25.07.2014 Views

Made in Japan

Made in Japan

Made in Japan

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ventilconvettori / Fan coils<br />

refrigeratori Accessori e Pompe di Accessories<br />

calore Aria-Acqua<br />

SIlENCE SlIM ESM · ESI<br />

Air cooled liquid chillers and heat pumps<br />

BRC<br />

Bac<strong>in</strong>ella raccolta condensa per <strong>in</strong>stallazione orizzontale modelli ESM<br />

Condensation collection bas<strong>in</strong> for ESM horizontal model <strong>in</strong>stallation<br />

Modello / Model Codice / Code Euro €<br />

BRC20 bac<strong>in</strong>ella raccolta condensa per <strong>in</strong>stallazione orizzontale a soffitto<br />

07524210 41,31<br />

BRC20 condensation collection bas<strong>in</strong> for horizontal ceil<strong>in</strong>g-mounted <strong>in</strong>stallation<br />

BRC40 bac<strong>in</strong>ella raccolta condensa per <strong>in</strong>stallazione orizzontale a soffitto<br />

07524220 45,08<br />

BRC40 condensation collection bas<strong>in</strong> for horizontal ceil<strong>in</strong>g-mounted <strong>in</strong>stallation<br />

BRC60 bac<strong>in</strong>ella raccolta condensa per <strong>in</strong>stallazione orizzontale a soffitto<br />

07524230 52,60<br />

BRC60 condensation collection bas<strong>in</strong> for horizontal ceil<strong>in</strong>g-mounted <strong>in</strong>stallation<br />

BRC80 bac<strong>in</strong>ella raccolta condensa per <strong>in</strong>stallazione orizzontale a soffitto<br />

07524240 71,36<br />

BRC80 condensation collection bas<strong>in</strong> for horizontal ceil<strong>in</strong>g-mounted <strong>in</strong>stallation<br />

L’accessorio è formato da una bac<strong>in</strong>ella <strong>in</strong> ABS da fissare al ventilconvettore, nascosta<br />

dal mantello estetico. Insieme alla bac<strong>in</strong>ella viene fornito il relativo isolante termico, e<br />

appositi tubi per scarico condensa e tappo bac<strong>in</strong>ella. Ha <strong>in</strong>oltre le fascette di sicurezza<br />

per la griglia di aspirazione.<br />

The accessory is composed of an ABS bas<strong>in</strong> to be fixed to the fan-coil convector, hidden<br />

by the attractive shell. The relative thermal <strong>in</strong>sulation, appropriate condensation<br />

discharge tubes and bas<strong>in</strong> plug are supplied together with the bas<strong>in</strong>. It also has the<br />

safety clamps for the <strong>in</strong>take grille.<br />

CF<br />

Cassaforma per <strong>in</strong>stallazione ad <strong>in</strong>casso con uscita aria frontale<br />

Box for built-<strong>in</strong> <strong>in</strong>stallation with front air output<br />

Modello / Model Codice / Code Euro €<br />

CF20 per modello ESI 220 / CF20 for model ESI 220 07524310 90,16<br />

CF40 per modello ESI 240 / CF40 for model ESI 240 07524320 97,67<br />

CF60 per modello ESI 260 / CF60 for model ESI 260 07524330 109,00<br />

La cassaforma <strong>in</strong> lamiera z<strong>in</strong>cata è predisposta per essere <strong>in</strong>serita <strong>in</strong> pareti o controsoffitti nella<br />

quale <strong>in</strong>serire il ventilconvettore. La cassaforma ha dei pretranci per passaggio cavi elettrici e<br />

tubazioni idrauliche. La cassaforma si accoppia al pannello estetico PE della stessa grandezza.<br />

This accessory is a galvanized sheet metal cas<strong>in</strong>g made to be <strong>in</strong>serted <strong>in</strong>to the wall or false<br />

ceil<strong>in</strong>g where the term<strong>in</strong>al is housed. It is pre-cut to allow for rout<strong>in</strong>g of hydraulic pipes and<br />

electric cables. The structure fits to the built-<strong>in</strong> cover panel PE.<br />

Modello / Model Lunghezza / Length<br />

220 L = 715 mm<br />

240 L = 915 mm<br />

260 L = 1115 mm<br />

Modelli a richiesta (disponibilità circa 15 giorni dalla conferma dell’ord<strong>in</strong>e)<br />

Models on request (available <strong>in</strong> about 15 days from the order confirmation)<br />

171

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!