Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TR<br />
WarmTouch<br />
Kardiyak Battaniye<br />
Ürün içinde veya ambalajda<br />
bulunmayan veya mevcut olmayan<br />
maddenin tanımı. No Free Hosing<br />
Serbest Hortumlama Yok<br />
Bu ürün, kullanıcı tarafından güvenli tekrar kullanımı kolaylaştırmak üzere yeterince temizlenemez ve/veya sterilize<br />
edilemez ve bu nedenle tek kullanımlıktır. Bu cihazları temizleme veya sterilize etme girişimleri hasta açısından biyolojik<br />
uyumsuzluk, enfeksiyon veya ürün arızası riskleriyle sonuçlanabilir.<br />
Kullanım Talimatları<br />
Endikasyonlar<br />
WarmTouch Hasta Isıtma Sistemi (ısıtma birimi ve örtü) hipotermiden korunma ve tedavisi için tasarlanmıştır; örneğin<br />
cerrahi müdahale gören hastalar, ameliyat öncesi bekleme alanında tutulan hastalar, hipotermi nedeniyle epidural<br />
anestezi sırasında titremesi olan gebe kadınlar veya soğuk yoğun bakım alanlarında rahatsız olan hastalar.<br />
Örtüde, delikli bir alt katman bulunur. WarmTouch’ın fanı tarafından üretilen sıcak hava, hastayı ısıtmak için delikli<br />
katmanda bulunan küçük deliklerden geçer. Örtünün üst kenarında, örtüyü hastaya ve ameliyat masasına sabitlemek ve<br />
hava akışının ameliyat bölgesine gitmesini önlemek üzere kullanılan üç adet bant bulunur. Bu steril örtüde, steril alanın<br />
dışına kadar uzatılabilen bir hava girişi bulunur. Uzatılan hava girişinde, ısıtma biriminin steril olmayan nozülünü ve<br />
borusunu örtmek için kullanılan bir giriş/nozül/boru koruması bulunur. Örtü üzerinde açılmış olan yarıklar bacakların<br />
üstüne gelerek hastanın kasık ve/veya bacak bölgesine erişilmesine olanak tanır.<br />
Kullanım Talimatları<br />
1. WarmTouch Sisteminden maksimum verim sağlamak için hastanın kuru olduğundan emin olun.<br />
2. Bantın hastaya en iyi şekilde yapışmasını sağlamak amacıyla hastanın karın bölgesini yağ ve kirleri gidermek üzere<br />
temizleyin.<br />
3. WarmTouch ısıtma birimini hastanın ayakucuna (ameliyat masası ayağının altına, steril alanın dışına) yerleştirin ve<br />
ısıtma birimi fişini onaylanan AC prizine takın.<br />
4. Kardiyak Battaniyeyi steril poşetinden içindekileri uygun steril teknikler kullanarak steril sahaya yerleştirerek<br />
çıkarın. Steril paket açilmissa veya hasarliysa KULLANMAYIN.<br />
5. Steril sargıyı Kardiyak Battaniyeden çıkarın.<br />
6. Katlı durumdan açmadan önce, Kardiyak Battaniyeyi hastanın karnı üzerine, battaniyenin delikli kısmı cilde karşı<br />
gelecek şekilde yerleştirin. Örtü üzerindeki ok hastanın başına doğru bakmalıdır. Ok, örtünün ortasını belirtir. (1)<br />
7. Bant koruyucu tabakayı çıkarmak için bandı örtünün kenarına katlayın. Bant, koruyucu tabaka görünecek şekilde<br />
örtüye doğru katlanmalıdır. Örtünün kenarındaki bandı yuvarlayın. (2) Bandı yuvarladığınızca, bant koruyucu<br />
tabakanın bir kısmı banttan ayrılır. Bant koruyucu tabakanın ayrılan ucunu tutun ve koruyucu bandı tamamen<br />
çıkarmak örtünün kenarı boyunca çekin. (3)<br />
8. Sol ve sağ taraftaki bantların koruyucu tabakalarını çıkarın ve bandı sol-sağ orta çizgisindeki oka uygun şekilde<br />
hastaya ve/veya ameliyat masasına yapıştırın. (4)<br />
9. Örtüyü, hastanın vücudu boyunca aşağıya ve dışarıya doğru açın. (5)<br />
10. WarmTouch örtü girişini tamamen açın. (6)<br />
Not: WarmTouch ünitesi hortumunu Kardiyak Battaniyeye bağlarken dikkatli olun. Kardiyak Battaniye sterildir;<br />
ancak WarmTouch ısıtma ünitesi ve hortumu steril değildir. Örtü girişindeki çıkıntı, nozülün örtü girişine en üst<br />
seviyede girebilmesi için sağ veya sol nozül klipsine yerleştirilmelidir.<br />
11. Isıtma ünitesinden hava hortumunu Kardiyak Battaniye girişine takın. Steril alanda bulunan bir kişinin örtü<br />
girişindeki üst çıkıntıyı tutması gerekir. Steril alan dışında bulunan bir kişinin hava hortumu nozülünü tutması,<br />
nozül klipsine basması ve nozül klipsini bırakarak nozülü örtü girişindeki yuvaya yerleştirmesi gerekir. (7)<br />
12. Örtüdeki plastik boru kapağını nozülün ve borunun üstüne gelecek şekilde aşağıya doğru çekin. (8)<br />
13. WarmTouch Sistemi ısıtma ünitesini açın. WarmTouch Sistemi Kullanım Kılavuzuna bakın.<br />
14. WarmTouch ünitesinden uygun hava sıcaklığı ayarını seçin. WarmTouch Sistemi Kullanım Kılavuzuna bakın.<br />
15. Örtünün üzerinde bulunan ve hastanın bacakları boyunca uzanan yarıklar, kasık bölgesine ve/veya bacaklara<br />
ulaşmak için çekilerek açılabilir. (9)<br />
16. WarmTouch Hasta Isıtma Sistemini kullanırken hastanın vücut ısısını sürekli olarak kontrol edin.<br />
TEHLIKE: Olası patlama tehlikesi. WarmTouch sistemini yanıcı anestezik maddelerin yanında kullanmayın.<br />
40
Change language