23.11.2015 Views

Sony RDR-GX220 - RDR-GX220 Istruzioni per l'uso Rumeno

Sony RDR-GX220 - RDR-GX220 Istruzioni per l'uso Rumeno

Sony RDR-GX220 - RDR-GX220 Istruzioni per l'uso Rumeno

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ştergerea şi Editarea<br />

Înainte de editare<br />

Acest recorder oferă diferite opţiuni de editare<br />

pentru diferite tipuri de discuri.<br />

Note<br />

• Datele editate se pot pierde în cazul în care discul<br />

este scos din aparat, sau dacă porneşte<br />

înregistrarea temporizată (timer recording) în<br />

timpul o<strong>per</strong>aţiunii de editare.<br />

• Discurile DVD create pe camerele video DVD nu<br />

pot fi editate pe acest recorder.<br />

• Dacă apare un mesaj care indică faptul că<br />

informaţia de control a discului este plină, este<br />

necesară ştergerea sau editarea titlurilor care nu<br />

sunt necesare.<br />

• Atunci când editaţi un disc DVD+R sau DVD-R,<br />

încheiaţi toate editările înainte de finalizarea<br />

discului. Nu puteţi edita un disc finalizat.<br />

Caracteristici<br />

de<br />

editare<br />

Original<br />

Playlist<br />

Erase Da Da Da<br />

(pag.65)<br />

Protect Da Nu Da<br />

(pag.65)<br />

Title Name Da Da Da<br />

(pag.65)<br />

A-B Erase Da Da Da* 2<br />

Erase Titles Da Da Da<br />

(pag.65)<br />

Divide Nu Da Nu<br />

(pag.70)<br />

Set Da Da Nu<br />

Thumbnail<br />

(pag.65)<br />

Chapter Da Da Nu<br />

Mark<br />

(pag.67)<br />

Crearea Da Nu Nu<br />

unei Playlist<br />

(pag.67)<br />

Make a Da Nu Nu<br />

Playlist<br />

(pag.69)<br />

Change Nu Da Nu<br />

Order<br />

(pag.69)<br />

Combine<br />

(pag.69)<br />

Nu Da Nu<br />

Eliberarea de spaţiu pe disc<br />

Pentru a elibera spaţiu pe un disc DVD+RW sau<br />

DVD-RW (mod Video)*, ştergeţi titlul cu cel mai<br />

mare număr din lista de titluri.<br />

Cel mai mare număr al titlului<br />

În cazul discurilor DVD-RW (mod VR)*, puteţi<br />

şterge orice titlu.<br />

În cazul discurilor DVD-R* şi DVD+R, spaţiul<br />

disponibil pe disc nu creşte, chiar dacă ştergeţi<br />

titluri.<br />

A sevedea „Ştergerea şi editarea unui titlu” de la<br />

pag.65, sau „Ştergerea titlurilor multiple (Erase<br />

Titles)” de la pag.65<br />

* numai <strong>RDR</strong>-<strong>GX220</strong><br />

Comutarea între Playlist şi Title List (numai<br />

<strong>RDR</strong>-<strong>GX220</strong>)<br />

Puteţi afişa titlurile Playlist în Title List (Playlist), iar<br />

titlurile originale în Title List (Original). Pentru<br />

comutarea celor două Title List, apăsaţi / în<br />

timpul afişării unei Title List. Pentru crearea şi<br />

editarea unei Playlist, a se vedea pag.67.<br />

* 1 numai <strong>RDR</strong>-<strong>GX220</strong><br />

* 2 numai DVD+RW<br />

64 RO

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!