07.08.2013 Views

arriva in italia carrefour planet - B2B24 - Il Sole 24 Ore

arriva in italia carrefour planet - B2B24 - Il Sole 24 Ore

arriva in italia carrefour planet - B2B24 - Il Sole 24 Ore

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

19 SERVIZI news<br />

2 7 2011<br />

m@il<br />

1 8 l u g l i o<br />

rewe<br />

testa scanner w<strong>in</strong>cor nixdorf<br />

di enrico sacchi<br />

<strong>Il</strong> retailer tedesco Rewe sta testando il sistema<br />

di self-checkout 360 Scan Portal di W<strong>in</strong>cor<br />

Nixdorf presso il proprio supermercato a Zülpich<br />

<strong>in</strong> Germania. Si tratta di una soluzione a<br />

“tunnel”, presentata a livello prototipale alcuni<br />

anni fa <strong>in</strong> occasione di W<strong>in</strong>cor World, grazie alla<br />

quale i clienti possono sistemare i prodotti direttamente<br />

sul nastro trasportatore, dove i codici a<br />

barre vengono riconosciuti <strong>in</strong> modo completamente<br />

automatico.<br />

I prodotti di grandi dimensioni,come ad esempio<br />

le cassette delle bevande, possono essere<br />

<strong>Il</strong> Salone Virtuale è composto<br />

di 5 padiglioni, ognuno<br />

dei quali rappresenta<br />

una filiera merceologica.<br />

WWW.GDOWEEK.IT WWW.GDOWEEKTV.IT<br />

lasciati sul carrello della spesa ed essere scansionati<br />

da un addetto attraverso uno scanner<br />

manuale.<br />

Term<strong>in</strong>ato il processo di scansione, i clienti pagano<br />

al cassiere gli acquisti effettuati. In questo<br />

modo, i dipendenti del supermercato sono alleggeriti<br />

dal compito di dover passare allo scanner<br />

prodotto per prodotto e possono maggiormente<br />

concentrarsi sui servizi ai clienti. La nuova soluzione<br />

coniuga una migliorata tecnologia scanner<br />

e un’elevata qualità di scansione, che raggiunge<br />

una velocità pari a circa 60 prodotti al m<strong>in</strong>uto.<br />

UN SALONE VIRTUALE PER PROMUOVERE LE AZIENDE FRANCESI<br />

Ubifrance, l’agenzia ufficiale per lo<br />

sviluppo <strong>in</strong>ternazionale delle imprese<br />

francesi, ha lanciato il Salone<br />

Virtuale, una mostra permanente<br />

del Made <strong>in</strong> France <strong>in</strong> tutti i settori<br />

di attività.<br />

La piattaforma www.ubifranceevents<strong>24</strong>.com<br />

è animata da numerosi<br />

eventi (<strong>in</strong> live o <strong>in</strong> differita):<br />

conferenze, <strong>in</strong>contri con acquirenti,<br />

video, chat. <strong>Il</strong> Salone Virtuale è<br />

composto di 5 padiglioni, ognuno<br />

dei quali rappresenta una filie-<br />

Una volta appoggiati<br />

sul trasportatore<br />

automatico, i prodotti<br />

passano sotto il tunnel<br />

di lettura e vengono<br />

automaticamente<br />

scansiti.<br />

<strong>Il</strong> sistema<br />

360 Scan Portal<br />

può leggere<br />

circa 60 prodotti<br />

al m<strong>in</strong>uto.<br />

ra: MHS moda-habitat-salute, ITI<br />

<strong>in</strong>frastrutture-trasporto-<strong>in</strong>dustria,<br />

NTIS nuove tecnologie-<strong>in</strong>novazioneservizi,<br />

Agrotech prodotti e tecnologie<br />

agroalimentari oltre al padiglione<br />

Ubifrance. Ai visitatori virtuali viene<br />

garantito un accesso <strong>24</strong> ore su <strong>24</strong> e<br />

7 giorni su 7 alle conferenze <strong>in</strong> live<br />

o registrate, agli stand delle società,<br />

delle rappresentanze Ubifrance nel<br />

mondo e dei partner. Per facilitare gli<br />

scambi e le chat, il Salone Virtuale è<br />

totalmente <strong>in</strong> l<strong>in</strong>gua <strong>in</strong>glese. ES

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!