Gli strumenti della cooperazione in rete - FedOA - Università degli ...

Paul Gabriele Weston
cessità di trovare al più presto soluzioni soddisfacenti per
consentire la redazione di descrizioni relative a manifestazioni
diverse della medesima opera e collegare in una rete di
connessioni facilmente comprensibile e percorribile dal lettore
quelle opere caratterizzate da una qualche caratteristica
comune, come i film o i musical rispetto ai libri che li hanno
ispirati. E, se a breve termine, per l’ovvia necessità di non
vanificare lo sterminato patrimonio di descrizioni bibliografiche
cumulatosi negli anni, tale esigenza può venire in qualche
modo soddisfatta da sistemi che riconoscano, all’interno
delle descrizioni, quegli elementi bibliografici che diano conto
dell’esistenza delle suddette relazioni e ne permettano la ricostruzione
in fase di presentazione delle notizie in opac, occorrerà
prevedere per il futuro di integrare i formati MARC
con ulteriori zone che ospitino i dati relativi alla esplicitazione
delle relazioni gerarchiche tra l’opera, le sue espressioni,
le manifestazioni di ciascuna espressione e le opere correlate.
26