23.11.2015 Views

Sony RDR-GX220 - RDR-GX220 Istruzioni per l'uso Rumeno

Sony RDR-GX220 - RDR-GX220 Istruzioni per l'uso Rumeno

Sony RDR-GX220 - RDR-GX220 Istruzioni per l'uso Rumeno

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Etapa 6: Easy Setup<br />

Efectuaţi reglajele de bază, respectând<br />

instrucţiunile afişate pe ecran în meniul „Easy<br />

Setup”.<br />

1 Porniţi funcţionarea recorderului şi<br />

comutaţi selectorul de intrări al aparatului<br />

TV astfel încât pe ecranul TV să apară<br />

semnalul de la recorder.<br />

Apare mesajul referitor la setările iniţiale.<br />

• Dacă acest mesaj nu apare pe ecran, selectaţi<br />

„Easy Setup” din „SETUP” în sistemul de<br />

meniuri System Menu, pentru a lansa funcţia<br />

„Easy Setup” („Setări şi reglaje”, pag.71)<br />

2 Apăsaţi ENTER.<br />

Urmaţi instrucţiunile afişate pe ecran, pentru<br />

efectuarea următoarelor setări.<br />

♦ Easy Setup - OSD<br />

Selectaţi limba în care sunt afişate mesajel pe<br />

ecran.<br />

♦ Easy Setup - Tuner System<br />

Selectaţi ţara sau limba dumneavoastră. Ordinea<br />

programelor va fi stabilită în funcţie de ţara<br />

setată. Pentru stabilirea manuală a poziţiilor<br />

programelor, a se vedea instrucţiunile de la<br />

pag.71.<br />

• Dacă locuiţi într-o ţară vorbitoare de limbă<br />

franceză care nu este listată pe display,<br />

selectaţi „ELSE- English”.<br />

♦ Easy Setup - Clock<br />

• Recorderul caută automat un semnal de ceas.<br />

În cazul în care nu a fost găsit semnalul de<br />

ceas, setaţi manual ceasul utilizând tastele<br />

/ / / , apoi apăsaţi ENTER.<br />

♦ Easy Setup - TV Type<br />

Selectaţi „16:9”: în cazul televizoarelor „widescreen”<br />

(cu ecran lat, în format 16:9). Dacă aveţi<br />

untelevizor standard, selectaţi fie „4:3 Letter Box”<br />

(reducerea imaginii, pentru încadrare pe ecran), fie<br />

„4:3 Pan Scan” (trunchierea imaginii, pentru<br />

încadrare pe ecran). Aceste setări vor determina<br />

modul de afişare pe ecranul TV al imaginilor „widescreen”.<br />

♦ Easy Setup - Component Out (numai <strong>RDR</strong>-<br />

<strong>GX220</strong>)<br />

Dacă utilizaţi mufa COMPONENT VIDEO OUT,<br />

selectaţi „On”.<br />

♦ Easy Setup - Line3 Input<br />

În cazul conectării unui decoder, precum un<br />

decoder analogic PAY-TV/Canal Plus, la mufa<br />

LINE3/DECODER, selectaţi „Yes”.<br />

♦ Easy Setup - Line1 Output<br />

Pentru ieşirea semnalelor video, selectaţi „Video”.<br />

Pentru ieşirea semnalelor S-video, selectaţi „S<br />

Video”. Pentru ieşirea semnalelor RGB, selectaţi<br />

„RGB”. Pentru a vă bucura de facilităţile<br />

SMARTLINK, selectaţi „Video”.<br />

• Dacă setaţi „Easy Setup - Component Out" pe<br />

„On”, nu puteţi selecta „RGB”.<br />

Dacă setaţi „Easy Setup - Line3 Input” pe „Yes”,<br />

nu puteţi selecta „S Video”.<br />

♦ Easy Setup - Audio Connection<br />

Dacă aţi conectat un amplificator (receptor) AV<br />

utilizând un cablu digital coaxial, selectaţi „Yes:<br />

DIGITAL OUT” şi setaţi semnalul digital de ieşire<br />

(pag.79).<br />

3 Apăsaţi ENTER, atunci când pe ecran<br />

apare „Finish”.<br />

„Easy Setup” a fost finalizat.<br />

Pentru a reveni la etapa anterioară<br />

Apăsaţi RETURN.<br />

Sfaturi utile<br />

• Dacă amplificatorul (receptorul) dumneavoastră<br />

AV are un decoder MPEG audio, setaţi „MPEG”<br />

pe „MPEG” (pag.79).<br />

• Dacă doriţi să rulaţi din nou „Easy Setup”,<br />

selectaţi „Easy Setup” din „SETUP”, în sistemul<br />

de meniuri System Menu (pag.84).<br />

22 RO

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!