Warmtouch - Covidien

NL
WarmTouch
Cardio-deken
Identificatie van een stof die
geen onderdeel uitmaakt van of
aanwezig is in het product of de
verpakking.
Niet No Free gebruiken Hosing
zonder deken
De gebruiker kan dit product niet afdoende reinigen en/of steriliseren om een veilig hergebruik mogelijk te maken
en daarom is dit product bedoeld voor eenmalig gebruik. Pogingen om deze producten te reinigen of te steriliseren
kunnen resulteren in bio-incompatibiliteit, infectie of een mogelijk falend product voor de patiënt.
Aanwijzingen voor het gebruik
Indicaties
Het WarmTouch-verwarmingssysteem voor patiënten (verwarmingseenheid en deken) is ontworpen om hypothermie
te voorkomen en te behandelen, bijvoorbeeld bij chirurgiepatiënten, patiënten in de preoperatieve ruimte, zwangere
vrouwen die na een epidurale anesthesie last hebben van rillingen door hypothermie of andere patiënten die
oncomfortabel zijn in de koude critical-care-omgeving.
De deken heeft een geperforeerde onderlaag. Warme lucht, die geproduceerd wordt door de WarmTouch-blower,
wordt door de kleine gaatjes in de geperforeerde laag geblazen om de patiënt te verwarmen. Aan de bovenkant
van de deken bevinden zich drie stukken tape die gebruikt worden om de deken vast te maken aan de patiënt en de
operatietafel en die ervoor zorgen dat de luchtstroom niet in de richting van het chirurgische werkgebied stroomt.
Deze steriele deken heeft een luchtinlaatopening die tot buiten het steriele veld gebracht kan worden. De verlengde
inlaatopening heeft een inlaatopening/mondstuk/slangscherm. Dit onderdeel kan gebruikt worden om het nietsteriele
mondstuk en de slang van de verwarmingseenheid af te schermen. De deken heeft geperforeerde splitten over
elk been voor toegang tot de lies en/of het been van de patiënt.
Instructies voor het gebruik
1. Zorg dat de patiënt droog is, zodat het WarmTouch-systeem een maximaal effect heeft.
2. Maak de huid van het buikgebied van de patiënt schoon door vet en/of vuil te verwijderen zodat de tape een maximale
kleefkracht heeft op de patiënt.
3. Plaats de WarmTouch-verwarmingseenheid bij de voeten van de patiënt (onder het voeteneinde van de operatietafel, buiten van
het steriele gebied) en doe de stekker van de verwarmingseenheid in een goedgekeurde wandcontactdoos.
4. Verwijder de cardio-deken uit de steriele zak en plaats de inhoud in het steriele veld met behulp van de juiste steriele technieken.
NIET gebruiken als de steriele verpakking beschadigd of al geopend is.
5. Verwijder de steriele wikkel van de cardio-deken.
6. Plaats voor het uitvouwen de cardio-deken over de onderbuik van de patiënt met de geperforeerde zijde van de deken bij de huid.
De pijl op de deken moet in de richting van het hoofd van de patiënt wijzen. De pijl geeft het midden van de deken aan. (1)
7. Vouw de tape om aan de rand van de deken om de beschermingslaag van de tape te verwijderen. De tape moet in de richting van
de deken worden gevouwen zodat de beschermingslaag zichtbaar is. Rol de tape aan de dekenrand. (2) Het rollen van de tape
moet wat van de beschermingslaag van de tape verwijderen. Pak het zichtbare uiteinde van de beschermingslaag vast en trek de
laag langs de rand van de deken om deze te verwijderen. (3)
8. Trek de beschermingslaag van de tape terug op de linker en rechter tapestroken en breng de tape als gewenst aan op de patiënt
en/of de operatietafel met de pijl op de middenlijn van links naar rechts. (4)
9. Ontvouw de deken over de lengte van de patiënt. (5)
10. Verleng de inlaatopening van de WarmTouch-deken volledig. (6)
Let op: Betracht de nodige voorzichtigheid wanneer u de slang van de WarmTouch unit aansluit op de cardio-deken. De cardiodeken
is steriel, echter de WarmTouch-verwarmingsunit en slang zijn niet steriel. Het lipje op de inlaatopening van de deken moet
rechts of links van de clip van het mondstuk geplaatst worden voor maximale penetratie van het mondstuk in de inlaatopening
van de deken.
11. Sluit de luchtslang van de verwarmingsunitaan op de invoer van de cardio-deken. Een persoon in het steriele veld moet het
bovenste lipje van de inlaatopening van de deken vasthouden. Een persoon buiten het steriele veld moet het mondstuk van de
luchtslang vasthouden, de clip van het mondstuk aandrukken en het mondstuk in de inlaatopening van de deken schuiven en de
clip van het mondstuk loslaten. (7)
12. Trek de plastic slangbedekking van de deken over het mondstuk en de slang. (8)
13. Schakel het Warm Touch-systeem in. Raadpleeg de gebruikershandleiding van het WarmTouch-systeem.
14. Selecteer de gewenste luchttemperatuurinstelling op de WarmTouch-eenheid. Raadpleeg de gebruikershandleiding van het
WarmTouch-systeem.
15. De geperforeerde splitten die langs de benen van de patiënt lopen kunnen geopend worden indien toegang gewenst is tot het
liesgebied en/of de benen van de patiënt. (9)
16. Bewaak de temperatuur van de patiënt altijd zorgvuldig als het WarmTouch-verwarmingssysteem voor patiënten wordt gebruikt.
WAARSCHUWING: mogelijk explosiegevaar. Gebruik dit instrument niet in de nabijheid van ontvlambare anesthetica.
10