Made in Japan
Made in Japan
Made in Japan
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ventilconvettori / Fan coils<br />
ventilconvettori<br />
SIlENCE Mv · MO · Iv · IvO · IvP · IvPD<br />
Fan coils<br />
ELENCO ACCESSORI PER VENTILCONVETTORI SILENCE (forniti separatamente)<br />
ACCESSORIES LISt FOR SILENCE FAN COILS (supplied separately)<br />
Pannello comando a bordo macch<strong>in</strong>a con selettore 3 velocità + selettore OFF - Estate - Inverno; varie possibilità di collegamento<br />
On-board control panel with 3-speed selector + OFF selector - Summer - W<strong>in</strong>ter; various connect<strong>in</strong>g possibilities<br />
Pannello comando a bordo macch<strong>in</strong>a elettronico con Termostato ambiente + selettore 3 velocità + selettore OFF - Estate - Inverno;<br />
Comanda 0-1-2 valvole; varie possibilità di collegamento<br />
On-board electronic control panel with room thermostat + 3-speed selector + OFF selector - Summer - W<strong>in</strong>ter; Controls valves 0-1-2;<br />
various connect<strong>in</strong>g possibilities<br />
Pannello comando a bordo macch<strong>in</strong>a elettronico a microprocessore con Termostato ambiente + selettore 3 velocità e Auto + selettore<br />
OFF - Estate - Inverno, con funzione antistratificazione; Comanda 0-1-2 valvole; varie possibilità di collegamento<br />
On-board microprocessor electronic control panel with room thermostat + 3-speed and Auto selector + OFF selector - Summer - W<strong>in</strong>ter,<br />
with anti-stratification fuction; Controls valves 0-1-2; various connect<strong>in</strong>g possibilities<br />
Pannello comando a bordo macch<strong>in</strong>a elettronico a microprocessore Digitale Configurabile con selettore 3 velocità + Auto, selettore Estate /<br />
<strong>in</strong>verno, on/off, visualizzazione temperatura ambiente, funzione economy, funzione antistratificazione, avviso filtro sporco, pilotaggio valvole<br />
On-board electronic control panel with digital settable microprocessor with 3-speed + Auto selector- Summer / W<strong>in</strong>ter selector, on/off,<br />
room temperature display, economy function, anti-stratification function, dirty filter notification, valve control<br />
Termostato ambiente elettronico per ventilconvettori - Selettore 3 velocità, estate / off / <strong>in</strong>verno, manopola regolazione temperatura<br />
ambiente, pilotaggio valvole on/off (versione per montaggio a parete)<br />
Electronic control panel for fan coils - 3 speeds switch + summer / off / w<strong>in</strong>ter switch + temperature thermostat, driver for on/off valves<br />
(wall mounted version)<br />
Termostato ambiente digitale, configurabile per ventilconvettori - Selettore 3 velocità + auto, estate / <strong>in</strong>verno, on/off, visualizzazione<br />
temperatura ambiente, funzione economy, avviso filtro sporco, pilotaggio valvole (versione per montaggio a parete)<br />
Digital configurable control panel for fan coils - 3 speeds + auto switch, summer / w<strong>in</strong>ter, on/off, room temperature display, economy<br />
function, filter signal, driver for valves (wall mounted version)<br />
Termostato m<strong>in</strong>ima temperatura acqua / Water low temperature thermostat<br />
Sonda temperatura acqua con cavo da 1mt compatibile con comando 3TADEI<br />
Water temperature sensor with 1m cable compatible with 3TADEI control<br />
Kit di una Valvola a 3 vie, attacchi da 3/4” completa di servocomando elettrotermico ON/OFF con raccordi <strong>in</strong> rame per impianto 2 tubi<br />
kit 3 ways electrovalve 230V ON/OFF with electrothermic actuator for standad coils<br />
Kit di una valvola a 3 vie, attacchi da 1/2” completa di servocomando elettronico ON/OFF e raccordi <strong>in</strong> rame per batteria aggiuntiva<br />
kit 3 ways electrovalve 230V ON/OFF with electrothermic actuator for additional coils<br />
Bac<strong>in</strong>ella ausiliaria tubazioni per tutte le versioni Verticali / Auxiliary dra<strong>in</strong> pan for vertical version<br />
Bac<strong>in</strong>ella ausiliaria tubazioni per tutte le versioni orizzontali con attacchi a s<strong>in</strong>istra<br />
Auxiliary dra<strong>in</strong> pan for horizontal version with left water connections<br />
Bac<strong>in</strong>ella ausiliaria tubazioni per tutte le versioni orizzontali con attacchi a destra<br />
Auxiliary dra<strong>in</strong> pan for horizontal version with right water connections<br />
Coppia zoccoli bassi H = 90 mm per versioni <strong>in</strong>casso IV / Pair of feet H= 90 mm for concealed version IV<br />
Coppia zoccoli preverniciati bassi H = 90 mm per versioni con mantello MV<br />
Prepa<strong>in</strong>ted pair of feet H= 90 mm for cab<strong>in</strong>et version MV<br />
Plenum diritto di mandata aria per tutte le versioni da <strong>in</strong>casso (escluso modello IVP)<br />
Delivery straight plenum for all concealed versions (IVP model excluded)<br />
Plenum diritto di aspirazione aria per tutte le versioni da <strong>in</strong>casso (escluso modello IVP)<br />
Intake straight plenum for all concealed versions (IVP model excluded)<br />
Plenum 90° di mandata aria per tutte le versioni da <strong>in</strong>casso (escluso modello IVP)<br />
Delivery 90° plenum duct connection for all concealed versions (IVP model excluded)<br />
Plenum 90° di aspirazione aria per tutte le versioni da <strong>in</strong>casso (escluso modello IVP)<br />
Intake 90° plenum duct connection for all concealed versions (IVP model excluded)<br />
Prolunga telescopica 0-100 mm per tutte le versioni da <strong>in</strong>casso (escluso modello IVP)<br />
Telescopic extension 0-100mm for all concealed versions (IVP model excluded)<br />
Bocchetta di mandata aria per tutte le versioni da <strong>in</strong>casso (escluso modello IVP)<br />
Delivery louver for all concealed versions (IVP model excluded)<br />
Griglia di aspirazione aria con filtro per tutte le versioni da <strong>in</strong>casso (escluso modello IVP)<br />
Intake louver with filter for all concealed versions (IVP model excluded)<br />
Batteria aggiuntiva / Additional coil<br />
SIGLA<br />
3VEI<br />
3TEI<br />
3TAEI<br />
3TADEI<br />
TAE<br />
TAD<br />
TM<br />
STB<br />
KEV2<br />
KEV2A<br />
BV<br />
BOSX<br />
BODX<br />
ZI<br />
ZM<br />
PM<br />
PA<br />
90CM<br />
90CA<br />
PT<br />
BM<br />
GA<br />
BAT<br />
179