13.04.2015 Views

guido-von-list-il-segreto-delle-rune-das-geheimnis-der-runen-italiano

guido-von-list-il-segreto-delle-rune-das-geheimnis-der-runen-italiano

guido-von-list-il-segreto-delle-rune-das-geheimnis-der-runen-italiano

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Mentre i concetti di Mann (uomo), Mädchen (ragazza), Mutter (madre), Gemahl (marito),<br />

Gemahlin (moglie), matrimonio, mestruazione ecc. hanno origine nella parola radicale<br />

"ma" (come <strong>il</strong> concetto "Mond", luna, con cui sono concettualmente legati internamente)<br />

tuttavia simbolizzano singoli concetti riconnessi in una apparente unità secondo <strong>il</strong> principio<br />

della "molteplicità multiunica-multifidica" [vieleinig vielspältigen Vielheiten].<br />

Così anche la parola che esprime <strong>il</strong> concetto di questa unità è radicato nella parola "ma" e<br />

viene espresso come "man-ask" o "men-isk", cioè: Mensch (uomo).<br />

Perciò - in quanto concetto unificante - la parola "uomo" è di un solo genere, <strong>il</strong> masch<strong>il</strong>e<br />

(la valenza femmin<strong>il</strong>e di mascolinità non esiste), mentre <strong>il</strong> termine peggiorativo appartiene<br />

al terzo genere neutrale (22), su cui torneremo in seguito.<br />

La quindicesima runa comprende entrambi i concetti, essoterico ed esoterico, del mistero<br />

profondo dell'umanità e raggiunge <strong>il</strong> suo vertice nell'ammonimento: “Sii uomo”.<br />

16: yr, eur, iride [Iris], arco [Bogen], arcobaleno [Regenbogen], arco di legno di<br />

tasso [Eisenholz bogen], sconcertare [Irren], collera [Zorn].<br />

Un sedicesimo ne conosco: se voglio ottenere<br />

i favori e le grazie di una donna,<br />

sconvolgo alla fanciulla dalle bianche braccia<br />

la mente e ogni suo senso.<br />

La runa "yr" è la runa "uomo" capovolta e come indica l'arco rappresenta la luna che<br />

scompare, calante, opposta alla luna piena della runa "uomo", e quindi in prima istanza si<br />

riferisce alla mutab<strong>il</strong>ità della luna, e secondariamente in quanto runa dell'errore [Irre] - si<br />

riferisce alla lunatica mutab<strong>il</strong>ità dell'essenza femmin<strong>il</strong>e così ritratta nei versi seguenti<br />

dell'Hâvâmal (Leggi della Vita) (stanza 84):<br />

Delle parole <strong>delle</strong> fanciulle nessuno si deve fidare,<br />

né di quel che dicono le donne,<br />

poiché su una ruota che gira furono fatti i loro cuori,<br />

e l"incostanza è nascosta nel petto loro.<br />

La runa "yr" o "errore", che provoca confusione, sia attraverso l'eccitamento nella passione<br />

d'amore, nel gioco, nel bere (ubriachezza), sia attraverso le parole false (sofismi) o con<br />

qualsiasi altro mezzo, vincerà forse ogni resistenza grazie alla confusione, ma <strong>il</strong> successo di<br />

una vittoria conseguita con tali mezzi è <strong>il</strong>lusorio come la vittoria stessa - perché porta<br />

rabbia, selvaggio furore e infine pazzia.<br />

La runa "yr" o "irr" perciò si oppone anche alla "os-<strong>rune</strong>" (v. precedentemente), perché<br />

cerca di piegare un oppositore con parole pretestuose piuttosto che con reali ragioni.<br />

L'insegnamento perciò è "Pensa alla fine".

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!