. con ingr.,<br />

cucina abit., soggiorno, camera letto,<br />

bagno, solaio, balconi. Termoautonomo.<br />

Euro 78.000. Tel. 0383/<br />

43738.<br />

IMMOBILIARE Duomo - Voghera -<br />

Vic. Via Cignoli - 1º piano: ingr.,<br />

cucinotto, soggiorno, due camere<br />

letto, bagno, rip., cantina, balconi.<br />

Euro 95.000. Tel. 0383/43738.<br />

IMMOBILIARE Duomo - Voghera -<br />

Vic. Via Verdi appartam. con ingr.,<br />

cucina abit., sogg., tre camere letto,<br />

bagno. Euro 100.000. Tel. 0383/<br />

43738.<br />

IMMOBILIARE Duomo - Voghera -<br />

V.le Repubblica - Ingr., soggiorno,<br />

cucina, due camere letto, bagno,<br />

cantina, box. Euro 100.000 tratt.<br />

Tel. 0383/43738.<br />

IMMOBILIARE Duomo - Voghera -<br />

Zona Stazione - Appartam. luminoso<br />

con ingr., cucina, soggiorno, camera<br />

letto, bagno, balconi, cantina.<br />

Euro 70.000. Tel. 0383/43738.<br />

IMMOBILIARE Duomo - Zona Stazione<br />

- Appart. al 1º piano: ingr., cucina<br />

abitab., soggiorno, due camere letto,<br />

bagno, rip., cantina, balconi. Riscaldamento<br />

autonomo. Euro<br />

95.000. Tel. 0383/43738.<br />

INVESTICASA Immobiliare tel. 0382/<br />

572645 - Albuzzano (PV) - In palazzine<br />

di nuova costruzione, prenotasi<br />

appartamenti di varie metrature e<br />

tipologie con box. Possibilità giardini<br />

privati. Le palazzine saranno provviste<br />

d’ascensore e verrà fornito un<br />

ottimo capitolato! A partire da Euro<br />

70.000,00.<br />

INVESTICASA Immobiliare tel. 0382/<br />

572645 - Albuzzano (PV) - Libero<br />

autunno 2004, appartamento in ottimo<br />

stato di oltre 100 mq. composto<br />

da ingr., salone, cucina, 2 camere, 2<br />

balconi, cantina e box. Termoaut.<br />

Euro 99.000,00.<br />

INVESTICASA Immobiliare tel. 0382/<br />

572645 - Albuzzano (PV) - Libero<br />

primavera 2005 recentissimo trilocale<br />

più serv., ripost., 2 balc. e box.<br />

Ottime finiture! Euro 129.000,00.<br />

INVESTICASA Immobiliare tel. 0382/<br />

572645 - Albuzzano (PV) - Terreno<br />

edificabile da urbanizzare di 8.500<br />

mq. Tratt. riserv. in agenzia.<br />

INVESTICASA Immobiliare tel. 0382/<br />

572645 - Albuzzano (PV) - Villa<br />

indip. di ampia metratura, composta<br />

da: 4 locali più servizi, porticati, box<br />

doppio, box singolo, lavanderia,<br />

cantina, sottotetto e 1.500 mq. giard.<br />

priv. Euro 285.000,00.<br />

INVESTICASA Immobiliare tel. 0382/<br />

572645 - Bressana Bottarone (Pv) -<br />

Centro paese, casa semind., ristrutt.<br />

a nuovo, composta da: 3 locali più<br />

serv., mansarda, cantina/lavanderia<br />

e posto auto. Da vedere! Euro<br />

98.000,00.<br />

INVESTICASA Immobiliare tel. 0382/<br />

572645 - Calignano (PV) - Recentissima<br />

porzione laterale di tri-villa<br />

composta da: 4 locali più doppi serv.,<br />

taverna, lavanderia e box doppio.<br />

Giardino privato. Euro 180.000,00.<br />

INVESTICASA Immobiliare tel. 0382/<br />

572645 - Calignano (PV) - Soluzione<br />

indipendente in buono stato, composta<br />

da due unità abitative con<br />

ingressi indipendenti, rispettivamente<br />

di 6 locali + doppi servizi e di 2<br />

locali + servizi. Sedime di proprietà<br />

ed autorimessa doppia. Euro<br />

199.000,00.<br />

INVESTICASA Immobiliare tel. 0382/<br />

572645 - Castelletto di Branduzzo<br />

(PV) - Ottima casa indip. composta<br />

da due unità abitative di 125 mq.<br />

cad., autorimessa tripla ed ampio<br />

giard. priv. Euro 220.000,00.<br />

INVESTICASA Immobiliare tel. 0382/<br />

572645 - Carbonara al Ticino (PV) -<br />

Casa semindip. in buono stato, composta<br />

da: 3 ampi locali più doppi<br />

serv., taverna, cantina, lavanderia,<br />

giard. priv. e posto auto. Euro<br />

142.000,00.<br />

INVESTICASA Immobiliare tel. 0382/<br />

572645 - Castelletto di Branduzzo<br />

(PV) - Terreno edificabile di oltre<br />

1.500 mq. Euro 70.000,00.<br />

INVESTICASA Immobiliare tel. 0382/<br />

572645 - Cura Carpignano (PV) -<br />

Consegna immediata, trilocali +<br />

doppi servizi, terrazzo, cantina e<br />

box. Da Euro 136.000,00.<br />

INVESTICASA Immobiliare tel. 0382/<br />

572645 - Cura Carpignano (PV) -<br />

Prenotasi Ville a schiera di nuova<br />

costr. composte da: 4 locali più<br />

doppi serv., box doppio e giard.<br />

priv. Ottimo capitolato! Euro<br />

220.000,00.<br />

INVESTICASA Immobiliare tel. 0382/<br />

572645 - Linarolo (Pv) - Recente<br />

trilocale più serv. rip., 2 balc., cantina<br />

e box. Termoaut./Climatizzato.<br />

Da vedere! Euro 113.000,00.<br />

INVESTICASA Immobiliare tel. 0382/<br />

572645 - Pavia (Zona Crosione) -<br />

Magazzino/laboratorio di 100 mq con<br />

160 mq. di area esterna in uso esclusivo.<br />

Euro 70.000,00.<br />

INVESTICASA Immobiliare tel. 0382/<br />

572645 - Pavia città (zona S. Pietro)<br />

- Prenotasi appartamenti di prossima<br />

realizzazione, di varie tipologie<br />

e metrature, con possibilità giard.<br />

priv., box singoli e box doppi. Ottimo<br />

capitolato! Per ulteriori informazioni<br />

rivolgersi in agenzia.<br />

INVESTICASA Immobiliare tel. 0382/<br />

572645 - San Martino Sicc. (Pv) -<br />

Consegna primavera 2005, appartamenti<br />

di varie metrature e tipologie<br />

con terrazzi, box e possibilità<br />

giardini privati. A partire da Euro<br />

88.000,00 + box.<br />

LUNGAVILLA - Casa bifamiliare composta<br />

da due unità abitative con ingressi<br />

ed utenze indipendenti. Annessi<br />

rustici, box, cortile e giardino<br />

privato. Buono stato. Euro 190.000,00.<br />

Ag. Il Globo tel. 0383/805805.<br />

LUNGAVILLA - Villa singola mq.<br />

200ca.; PT: loc. sgombero, cantina,<br />

w.c.; P1º: cucina, sala pranzo, soggiorno,<br />

2 camere, bagno, terrazzo.<br />

Giardino e cortile mq. 800 ca. Euro<br />

191.000,00. Ag. Il Globo tel. 0383/<br />

805805.<br />

LUNGAVILLA Centro - Casa semindip.<br />

da ristrutturare, mq. 220 ca.<br />

disposta su tre livelli di complessivi<br />

7 locali. Box in corte comune. Possibilità<br />

di realizzare tre appartamenti.<br />

Euro 75.000,00. Ag. Il Globo tel.<br />

0383/805805.<br />

S. GIULETTA - Terreno edificabile mq.<br />

1670 ca., in zona residenziale di <strong>completa</strong>mento,<br />

con indice di fabbricabilità<br />

pari a 0,9 mc/mq. Euro 80.000,00.<br />

Ag. Il Globo tel. 0383/805805.<br />

TECNOCASA Broni. Broni - appartamento<br />

composto da ingresso, sala,<br />

cucina abit., 2 camere, bagno, 2<br />

balconi, cantina e box. Euro<br />

75.000,00 tel. 0385/250568.<br />

TECNOCASA Broni. Broni - in ottimo<br />

stato appartamento composto da<br />

sala, cucina abitabile, 3 camere, 2<br />

bagni, 2 balconi, cantina e box. Termoautonomo.<br />

Euro 165.000,00 tel.<br />

0385/250568.<br />

TECNOCASA Broni. Broni - in quadrifamiliare,<br />

appartamento con sala,<br />

cucina, tinello, 2 camere, bagno, 3<br />

balconi, cantina e box doppio. Termoautonomo.<br />

Euro 135.000,00 tel.<br />

0385/250568.<br />

TECNOCASA Broni. Canneto Pavese<br />

- casa di corte, su 2 livelli, con<br />

sala, cucina, 1 camera e bagno.<br />

Rustico con box e ripostiglio. Abitabile<br />

subito. Euro 35.000,00 tel. 0385/<br />

250568.<br />

TECNOCASA Broni. Castana - casa<br />

di corte, su più livelli, di 3 locali e<br />

servizi, terrazzo, cantina e posto<br />

auto. Da ristrutturare. Euro<br />

22.000,00 tel. 0385/250568.<br />

TECNOCASA Broni. Lirio - casa di<br />

ampia metratura, di 4 locali, cucina,<br />

bagno e balcone. Ampio rustico con<br />

rimessa ed orto. Euro 40.000,00 tel.<br />

0385/250568.<br />

TECNOCASA Broni. Pietra de’ Giorgi<br />

- casa di corte composta da: P.T.<br />

sala e cucina abitabile; P.1º 1 camera,<br />

1 cameretta e bagno. Orto. Euro<br />

42.000,00 tel. 0385/250568.<br />

TECNOCASA Broni. Ruino (alta collina)<br />

- in villa bifamiliare, appartamento<br />

di 3 locali e servizi, cantina e<br />

giardino privato (1000 mq. edificabili).<br />

Parzialmente da riattare. Euro<br />

52.000,00 tel. 0385/250568.<br />

TECNOCASA Broni. Verrua Po - casa<br />

di corte, disposta su 2 livelli, composta<br />

da 4 locali. Rustico con rimessa<br />

ed orto. Da ristrutturare. Euro<br />

28.000,00 tel. 0385/250568.<br />

TECNOCASA Broni. Verrua Po - casa<br />

semindipendente, composta da:<br />

P.T. sala, tinello e cucinotto; P.1º 2<br />

camere e bagno. Giardino privato,<br />

box e piccolo orto. Euro 62.000,00<br />

tel. 0385/250568.<br />

TORRICELLA V. - Rustico mq. 230ca.<br />

da ristrutturare, disposto su tre livelli<br />

avente due locali per piano. In aderenza<br />

locale di sgombero, cantina<br />

con fienile al P1º. Magazzino mq.<br />

180. Terreno m. 400. Euro 95.000,00.<br />

Ag. Il Globo tel. 0383/805805.<br />

VICINANZE Torrazza C. - Rustico di 6<br />

locali con cantina a volte in mattoni<br />

pieni. Adiacenti stalle con sovrastante<br />

fienile e portico. Terreno mq.<br />

7000 di cui mq. 3000 edificabili.<br />

Euro 196.000,00. Ag. Il Globo tel.<br />

0383/805805.<br />

VOGHERA (Pv). Ampio bilocale composto<br />

da cucinotto, tinello, camera<br />

da letto, bagno. Arredato. Ideale come<br />

investimento locativo! Euro 75.000<br />

tratt. Voghera. Tel. 0383/43667.<br />

VOGHERA (Pv). Appartamento composto<br />

da: soggiorno con angolo cottura,<br />

2 camere da letto, bagno, cantina<br />

e box. Euro 85.000 Altitalia<br />

Voghera tel. 0383/43667.<br />

VOGHERA (Pv). In contesto esclusivo<br />

si realizzano nuove soluzioni che<br />

comprendono dal monolocale all’ufficio.<br />

Info in ufficio. Altitalia Voghera<br />

tel. 0383/43667.<br />

VOGHERA (Pv). In piccola palazzina<br />

mansarda climatizzata ideale come<br />

investimento locativo. Termoautonoma.<br />

Euro 58.000. Altitalia Voghera<br />

tel. 0383/43667 www.altitalia.com<br />

VOGHERA (Pv). In pieno centro storico<br />

ampio bilocale di mq. 75, nuovo<br />

e termoautonomo a Euro 100.000.<br />

Altitalia Voghera tel. 0383/43667.<br />

www.altitalia.com<br />

VOGHERA (Pv). In posizione centrale<br />

bellissimo appartamento, recentemente<br />

ristrutturato, composto da:<br />

soggiorno, cucina ab., 3 camere da<br />

letto, 1 bagno, veranda chiusa con<br />

poss. ev. mansarda, cantina. Euro<br />

125.000. Altitalia Voghera tel. 0383/<br />

43667.<br />

VOGHERA (Pv). Nuovi bilocali in posizione<br />

centrale, termoautonomi,<br />

con box. Solo referenziati. Canone<br />

di locazione: Euro 450,00/mese.<br />

Altitalia Voghera tel. 0383/43667.<br />

VOGHERA (Pv). Signorile quadrilocale<br />

con esclusive rifiniture. Possibilità<br />

box o posto auto. Info in ufficio.<br />

Altitalia Voghera tel. 0383/43667.<br />

VOGHERA (Pv). Stupenda villa indipendente<br />

con ampio giardino piantumato<br />

e boxes. Lussuose finiture.<br />

Euro 350.000 tratt. Altitalia Voghera<br />

tel. 0383/43667 www.altitalia.com<br />

VOGHERA (Pv. Negozi di varie metrature,<br />

termoautonomi e con ampie<br />

vetrine. Info in ufficio. Altitalia Voghera<br />

tel. 0383/43667.<br />

VOGHERA vendesi villa due piani,<br />

rustici, box, ampio terreno. 338<br />

1434954.<br />

AFFITTASI bilocale nuovo con box.<br />

Stazione Certosa di Pavia. 0382/<br />

925228.<br />

SOCIETA’ multimoda in fase di espansione<br />

cerca in locazione spazio commerciale,<br />

min. mq. 200. Tel. allo<br />

031/35.90.019.<br />

VOGHERA Via Verdi affittasi in decoroso<br />

stabile appartamento piano<br />

terra mq. 90 adatto ufficio, studio,<br />

ambulatorio medico. Box eventuale.<br />

Tel. 0383/41026.<br />

AGAPE Arredamenti Pavia ricerca per<br />

ampliamento organico arredatrice/<br />

ore - progettista. Si richiede comprovata<br />

esperienza nel settore. Inviare<br />

curriculum vitae a mezzo fax<br />

al numero: 0382 574080.<br />

AGENZIA di Assicurazioni operante<br />

in Pavia e provincia, per potenziamento<br />

struttura commerciale, ricerca<br />

candidati da avviare alla professione<br />

di consulente assicurativo.<br />

Curriculum Casella Pubbliman n.<br />

109 27100 Pavia.<br />

AGENZIA di Assicurazioni operante<br />

in Pavia e provincia, per potenziamento<br />

struttura commerciale, ricerca<br />

consulenti che abbiano maturato<br />

una solida esperienza nel settore<br />

assicurativo e finanziario. Curriculum<br />

Casella Pubbliman n. 109<br />

27100 Pavia.<br />

ASSOCIAZIONE Aiuto cerca pensionato<br />

automunito per consegne materiale<br />

fiscale. Tel. 0382/538774.<br />

AZIENDA operante settore beni industriali<br />

ricerca 5 collaboratori da avviare<br />

alla carriera commerciale. Offresi<br />

visite già fissate e guadagno<br />

medio 3/4.000 Euro mensili da subito.<br />

Inviare breve curriculum Grizzly<br />

Italia Fax 035/525012 oppure telefonare<br />

035/4522041.<br />

CERCO uno studente disposto ad aiutare<br />

un disabile parziale a eseguire<br />

ginnastica dietro istruzioni, il lavoro<br />

viene eseguito a Vigevano il martedì<br />

e il mercoledì dalle 9 alle 13,30<br />

con un fisso mensile di 240 euro,<br />

festività e assenza dello studente<br />

escluse. Per informazioni telefonare<br />

nel pomeriggio al numero 340-<br />

2702030.<br />

COOPERATIVA Gli Aironi cerca personale<br />

per lavoro di pulizie in Pavia.<br />

Assunzione con contratto di<br />

lavoro. Contattare ore ufficio<br />

0382.995454.<br />

IL Vecchio Forno Pavia cerca pasticcere.<br />

Tel. 0382/468423.<br />

SEGUONO<br />

A PAG. 54


la Provincia Pavese - 19 settembre 2004<br />

CONTINUANO DA PAG. 53<br />

IMPRESA edile Gibelli Franco s.n.c.<br />

di Costa de’ Nobili (PV) cerca geometri<br />

e ragionieri con esperienza.<br />

Mandare curriculum vitae al n. 0382/<br />

720178. Disponibilità immediata.<br />

LAVORO domicilio. Confeziona bigiotteria.<br />

Pagheremo 5 euro a pezzo.<br />

Informati gratis Prontomoda 800<br />

- 034-174. No cellulari.<br />

MEDIAINVEST Voghera ricerca agente,<br />

anche prima esperienza, ogni<br />

età. Tel. 338.3018288.<br />

OFF. meccanica G.V.C. cerca abile<br />

fresatore con esperienza su fresa<br />

Cnc. Tel. 0381/341124.<br />

PALESTRA Energy - Chignolo Po<br />

(Pavia) cerca istruttore sala pesi,<br />

ore serali. Tel. 0382/766245.<br />

PROGRAMMATORE e consulente.net<br />

conoscenza Visual Studio.net, Visual<br />

Basic, Access, Sql, preferibilmente<br />

con esperienza. Telefonare<br />

Sys Golf ore ufficio 0383/809185.<br />

RISTORANTE Goi Pavia cerca aiuto<br />

cuoco con un minimo di esperienza.<br />

Presentarsi solo su appuntamento<br />

chiamando al mattino il 333 1264131.<br />

SOCIETA’ inter<strong>nazionale</strong> operante<br />

settore assicurativo finanziario ricerca<br />

per provincia Pavia consulenti<br />

commerciali e segnalatori. Prospettive<br />

carriera. Retribuzione elevata.<br />

Visite clienti solo su appuntamenti<br />

prefissati da azienda. Tel.<br />

039653788 ore 10-13 e 15-17 oppure<br />

cell. 3357369841.<br />

MAGAZZINIERE esperienza pluriennale<br />

uso vari programmi Pc valuta<br />

serie proposte di lavoro. Telefonare<br />

349/1317499.<br />

NEO diplomata 100/100 ragioniera<br />

cerca lavoro come impiegata Pavia,<br />

Stradella, Broni e dintorni. 335/<br />

1419508.<br />

ALFA 147 1.9 Jtd 16V 140 Cv Distinctive<br />

5p., aziendale 2003, interni in<br />

pelle, cerchi in lega da 17", cruise<br />

control, full optionals. Euro 18.900.<br />

Grimaldi Auto tel. 0382 529262.<br />

ALFA Romeo 147 1600 16v Distinctive<br />

- Full optional, interno in pelle, blu<br />

met. Anno 2001. Euro 12.500,00.<br />

Storti 0382 496411.<br />

ALFA Romeo 147 2.0 Selespeed -<br />

anno 12/2000 - Pelle, cerchi da 17",<br />

clima autom., Bose, volante multifunzionale,<br />

51.000 km. Euro<br />

12.000,00. Lodigiani tel. 0382<br />

559311.<br />

ALFA Romeo 156 1900 Jtd Sport<br />

Wagon Distinctive - Full optional,<br />

interno pelle, anno 2002, argento<br />

met. Euro 17.500,00. Storti 0382<br />

496411.<br />

AUDI A4 S4 Avant - anno 1999 - Blu<br />

met., full optional. Euro 21.300,00.<br />

Lodigiani tel. 0382 559311.<br />

AUDI All Road 2.5 Tdi 180 cv - anno<br />

2000 - grigio medio, fari allo Xenon,<br />

navigatore, cerchi in lega doppi, ridotte.<br />

Euro 26.000,00. Lodigiani tel.<br />

0382 559311.<br />

BMW 320 d 4p. - Full Optional, argento<br />

met. Anno 1999. Euro 17.500,00.<br />

Storti 0382 496411.<br />

BMW 320D Steptronic, km. zero, vari<br />

colori, full optionals, cd player, cerchi<br />

in lega. Listino Euro 35.172, ns.<br />

prezzo Euro 28.900 Iva c. Grimaldi<br />

Auto tel. 0382 529262.<br />

BMW 325 Tds, full opt., 1998. Euro<br />

8.500. Mpa 0382 556723.<br />

BMW X5 3.0i Steptronic, immatr. 12/<br />

2001, km. 40.000, pelle, pack sport,<br />

full optional. Listino Euro 62.400,<br />

ns. prezzo Euro 38.500. Grimaldi<br />

Auto tel. 0382 529262.<br />

BMW X5 TiD 3.0 cv 218, 3000, gen.<br />

04, canna fuc., semestrale diplomatico,<br />

km. 3.000, pronta consegna.<br />

Euro 55.000,00. Autogianini tel.<br />

0382.526210.<br />

CHRYSLER Grand Cherokee 2.7 Crd -<br />

Grigio medio - anno 2002 - km. 78.000,<br />

pelle, cd, cerchi, fendinebbia. Euro<br />

32.000,00. Lodigiani tel. 0382 559311.<br />

DAEWOO Lanos 1.4 Se Plus 5p.,<br />

colore argento, climatizzatore, autoradio,<br />

s. sterzo, 2 airbag, imp.<br />

gas. Euro 4.900,00. Piemme Car<br />

Spa tel. 0382 490218.<br />

FIAT Marea Jtd Elx week end, 1900,<br />

giu. 01, blu met., pochissimi km.,<br />

perfetta, full optional. Euro 8.500,00.<br />

Autogianini tel. 0382.526210.<br />

FIAT Multipla Lx Jtd, 1900, gen. 01,<br />

bordò, autocarro, 4 posti, Iva inclusa,<br />

perfetta. Euro 11.500,00. Autogianini<br />

tel. 0382.526210.<br />

FIAT Punto 1.2 Elx 3p., 2001, nero.<br />

Pavia Car tel. 0382.575725.<br />

FIAT Punto 1.3 Jtd Multijet 5p. Dinamic,<br />

km. zero, 2004, vari colori, abs,<br />

climatizzatore, doppio airbag, predisposizione<br />

radio, metallizzato. Listino<br />

Euro 14.900, ns. prezzo Euro<br />

12.400 Iva c. Grimaldi Auto tel. 0382<br />

529262.<br />

FIAT Punto 1.9 Jtd Hlx 3p. - anno<br />

2001 - bianca, clima, radio, fendinebbia.<br />

Euro 8.900,00. Lodigiani tel.<br />

0382 559311.<br />

FIAT Punto 1.9 Jtd Hlx 5p., anno<br />

2000, colore oro metallizzato, full<br />

optional. Euro 8.000,00. Piemme<br />

Car Spa 0382 490218.<br />

FIAT Punto 60 S 1.2 16v cabriolet,<br />

anno 1999, colore nero, autoradio,<br />

vetri elettrici, c. centralizzata, c. lega.<br />

Euro 5.500,00. Piemme Car Spa tel.<br />

0382 490218.<br />

FIAT Stilo 1.9 Jtd Dynamic - anno<br />

2002 - km. 55.000, argento met., full<br />

optional. Euro 13.500,00. Lodigiani<br />

tel. 0382 559311.<br />

FORD Focus 1800 tdci 5p. - Full optional,<br />

nero met. Anno 2001. Euro<br />

12.000,00. Storti 0382 496411.<br />

FREELANDER 2.0 Xedi Sw, anno<br />

2000, colore nero doppio strato, clima,<br />

doppio airbag, antifurto, cerchi<br />

lega, abs, etc, hdc, chiusure centralizzate,<br />

tetto apribile elettrico, ecc.<br />

Dpr S.r.l. tel. 0382 556319.<br />

HONDA Civic 5p. 1700 cdti Es - Full<br />

optional, km. 3.200, argento met.,<br />

vettura aziendale. Anno 2004. Euro<br />

18.000,00. Storti 0382 496411.<br />

HONDA Jazz 1.2 5p., 2002, azzurro<br />

met. Pavia Car tel. 0382.575725.<br />

HYUNDAI Galloper 2.5 Tds Comfort,<br />

anno 2000, colore verde metallizzato,<br />

climatizzatore, c. lega. Euro<br />

11.000,00. Piemme Car Spa 0382<br />

490218.<br />

LANCIA Libra Sw 2.4 Jtd Elx, full opt.,<br />

navigatore, 2000. Euro 13.000. Mpa<br />

0382 556723.<br />

LANCIA Lybra Jtd Lx Sw, 1900, giu.<br />

01, argento, pelle, navigatore, telefono<br />

integrato, carica Cd, sed. risc.<br />

Euro 13.900,00. Autogianini tel.<br />

0382.526210.<br />

LAND Rover Discovery TD5, anno 2001,<br />

colore argento metallizzato, clima<br />

automatico bizona, antifurto, cerchi<br />

lega, chiusure centralizzate, abs,<br />

ace+sls, barre al tetto, cambio automatico,<br />

vetri elettrici, autocarro 5 posti,<br />

ecc. Dpr S.r.l. tel. 0382 556319.<br />

LAND Rover Freelander Xedi Sw, anno<br />

1999, colore nero metallizzato, tetto<br />

apribile elettrico, clima, antifurto,<br />

barre al tetto, cerchi lega, abs, etc,<br />

hdc, ecc. Dpr S.r.l. tel. 0382 556319.<br />

MERCEDES Classe A 160 Elegance -<br />

anno 1999 - verde met., cerchi in lega,<br />

autoradio, climatizzatore. Euro<br />

10.500,00. Lodigiani tel. 0382 559311.<br />

MERCEDES Classe A 160 Elegance,<br />

anno 2001, colore grigio scuro metallizzato,<br />

clima, doppio airbag, chiusure<br />

centralizzate, abs, esp, fendinebbia,<br />

ecc. Dpr S.r.l. tel. 0382<br />

556319.<br />

MGTF 1.6 115 versione Blue Ski, anno<br />

2004, km. 0, colore argento metallizzato,<br />

interni alcantara blue, telo<br />

capottina blue, hard top frangivento,<br />

cerchi lega, abs, doppio airbag, antifurto,<br />

fendinebbia, vetri elettrici,<br />

specchi elettrici, chiusure centralizzate,<br />

ecc. Dpr S.r.l. tel. 0382 556319.<br />

MGZR 1.4 3 porte plus anno 2004,<br />

km. 0, colore trophi blue perlato,<br />

cerchi lega, doppio airbag, abs, clima,<br />

antifurto, fendinebbia, minigonne,<br />

chiusura centralizzata, vetri elettrici,<br />

ecc. Dpr S.r.l. tel. 0382 556319.<br />

MINI 1.4 D One - anno 2003 - argento<br />

met., clima, cerchi, radio, fendinebbia,<br />

cromature. Euro 15.500,00.<br />

Lodigiani tel. 0382 559311.<br />

MITSUBISHI Pajero 2.7 Tds Glx, immatr.<br />

6/2004, km. 4.000, abs, tcs,<br />

climatizzatore, cerchi in lega, rdio<br />

cd. Euro 28.500. Grimaldi Auto tel.<br />

0382 529262.<br />

NEW Fiat Punto D 3p., 1900, gen. 01,<br />

bianca, pochi km., aria cond., servo<br />

sterzo City. Euro 5.400,00. Autogianini<br />

tel. 0382.526210.<br />

NISSAN 350 Z Level 2, full opt., aziendale,<br />

feb.-04. Euro 36.000. Mpa 0382<br />

556723.<br />

NISSAN Almera Tino 2.2 Td - anno<br />

2002 - argento met., clima, fendinebbia.<br />

Euro 13.500,00. Lodigiani<br />

tel. 0382 559311.<br />

NISSAN Micra 1.0 16v Luxury, anno<br />

2002, colore argento, climatizzatore,<br />

s. sterzo, fendinebbia, autoradio.<br />

Euro 6.700,00. Piemme Car<br />

Spa tel. 0382 490218.<br />

NISSAN Micra 1.3 autom., clima, c.<br />

lega, radio, 1999. Euro 4.800. Mpa<br />

0382 556723.<br />

NISSAN Micra 1.4 Tekna, full opt.,<br />

2003. Euro 11.000. Mpa 0382<br />

556723.<br />

NISSAN Primera Wagon 2000 Tekna<br />

- Full optional, Gps, impianto Gpl,<br />

cambio automatico, interno in pelle.<br />

Anno 2002. Euro 18.500,00. Storti<br />

0382 496411.<br />

NISSAN Tino 2.2 Dci 136 Cv Acenta,<br />

full opt., aziendale, apr.-04. Euro<br />

19.300. Mpa 0382 556723.<br />

NUOVA Cabrio Vector cv175, 2000,<br />

lug. 03, giallo lime, full opt., Iva<br />

esposta, aziendale. Listino euro<br />

45,910, euro 37.000,00. Autogianini<br />

tel. 0382.526210.


Domenica<br />

19 settembre 2004<br />

OPEL Astra 1.4 16v Club Sw, anno<br />

1998, colore verde metallizzato, 2<br />

airbag, climatizzatore, fendinebbia,<br />

autoradio cd, imp. gas. Euro<br />

6.000,00. Piemme Car Spa tel. 0382<br />

490218.<br />

OPEL Astra 1.8 16v Sport 3p., anno<br />

1998, colore blu metallizzata, full<br />

optional. Euro 5.000,00. Piemme<br />

Car Spa tel. 0382 490218.<br />

OPEL Astra Coupè 2000 Turbo - Full<br />

optional, interno pelle, azzurro met.<br />

Anno 2002. Euro 14.800,00. Storti<br />

0382 496411.<br />

OPEL Astra Sw 1.4 Cdx, 2000, argento<br />

met. Pavia Car tel. 0382.575725.<br />

OPEL Corsa 1300 Cdti Cosmo - Full<br />

optional, nero met. Anno 2004. Euro<br />

12.100,00. Storti 0382 496411.<br />

OPEL Frontera 3p. Gpl, 2000, lug. 93,<br />

argento, aria cond., Gpl, perfetta,<br />

tagliandata. Euro 4.900,00. Autogianini<br />

tel. 0382.526210.<br />

OPEL Meriva 1600 N’joy - Full optional,<br />

azzurro met. Anno 2003. Euro<br />

14.800,00. Storti 0382 496411.<br />

OPEL Nuova Vectra 2200 dti 4p. versione<br />

Elegance - Full optional, argento<br />

met., vettura aziendale. Anno<br />

2003. Euro 18.500,00. Storti 0382<br />

496411.<br />

OUTBACK 2.5, 2500, set. 02, verde<br />

met., Sport Utility, uniproprietario,<br />

pochi km., perfetta. Euro 14.000,00.<br />

Autogianini tel. 0382.526210.<br />

PEUGEOT 206 3p. Xt 1360, 2003, g.<br />

alluminio. Pavia Car tel.<br />

0382.575725.<br />

PEUGEOT 206 5p. Xt 1124, 2000, g.<br />

alluminio met. Pavia Car tel.<br />

0382.575725.<br />

PEUGEOT 307 1.6 16v Xs Si 5p.,<br />

anno 2001, colore blu metallizzato,<br />

full optional. Euro 10.700,00.<br />

Piemme Car Spa tel. 0382 490218.<br />

PEUGEOT 307 3p. Xsi 20, 09/2003,<br />

g. persepoli, aziendale. Pavia Car<br />

tel. 0382.575725.<br />

PEUGEOT 307 station Xs Hdi 110 Cv<br />

Fap, 2004, n. ossidiana, aziendale.<br />

Pavia Car tel. 0382.575725.<br />

PEUGEOT 406 Coupè 2.2 Hdi Fap,<br />

2004, b. recife, aziendale. Pavia<br />

Car tel. 0382.575725.<br />

PEUGEOT 407 Executive Hdi 136Cv<br />

Fap, 2004, g. alluminio, aziendale.<br />

Pavia Car tel. 0382.575725.<br />

PEUGEOT 607 Ebano 2.2 Hdi autom.,<br />

2004, g. alluminio, aziendale, F.O.,<br />

navigat. Pavia Car tel. 0382.575725.<br />

PORSCHE 911 Cabriolet Carrera 2 -<br />

anno 2003 - blu met., pelle blu,<br />

capote blu, full optional. Trattative<br />

riservate. Lodigiani tel. 0382 559311.<br />

RANGE Rover 2.5 Td anno 1997,<br />

colore grigio scuro metallizzato, clima<br />

automatico bizona, doppio airbag,<br />

antifurto, cerchi lega, chiusure<br />

centralizzate, abs, controllo trazione,<br />

assetto variabile, ecc. Dpr S.r.l.<br />

tel. 0382 556319.<br />

RENAULT Clio Confort Authentique<br />

1.5 dci 65 cv 5p., anno 2004, colore<br />

argento, climatizzatore, 4 airbag,<br />

abs, fendinebbia, autoradio mono<br />

cd, s. sterzo. Piemme Car Spa 0382<br />

490218.<br />

RENAULT Laguna 1.9 Dci 120 cv<br />

Grandtour anno 2001, full optional,<br />

colore grigio metallizzato. Euro<br />

13.500,00. Piemme Car Spa 0382<br />

490218.<br />

205EUP05.P65<br />

RENAULT Laguna Sw 1.9 Dci priv.,<br />

full opt., 2001. Euro 14.000. Mpa<br />

0382 556723.<br />

RENAULT Scenic 1.9 Dci Dynamique,<br />

anno 2001, colore grigio metallizzato,<br />

full optional. Euro 12.500,00.<br />

Piemme Car Spa tel. 0382 490218.<br />

RENAULT Twingo Helios, clima, tetto<br />

apr., radio, 2000. Euro 5.200. Mpa<br />

0382 556723.<br />

ROVER 214 Si 3p., clima, 1998. Euro<br />

3.900. Mpa 0382 556723.<br />

ROVER 25 1.4 5 porte, versione classic,<br />

km. 0, colore antracite metallizzato,<br />

doppio airbag, clima, abs, vetri<br />

elettrici, chiusure centralizzate, antifurto,<br />

ecc. Dpr S.r.l. tel. 0382<br />

556319.<br />

ROVER 45 1.4 5P. versione Club,<br />

aziendale, colore antracite metallizzato,<br />

cerchi lega, doppio airbag,<br />

antifurto, clima, abs, vetri elettrici,<br />

chiusura centralizzata, specchi elettrici<br />

e riscaldati. Dpr S.r.l. tel. 0382<br />

556319.<br />

ROVER 75 Cdti Club, anno 2004,<br />

aziendale, colore rojal blue metallizzato,<br />

clima automatico bizona, radio<br />

cd, antifurto, abs, 6 airbag, cerchi<br />

lega, fendinebbia. Dpr S.r.l. tel.<br />

0382 556319.<br />

SAAB 95 Se 2.0 t 150cv, 2000, giu.<br />

99, blu met., perfetta, pochi km.,<br />

garantita. Euro 10.500,00. Autogianini<br />

tel. 0382.526210.<br />

SAAB 95 Se 2.2 Tdi Sw Linear, 2200,<br />

lug. 02, steel grey, uniproprietario.<br />

Euro 19.900,00. Autogianini tel.<br />

0382.526210.<br />

SAAB Cabrio Se 150cv, 2000, giu. 02,<br />

blu met., uniproprietario, pochissimi<br />

km. Euro 19.900,00. Autogianini tel.<br />

0382.526210.<br />

SEAT Alhambra 1.9 Tdi 130 Cv Signo<br />

Executive, aziendali fine 2003, interni<br />

in pelle, esp, doppio clmatronic,<br />

cd player. Listino Euro 33.230,<br />

ns. prezzo Euro 24.500. Grimaldi<br />

Auto tel. 0382 529262.<br />

SEAT Ibiza 1400 Sport - Full optional,<br />

grigio met. Anno 2003. Euro<br />

10.500,00. Storti 0382 496411.<br />

SKODA Fabia 1.2 classic - Argento<br />

met., cinque porte, clima, doppio<br />

airbag, abs, km. zero. Euro<br />

11.500,00. Lodigiani tel. 0382<br />

559311.<br />

SKODA Fabia 1.4 Comfort - Grigio<br />

manta, cinque porte, clima, doppio<br />

airbag, abs, fari fendinebbia, aziendale<br />

2004. Euro 11.900,00. Lodigiani<br />

tel. 0382 559311.<br />

SKODA Octavia 1.9 Tdi Laurin & Klement,<br />

aziendale, 2º sem. 2003, interni<br />

in pelle-alcantara, climatronic,<br />

cerchi in lega fucinati, tetto elettrico.<br />

Listino Euro 25.250, ns. prezzo Euro<br />

17.900. Grimaldi Auto tel. 0382<br />

529262.<br />

SKODA Octavia Sw L&K, pelle, 2000.<br />

Euro 12.500. Mpa 0382 556723.<br />

SKODA Octavia W. 1.9 Tdi Elegance<br />

130cv - Argento met., full optional,<br />

km. zero. Euro 20.000,00. Lodigiani<br />

tel. 0382 559311.<br />

SKODA Superb 1.9 Tdi Classic - Antracite<br />

met., full optional, aziendale<br />

2004. Euro 23.000,00. Lodigiani tel.<br />

0382 559311.<br />

SMART & Cabrio Passion. Euro<br />

12.900. Grimaldi Auto tel. 0382<br />

529262.<br />

(0382) 572902-568644<br />

ADIACENZE P.zza Duomo - in stabile di prestigio, <strong>completa</strong>mente ristrutturato, finiture extra<br />

lusso: ingresso, salone, camera, cucina abit., servizio, cantina. Euro 198.000,00 - L. 383.000.000.<br />

PAVIA - Centro storico, in stabile di prestigio soluzione <strong>completa</strong>mente e finemente ristrutturata,<br />

riscaldamento autonomo: ingresso, soggiorno, camera, servizio, soppalco con camera e<br />

servizio personalizzato, balcone, cantina. Euro 302.400 ,00 - L. 585.500.000<br />

PAVIA - adiacenze Strada Nuova, soluzione di prestigio possibilità di personalizzazione, su due<br />

livelli per un totale di mq. 155, doppi o tripli servizi con balcone e cantina. Euro 3.600/mq.<br />

VICINISSIMA Città - direzione Pavia - Milano, libera recente villetta di testa. Finiture di pregio:<br />

ingresso, salone, 3 camere, cucina abitabile, doppi servizi, 3 balconi, taverna, lavanderia, cantina,<br />

box doppio, ampio giardino. Euro 225.000,00 - L. 435.660.750<br />

PAVIA - P.le Stazione - Stabile signorile, ultimo piano con ascensore libero: ingresso,<br />

soggiorno, possibilità due camere, cucina abit., servizio, cantina, posto auto doppio.<br />

Euro 175.000,00 - L. 338.847.250<br />

SAN GENESIO - Libera casa semi indipendente finemente ristrutturata con riscaldamento<br />

autonomo: ingresso, soggiorno, possibilità 3 camere, cucina abitabile, doppi servizi, possibilità<br />

box. Euro 125.000,00 - L. 242.033.750<br />

TRAVACO' SICC. - Nuova costruzione appartamento in villa consegna primavera 2005,<br />

finiture signorili, riscaldamento autonomo: ingresso, salone, 3 camere, cucina abitabile,<br />

doppi servizi, terrazzo, balcone, giardino privato e box doppio. Euro 205.000,00 - L. 396.935.350<br />

A POCHI MINUTI DALLA CITTA' - Direzione Cremona/Lodi libera villa abitabile per due<br />

famiglie: doppio ingresso, salone, 4 camere, cucina abitabile, doppi servizi, balcone, terrazza,<br />

taverna, cantina, box doppio, giardino. Euro 200.000,00 - L. 387.254.000<br />

BELGIOIOSO - ZONA PIAZZA CASTELLO - Libera in buone condizioni - casa indipendente:<br />

ingresso, soggiorno, possibilità due camere, cucina, servizio, cantina, cortiletto privato.<br />

Euro 77.000,00 - L. 149.092.790<br />

ALBUZZANO - Recente villa bifamiliare con finiture signorili, formata da due appartamenti.<br />

Appartamento “A”: ingresso, salone, due camere, cucina abitabile, veranda chiusa, servizio, 3<br />

balconi, cantina, box doppio e giardino. Appartamento “B”: ingresso, soggiorno, due camere,<br />

angolo cottura, servizio, cantina, box, giardino. Euro 196.000,00 - L. 379.500.000<br />

PAVIA - Zona Città Giardino/via Tasso: vendesi ampi box. Euro 17.043,07 - L. 33.000.000<br />

PAVIA ad.ze - Affittasi P.zza Emanuele Filiberto: ingresso, soggiorno, tre camere, cucina<br />

abitabile, servizio, due balconi, solaio. Euro 590,00 mensili.<br />

ATTIVITA' COMMERCIALI<br />

PAVIA - Cedesi storico ristorante/trattoria, posti a sedere 50/60, spazio esterno, ampio parcheggio,<br />

cantina. Affitto Euro 7.500,00 anno - L. 14.522.000. Arredi ed attrezzature in buono stato.<br />

Euro 70.000,00 - L. 135.539.00 contanti + basse e comode dilazioni.<br />

PAVIA - Zona di Fortissimo Passaggio - EDICOLA - Riviste e Giornali. Fatturato Altissimo.<br />

Ricavo annuale Euro 50.000,00 ca. Euro 50.000,00 in contanti più comode dilazioni di pagamento.<br />

SMART & Passion km zero 2004, vari<br />

colori, esp, climatizzatore, airbags,<br />

cerchi in lega, sound system, metallizzato.<br />

Listino Euro 12.170, ns. prezzo<br />

Euro 9.900 Iva c. Grimaldi Auto<br />

tel. 0382 529262.<br />

SMART & Pure. Euro 9.300. Grimaldi<br />

Auto tel. 0382 529262.<br />

SUZUKI Gran Vitara, 2002, verde.<br />

Pavia Car tel. 0382.575725.<br />

TOYOTA Four Runner TiD, 2500, giu.<br />

92, nera, intercooler perfetto, bellissimo,<br />

cromature. Euro 8.500,00.<br />

Autogianini tel. 0382.526210.<br />

TOYOTA Yaris 1.4 D 5p., 2002, grigia<br />

met. Pavia Car tel. 0382.575725.<br />

VOLKSWAGEN Golf 1.6 Comfortline,<br />

abs, clima, 4 airbag, radio, 1999.<br />

Euro 7.500. Mpa 0382 556723.<br />

VOLKSWAGEN Golf 1.6 Highline 3<br />

p., anno 1998, colore azzurro metallizzato,<br />

clima, antifurto, doppio airbag,<br />

cerchi lega, chiusura centralizzata,<br />

vetri elettrici, ecc. Dpr S.r.l. tel.<br />

0382 556319.<br />

VOLKSWAGEN Passat Variant 1900<br />

tdi 130cv versione Comfort Line -<br />

Full optional, argento met. Anno<br />

2002. Euro 17.500,00. Storti 0382<br />

496411.<br />

VOLKSWAGEN Polo 1.4 Comfortline<br />

5p., anno 2000, colore blu metallizzato,<br />

s. sterzo, v. elettrici, c. centralizzata,<br />

autoradio. Euro 6.200,00.<br />

Piemme Car Spa tel. 0382 490218.<br />

VOLVO V70 2.5 Tdi Sw, anno 1998,<br />

colore verde metallizzato, antifurto,<br />

clima, 4 airbag, abs, cerchi in lega.<br />

Dpr S.r.l. tel. 0382 556319.<br />

VW Bora 1.9 Tdi - Argento met., clima,<br />

radio, abs, cerchi lega, km. zero.<br />

Prezzo interessante. Lodigiani tel.<br />

0382 559311.<br />

VW Golf 1.4 16V Air, immatr. 98, vari<br />

colori, abs, airbags, climatizzatore,<br />

metallizzato. Euro 7.900. Grimaldi<br />

Auto tel. 0382 529262.<br />

VW Golf 1.6 Variant Comfortline -<br />

anno 12/2001 - argento met., km.<br />

40.000, clima. Euro 8.200,00. Lodigiani<br />

tel. 0382 559311.<br />

VW Golf 1.9 Tdi Time 5p., aziendali<br />

2003, vari colori, abs, airbags, climatronic,<br />

cerchi in lega da 16",<br />

metallizzato. Euro 15.900 Iva c.<br />

Grimaldi Auto tel. 0382 529262.<br />

VW Golf 2.0 Tdi 140 Cv 5p. Confortline,<br />

aziendali italiane, max 10.000<br />

km., full optionals. Listino Euro<br />

27.096, ns. prezzo Euro 21.900 Iva<br />

c. Grimaldi Auto tel. 0382 529262.<br />

VW Golf V 1.4 Trendline - Argento<br />

met., cinque porte, clima, radio cd,<br />

fari fendinebbia, km. zero. Euro<br />

16.500,00. Lodigiani tel. 0382<br />

559311.<br />

VW Lupo 1.4 Tdi Tdi Highline - Km. 0<br />

- anno 2004 - Argento met., cerchi in<br />

lega, clima. Euro 12.850,00. Lodigiani<br />

tel. 0382 559311.<br />

VW Passat 1.9 TDI 130 cv Highline -<br />

Aziendale - anno 2003/10 - full optional,<br />

km. 19.000. Euro 23.900,00.<br />

Lodigiani tel. 0382 559311.<br />

VW Passat Variant 1.9 Tdi Business<br />

130cv - Argento met., full optional,<br />

km. zero. Euro 23.800,00. Lodigiani<br />

tel. 0382 559311.<br />

VW Passat Variant 1.9 Tdi Comfortline<br />

130cv - Antracite met., clima,<br />

radio, esp, km. zero. Vero Affare!<br />

Lodigiani tel. 0382 559311.<br />

206POR03.P65<br />

VW Phaeton 3.2 Tiptronic - anno 2003<br />

- nero met., full optional. Trattative<br />

riservate. Lodigiani tel. 0382 559311.<br />

VW Polo 1.2 Comfortline - Argento<br />

met., cinque porte, clima, abs, fendinebbia,<br />

km. zero. Euro 12.500,00.<br />

Lodigiani tel. 0382 559311.<br />

VW Polo 1.2 Comfortline - Blu met.,<br />

cinque porte, clima, abs, fendinebbia,<br />

km. zero. Euro 12.500,00. Lodigiani<br />

tel. 0382 559311.<br />

COGOLETO frazione Sciarborasca,<br />

vendesi prestigiosa villa d’epoca di<br />

500 metri quadri da ristrutturare con<br />

2.500 metri quadri terreno. Euro<br />

490.000,00. Agenzia Dini tel.<br />

0109183471.<br />

COGOLETO Riviera Ligure, cedesi<br />

avviatissimo bar ristorante sul mare,<br />

ampia sala e caratteristiche terrazze.<br />

Agenzia Dini tel. 0109183471.<br />

COGOLETO Vendesi luminoso due<br />

camere, sala, cucina, servizio, posto<br />

auto coperto. Euro 270.000,00.<br />

Agenzia Dini tel. 0109183471.<br />

VARAZZE, Piani di San Giacomo,<br />

vendesi due appartamenti attigui<br />

composti da due camere, soggiorno,<br />

cucinotto, servizio + monolocale,<br />

ampio giardino, box, due cantine<br />

e due posto auto. Agenzia Dini tel.<br />

0109183471.<br />

104,70 Euro mensili per prestarti 5.000<br />

Euro (60 mesi - Tan 9,37% Taeg 9-<br />

14%). Altre alternative in giornata.<br />

Prometeo S.p.A. Uic n. 20462. Orario<br />

continuato. Pavia 0382/530138.<br />

ALICE 29enne, pubblicitaria, romantica,<br />

spontanea, vivace, amante<br />

della natura, conoscerebbe uomo<br />

serio, onesto per futuro insieme.<br />

ElianaMonti tel. 0382/301855.<br />

ANTONELLO, 68enne, medico in<br />

pensione, vedovo da tantissimi anni,<br />

contatterebbe signora purchè spontanea<br />

e corretta per futuro insieme.<br />

ElianaMonti tel. 0382/301855.<br />

CARLOTTA 35enne, insegnante danza,<br />

snella, slanciata, esuberante,<br />

incontrerebbe compagno disponibile<br />

a iniziare relazione e futuro insieme.<br />

ElianaMonti tel. 0382/301855.<br />

DANIELE 48enne, insegnante universitario,<br />

casa propria, ambizioso, fedele,<br />

contatterebbe donna max<br />

48enne allegra, brillante per futuro<br />

insieme. ElianaMonti tel. 0382/<br />

301855.<br />

PAVIA Villetta a schiera P.T. mq. 53 unico locale chiuso con vetrata; P. 1º<br />

salone, cuc. ab., bagno; P. 2º 3 camere, 1 bagno; seminterrato mq. 53,<br />

giard. c.a. 70 mq. € 218.000,00.<br />

PAVIA In cascina prestigiosa STALLONE da ristrutturare: piano terra mq.<br />

240, piano 1º mq. 143, possibilità di creare ampi balconi e soppalco, terreno<br />

mq. 600 (ideale per bifamiliare o 4 appartamenti). € 468.000,00.<br />

PAVIA In contesto prestigioso MONOLOCALI e BILOCALI, 3/4/5 loc. CON-<br />

SEGNA APRILE 2006. € 2.000,00 al mq.<br />

BORGO TICINO APPARTAMENTO mq. 111: 4 loc. con cucina abit., serv.,<br />

giardino, box doppio e cantina. € 220.000,00.<br />

VIA MILAZZO Vista fiume, ristrutturati: piano terra mq. 90, piano 1º mq. 90<br />

e mq. 90 mansarda. € 516.457,00 (anche frazionabili).<br />

VIA MILAZZO Bilocale mq. 72 con soppalco e giardino privato.<br />

€ 129.000,00.<br />

ADIACENZE VIA MILAZZO (non serviti da bus) Prestigiosi appartamenti<br />

mq. 82/134/212 con giardino privato.<br />

LOCALITA' ROTTA Villa nuova P.T. mq. 139 da personalizzare + mq. 60<br />

mansarda. € 289.000,00 (possibilità mansarda al rustico € 262.000,00).<br />

Giard. su 3 lati di mq. 265.<br />

SAN MARTINO e dintorni: nuovo biloc. € 110.000,00. - 3 loc. € 127.000,00<br />

- 3 loc. + 2 serv. € 155.000,00, box doppi, cant., giard. privati.<br />

SAN MARTINO Mansarda nuova con balconi: 3 loc. + serv. € 153.000,00.<br />

PV SUD Servita bus VILLA NUOVA mq. 252 su 3 livelli: salone, cucina<br />

abit., 3 camere, studio, 2 serv., taverna, lavanderia, ampio box e giardino<br />

mq. 400 (consegna fine 2005). € 330.000,00.<br />

SAN MARTINO (adiacenze) Villa nuova con ampio giardino. € 210.000,00.<br />

MIRABELLO (no autobus) In cascina prestigiosa: piano terra salone con<br />

camino, cucina abit. + serv. con soffitti a volta e colonne in sasso; piano 1º<br />

3 cam. + serv.; piano 2º mq. 76 con tetto a capanna e travi a vista.; portici,<br />

giardini privati e 2 posti auto. € 320.000,00 (consegna gennaio 2005).<br />

MIRABELLO 3 loc. + doppi serv. mq. 108 con giardino € 215.000,00; 3<br />

loc. mq. 78 con soppalco € 177.000,00 (consegna giugno 2005).<br />

PAVIA EST porzione di cascina da ristrutturare mq. 1.500 con mq. 4.000<br />

di cortile. € 542.000,00.<br />

SAN LEONARDO Villa nuova: piano terra salone, cuc. abit., serv.; piano<br />

1º 3 camere + serv.; mansarda mq. 20, terrazzo mq. 90, giardino mq. 225,<br />

taverna mq. 157 e box. € 300.000,00.<br />

AFFITTASI<br />

Monolocale arredato € 370,00 mensili. Biloc. e 3 loc. € 600/650 mensili.<br />

CURA Carpignano, vendesi avviata<br />

tintoria, buona clientela. 0382/<br />

947744 0382/947121.<br />

205SDA07.P65<br />

PAVIA Via Volturno (ang. Strada Nuova) appartamento terzo piano s/a tre<br />

locali più servizi, due balconi fronte strada, da ristrutturare, mq. 90 c., libero al<br />

rogito. € 220.000,00.<br />

PAVIA Viale Gorizia importante villa indipendente immobile d'epoca, abitazione<br />

mq. 300 c., ampio giardino. Libera al rogito. Transazione riservata. Informazioni<br />

in studio.<br />

PAVIA Zona Vallone signorile recente VILLETTA ampia superficie abitazione mq.<br />

220 c. più sottotetto sfruttabile, con veranda, locale hobby, giardinetto e box<br />

doppio, ottime condizioni.<br />

SAN GENESIO centrale adiacenze Municipio libero al rogito recente signorile<br />

APPARTAMENTO, anche uso studio mq. 90 c., tre locali più servizi e box.<br />

SAN GENESIO adiacenze Via Roma in costruzione mini residenziale mono<br />

bilocale trilocale boxes, consegna settembre 2005.<br />

SAN GENESIO signorile villa indipendente ideale per due nuclei familiari, con<br />

due appartamenti di mq. 145 e 80 c., taverna/lavanderia, box doppio e ampio<br />

giardino. € 450.000,00.<br />

SAN GENESIO In ubicazione privilegiata con fermata bus urbano antistante,<br />

rustico d'epoca tipologia cascina Lombarda, di prossima realizzazione, inizio<br />

lavori sett. 04 / 2 ville bifamiliari di mq. 200 c. cadauno con box e<br />

giardino privato, con finiture altissimo livello. Per informazioni sul progetto<br />

rivolgersi in studio.<br />

SAN GENESIO frazione di Ponte Carate residenziale «La Madonnina» sette<br />

unità varie superfici, facciata mattoni a vista, ottima cura dei particolari,<br />

boxes, consegna estate 2005.<br />

ALBUZZANO cantiere «Residenziale La Rondine» Via della Cornice, in costruzione<br />

nuovo residenziale, APPARTAMENTI/VILLE indipendenti, varie superfici<br />

con giardino privato, taverna/locali hobby, boxes, posti auto, ottimo<br />

capitolato opere, consegna estate 2005.<br />

CURA CARPIGNANO nuovo residenziale «Orchidea» in costruzione APPAR-<br />

TAMENTI tre locali più servizi, possibilità attici, giardino privato, boxes, consegna<br />

estate 2005.<br />

PAVIA SUD (Travacò frazione La Rotta) nuova costruzione in pronta consegna<br />

ultima unità così composta: piano terra antistante piccolo giardino, ingresso,<br />

soggiorno con zona cucina, due camere letto, bagno, balcone, inoltre<br />

scala interna che immette in un locale hobby o taverna, più ampio box. €<br />

230.000,00.


204VIS01.P65<br />

VIA S.G. MIANI, 3 - PAVIA<br />

E-MAIL: simona.spalvieri@libero.it<br />

CONSULENZE IMMOBILIARI - RISTRUTTURAZIONI - AMMINISTRAZIONE STABILI - GESTIONE AFFITTI<br />

PAVIA - Zona Minerva/V.le Libertà - Ampi locali 115 mq. Richiesta interessante.<br />

PAVIA - VIALE LIBERTA' - LIBERO AMPIO BOX.<br />

SAN MARTINO SICC. - Nuova costruzione appartamenti varie metrature in<br />

complesso residenziale.<br />

LINAROLO - Casa su 2 piani <strong>completa</strong>mente ristrutturata ed indipendente<br />

con ampio terreno ed orto di proprietà. Trattative riservate.<br />

BELGIOIOSO - Libero, di nuova costruzione, negozio 3 luci, su 2 piani.<br />

Euro 130.000.<br />

BELGIOIOSO - Libero, termoautonomo in centro storico: ingresso,<br />

soggiorno, 2 camere, cucina abitabile, servizio, balcone, posto auto.<br />

Euro 105.000.<br />

BELGIOIOSO - Libera termoautonoma in buone condizioni, casa semindipendente<br />

su 3 piani. P.T.: ingresso, soggiorno, cucina ab. P. 1º: 3 camere<br />

letto, servizio, balcone. P.S.: taverna, lavanderia, cantina. Box esterno, ampio<br />

terreno di proprietà. Richiesta interessante.<br />

BELGIOIOSO - In zona tranquilla, libere, serie di case semindipendenti da<br />

riattare. Richiesta interessante.<br />

BELGIOIOSO - Centro - Intero stabile con negozio/ufficio 1 luce con retro al<br />

p.t., abitazione con terrazzo al 1º e 2º piano + cantina.<br />

BELGIOIOSO - Centro - Libero, termoaut., nuovo: ampio ingresso,<br />

soggiorno, cucina abitabile, 2 camere, doppi servizi, balconi. Possibilità<br />

box. Euro 130.000.<br />

PAVIA - AFFITTASI mono-bi-trilocali e box.<br />

ARMA DI TAGGIA - Affittasi ampio appartamento <strong>completa</strong>mente arredato<br />

per ottobre, novembre, dicembre.<br />

Telefonare 0382/30.26.27 - 349/6874725<br />

206ARE13<br />

S.R.L.<br />

I M M O B I L I A R E<br />

Via Mascheroni 21 - PAVIA - Tel. 0382/25810-25789<br />

CORTEOLONA - Casa su 2 livelli in centro paese da ristrutturare di c.a. 120 mq.<br />

calpestabili composta da P.T. con ingresso, bagno, cucina e soggiorno - P.P. due<br />

camere, tinello e bagno. Box di c.a. 80 mq., cortile comune e un terreno di 380 mq.<br />

c.a. di proprietà. € 80.000<br />

BORGARELLO - Nuovo complesso residenziale composto da 5 ville indipendenti<br />

disposte su due livelli fuori terra e uno seminterrato con box e giardino privato.<br />

Prezzi a partire da € 240.000 ottimo capitolato.<br />

CAVA MANARA “ RESIDENZA GLI OLEANDRI ”<br />

a pochi minuti da Pavia appartamenti di nuova realizzazione in palazzine disposte su<br />

2 livelli più mansarda con ottime finiture interne ed esterne, giardino privato e box.<br />

Bilocali di mq. 55 c.a. composti da soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale,<br />

bagno e balcone. € 67.000.<br />

Bilocali di mq. 60 c.a. composti da ingresso, soggiorno, cucinotto, camera<br />

matrimoniale, bagno e balcone. € 75.000.<br />

CAVA MANARA - Centro - Semindipendente di mq. 300 suddivisibile in tre unità<br />

abitative distinte: al PT soggiorno con cucinotto, camera, bagno, ripostiglio,<br />

porticato, cortile privato e autorimessa. PP ampio soggiorno, tinello con cucina<br />

abit., due camere da letto, bagno e lavanderia; al piano superiore predisposizioni<br />

per realizzare un terzo appartamento composto da camera, cucina, bagno e<br />

terrazzo. Tetto nuovo con travi a vista. Trattative in sede.<br />

CARBONARA AL TICINO - Trilocale di nuova realizzazione composto da ampio<br />

sogg., cucina abit., disimpegno, camera singola, camera matr. e bagno. € 113.000.<br />

CARBONARA AL TICINO - Casa semindipendente di nuova realizzazione disposta<br />

su tre livelli fuori terra ed uno seminterrato con box e giardino privato.<br />

Possibilità di personalizzazione dei divisori interni. Ottime finiture. € 220.000.<br />

PAVIA - Centro Storico - Cedesi attività di ortofrutta in negozio una luce composto<br />

da un locale di esposizione e retro con cella frigorifera: bagno e impianto<br />

elettrico a norma. AFFITTO INTERESSANTE. Attività € 30.000.<br />

VIGNA DEL PERO - Casa semindipendente di mq. 76 su due livelli composta da:<br />

P.T. ampio soggiorno con cucina e camino; P.P. camera, cabina armadio e bagno.<br />

Particolari di pregio. € 102.000.<br />

PAVIA - Vicinanze Ponte di Pietra - Vendesi in zona di passaggio, negozio una<br />

luce in ottime condizioni composto da locale di esposizione, retro e bagno.<br />

Informazioni in sede. € 75.000 tratt.<br />

PAVIA - Zona Chiozzo - Affittasi casa indipendente <strong>completa</strong>mente ristrutturata<br />

composta da sala da pranzo con cucina abit., salone, tre camere da letto, doppi<br />

servizi, lavanderia, portico, rustici e giardino. € 1.100 mese.<br />

PAVIA - Centro Storico - Affittasi prestigioso ufficio al 2º piano composto da<br />

ampio ingresso, sala riunioni, tre locali distinti e servizi. € 10.000 anno.<br />

Riviera Ligure - Andora - Bilocale in ottimo contesto residenziale a pochi passi<br />

dal mare composto da ampia zona giorno, bagno nuovo e camera mansardata.<br />

Trattative in sede.<br />

AFFITTASI capannone di mq. 430 c.a. con 130 mq. c.a. al P.P. da adibire ad uffici.<br />

€ 21.000 anno.<br />

PRP03.P65<br />

<br />

203MDI00.P65<br />

Primo Piano<br />

PAVIA - Via Maffi monolocale con<br />

servizio e balcone, affittato fino al<br />

31.12.2005.<br />

PAVIA - CENTRO STORICO disponiamo<br />

di vari bilocali ristrutturati.<br />

PAVIA - ORTO BOTANICO ampio<br />

trilocale con doppi servizi due balconi,<br />

cantina e box. Euro 375.000.<br />

PAVIA - VALLONE – Villa a schiera<br />

disposta su più livelli di quattro<br />

locali, doppi servizi, lavanderia,<br />

cantina, box, posto auto, giardino<br />

di proprietà. Libera settembre 2004.<br />

LINAROLO - Casa semindipendente<br />

composta da ingresso, soggiorno,<br />

cucina abitabile, due camere,<br />

servizo, balcone e posto auto.<br />

Euro 130.000.<br />

M E D I A N D O<br />

Pavia V.le Cremona 63/D 0382. 579083 347.9962252<br />

www.mediandoimmobiliare.it info@mediandoimmobiliare.it<br />

Pavia zona Vallone Nuovo - Monolocale<br />

composto da soggiorno angolo cottura<br />

bagno possibilità box Euro 80.000<br />

Pavia v.le Cremona ad. - monolocale<br />

<strong>completa</strong>mente ristrutturato Euro 70.000<br />

ottimo come investimento<br />

Pavia v.le Cremona ad. - ampio bilocale<br />

<strong>completa</strong>mente ristrutturato composto<br />

da soggiorno cucinotto camera bagno<br />

ripostiglio e cortile privato Euro 115.000<br />

Pavia V.le Cremona ad. - prossima realizzazione<br />

prenotasi bilocali trelocali<br />

quattrolocali e mansarde<br />

Pavia Vallone - appartamento composto<br />

da ingresso cucina abitabile soggiorno<br />

bagno nuovo camera matrimoniale<br />

balcone cantina e posto auto condominiale<br />

Euro 105.000<br />

Pavia Montebolone - in zona tranquilla<br />

e ben servita per il centro comodo trelo-<br />

203ABU00.P65<br />

TEL. 0382 21.130-23.024<br />

CORSO CARLO ALBERTO, 16 - PAVIA<br />

SAN GENESIO - Villa a schiera<br />

libera a Rogito con cantina e<br />

giardino di proprietà. Euro<br />

180.000.<br />

CANTIERI<br />

S. MARTINO SICC. - Prenotasi<br />

appartamenti di varie metrature<br />

con cantina e box a partire da Euro<br />

106.000. Consegna prevista dicembre<br />

2005. Planimetrie e capitolato<br />

in sede.<br />

CURA CARPIGNANO prenotasi<br />

appartamenti di varia metratura.<br />

ottimo capitolato, prezzo interessante.<br />

CERTOSA DI PAVIA appartamenti<br />

e ville di nuova costruzione.<br />

Ottimo capitolato. pagamenti per<br />

stato d’avanzamento lavori.<br />

cali libero da subito composto da ingresso<br />

soggiorno cucina 2 camere bagno<br />

balcone cantina possibilità Box<br />

Pavia Città Giardino - 160 mq circa in<br />

buone condizioni Ingresso salone cucina<br />

abitabile 2 camere bagno garage cantina<br />

Pavia Vallone - appartamento 200 mq<br />

circa libero da subito ingresso salone<br />

doppio cucina abitabile 4 camere da letto<br />

doppi servizi balconi cantina e comodo<br />

garage<br />

Pavia Piazza Botta ad. - Laboratorio -<br />

75 mq circa da ristrutturare destinabile<br />

anche ad abitazione<br />

Albuzzano - in piccola palazzina nuovo<br />

appartamento con GIARDINO PRIVATO<br />

ingresso cucina abitabile soggiorno 2<br />

camere bagno ripostiglio terrazzo balcone<br />

box Euro 129.000<br />

STUDIO AB TEL. 0382 24.042<br />

VENDITE<br />

Pavia - Centro Storico vendesi in complesso<br />

di prestigio bilocale <strong>completa</strong>mente ristrutturato<br />

posto al piano terra, con annessa caratteristica<br />

tavernetta dai soffitti a volta. Consegna<br />

febbraio 2005. € 300.000,00.<br />

Pavia - adiacenze Viale Campari/Viale Lodi<br />

vendesi, libero, in zona tranquilla, luminoso<br />

appartamento situato al primo ed ultimo piano<br />

di una casa bifamiliare in buone condizioni,<br />

con annessi mq. 400 di terreno. Composizione:<br />

scala d'accesso indip., ingresso, soggiorno,<br />

cucina abit., camera, bagno, locale<br />

ripostiglio al piano terra ed, in corpo staccato,<br />

terreno di proprietà con passo carraio.<br />

Riscaldamento autonomo. € 120.000,00.<br />

PAVIA - Adiac. Porta Garibaldi vendesi in<br />

fase di ristrutturazione soluzione semindipendente<br />

su due piani composta da tre locali,<br />

doppi servizi, ottime finiture, posto auto, riscaldamento<br />

autonomo, consegna ottobre<br />

2004. Prezzo € 190.000,00.<br />

PAVIA - Borgo Ticino, vendesi particolare<br />

appartamento su tre livelli, mansardato e<br />

<strong>completa</strong>mente ristrutturato, composto da:<br />

ingresso indipendente, soggiorno, cucina, tre<br />

camere, bagno, terrazzo. Riscaldamento<br />

autonomo. Impianto di condizionamento.<br />

€ 235.000,00.<br />

PAVIA - Corso Garibaldi adiacenze vendesi,<br />

libero al rogito, in stabile con ascensore,<br />

appartamento composto da: ampio ingresso,<br />

salone, cucina abitabile, due camere, bagno,<br />

lavanderia, due balconi, cantina e box. Possibilità<br />

di terza camera. € 380.000,00.<br />

Pavia - Sairano vendesi villetta su due piani<br />

<strong>completa</strong>mente indip. con annesso terreno<br />

circostante composta da piano terra: soggiorno,<br />

cucina, bagno, portico e autorimessa. Piano<br />

primo: tre camere da letto, bagno e balcone.<br />

Consegna estate 2005. € 182.000,00.<br />

AFFITTI<br />

PAVIA - Ad. Via Solferino affittasi a referenziati<br />

appartamento arredato composto da:<br />

cucina abit., camera da letto, balcone e bagno.<br />

€ 400,00 al mese.<br />

PAVIA - P.zza del Papa affittasi a referenziati,<br />

ottimo appartamento ben arredato,<br />

adatto a tre studenti, composto da: cucina<br />

abit., camera doppia, camera singola, bagno.<br />

Riscaldamento autonomo. Impianto di aria<br />

condizionata. € 750,00 al mese.<br />

103STU09.P65<br />

STUDIO CASTELLO<br />

• MONOLOCALI: nuova realizzazione,<br />

all’inizio di v.le Cremona,<br />

ottime soluzioni, ideali per figli<br />

studenti o da affittare. Zona tranquilla<br />

e servita bus n. 3 (x Staz.<br />

F.S. e Università). Da € 72.000<br />

• APPARTAMENTO unico, caratteristico<br />

con zona notte soppalcata,<br />

ottimo, libero subito in Centro<br />

Storico<br />

• MONOLOCALE + cucina abit.,<br />

libero viale Cremona. € 68.000<br />

• QUADRILOCALE 2 bagni, con<br />

giardinetto priv e box, ottimo,<br />

Borgo Ticino<br />

• AFFITTASI BILOCALI arred. e vuoti,<br />

eleganti, liberi in pieno centro.<br />

104CSU02<br />

BRONI centro ville in ultimazione di oltre<br />

200 mq. doppio box cantina al p. seminterrato,<br />

ingresso soggiorno ampio cucina e<br />

bagno al p. terra, 3 camere bagno al 1' piano.<br />

Giardino accorpato. Ottime finiture. €<br />

232.000,00 mutuabili<br />

SANTA GIULETTA in borgo collinare<br />

casa di campagna <strong>completa</strong>mente ristrutturata<br />

di ampie metrature. Giardino e rustico.<br />

€ 115.000,00<br />

BRONI in palazzina di nuova costruzione<br />

ultimo appartamento al 1' piano: ingresso<br />

soggiorno cucina 2 camere bagno e ripostiglio.<br />

Box, impianti autonomi. €<br />

135.000,00<br />

BRONI vicinanze casa ristrutturata su due<br />

livelli: ingresso soggiorno (camino) cucina<br />

ab. e bagno al p. terra, 2 camere bagno<br />

al 1' piano. Ampio terrazzo. Cortile giardino<br />

box e cantina. € 165.000,00<br />

SANTA GIULETTA immersa nel verde<br />

villa bifamiliare composta da due appartamenti<br />

sovrapposti di 100 mq. ciascuno<br />

abitabili. Ampio porticato, balconi. Giardino<br />

e posti auto coperti.<br />

BRONI in zona panoramica ville a schiera<br />

in ultimazione su due livelli: ingresso<br />

soggiorno cucina bagno cantina e lavanderia<br />

al p. terra, 3 camere bagno al 1' piano.<br />

Box e giardino. Possibili personalizzazioni.<br />

REDAVALLE affittasi capannone di 250<br />

mq. ad uso artigianale e/o laboratorio.<br />

204BBL01.P65<br />

V.LE MATTEOTTI 40<br />

0382 303575<br />

103BID00.P65<br />

Studio BIONDI<br />

Via Albani, 2 - PAVIA<br />

Tel./Fax 0382 461048<br />

VENDITE<br />

PAVIA - ZONA STAZIONE - Ampio e<br />

luminoso BILOCALE terrazzo, termoautonomo.<br />

PAVIA - CITTA’ GIARDINO - Luminoso<br />

TRILOCALE + servizi e box.<br />

PAVIA - ZONA VALLONE - In piccola<br />

palazzina, appartamenti nuovi, varie<br />

metrature con terrazzi o giardino e<br />

box. Consegna estate 2005.<br />

PAVIA - ZONA SAN PIETRO IN<br />

VERZOLO - Ampi BILOCALI nuovi,<br />

terrazzo o giardino, box.<br />

PAVIA - Bivio Vela - Villetta a schiera<br />

nuova, ampia metratura e giardino +<br />

box.<br />

TRAVACO’ - La Rotta - SEMINDI-<br />

PENDENTE di 100 mq. su due livelli,<br />

taverna, box e giardino.<br />

VALLE SALIMBENE - APPARTA-<br />

MENTO di 120 mq. in villa,doppi serv.<br />

giardino priv. e box.<br />

PAVIA - AD. CENTRO STORICO, IN STABILE COMPLETA-<br />

MENTE RISTRUTTURATO, UFFICIO DI MQ. 180 CON POSSI-<br />

BILITA' DI FRAZIONAMENTO. BOX E POSTO AUTO.<br />

S. MARTINO: VENDESI CASA D'ABITAZIONE COMPLETA-<br />

MENTE RISTRUTT. E COSI' COMPOSTA. P.T.: PORTICATO,<br />

INGRESSO E AMPIO SOGGIORNO, CUCINA ABIT., ZONA<br />

PRANZO E BAGNO. P.1º: DUE CAMERE MATRIMONIALI E<br />

AMPIA CAMERA SINGOLA, BAGNO E BALCONE. CANTINA.<br />

IMPIANTI AUT. POSTO AUTO IN CORTILE. OTTIME FINITURE<br />

OLTREPO<br />

A POCHI KM. DA STRADELLA VENDESI VILLA CON TERRE-<br />

NO CIRCOSTANTE DI MQ. 1.500 CA., COMPLETAMENTE<br />

RISTRUTTURATA DISPOSTA SU TRE PIANI FUORI TERRA.<br />

P.T. BOX. MAGAZZINO, CANTINA E SERVIZI. P1º: SALONE,<br />

CUCINA ABIT., QUATTRO CAMERE E BAGNO. P. MANSAR-<br />

DA: DUE CAMERE E DOPPI SERVIZI. OTTIME FINITURE.<br />

RICHIESTA INTERESSANTE<br />

VENDESI AZIENDA AGRICOLA IN CORPO UNICO DI 22<br />

ETTARI CA. CON IMPIANTI IN PRODUZIONE. CASA D'ABI-<br />

TAZIONE E RUSTICI. CAPANNONE, COMPLETA DI ATTREZ-<br />

ZATURE. VENDITA A CANCELLI CHIUSI.


203ICT10.P65<br />

PAVIA - CENTRO STORICO - Splendida<br />

mansarda di mq. 90. Ottime finiture<br />

PAVIA - P.ZZA CASTELLO AD.ZE - Ottimo<br />

appartamento ristrutturato: soggiorno,<br />

cucina abitabile, due camere, servizio, tre<br />

balconi e cantina. Aria condizionata.<br />

PAVIA - MIRABELLO - In palazzina con giardino<br />

condominiale, vendesi ottimo appartamento<br />

termoautonomo composto da: soggiorno,<br />

sala da pranzo, cucina abitabile, 2 camere,<br />

bagno, 2 ampi balconi e box doppio.<br />

SAN MARTINO SICC. - ZONA CENTRO -<br />

Liberi nº 2 appartamenti attigui siti all'ultimo<br />

piano e ciascuno composto da soggiorno,<br />

cucina abitabile, tre camere, doppi servizi,<br />

balconi, cantina e box. Euro 160.000,00<br />

e Euro 190.000,00.<br />

PAVIA - ZONA MINERVA - VENDESI<br />

SPLENDIDO UFFICIO DI MQ. 350 + BOX.<br />

204FMR01.P65<br />

VIA BORDONI 3 - PAVIA<br />

Tel. e Fax 0382.538297<br />

Possibilità divisione in 2 uffici di mq. 290 e<br />

di mq. 60. Possibilità abitazione.<br />

AFFITTI in PAVIA<br />

• Monolocale per studenti.<br />

• Trilocale prestigioso in casa d'epoca.<br />

• Trilocale arredato in zona Ticinello.<br />

• App.to in centro di mq.120.<br />

• Negozio di mq. 140 in P.zza Castello.<br />

• Negozio di mq. 120 in zona C.so Cavour.<br />

• Uffici di mq. 115 e mq. 100 in zona<br />

Minerva.<br />

COMMERCIALE<br />

• PAVIA - BAR, Centro, chiusura serale,<br />

incasso elevato.<br />

• PAVIA - Centro, avviato PUB con un buon<br />

incasso. Euro 175.000,00.<br />

• PAVIA - In zona di fortissimo passaggio<br />

cedesi avviatissima EDICOLA, incasso<br />

elevatissimo.<br />

• PAVIA - BAR/TABACCHERIA/RICEVI-<br />

TORIA con chiusura serale e incassi elevati.<br />

Trattative riservatissime.<br />

C.S.I. FRAMMAR S.r.l.<br />

Via Mascheroni, 66 • PAVIA<br />

Belgioioso, affittasi 4 locali + servizi, nuovo mq. 110 + box, riscaldamento<br />

autonomo.<br />

Pavia, Via D. Sacchi, affittasi tre locali più servizio, mq. 70, 3º piano.<br />

Pavia, Via Menocchio, affittasi bilocale arredato, riscaldamento autonomo, 3º<br />

piano con ascensore.<br />

Pavia, Via Sacchi, in palazzo d'epoca, affittasi ufficio mq. 150 di 4 locali più<br />

servizio.<br />

Pavia, Via Frank, affittasi locali ad uso ufficio, mq. 200 in corso di<br />

ristrutturazione.<br />

Pavia, affittasi boxs, mq. 12 cad., zona V.le C. Battisti e Via Breventano.<br />

Località Rotta di Travacò Siccomario, vendesi: porzione di villa bifamiliare sviluppata<br />

per tre livelli e composta al piano rialzato da soggiorno, cucina ab. con<br />

dispensa e bagno; al piano primo da tre camere da letto con due bagni e due<br />

balconi; al piano seminterrato da autorimessa doppia, tavernetta, lavanderia e<br />

cantina; due porticati esterni ed i l giardino su tre lati <strong>completa</strong>no la proprietà.<br />

Pavia, Via Riviera, in complesso produttivo, vendesi locali ad uso ufficio e locali<br />

ad uso magazzino/rimessa.<br />

Pavia, adiacenze Porta Milano, vendesi immobile di recentissima<br />

ristrutturazione, con locali ben distribuiti, poli funzionali di superficie pari a 450<br />

mq. circa ubicati al P.T. e P. Seminterrato adatti a vari usi: sanitario, direzionale,<br />

commerciale ed artigianale.<br />

Pavia, Via Cuneo, vendesi box doppio.<br />

Val di Nizza, loc. S. Alberto, vendesi villa bifamiliare su due livelli con garage e piano<br />

semint., cantina e locale caldaia, con 1.700 metri di terreno a giardino e bosco.<br />

Tel. ore ufficio 0382.262.72<br />

208PGB06.P65<br />

Prestige Immobiliare<br />

Via Olevano 4/c, Pavia<br />

Tel. 0382.571368-564539<br />

RESIDENZIALE<br />

PAVIA CENTRO - Appartamento in villa con ingresso indipendente di mq. 180<br />

composto da: ampio ingresso, cucina abit. con sala da pranzo, salone con<br />

camino, soggiorno, 2 camere, doppi servizi e terrazzo oltre a box doppio.<br />

Termoautonomo. Trattative riservate<br />

PAVIA CITTA’ GIARDINO - In piccola palazzina luminoso appartamento di ampia<br />

metratura composto da: ampio ingresso, salone, cucina abit., 2 ampie camere<br />

con possibilità della terza, servizio e balconi. Possibilità box. € 205.000<br />

PAVIA - A due passi dal centro vendiamo all’ultimo piano con ascensore loft di<br />

mq. 100 ca. Possibilità box. Possibilità personalizzazione! Uso abitazione/ufficio<br />

CURA CARPIGNANO - Insistente su lotto di terreno di mq. 700 ottima villa<br />

singola di recentissima costruzione ottimamente rifinita composta da due appartamenti:<br />

trilocale e quadrilocale più servizi, taverna di mq. 250 con doppi<br />

servizi, cucina e lavanderia. Portici, autorimesse e giardino sui quattro lati.<br />

CAVA MANARA - In stabile recente, piano alto con ascensore appartamento di<br />

quattro locali: soggiorno con camino, cucina, tre camere, doppi servizi, balconi<br />

oltre cantina e box doppio. Tripla esposizione. Termoautonomo. Libero rogito. €<br />

191.000<br />

CAVA MANARA - Prestigiosa villa singola di recente costruzione dotata di<br />

dependance e circondata da giardino piantumato, composta da: P.T. sala con<br />

camino, cucina abit., servizio, porticati. P.1° due camere, servizio, camera<br />

matrimoniale con cabina armadio e bagno padronale, il tutto rifinito con soffitti a<br />

travi a vista in legno. P.INT. Taverna, cantina, lavanderia con servizio e box<br />

quadruplo. Dependance composta da: soggiorno con cucina a vista, camera<br />

matrimoniale, servizio ed autorimessa.Vista panoramica su Pavia e finiture di<br />

lusso. Trattative riservate<br />

CALIGNANO - Casa semindipendente disposta su due livelli composta da due<br />

locali più servizi oltre a rustici di proprietà. Termoautonomo. € 65.000<br />

CANTIERI<br />

BEREGUARDO - Nel centro del paese immerse nel parco del Ticino in esclusivo<br />

complesso residenziale Ville indipendenti in fase di costruzione disposte<br />

su due livelli di ca. 200 mq. rifinite in mattoni a vista composte da: soggiorno,<br />

cucina abit., 3 camere, doppi servizi, ripostiglio, balconi, locale pluriuso sopra il<br />

box, box doppio, portici e ampio giardino di proprietà sui tre lati. Finiture di<br />

prestigio. Ultime disponibilità € 211.000<br />

BEREGUARDO - In palazzina signorile di sole 4 unita immobiliari Appartamenti<br />

composti da: soggiorno, cucina abit., 2 camere, doppi servizi, balconi, giardino<br />

privato e box doppio.Ottimo capitolato! Consegna Ottobre 2005 € 149.000<br />

CURA CARPIGNANO - In nuovo complesso residenziale ville di oltre 200 mq.<br />

rifinite a mattoni a vista composte da: soggiorno, cucina abit., doppi servizi,<br />

ripost., 3 camere, taverna, box doppio, balconi e portici oltre ad ampio giardino<br />

privato. Ottimo capitolato! € 275.000<br />

COPIANO - In fase di costruzione Ville bifamiliari di ca. 200 mq. rifinite a<br />

mattoni a vista composte da: soggiorno, cucina abit., ripostiglio, doppi servizi,<br />

3 camere, locale pluriuso sopra il box, box doppio, balconi e portici oltre ad<br />

ampio giardino sui tre lati. Prestigiose finiture. € 210.000<br />

RONCARO - Nella tranquillità della campagna pavese in nuovo complesso con<br />

ampi spazi verdi, ville rifinite in mattoni a vista e travi in legno composte da: 4<br />

locali, doppi servizi, cucina abit., studio e box doppio oltre ad ampio giardino<br />

privato. € 172.000<br />

COMMERCIALE<br />

CITTA’ GIARDINO - Vendesi magazzino/autorimessa di mq. 65. € 70.000<br />

S.GENESIO ED UNITI - Affittasi capannone artigianale-industriale di 200 mq<br />

oltre ad area esclusiva di proprietà. € 13.000 annui.<br />

PAVIA - VIGENTINA - Vendesi in fase di costruzione capannoni di 300 mq circa<br />

Altre interessanti soluzioni abitative in agenzia<br />

w w w.prestigeimmobiliare.com<br />

204DOM30.P65<br />

IMMOBILIARE<br />

PAVIA - Via Franchi, 3<br />

Tel. 0382/26.184-25.595<br />

Fax. 0382/53.86.87<br />

FORMULA F.I.M.A.A. ACQUISTO SICURO<br />

Convenzione F.I.M.A.A. - Zurich International S.p.a.<br />

PRENOTASI<br />

S. MARTINO SICC. CENTRO: Villa singola. PT: ingresso, sogg. ampio, cucina abit., studio,<br />

ripostiglio, servizio. PP: tre camere, servizio, balcone, box, giardino privato. Poss. personalizzare<br />

e ampliare. Capitolati e planimetrie in sede.<br />

PAVIA - V.LE CREMONA: In piccola palazzina ottimo trilocale, recentemente ristrutturato con<br />

terrazzo 36 mq., cantina, box, posto auto.<br />

AD. POLICLINICO.: In piccola palazzina, ottimo bilocale finemente arredato con giardino privato,<br />

cantina,box.<br />

PAVIA: In contesto signorile prenotasi ultima villa super accessoriata, ampio giardino piantumato.<br />

Poss. personalizzare.<br />

CERTOSA DI PAVIA: Porzione di villa quadrifamiliare accessoriata. PT: ingresso, soggiorno con<br />

angolo cottura a vista, servizio. PP: due camere, servizio. Mansarda: camera, più cabina armadio<br />

e armadiature, box, giardino piantumato.<br />

ATTIVITA' COMMERCIALI<br />

PAVIA - CENTRO STORICO: In posizione di forte passaggio, ottimo Bar/Tavola calda. Incasso<br />

elevato. Arredamento e attrezzature in ottime condizioni. Plateatico.<br />

PAVIA - CENTRALISSIMO: Bar/Tabacchi/Tavola calda con chiusura serale. Incasso elevato<br />

documentabile. Tutto a norma. Arredamento e attrezzature in ottime condizioni<br />

IN OTTIMA POSIZIONE: Cedesi Trattoria per motivi familiari. Ampio spazio esterno coperto,<br />

parcheggio privato. Incasso incrementabile. Consigliato a nucleo familiare<br />

CENTRO STORICO: In posizione unica negozio di articoli musicali. Arredamento in ottime<br />

condizioni. Incasso elevato documentabile.<br />

INFORMAZIONI IN SEDE<br />

204IMG00.P65<br />

Franchising e servizi per la locazione<br />

Pavia - Appartamento composto da: soggiorno con<br />

angolo cottura, una camera da letto grande, un bagno<br />

completo, cantina e cortile condominiale. Completamente<br />

arredato. Cod. 0010<br />

Pavia - Centro Storico, in splendido palazzo d’epoca<br />

del ‘400 signorile monolocale arredato di 50 mq.,<br />

recentemente ristrutturato. Cod. 0141<br />

Castelletto di Branduzzo - Trilocale non arredato,<br />

termoautonomo composto da: cucina abitabile,<br />

soggiorno, due camere, servizio, cantina. Cod. 0260<br />

Pavia - P.zza Duomo - Monolocale soppalcato<br />

<strong>completa</strong>mente arredato. Termoautonomo. Cod.<br />

0335. No spese condominiali - No studenti<br />

Pavia - Zona Centro - Trilocale di 100 mq. arredato<br />

composto da: cucina, soggiorno, due camere e<br />

servizio. No Studenti. Cod. 0405<br />

Belgioioso - Casa semindipendente di 90 mq. disposta<br />

su due livelli composta da: cucina abitabile,<br />

soggiorno, due camere e servizi. Cod. 0431<br />

Pavia - Zona Stazione - Bilocale arredato di mq. 50<br />

composto da: soggiorno con cucina a vista, ripostiglio,<br />

una camera e servizio. Cod. 0464<br />

Rivanazzano - Meravigliosa villa finemente arredata<br />

di 250 mq., con dependance di 55 mq., terreno<br />

di 52.000 mq., costruzione multiuso di 90 mq., tre<br />

garage coperti ed un garage ricovero per macchine<br />

agricole ed attrezzature, cantina sotterranea di 60<br />

mq. Da favola... Cod. 0474. Trattative in sede<br />

Pavia - V.le Montegrappa - Ottimo quadrilocale di<br />

150 mq. finemente arredato composto da: ampio<br />

soggiorno con cucina a vista, tre camere, due ripostigli,<br />

doppi servizi, tre balconi... Libero da luglio.<br />

Cod. 0479<br />

Pavia - Zona centro storico - Ampio Box. Libero<br />

subito. Cod. 0487<br />

Pavia - Centro Storico Trilocale non arredato di 100<br />

mq. composto da: cucina abitabile, soggiorno con<br />

camino, due camere, ripostiglio e servizio. Termo-<br />

autonomo. Cod. 0491<br />

Pavia - V.le Campari - Quadrilocale non arredato di<br />

125 mq. in ottimo contesto composto da: ampio<br />

salone, cucina abitabile, uno studio, due camere<br />

da letto, box e cantina. Cod 0504.<br />

Pavia: Città Giardino, in ottimo contesto quadrilocale<br />

di 150 mq. finemente arredato con doppi servizi<br />

e riscaldamento autonomo. Cod. 0512<br />

Pavia - Centro - ufficio di mq. 100 con servizio in<br />

ottimo contesto. Cod. 0517.<br />

Pavia - Certosa di Pavia appartamento in villa pianoterra<br />

di 80 mq. composto da: soggiorno, cucina<br />

abitabile, due camere e un bagno. Aria condizionata.<br />

Cod. 0519.<br />

Pavia - Città Giardino - Quadrilocale di Mq. 100 in<br />

ottimo contesto ubicato in zona tranquilla. Libero<br />

alla fine dell’anno. Cod. 0528<br />

Pavia - Città Giardino quadrilocale di Mq. 110 arredato<br />

così composto: tre camere, soggiorno, cucinotto<br />

e doppi servizi. Cod. 0529<br />

Casarile - ottimo capannone di Mq 1.600 più 300<br />

scoperti, attualmente arredato con aria condizionata.<br />

Cod. 0530<br />

Campospinoso - Capannone Indipendente 300 mq.<br />

2 locali più servizi. Cod. 0535<br />

Pavia - Centro Bilocale di mq. 60 arredato in ottimo<br />

contesto. Soggiorno, cucinotto, camera, bagno.<br />

Cod. 0536<br />

Pavia - Zona Centro Monolocale 30 mq. arredato<br />

composto da 1 camera, 1 bagno, angolo cottura,<br />

balconcino. Cod. 0538<br />

Pavia - Zona Centro Bilocale 45 mq. arredato composto<br />

da soggiorno con cucina a vista, camera<br />

con soppalco, 1 bagno, balconcino. Cod. 0539.<br />

Pavia - Zona San Martino Trilocale mq. 90 non<br />

arredato. Composto da cucina abitabile, sala, 2<br />

camere, 2 bagni, garage, cantina, ascensore, giardino<br />

condominiale. Cod. 0541.<br />

PAVIA PAVIA PAVIA - - - C.so C.so C.so Strada Strada Strada Nuova, Nuova, Nuova, 128 128 128 - - Tel. Tel. 0382 0382 301936 301936 301936 - - - www.soloaffitti.it<br />

www.soloaffitti.it<br />

www.soloaffitti.it<br />

206CSI00.P65<br />

PAVIA VALLONE<br />

In elegante contesto di nuova realizzazione, appartamenti e ville<br />

con verde privato, adatte a soddisfare le esigenze individuali. Ricco<br />

capitolato. Edilizia non convenzionata. Consegna fine<br />

2006 € 1.161,00 al mq<br />

S. GENESIO<br />

In nuovo complesso residenziale ville singole e bifamiliari, luminose<br />

ed eleganti, disposte su due piani per un totale di 150 mq<br />

c.a., doppi servizi e giardino di proprietà. PRONTA CONSEGNA.<br />

Poss.tà rata mensile mutuo da € 699,00 da € 182.000,00<br />

BORGARELLO<br />

Nuovo residenziale nel centro del paese: ultime ville a schiera<br />

ed appartamenti varie tipologie, oltre a negozi con vetrine su<br />

strada di passaggio. Ampia scelta del capitolato e possibilità di<br />

personalizzare gli interni. Consegna primavera 2005.<br />

Poss.tà rata mensile mutuo da € 225,00 da € 60.000,00<br />

CURA CARPIGNANO<br />

Nuova lottizzazione nel centro del paese, con tutte le comodità della<br />

città, si prenotano: appartamenti di varie metrature e ville<br />

quadrifamiliari, con possibilità di giardino privato e box. OTTIMO<br />

CAPITOLATO, mutuo al 100% del valore con rate di mutuo mensili<br />

personalizzabili. Consegna primavera 2005. € 1.240,00 al mq.<br />

Poss.tà rata mensile mutuo da € 282,00 da € 75.000,00<br />

VIGALFO<br />

In esclusivo complesso residenziale, ULTIME VILLE E APPAR-<br />

TAMENTI, luminosi ed eleganti con giardino privato e box.<br />

Poss.tà rata mensile mutuo da € 699,00 da € 125.000,00<br />

AFFITTASI APPARTAMENTI<br />

Mono - Bilo - Trilo - Quattro locali arredati e non<br />

Via Capsoni, C.so Mazzini, Via Volta, Via Foscolo, P.za Vittoria,<br />

P.za del Carmine, P.za Castello, C.so Manzoni, Via Folla di Sotto,<br />

Via Amati, Via Simonetta, S. Martino Siccomario, Mezzana Corti,<br />

Carbonara al Ticino, etc. a partire da € 400,00 mensili<br />

209STB03<br />

PAVIA - Adiacenze L.go Ticino, grande appartamento, in particolare<br />

immobile, <strong>completa</strong>mente nuovo, dotato di piccolo spazio aperto<br />

privato e box: ingresso, salone, cucina abitabile, doppi servizi, tre<br />

camere letto con possibilità della quarta in soppalco - l’unità è inserita<br />

in una nuova realizzazione di alto pregio -<br />

MIRABELLO - nuova realizzazione!!!! appartamenti con giardino<br />

e box composti da: ingresso, soggiorno, cucina, due camere letto,<br />

doppi servizi - consegna prevista autunno 2005<br />

BORGARELLO - vendiamo ville bifamiliari in costruzione, con<br />

consegna a breve, composte da: ingresso, soggiorno, cucina abitabile,<br />

doppi servizi, tre camere letto, 3 balconi, taverna, cantina, box e giardino<br />

-<br />

PAVIA - centro storico, bellissimo minialloggio di nuova costruzione<br />

con ottime rifiniture e dalla composizione: ingresso, soggiorno<br />

con angolo cottura, camera, bagno -<br />

TRAVACO’ - nuovo appartamento consegnabile nel 2005, con<br />

giardino privato: ingresso, soggiorno, cucina abitabile, tre camere<br />

letto, doppi servizi, tre balconi, cantina ed ampio box- EURO<br />

205.000,00<br />

PAVIA - entriamo nella paranormalità della vendita immobiliare.<br />

Appartamento in centro storico, da sistemare di poco superiore ai<br />

mq 100, libero e composto da: ingresso, soggiorno, due camere letto,<br />

tinello, cucina, balcone, cantina - Prezzo.... siete pronti???? EURO<br />

260.000,00 !!<br />

PAVIA - V.le Libertà panoramico appartamento <strong>completa</strong>mente rimesso<br />

a nuovo con ampi spazi e dal gusto vagamente retrò composto<br />

da: ampio disimpegno, sala, zona pranzo, cucina abitabile, 3 camere<br />

letto, doppi servizi, 2 balconi, cantina, posto auto condominiale<br />

PAVIA - Vallone in casa del '70 appartamento libero ad un anno dal<br />

compromesso, composto da: doppio ingresso, salone, 4 camere letto,<br />

doppi servizi, 4 balconi, cantina, box -<br />

PAVIA - Città Giardino vendesi bilocale di nuova ristrutturazione<br />

consegna prevista autunno 2005 composto da: ingresso, soggiorno<br />

con angolo cottura, camera, servizio -<br />

PAVIA - Policlinico vista panoramica luminoso appartamento con<br />

camere ampie composto da: ingresso, soggiorno, cucina abitabile,<br />

due camere, servizio, balcone, cantina, solaio - libero subito da sistemare<br />

- EURO 200.000,00<br />

ALBUZZANO - Porzione di villa bifamiliare di nuova costruzione<br />

pronta subito composta da: ingresso, soggiorno, cucina, due camere,<br />

ripostiglio/guardaroba, doppi servizi, balcone, porticato, box<br />

doppio, giardino privato - EURO 168.000,00<br />

CURA CARPIGNANO - In nuova palazzina vendiamo appartamenti<br />

in costruzione con o senza giardino. Ingresso, soggiorno, cucina<br />

abitabile, 2 camere letto, servizio, ripostiglio, balconate, box: da Euro<br />

140.000,00 - ingresso, soggiorno, angolo cottura, camera, servizio,<br />

balcone, box: Euro 130.000,00 - consegna prevista per primavera<br />

2006<br />

PAVIA - Centro bilocale in ristrutturazione consegna prevista autunno<br />

2005 composto da ingresso, soggiorno, cucina, camera, servizio,<br />

balcone - Riscaldamento autonomo -<br />

ALBUZZANO - Casa indipendente da riattare, libera subito composta<br />

da ingresso, soggiorno, cucina, camera, servizio al piano terra,<br />

al primo piano un porticato da trasformare in abitazione - giardino<br />

privato - Euro 99.999,00<br />

PAVIA POLICLINICO - Zona P.te di Pietra, appartamento nuovo, disponibile<br />

estate 2005 composto da: ingresso, soggiorno, cucina<br />

abitabile, tre camere letto, doppi servizi, ripostiglio, 2 balconi, cantina,<br />

box doppio. Riscaldamento autonomo, aria condizionata - finiture<br />

signorili.<br />

PAVIA Corso Cavour 34<br />

Tel. 0382 304424<br />

www.studioboezio.it<br />

e-mail: info@studioboezio.it


309RBB00<br />

PAVIA - P.zza Belli, 6<br />

Tel. 0382 22489 - 0382 301299<br />

APPARTAMENTI<br />

PAVIA MIRABELLO rif. 006. In piccola cascina lombarda,<br />

nuovi appartamenti termoautonomi di varie metrature<br />

con possibilità box:<br />

- soggiorno, cucina, due camere, bagno e mansarda<br />

€ 176.000<br />

- soggiorno, cucina, due camere, due bagni, giardino<br />

privato e porticato € 215.000<br />

- soggiorno, cucina, tre camere, bagno, giardino privato<br />

e porticato € 215.000<br />

PAVIA vic. Porta Garibaldi Rif. 009 appartamento di recentissima<br />

costruzione: ingresso, soggiorno con angolo cottura,<br />

camera, bagno, cantina e box doppio. Ascensore.<br />

Termoautonomo.<br />

PAVIA CENTRO STORICO rif.011 Libero subito appartamento<br />

di tre locali e servizi posto al primo piano: ingresso,<br />

sala, tinello, cuocivivande, due camere, ripostiglio, bagno,<br />

balcone e veranda chiusa. poss.tà di terza camera, locale<br />

cantina. € 260.000<br />

PAVIA Borgo Ticino Rif. 012 In palazzina moderna, appartamento<br />

di 150 mq, ultimo piano con ascensore, panoramico e<br />

luminoso: ingresso-salone, cucina abitabile, due camere,<br />

due bagni, ampio locale pluriuso a soppalco, due balconi,<br />

terrazzo, cantina, box triplo. € 330.000<br />

PAVIA Zona Stazione Rif. 013 appartamento di nuova costruzione,<br />

posto al secondo piano con ascensore: soggiorno,<br />

cucina ab., ripostiglio, tre camere, due bagni, due balconi,<br />

box doppio. Termoautonomo. Climatizzato. Rifiniture di<br />

buon livello. € 325.000<br />

ALBUZZANO. Rif. 031 - Nuovo trilocale: ingresso, salone,<br />

cucina ab., due ampie camere, servizi, terrazzino, box doppio<br />

e posto auto. termoaut. € 124.000<br />

CURA CARP. Rif. 126 Nuovo appartamento: soggiorno, cucina,<br />

due camere, bagno, cantina, box e giardino privato.<br />

Ascensore. Termoaut. € 145.000<br />

LINAROLO Rif. 164 Vendesi ottimo tre locali in contesto<br />

residenziale, libero subito, balconi, cantina, box. Termoaut.<br />

€ 114.000<br />

S.ALESSIO - Rif. 216. Nuovo bilocale con balcone e cantina,<br />

possibilità box. Termoaut. € 84.500<br />

VILLE<br />

BEREGUARDO. Rif. 045a Nuova villa con ottime rifiniture:<br />

soggiorno, cucina ab., tre camere, doppi servizi, lavanderia,<br />

cantina, locale pluriuso, box doppio, porticati, terrazzo,<br />

balcone, sottotetto e giardino privato. € 210.000<br />

BELGIOIOSO Rif. 062 In centro paese casa semindipendente<br />

<strong>completa</strong>mente ristrutturata: soggiorno, cucina ab., due<br />

camere, bagno, ripostiglio, balcone, giardinetto, box. Libera<br />

subito. € 155.000<br />

CURA CARP. Rif. 115b - Ottima villa di oltre 150 mq. rifinita<br />

<strong>completa</strong>mente a mattoni a vista: 5 locali con doppi servizi,<br />

box doppio e giardino privato. Finiture di pregio. € 222.000<br />

CURA CARP. – PRADO Rif. 117 Casa di corte <strong>completa</strong>mente<br />

ristrutturata: soggiorno con angolo cottura, due camere, bagno,<br />

balcone, box con piccola lavanderia. Libera subito. € 125.000<br />

LINAROLO - Valle Salimbene Rif. 160 Villa al rustico di ampia<br />

metratura rivestita con mattoni a vista: ampio soggiorno,<br />

cucina ab., studio, tre camere, doppi servizi, portici, balconi,<br />

box doppio e giardino privato. € 163.000<br />

AFFITTI<br />

PAVIA - Bivio Vela. Rif. 001 Affittasi capannoni di 500 mq<br />

altezza 6,5 m. cadauno, ad uso artigianale-deposito merci,<br />

ufficio, bagno, spogliatoio. Possibilita carroponte.<br />

€ 18.000/annui<br />

PAVIA Zona Cravino - Policlinico Rif. 005 Libero settembre<br />

2004 tre locali oltre i servizi, terrazzino, cantina, box. Completamente<br />

arredato. Ultimo piano con ascensore. € 8.400<br />

PAVIA - Centro storico. Rif. 007. ottimo bilocale di 98 mq. con<br />

doppi servizi, ristrutturato a nuovo in palazzo del 700',<br />

piano alto con ascensore, arredato. BOX. € 1.000/mensili<br />

206ST307<br />

STUDIO TRE<br />

Visita il nostro sito internet<br />

www.robbiatimmobiliare.it<br />

sul quale sono visibili tutte le nostre<br />

proposte immobiliari (circa 200 immobili)<br />

aggiornate in tempo reale tutti i giorni<br />

S. MARTINO SICC. (BIVIO CAVA) PV<br />

Via Matteotti, 6 - 0382 554591 - 551791<br />

APPARTAMENTI<br />

BRESSANA B. rif. 050. In ottima palazzina, ampio trilocale<br />

con doppi servizi, tre balconi, cantina e box. Termoaut.<br />

€ 90.000<br />

CARBONARA rif. 074 Nuovo appartamento posto all’ultimo<br />

piano con ascensore composto da: soggiorno, cucina ab.,<br />

due camere, bagno, ampio terrazzo, cantina e box doppio.<br />

Finiture extracapitolato, aria condizionata. Termoautonomo<br />

e libero subito. € 140.000<br />

CAVA M. - Rif. 101. Centro paese, palazzina in costruzione<br />

con ascensore, appartamenti termoautonomi con<br />

possibilità box e cantina:<br />

- rif. 101d soggiorno, angolo cottura, camera, bagno e<br />

balconi. € 75.000<br />

- rif 101 ampio soggiorno, cucina ab., due camere, doppi<br />

servizi, ripostiglio, balcone e terrazzo. € 133.750<br />

- rif. 101q ampio soggiorno, cucina ab., tre camere, doppi<br />

servizi, ripostiglio, due balconi e terrazzo. € 157.300<br />

S. MARTINO S. rif. 190a In nuova zona residenziale, trilocale<br />

con doppi servizi, balcone, terrazzino. Possibilità box doppio<br />

e cantina.Termoaut. Ascensore. € 151.500<br />

S. MARTINO S. Rif. 199 Centro paese, <strong>completa</strong>mente ristrutturato,<br />

appartamento termoaut di 110 mq.: ingresso,<br />

soggiorno, cucina ab., due camere, doppi servizi, due balconi,<br />

cantina e posto auto. Ascensore. € 145.000<br />

TRAVACO’ S. Rif. 250 In piccola palazzina appartamento<br />

termoautonomo: ingresso, soggiorno, cucina ab., due camere,<br />

bagno e balcone di 18 mq, cantina e box doppio. € 115.000<br />

TRAVACO’ S. - ROTTA. Rif. 252. In stabile con ampi spazi<br />

verdi condominiali e campi da tennis, appartamento al secondo<br />

piano con ascensore: ingresso, soggiorno, cucina<br />

ab., due camere, doppi servizi, due balconi, cantina e ampio<br />

box. Termoaut. € 150.000<br />

VILLE<br />

BRESSANA B. Rif. 051 Caseggiato rurale indipendente <strong>completa</strong>mente<br />

ristrutturato, composto da due unita immobiliari,<br />

con 7250 mq di terreno circostante. PT quadrilocale con<br />

doppi servizi, lavanderia, autorimesse; P1 bilocale con ripostiglio<br />

e soffitta. € 300.000<br />

CAVA M. Rif. 085 Casa di corte al rustico: soggiorno, cucina,<br />

lavanderia, ampia camera matrimoniale, cabina armadio,<br />

bagno, piccolo lotto di terreno staccato. € 80.000<br />

CAVA M. Rif 086. In centro paese, nuova villa: salone di 45<br />

mq, cucina ab., due camere matrimoniali, doppi servizi,<br />

ripostiglio, terrazzo di 16 mq. Box e giardino privato di oltre<br />

250 mq. € 200.000<br />

CAVA M. Rif 090 Villa indipendente sui quattro lati composta<br />

da due abitazioni: PT soggiorno, cuocivivande, camera,<br />

bagno, cantine, taverna, lavanderia, box e giardino<br />

piantumato di 530 mq. P1° ampio soggiorno, cucina ab., due<br />

camere matr., due bagni, tre terrazzini. € 300.000<br />

CAVA M. Rif. 092 In centro paese villa indipendente di<br />

recente costruzione su piano unico: soggiorno, cucina ab.,<br />

due camere, doppi servizi, taverna, cantina, e box di mq 58.<br />

Giardino privato mq 400. € 245.000<br />

CAVA M. Rif. 095 - Villa ottimamente ristrutturarta, <strong>completa</strong>mente<br />

indipendente sui quattro lati: ingresso, cucina ab.,<br />

ampio soggiorno, studio, tre camere matr., due bagni, ripostiglio,<br />

balconcino, box triplo, ampia taverna , lavanderia,<br />

60 mq di rustici, 840 mq di giardino. € 400.000<br />

CAVA M. Rif. 096 Villa composta da: soggiorno, cucina, due<br />

camere, servizio, due balconi. Seminterrato di 60 mq con<br />

cantina/lavanderia e box doppio. Mansarda/ripostiglio di 30<br />

mq. Porticato. Giardino privato. € 160.000<br />

SOMMO - Rif. 232. Villa di nuova costruzione: soggiorno,<br />

cucina ab., due camere matrimoniali, due bagni, mansarda,<br />

balconi, terrazzino, portico, ampia cantina, box doppio e<br />

giardino privato. € 174.000<br />

ZINASCO rif. 284 Casa semindipendente di ampia metratura<br />

disposta su due livelli composta da: ingresso, soggiorno,<br />

cucina ab., tre camere, bagno (con possibilità doppi servizi),<br />

lavanderia/stireria, ripostiglio e box. Libera al rogito. € 130.000<br />

0382-33659<br />

Via Boezio, 10 - Pavia<br />

E-mail: studio_tre@iol.it<br />

VENDITE<br />

PAVIA - CENTRO STORICO - Ingresso, soggiorno, camera matrimoniale,<br />

bagno, possibilità box - Libero Subito - Termoautonomo -<br />

Euro 170.000,00<br />

PAVIA - VIA RIVIERA (adiacenze) - Casa semindipendente con<br />

cortiletto privato - ingresso, soggiorno, cucina, due camere, bagno,<br />

ripostiglio, locale lavanderia - Libera Subito - Euro 167.000,00<br />

BORGARELLO - RESIDENZA OLEVANO - Complesso residenziale<br />

di Nuova Costruzione - Proponiamo Bilocali, Trilocali con Giardino<br />

o Terrazza - Riscaldamento Autonomo - Ottime Finiture - Consegna<br />

Fine 2005 - PREZZI A PARTIRE DA Euro 110.000,00<br />

CAVA MANARA - RESIDENZIALE LAMARMORA - VILLE INDI-<br />

PENDENTI in costruzione - Ingresso, salone, cucina abitabile, quattro<br />

camere, tre bagni, box e ampio giardino - Possibilità di personalizzare<br />

gli interni - Prezzi da Euro 227.000,00<br />

CAVA MANARA - MEZZANA CORTI - RESIDENZA “IL PORTICO”<br />

- Nuovo complesso residenziale - Trilocali con giardino o mansarda,<br />

VILLE con ampi giardini di proprietà - Ottime finiture - Consegna<br />

Primavera 2005 -<br />

LINAROLO - Libero a Rogito - In recente complesso condominiale -<br />

Ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due camere, bagno, due balconi,<br />

cantina e Box - in ottime condizioni - Euro 128.000,00<br />

AFFITTI<br />

PAVIA - P.ZZA DEL CARMINE - Ingresso, cucinotto/tinello, camera,<br />

bagno e cortiletto privato - Arredato per 2 persone - Riscaldamento<br />

autonomo libero a novembre 2004 - Euro 600,00 mensili + spese.<br />

PAVIA POLICLINICO - Ingresso, cucina abitabile, soggiorno, due<br />

camere, bagno, due balconi, cantina e box - Non arredato - Riscaldamento<br />

centralizzato - Euro 650,00 mensili più spese<br />

PAVIA - CENTRO STORICO - Appartamento <strong>completa</strong>mente ristrutturato<br />

disposto su 2 livelli ingresso, cucina abitabile, soggiorno, camera<br />

grande, bagno - arredato per 3 persone Termoautonomo - Euro<br />

750,00 mensili più spese<br />

PAVIA ZONA ARSENALE - Appartamento in ottime condizioni -<br />

ingresso, cucina abitabile, camera, bagno, balcone - Arredato per 2<br />

persone - Riscaldamento centralizzato - Libero da Gennaio 2005 -<br />

Euro 375,00 mensili + spese<br />

PAVIA - TICINELLO - Libero Subito - ingresso, cucina abitabile, soggiorno,<br />

due camere, bagno, due balconi, cantina e box - COMPLETA-<br />

MENTE ARREDATO - Euro 800,00 mensili più spese<br />

203AG103.P65<br />

104SGI03.P65<br />

STUDIO GIARDINO<br />

0382 57.53.25 - 338 27.98.890<br />

PAVIA - CORSO CAVOUR - LIBERO<br />

in casa d'epoca, LUMINOSISSIMO<br />

ULTIMO PIANO: ingresso, ampio soggiorno,<br />

cucina abit., 2 camere, servizi.<br />

RICHIESTA INTERESSANTE.<br />

PAVIA - CENTRALISSIMO - LIBERO<br />

in casa storica, PRESTIGIOSO APP.<br />

DI AMPIA METRATURA con particolari<br />

di pregio e capitolato di alto livello,<br />

box doppio. TRATTATIVE IN SEDE.<br />

PAVIA - CENTRO STORICO - LIBE-<br />

RO e RISTRUTTURATO: ingresso,<br />

soggiorno, cucina ab., 3 camere, doppi<br />

servizi, cantina. Termoaut. FINITURE<br />

OTTIME.<br />

PAVIA - VIALE LIBERTA' - AFFITTASI<br />

in casa signorile, piano alto, salone,<br />

cucina abit., studio, 4 camere, doppi<br />

servizi, balconi, cantina. Poss. box.<br />

PAVIA - PIAZZA VITTORIA - AFFITTA-<br />

SI SIGNORILE BILOCALE: ingresso,<br />

soggiorno, cucina ab., camera, bagno,<br />

cantina. ARREDATO. FINITURE<br />

OTTIME.<br />

CARBONARA TICINO - ZONA RESI-<br />

DENZIALE VILLE bifamiliari di nuova<br />

costruzione, OTTIME FINITURE. Pronta<br />

consegna.<br />

PAVIA - ZONA TICINELLO - Boxes occasione.<br />

104M2T00<br />

PAVIA - PER GLI AMANTI DELLA “FATTO-<br />

RIA”, IN CARATTERISTICO CASCINALE<br />

LOMBARDO, vendesi abitazione semindipendente:<br />

PT - ingresso, soggiorno, cucina, servizio,<br />

ripostiglio; 1P - camera da letto, studio, secondo<br />

servizio. Giardino privato, box. Termoautonoma,<br />

aria condizionata. Euro 155.000,00.<br />

PAVIA - TICINELLO, vendiamo signorile appartamento<br />

di circa 140 mq così composto: ingresso,<br />

salone, cucina, 3 ampie camere, servizio,<br />

2 balconi, cantina e box. Prezzo interessante,<br />

LIBERO SUBITO!!!<br />

PAVIA - ZONA STAZIONE/POLICLINICO,<br />

vendesi appartamento di ampia metratura con<br />

ingresso indipendente: ingresso, ampio soggiorno,<br />

cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 servizi,<br />

ampio terrazzo, balcone, box. Termoautonomo.<br />

Euro 300.000,00.<br />

PAVIA - VALLONE NUOVO, vendesi recente<br />

villa a schiera di testa con grande giardino sui tre<br />

lati: ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 3 camere,<br />

2 servizi, ripostiglio, balconi, lavanderia,<br />

taverna e box. Euro 240.000,00.<br />

S. MARTINO SICCOMARIO CENTRO PA-<br />

ESE, vendiamo ampio e ristrutturato trilocale:<br />

ingresso, salone, cucina abitabile, 2 stanze, servizio,<br />

2 ampi balconi, 2 box. Termoautonomo,<br />

aria condizionata. Euro 190.000,00.<br />

VALLE SALIMBENE AD., ULTIMO PIANO<br />

CON ASCENSORE, vendesi in recentissima<br />

palazzina ottimo trilocale con cucina abitabile,<br />

doppi servizi, 2 ampi balconi, cantina. Possibilità<br />

box. Termoautonomo. Euro 105.000,00.<br />

Tel. 338.6690525<br />

Tel. 0382.408.006<br />

Via Ticino 2, - Torre d'Isola<br />

E-Mail: bianchiagr@tin.it<br />

PAVIA V.LE LIBERTA’: LUMINOSISSIMO ATTICO CON VISTA RISTRUTTURATO composto<br />

da ingr., ampio salone, cucina ab., 2 camere, studio, doppi servizi. Due balconi, BOX, cantina<br />

e soffitta.<br />

PAVIA POLICLINICO: in contesto signorile con ampio giardino condominiale ottimo quadrilocale,<br />

doppi servizi. Balcone, box e posto auto.<br />

PAVIA V.LE PARTIGIANI AD: in casa di ringhiera ristrutturata, ampio trilocale con possibilità<br />

2° bagno. Terrazzino. Cantina. Termoautonomo. € 160.000,00<br />

PAVIA VIA CARDANO: particolare bilocale travi a vista in torretta. Vista Duomo. € 230.000<br />

SAN MARTINO SICC: centro paese in palazzina di soli 2 piani OTTIMO trilocale di ca. 125 mq<br />

con possibilità 3ª camera/studio. Due balconi. Box. Termoautonomo. Aria condizionata.<br />

TORRE D’ISOLA CENTRO: ULTIME BIVILLE IN COSTRUZIONE a partire da 200mq su 2<br />

livelli + mansarda. Giardini privati. Box doppi. Possibilità di personalizzare. Ottimo capitolato.<br />

TORRE D’ISOLA AD: IN SPLENDIDA CASCINA soluzione di ca. 160mq composta da ingr.<br />

sogg. con cucina a vista 3 camere, cab. armadio, doppi servizi e lavanderia. Giardino di ca. 200 mq.<br />

PAVIA C.SO MAZZINI: AFFITTASI in palazzo del ‘400 al P2 con asc. ampio monolocale<br />

arredato e signorile trilocale di ca. 120 mq., doppi servizi non arredato.<br />

205STT02<br />

STUDIO ABITARE<br />

PAVIA - Via Monti, 7 Tel. 0382/303927<br />

CAVA MANARA - IN CANTIERE DI<br />

PROSSIMA REALIZZAZIONE SI<br />

PRENOTANO APPARTAMENTI DI<br />

VARIA METRATURA CON OTTIMI<br />

CAPITOLATI. CONSEGNA PREVI-<br />

STA “AUTUNNO 2005”. PREZZI A<br />

PARTIRE DA € 75.000,00.<br />

SAN MARTINO - Centralissimi libero<br />

in stabile radicalmente ristrutturato<br />

termoautonomi ultimo TRILOCA-<br />

LE ad € 165.000,00 e due MAN-<br />

SARDE di tre locali a partire da €<br />

153.000,00, box e posti auto.<br />

PAVIA - C.SO GARIBALDI (Adiac.) -<br />

Libero termoautonomo in palazzo<br />

del “400” <strong>completa</strong>mente e finemente<br />

ristrutturato appartamento di mq.<br />

90 con : Ingresso, soggiorno, cucina<br />

semiabitabile, 2 camere, 2 bagni, balcone,<br />

ampio box. € 360.000,00.<br />

PAVIA - VIA TASSO - Libero termoautonomo<br />

appartamento di mq. 85<br />

con ingresso, soggiorno con cucinotto,<br />

2 camere, bagno, balcone e cantina.<br />

€ 145.000,00.<br />

PAVIA - STAZIONE - LIBERO negozio<br />

di mq. 30 con annesso seminterrato<br />

espositivo di mq. 300. TRAT-<br />

TATIVE RISERVATE.<br />

CAVA MANARA - Libera a rogito,<br />

recente villetta indipendente unifamiliare<br />

su due piani, composta da:<br />

P.R. Ingresso, ampio soggiorno, cucina<br />

abitabile, 2 camere, ripostiglio<br />

doppi servizi, 3 balconi. P.S.I. Taver-<br />

205AHI00.P65<br />

na, cantina, 2 box. Ampio giardino<br />

piantumato circostante. €<br />

240.000,00. Trattabili.<br />

CURA CARPIGNANO - In Cantiere<br />

in fase di realizzazione n° 3 villette<br />

a schiera su due livelli con:<br />

P.T. salone, cucina abitabile, bagno,<br />

ripostiglio, ampio box. P.1° 3<br />

Camere, 2 bagni, balcone. Ottimi<br />

capitolati. Mattoni a vista. Da €<br />

198.000,00<br />

SAN LEONARDO - In centro paese<br />

n°4 villette a schiera in fase di realizzazione<br />

consegna prevista “Febbraio<br />

2005” con mattoni a vista su<br />

tre livelli con mattoni a vista (80 mq.<br />

x piano) in fase di costruzione. Ottimo<br />

capitolato, possibilità di personalizzazione.<br />

€ 220.000,00 ciascuna.<br />

LINAROLO - In cantiere in fase di<br />

realizzazione n° 5 VILLETTE A<br />

SCHIERA di mq. 50 per piano su<br />

tre piani. PT Soggiorno, cucina abitabile,<br />

bagno. P.1° 2 camere, bagno,<br />

ripostiglio balcone. P.SI Ampio<br />

Box e Cantina. Possibilità di<br />

mansarda. Annesso terreno di pertinenza.<br />

Consegna Ott. 2005. Prezzi<br />

da € 170.000,00<br />

CAVA MANARA - TRE RE - Libero<br />

Gennaio 2006 appartamento termoautonomo<br />

di mq. 60 composto<br />

di: Ingresso, soggiorno, cucina, camera,<br />

bagno, balcone, cantina e<br />

box. € 60.000,00.<br />

ATHENA IMMOBILIARE<br />

Via Bordoni, 22 - PAVIA - TEL. 0382/309900 - 309908<br />

PAVIA Cedesi bar paninoteca con locali ristrutturati. Arredi ed attrezzature nuove.<br />

PAVIA Città Giardino. Cedesi edicola in zona di forte passaggio dall’ottimo incasso.<br />

PAVIA Borgo T. In palazzo signorile immerso nel verde posto al secondo ed ultimo<br />

piano con ascensore trilocale dalle ottime finiture con cucina abitabile e doppi servizi,<br />

due balconi, annessa mansarda con camino, servita da terrazzo. Cantina e<br />

box triplo.<br />

PAVIA Est Trilocale in buono stato composto da: ingresso, soggiorno, cucina, due<br />

camere e bagno. Termoautonomo. Annessi balcone, terrazzo, cantina, box e posto<br />

auto.<br />

PAVIA Stazione In nuova palazzina con ascensore quadrilocale con doppi servizi,<br />

due balconi e box doppio. Termoautonomo. Ottimo capitolato. Consegna fine 2005<br />

PAVIA Città Giardino Per investimento, disponibile trilocale in buono stato<br />

manutentivo di 90 mq. termoautonomo, già a reddito, ottimo canone.<br />

PAVIA Vallone In recente palazzina al terzo piano con ascensore ottimo trilocale<br />

con cucina abitabile e doppi servizi. Terrazzo, balcone, box e cantina. T.autonomo<br />

VIGALFO In piccola palazzina, trilocale di 100 mq con box e cantina. € 115.000<br />

S. MARTINO Villa indipendente dalla recente ristrutturazione di c.a. 180 mq. con<br />

terrazzo e ampia zona servizi al piano terreno. Box doppio e 400 mq. di giardino.<br />

BELGIOIOSO Appartamento in villa al piano terra, <strong>completa</strong>mente ristrutturato di<br />

90 Mq. con box, lavanderia e giardino esclusivo. Termoautonomo e climatizzato.<br />

CARBONARA TICINO Recente trilocale di 100 mq. dalle ottime finiture, con cantina<br />

e box doppio. Termoautonomo. Tripla esposizione due balconi e terrazzo.<br />

€140.000<br />

CANTIERI<br />

PAVIA Prenotasi in nuovo complesso residenziale, appartamenti di varie metrature<br />

e tipologie; dall’ottimo capitolato, con box e cantina.<br />

PAVIA In tipico cascinale Lombardo prestigiose soluzioni semindipendenti dal lussuoso<br />

capitolato, con particolari in legno, mattoni a vista e giardino esclusivo.<br />

TORRE D’ISOLA Immerse nel verde prenotasi ville di diverse metrature e tipologie<br />

personalizzabili, dalle ottime finiture; con particolari in legno e mattoni a vista. Dotate<br />

di impianto d’allarme, di ampi giardini esclusivi e box doppi.<br />

BEREGUARDO In nuova palazzina disponibile ultimo trilocale al piano mansarda<br />

con ascensore dalle ottime finiture. Termoautonomo. Possibilità posto auto. € 120.000<br />

CURA C. In piccola palazzina con ascensore, ottimi trilocali dalla tripla esposizione<br />

con balconi, box e cantina. Possibilità giardino esclusivo Termoautonomi. € 125.000<br />

S. MARTINO Disponibili appartamenti di diverse tipologie e metrature con box e<br />

possibilità giardino esclusivo. A partire da € 139.000 Consegna Primavera 2005<br />

VISTARINO In centro paese prenotasi ville disposte su due livelli di varie metrature<br />

con giardino esclusivo e box. Ottimo Capitolato.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!