finAlkuperäiskäyttöohjeen käännösKuvat 1 – 31 Kiinnityskara jossa T-kahva2 Ohjauspidin3 Laakeripultti4 Sahanterän puristuskappale5 Sahanterä6 Tukikenkä7 KäyttökytkinYleiset turvallisuusohjeet8 Ylikuormitussuoja9 Kiristysruuvi10 Portaaton kytkin11 Vipu12 Säätöpyörä”A“ Eristetty kahvapintaVAROITUS Kaikki ohjeet on luettava. Seuraavassa annettujen ohjeiden noudattamattajättäminen voi aiheuttaa sähköiskun, tulipalon ja/tai vaarallisia loukkaantumisia.Käsitteellä„sähkölaite“ tarkoitetaan verkkokäyttöisiä sähkötyökaluja (joissaon verkkojohto), akkukäyttöisiä sähkötyökaluja (ilman verkkojohtoa), koneita jasähkölaitteita. Käytä sähkölaitetta vain käyttötarkoituksen mukaisesti ja noudata senkäytössä yleisiä turvallisuutta ja tapaturmantorjuntaa koskevia määräyksiä.SÄILYTÄ KAIKKI TURVA- JA MUUT OHJEET TULEVAISUUTTA VARTEN.A) Työpaikkaa) Pidä työskentelyalueesi aina puhtaana ja järjestyksessä. Epäjärjestys javalaisemattomat työskentelyalueet voivat aiheuttaa tapaturmia.b) Älä käytä sähkölaitetta räjähdysvaarallisessa ympäristössä, jossa on syttyviänesteitä, kaasuja tai pölyjä. Sähkölaitteista tulee kipinöitä, jotka voivat sytyttääpölyn tai höyryt palamaan.c) Sähkölaitteen käytön aikana lähellä ei saa olla lapsia tai muita henkilöitä.Saatat menettää laitteen hallinnan, jos huomiosi kääntyy toisaalle.B) Sähköturvallisuusa) Sähkölaitteen pistokkeen on sovittava pistorasiaan. Pistoketta ei saa muuttaamillään tavalla. Älä käytä suojamaadoitettujen sähkölaitteiden kanssasovitusliittimiä. Alkuperäiset pistokkeet ja sopivat pistorasiat vähentävät sähköiskunvaaraa. Jos sähkölaite on varustettu suojamaajohtimella, sen saa liittääainoastaan suojakosketuksella varustettuihin pistorasioihin. Käytä sähkölaitettaverkon kautta rakennustyömailla, kosteassa ympäristössä, ulkona tai muissasamantapaisissa paikoissa ainoastaan 30 mA:n vikavirtasuojakytkimen kautta.b) Vältä koskemasta maadoitettuihin pintoihin (esim. putket, lämpöpatterit,sähköuunit ja jääkaapit). Maadoitettujen pintojen koskettaminen lisää sähköiskunvaaraa.c) Älä altista laitetta sateelle tai märkyydelle. Veden pääseminen sähkölaitteensisälle lisää sähköiskun vaaraa.d) Älä käytä kaapelia kantaaksesi laitetta, ripustaaksesi sen tai vetääksesi senpistokkeen pistorasiasta. Pidä kaapeli loitolla kuumuudesta, öljystä, terävistäreunoista tai laitteen liikkuvista osista. Viallinen tai sotkeentunut kaapeli lisääsähköiskun vaaraa.e) Jos käytät sähkölaitetta ulkona, käytä ainoastaan jatkojohtoa, jonka käyttöon sallittua ulkona. Ulkokäyttöön soveltuvan jatkojohdon käyttö vähentääsähköiskun vaaraa.C) Henkilöiden turvallisuusNäitä laitteita ei ole tarkoitettu henkilöiden (mukaan lukien lapset) käytettäväksi,joiden fyysiset, aistimus- tai henkiset kyvyt ovat heikentyneet taijoilta puuttuu kokemusta ja tietämystä, paitsi siinä tapauksessa, että heidänturvallisuudestaan vastuussa oleva henkilö on opastanut heitä laitteenkäytössä tai valvoo sitä. Lapsia on valvottava, jotta varmistettaisiin se, etteiväthe leiki laitteella.a) Ole tarkkaavainen, keskity työskentelyysi ja käytä sähkölaitetta aina järkevästi.Älä käytä sähkölaitetta ollessasi väsynyt tai huumeiden, alkoholintai lääkkeiden vaikutuksen alaisena. Tarkkaavaisuuden herpaantuminenvaikkakin vain hetkeksi laitteen käytön aikana voi aiheuttaa vakavia loukkaantumisia.b) Käytä henkilönsuojaimia ja aina suojalaseja. Henkilönsuojainten käyttö (esim.pölynaamari, liukumattomat turvakengät, suojakypärä tai kuulonsuojain sähkölaitteentyypistä ja käyttötarkoituksesta riippuen) vähentää loukkaantumisvaaraa.c) Vältä tahatonta käyttöönottoa. Varmista, että kytkin on pois päältä, ennenkuin pistät pistokkeen pistorasiaan. Tapaturmat ovat mahdollisia, jos sormeasikytkimellä sähkölaitetta kantaessasi tai jos liität laitteen sähköverkkoon senkytkimen ollessa kytkettynä päälle. Älä ohita koskaan käyttökytkintä.d) Poista asetustyökalut tai ruuviavaimet, ennen kuin kytket sähkölaitteenpäälle. Laitteen pyörivään osaan jäänyt työkalu tai avain voi aiheuttaa loukkaantumisia.Älä koske koskaan liikkuviin (pyöriviin) osiin.e) Älä yliarvioi itseäsi. Seiso aina tukevasti ja säilytä aina tasapainosi. Näinpystyt hallitsemaan laitetta yllättävissä tilanteissa paremmin.f) Pidä sopivia vaatteita. Älä käytä väljiä vaatteita tai koruja. Pidä hiukset,vaatteet ja käsineet loitolla liikkuvista osista. Väljät vaatteet, korut tai pitkäthiukset voivat jäädä kiinni liikkuviin osiin.g) Jos pölynimu- ja pölynkeräyslaitteiden asennus on mahdollista, varmista,että ne on liitetty ja että niitä käytetään oikein. Näiden laitteiden käyttö vähentääpölyn aiheuttamia vaaroja.h) Luovuta sähkölaite ainoastaan sen käyttöön perehdytettyjen henkilöidenkäyttöön. Nuoret saavat käyttää sähkölaitetta vasta 16 vuotta täytettyään, jossähkölaitteen käyttö on tarpeen heidän ammattikoulutustavoitteensa saavuttamiseksija jos heitä valvomassa on asiantunteva henkilö.finD) Sähkölaitteiden huolellinen käsittely ja käyttöa) Älä ylikuormita sähkölaitetta. Käytä työskentelyssä tarkoitukseen sopivaasähkölaitetta. Sopivien sähkölaitteiden käyttö mahdollistaa paremman ja turvallisemmantyöskentelyn annetulla tehoalueella.b) Älä käytä sähkölaitetta, jonka kytkin on viallinen. Jos sähkölaitteen kytkeminenpäälle tai pois päältä ei ole mahdollista, laite on vaarallinen ja se on korjattava.c) Irrota pistoke pistorasiasta, ennen kuin säädät laitteen, vaihdat lisävarusteitatai pistät laitteen syrjään. Nämä varotoimenpiteet estävät laitteen tahattomankäynnistyksen.d) Säilytä käyttämättömänä olevia sähkölaitteita lasten ulottumattomissa. Äläanna sähkölaitetta henkilöiden käyttöön, jotka eivät ole tutustuneet laitteenkäyttöön tai eivät ole lukenee näitä ohjeita. Sähkölaitteet ovat vaarallisia, joskokemattomat henkilöt käyttävät niitä.e) Hoida sähkölaitetta huolellisesti. Tarkista, että laitteen liikkuvat osat toimivatmoitteettomasti eivätkä juutu kiinni. Tarkista myös, ettei laitteessa olerikkoutuneita tai viallisia osia, jotka voivat heikentää sähkölaitteen toimintaa.Anna vialliset osat ammattitaitoisen henkilökunnan ai valtuutetun <strong>REMS</strong>sopimuskorjaamonkorjattavaksi, ennen kuin käytät laitetta uudelleen. Monettapaturmat johtuvat huonosti huolletuista sähkötyökaluista.f) Pidä leikkuutyökalut terävinä ja puhtaina. Huolellisesti hoidetut leikkuutyökalut,joissa on terävät leikkuureunat, jumittuvat vähemmän ja ovat helpommin ohjattavia.g) Varmista työstökappale. Käytä työstökappaleen kiinnittämiseen kiinnityslaitteitatai ruuvipenkkiä. Näin se pysyy varmemmin paikoillaan kuin käsin pideltynä jamolemmat kätesi jäävät vapaiksi sähkölaitteen käyttöä varten.h) Käytä sähkölaitteita, lisävarusteita, vaihtotyökaluja jne. näiden ohjeidenmukaisesti sekä laitetyypille määrätyllä tavalla. Ota huomioon työskentelyolosuhteetja suoritettava työ. Sähkölaitteiden käyttö muuhun kuin niidenkäyttötarkoitukseen voi johtaa vaarallisiin tilanteisiin. Kaikki sähkölaitteen omavaltaisetmuutokset ovat turvallisuussyistä kiellettyjä.E) Akkukäyttöisten laitteiden huolellinen käsittely ja käyttöa) Varmista, että sähkölaite on kytketty pois päältä, ennen kuin laitat akunpaikoilleen. Akun laittaminen päällekytkettyyn sähkölaitteeseen voi aiheuttaatapaturmia.b) Lataa akut ainoastaan valmistajan suosittelemissa latureissa. Jos laturiinlaitetaan muita kuin siihen sopivia akkuja, on olemassa tulipalon vaara.c) Käytä sähkölaitteissa ainoastaan niihin tarkoitettuja akkuja. Muunlaistenakkujen käyttö voi aiheuttaa loukkaantumisia ja tulipalon vaaran.d) Pidä käyttämätön akku loitolla klemmareista, kolikoista, avaimista, nauloista,ruuveista tai muista pienistä metalliesineitä, jotka voivat aiheuttaa koskettimienohituksen. Akun koskettimien välinen oikosulku voi aiheuttaa palamisentai tulipalon.e) Väärässä käytössä akusta voi valua ulos nestettä. Vältä koskettamasta sitä.Jos kosketat nestettä vahingossa, huuhtele iho vedellä. Jos nestettä pääseesilmiin, mene lisäksi lääkäriin. Akkunesteet voivat ärsyttää ihoa tai aiheuttaapalovammoja.f) Akkua/laturia ei saa käyttää, jos akun/laturin tai ympäristön lämpötila on ≤5°C/40°F tai ≥ 40°C/105°F.g) Älä hävitä viallisia akkuja tavallisen kotitalousjätteen mukana vaan toimitane valtuutetun <strong>REMS</strong>-sopimuskorjaamon tai jonkin hyväksytyn jätehuoltoliikkeenhävitettäviksi.F) Huoltoa) Anna laite ainoastaan ammattipätevyyden omaavan henkilökunnan korjattavaksi.Vialliset osat saa vaihtaa ainoastaan valmistajan alkuperäisiinvaraosiin. Näin voidaan taata laitteen turvallisuus.b) Noudata huoltomääräyksiä ja työkalun vaihtoa koskevia ohjeita.c) Tarkista sähkölaitteen liitäntäjohto säännöllisesti. Vaihdata viallinen johtouuteen ammattitaitoisella henkilökunnalla tai valtuutetulla <strong>REMS</strong>-sopimuskorjaamolla.Tarkista jatkojohto säännöllisesti ja vaihda viallinen jatkojohtouuteen.Erityiset turvallisuusohjeetVAROITUS● Käytä henkilönsuojaimia (esim. suojalaseja, kuulonsuojaimia, pölyltä suojaavaanaamaria).● Huomio! Sahauslastut sinkoavat sivulle ja eteenpäin. Pyydä muita henkilöitäpysyttelemään kaukana.● Vältä sahan ja sahanterän ylikuormitusta. Älä käytä liian suurta syöttöpainetta.● Käytä pölyttävissä töissä pölyltä suojaavaa naamaria. Noudata tapaturmantorjuntaohjeita.● Ni-Cd- tai Li-Ion-akut eivät ole vaihdettavissa käyttökoneessa.VAARA Sähköisku!● Pidä sähkötyökalusta kiinni sen eristetyistä kahvapinnoista ("A") suorittaessasitöitä, joissa käytetty työkalu voi osua piilossa oleviin sähköjohtoihin tai omaanverkkokaapeliin. Kosketus jännitteiseen johtoon voi samoin tehdä metallisetlaitteet jännitteisiksi ja aiheuttaa sähköiskun.● Jos työskentely tapahtuu kosteassa ympäristössä, on turvallisuussyistä ja vaihteistonkulumisen estämiseksi suositeltavaa huolehtia pölyn poisimuroinnista.Määräystenmukainen käyttö<strong>REMS</strong> Panther <strong>ANC</strong> <strong>VE</strong>, Cat <strong>ANC</strong> <strong>VE</strong>, <strong>Tiger</strong> <strong>ANC</strong>, <strong>Tiger</strong> <strong>ANC</strong> <strong>VE</strong>, <strong>Tiger</strong> <strong>ANC</strong> <strong>SR</strong>,<strong>Tiger</strong> <strong>ANC</strong> pneumatic ja Akku-Cat <strong>ANC</strong> <strong>VE</strong> on tarkoitettu käytettäväksi teräsputkien,metalliprofiilien, nauloja sisältävien puiden, kuormalavojen tai palettien sahaukseenja muoviputkien upotussahaukseen.
finVAROITUSMitkään muut käyttötarkoitukset eivät ole määräysten mukaisia eivätkä siten myöskäänsallittuja.Symbolien selitysLue käyttöohje ennen käyttöönottoaYmpäristöystävällinen jätehuoltoSähkötyökalu on suojausluokan I mukainenSähkötyökalu on suojausluokan II mukainen1. Tekniset tiedot1.1. Tuotenumerot<strong>REMS</strong> <strong>Tiger</strong> <strong>ANC</strong> käyttökone 560000<strong>REMS</strong> <strong>Tiger</strong> <strong>ANC</strong> <strong>VE</strong> käyttökone 560008<strong>REMS</strong> <strong>Tiger</strong> <strong>ANC</strong> <strong>SR</strong> käyttökone 560001<strong>REMS</strong> <strong>Tiger</strong> <strong>ANC</strong> pneumatic käyttökone 560002<strong>REMS</strong> Panther <strong>ANC</strong> <strong>VE</strong> käyttökone 560005<strong>REMS</strong> Cat <strong>ANC</strong> <strong>VE</strong> käyttökone 560004<strong>REMS</strong> Akku-Cat <strong>ANC</strong> <strong>VE</strong> käyttökone Li-Ion 560009<strong>REMS</strong> High-Power-Akku Li-Ion 18 V 565215Pikalaturi Li-Ion/Ni-Cd 230 V, 50 – 60 Hz, 65 W 5715601.2. TyöalueSuorakulmainen sahaus<strong>REMS</strong> <strong>Tiger</strong> <strong>ANC</strong>, <strong>REMS</strong> <strong>Tiger</strong> <strong>ANC</strong> <strong>VE</strong>, <strong>REMS</strong> <strong>Tiger</strong> <strong>ANC</strong> <strong>SR</strong>,<strong>REMS</strong> <strong>Tiger</strong> <strong>ANC</strong> pneumaticOhjauspitimellä 563000 ja<strong>REMS</strong> erikoissahanterällä 561001Putket (myös muovipäällystetyt) enint. 2”Metallit, puu, kipsi, jne.3 mm ja paksummatOhjauspitimellä 563100 ja<strong>REMS</strong> erikoissahanterällä 561002Putket (myös muovipäällystetyt) enint. 4”Metallit, puu, kipsi, jne.3 mm ja paksummat<strong>REMS</strong> <strong>Tiger</strong> <strong>ANC</strong> <strong>SR</strong>, jossa ohjauspidinja <strong>REMS</strong>-yleisteräRuostumattomat teräsputket enint. 2” tai 4”Metallit, puu, muovi1,5 mm ja paksummatKäsinohjattu sahauskaikki <strong>REMS</strong>-puukkosahat<strong>REMS</strong> yleissahanterä ja<strong>REMS</strong> sahanterät (katso 2.4.)Teräsputket ja muutmuut metalliprofiilit,nauloja sisältävät puut,kuormalavatØ ≤ 6”, 160 mm≤ 250 mm1.3. Iskuluvut (tyhjäkäynti)<strong>REMS</strong> <strong>Tiger</strong> <strong>ANC</strong>2200 ¹/min<strong>REMS</strong> <strong>Tiger</strong> <strong>ANC</strong> <strong>VE</strong> (portaattomasti säädettävä) 0 ... 2200 ¹/min<strong>REMS</strong> <strong>Tiger</strong> <strong>ANC</strong> <strong>SR</strong> (portaattomasti säädettävä) 700 ... 2200 ¹/min<strong>REMS</strong> <strong>Tiger</strong> <strong>ANC</strong> 48 V1300 ¹/min<strong>REMS</strong> <strong>Tiger</strong> <strong>ANC</strong> pneumatic1800 ¹/min<strong>REMS</strong> Panther <strong>ANC</strong> <strong>VE</strong> (portaattomasti säädettävä) 0 ... 2200 ¹/min<strong>REMS</strong> Cat <strong>ANC</strong> <strong>VE</strong> (portaattomasti säädettävä) 0 ... 2200 ¹/min<strong>REMS</strong> Akku-Cat <strong>ANC</strong> <strong>VE</strong> (portaattomasti säädettävä) 0 ... 1700 ¹/min1.4. Sähkötiedot<strong>REMS</strong> <strong>Tiger</strong> <strong>ANC</strong>, <strong>REMS</strong> <strong>Tiger</strong> <strong>ANC</strong> <strong>VE</strong>,<strong>REMS</strong> Cat <strong>ANC</strong> <strong>VE</strong> 230 V; 50 – 60 Hz; 1050 W; 5 A tai110 V; 50 – 60 Hz; 1050 W; 10 A tai48 V; 750 W; 16,5 Asuojaeristetty (73/23/EWG)häiriövaimennettu (89/336/EWG)<strong>REMS</strong> <strong>Tiger</strong> <strong>ANC</strong> <strong>SR</strong> 230 V; 50 – 60 Hz; 1400 W; 6,4 A tai110 V; 50 – 60 Hz; 1400 W; 12,8 Asuojaeristetty (73/23/EWG)häiriövaimennettu (89/336/EWG)<strong>REMS</strong> Panther <strong>ANC</strong> <strong>VE</strong> 230 V; 50 – 60 Hz; 500 W; 2,3 A tai110 V; 50 – 60 Hz; 500 W; 4,6 Asuojaeristetty (73/23/EWG)häiriövaimennettu (89/336/EWG)<strong>REMS</strong> Akku-Cat <strong>ANC</strong> <strong>VE</strong> 18 V=; 2,0 Ah; 30 APikalaturi Input 230 V~; 50 – 60 Hz; 65 WLi-Ion/Ni-Cd (1 h) Output 12 – 18 V=1.5. Paineilmaliitäntä<strong>REMS</strong> <strong>Tiger</strong> <strong>ANC</strong> pneumaticTarvittava käyttöpaine6 bar (85 psi)Ilmankulutus tyhjäkäynnilläIlmankulutus täyskuormitettunaLetkun läpimittaVoitelun säätöfin1,6 m³/min (56 cf/min)1,3 m³/min (46 cf/min)12 – 13 mm (½”)6 – 7 tippaa/min1.6. Mitat<strong>REMS</strong> <strong>Tiger</strong> <strong>ANC</strong> 455×80× 90 mm (17,9”×3,2”×3,5”)<strong>REMS</strong> <strong>Tiger</strong> <strong>ANC</strong> <strong>VE</strong> 435×80×135 mm (17,1”×3,2”×5,3”)<strong>REMS</strong> <strong>Tiger</strong> <strong>ANC</strong> <strong>SR</strong> 490×80× 90 mm (19,3”×3,2”×3,5”)<strong>REMS</strong> <strong>Tiger</strong> <strong>ANC</strong> pneumatic 445×80× 90 mm (17,5”×3,2”×3,5”)<strong>REMS</strong> Panther <strong>ANC</strong> <strong>VE</strong> 320×80×110 mm (12,6”×3,2”×4,3”)<strong>REMS</strong> Cat <strong>ANC</strong> <strong>VE</strong> 435×80×135 mm (17,1”×3,2”×5,3”)<strong>REMS</strong> Akku-Cat <strong>ANC</strong> <strong>VE</strong> 435×90×190 mm (17,1”×3,5”×7,5”)1.7. Painot<strong>REMS</strong> <strong>Tiger</strong> <strong>ANC</strong><strong>REMS</strong> <strong>Tiger</strong> <strong>ANC</strong> <strong>VE</strong><strong>REMS</strong> <strong>Tiger</strong> <strong>ANC</strong> <strong>SR</strong><strong>REMS</strong> <strong>Tiger</strong> <strong>ANC</strong> pneumatic<strong>REMS</strong> Panther <strong>ANC</strong> <strong>VE</strong><strong>REMS</strong> Cat <strong>ANC</strong> <strong>VE</strong><strong>REMS</strong> Akku-Cat <strong>ANC</strong> <strong>VE</strong> (akulla)<strong>REMS</strong> High-Power-Akku 18 V<strong>REMS</strong> ohjauspidin enint. 2”<strong>REMS</strong> ohjauspidin 2½ – 4”1.8. MelutiedotÄänen painetasokaikki <strong>REMS</strong>-puukkosahatÄänitehotasokaikki <strong>REMS</strong>-puukkosahatMittausepävarmuus K = 3 dB3,0 kg (6,6 lb)3,0 kg (6,6 lb)3,1 kg (6,8 lb)3,8 kg (8,4 lb)2,4 kg (5,3 lb)3,0 kg (6,6 lb)3,5 kg (7,7 lb)1,0 kg (2,2 lb)1,0 kg (2,2 lb)1,7 kg (3,7 lb)96 dB(A)107 dB(A)1.9. TärinäKiihdytyksen painotettu tehoarvo:kaikki <strong>REMS</strong>-puukkosahatLastulevyn sahaus 18.3 m/s² K = 3.3 m/s²Puupalkkien sahaus 28.3 m/s² K = 2.4 m/s²Ilmoitettu tärinän päästöarvo on mitattu normienmukaisen testausmenetelmänmukaan ja se on verrattavissa johonkin toiseen laitteeseen. Ilmoitettua tärinänpäästöarvoa voidaan käyttää myös alustavaan keskeytyksen arviointiin.Huomio: Laitteen todellisessa käytössä voi tärinän päästöarvo laitteen käyttötavastariippuen poiketa ilmoitetusta arvosta. Todellisista käyttöoloista (ajoittainenkäyttö) riippuen voi olla tarpeellista määritellä turvatoimenpiteet laitettakäyttävän henkilön suojaamiseksi.2. Käyttöönotto2.1. SähköliitäntäHuomioi verkkojännite! Tarkista ennen käyttökoneen tai pikalaturin kytkemistä,että tehokilvessä ilmoitettu jännite vastaa verkkojännitettä. Käytä sähkölaitettarakennustyömailla, kosteassa ympäristössä tai näihin verrattavissa olevissaolosuhteissa sähköverkon kautta vain 30 mA:n vikavirtasuojalaitteella (suojakytkin).<strong>REMS</strong> Akku-Catin <strong>ANC</strong> <strong>VE</strong> mukana toimitettava akku samoin kuin vara- akutovat lataamattomia. Lataa akku ennen ensimmäistä käyttöä. Käytä lataukseenvain <strong>REMS</strong> pikalaturia (571560). Akut saavuttavat täyden varauskykynsä vastauseamman latauksen jälkeen. Li-Ion-akut on ladattava uudelleen säännöllisesti,jotta vältettäisiin akkujen syväpurkaus. Akku vaurioituu syväpurkauksen yhteydessä.Akkuja, joita ei voida ladata uudelleen, ei saa ladata.HUOMAUTUSVie akku aina kohtisuoraan käyttökoneen tai pikalaturin sisään. Jos se viedäänsisään vinosti, koskettimet vahingoittuvat ja seurauksena saattaa olla oikosulkuvaurioittaen akkua.Li-Ion/Ni-Cd-pikalaturi (tuote-nro 571560)Jos verkkopistoke on liitetty, vasen vihreä merkkivalo palaa jatkuvasti. Jospikalaturiin on liitetty akku, vihreä merkkivalo vilkkuu merkkinä siitä, että akunlataus on käynnissä. Jos tämä vihreä merkkivalo palaa jatkuvasti, akku onladattu. Jos punainen merkkivalo vilkkuu, akku on viallinen. Jos punainenmerkkivalo palaa jatkuvasti, pikalaturin ja / tai akun lämpötila on sallitun työskentelyalueen+5°C – +40°C ulkopuolella.HUOMAUTUSPikalaturit eivät sovellu käytettäväksi ulkona.2.2. Sahaus ohjauspidintä käyttäen (suorakulmainen sahaus)Työnnä ohjauspitimen (2) laakeripultti (3) sivulta sahaan, niin että ohjauspitimenrajoitustappi kulkee sahan pitkittäisraossa.HUOMIOSuorakulmaiset sahausleikkaukset edellyttävät ehdottomasti <strong>REMS</strong> ohjauspitimenkäyttöä, koska sahaa ei voida käsivaraisesti asettaa ja kuljettaatäsmälleen suorakulmaisesti.2.3. Käsivarainen sahausPuukkosahoja käytetään ilman ohjauspidintä (2). Sahaa on painettava voimakkaastileikattavaa materiaalia vasten siten, että tukikenkä (6) on koko ajansahattavaa materiaalia vasten.