Made in Japan

Unità di recupero calore / heat Recovery units
ventilazione meccanica CLIMATIzzATOrE
controllata Controlled Wall mounted mechanical air conditioners ventilation
RECuPERA SlIM
Componenti sistema Recupera Slim
I moduli che compongono il sistema sono:
1 Gruppo motore
Contiene i ventilatori e permette di rendere la macchina completamente
autonoma, all’interno possiamo trovare sia motori AC oppure EC. La scelta
di un gruppo con motore EC permette una maggior efficienza, permettendo
quindi nel tempo un minor costo di esercizio del sistema di ventilazione.
2 Unità passiva
Questo è il cuore della macchina infatti questo componente contiene il
recuperatore di calore ad altissima efficienza ed i sistemi di filtrazione.
Questo elemento può lavorare accoppiato ad un gruppo motore per formare
una macchina autonoma, oppure può essere collegato a due ventilatori
centralizzati per formare un sistema centralizzato.
3 Unità By-pass
Questo componente aggiuntivo permette nei periodi estivi di realizzare una
climatizzazione con sistema free-cooling, cioè sfruttando l’aria più fredda
presente all’esterno durante la notte.
Infatti attraverso i suoi componenti permette all’aria calda interna di saltare
lo scambiatore evitando così di cedere calore all’aria fresca in ingresso.
Gruppo motore EC è dotato di comando remoto con funzione di:
• Selezione manuale delle modalità di funzionamento;
• Interfaccia per sistemi di controllo domotici e controllo lineare della portata
d’aria tramite l’ingresso 0-10V;
• Segnalazione avaria macchina, pulizia e sostituzione filtri.
Recupera Slim system components
The system’s composing modules are:
1 Motor unit
It contains the fans and enables making the machine fully autonomous. AC
or EC motors are found inside. An EC motor unit allows greater efficiency,
therefore giving a lower operating cost in time of the ventilation system.
2 Passive unit
This component is the core of the machine as it contains the highly efficient
heat recovery unit and the filter systems. This element can work combined
with a motor unit making the machine autonomous, or connected to two
centralised fans to form a centralised system..
3 By-pass unit
Air conditioning with free-cooling system is realised during the summer
periods thanks to this additional component, by using the outside nighttime
cold air.
It allows indoor warm air to skip the exchanger through its components,
thus avoiding transferring heat to inlet fresh air.
EC Motor unit equipped with remote control with functions:
• Manual selection of operating mode;
• Interface for home automation control systems and linear control of air
flow rate through input 0-10V;
• Machine failure, filters cleaning and replacement signal.
Comando remoto (in dotazione versione EC)
Remote control (supplied with EC version)
Grafico di efficienza / Efficiency graph
95
93
%
91
89
87
85
50 60 70 80 90 100 110 120
Portata aria / Air flow (m 3 /h)
204